File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 1907 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "CIAEO2L" xmin = 0 xmax = 1907 intervals: size = 292 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 316.7795755142573 text = "" intervals [2]: xmin = 316.7795755142573 xmax = 327.7283691506342 text = "CIAEO2: (bruits extérieurs) Monsieur, où on peut avoir les, les, les résultats de. (inaudible Comment on dit même). Nous par exemple, nous les étudiants est-ce qu'on peut avoir les résultats de vos recherches avec les, les (?? tradi) là?." intervals [3]: xmin = 327.7283691506342 xmax = 329.8988348494754 text = "CIASF1: Bon, disons que, euh." intervals [4]: xmin = 329.8988348494754 xmax = 340.94409362802304 text = "CIASF1: Euh, jusqu'à un certain moment, moi personnellement, avec euh, ma formation de pharmacologue et de phytofibrochimiste, j'étais braqué dans l'optique occidentale." intervals [5]: xmin = 340.94409362802304 xmax = 347.83111926142755 text = "CIASF1: C'est-à-dire, euh, faut, faut évaluer, faut isoler, faut identifier avant de, bon." intervals [6]: xmin = 347.83111926142755 xmax = 352.9437717964758 text = "CIASF1: Tu vois ça, ça fait que on a beaucoup de, de résultats de tests (incertain) qui sont dans les tiroirs." intervals [7]: xmin = 352.9437717964758 xmax = 355.5483306350853 text = "CIASF1: Pendant que les autres, bon, allaient directement au but." intervals [8]: xmin = 355.5483306350853 xmax = 363.1208442954869 text = "CIASF1: Bon, ils ont la recette ils s'occupent, ils s'occupent/ préoccupent même pas de, d'isoler les, les mé/ les molécules, hein." intervals [9]: xmin = 363.1208442954869 xmax = 367.413543122084 text = "CIASF1: Donc, ils s'en vont, s'en v/ euh, ils, ils font des tests préliminaires," intervals [10]: xmin = 367.413543122084 xmax = 371.54652052176925 text = "CIASF1: toxicité, et puis, euh, tolérance biologique." intervals [11]: xmin = 371.54652052176925 xmax = 375.6462890640249 text = "CIASF1: Et puis, quand c'est positif, ils essaient directement tout su/ sur l'homme." intervals [12]: xmin = 375.6462890640249 xmax = 378.9743364689148 text = "CIASF1: Puisque les tradipraticiens l'utilisaient déjà sur l'homme." intervals [13]: xmin = 378.9743364689148 xmax = 386.20922213171895 text = "CIASF1: Donc, c'est l'option que, que, qu'on a prise maintenant avec un certain nombre de collègues, on a formé un, une association." intervals [14]: xmin = 386.20922213171895 xmax = 389.53726953660885 text = "CIASF1: On va peut-être sortir les premiers produits, dans moins d'un an." intervals [15]: xmin = 389.53726953660885 xmax = 391.9006655197915 text = "CIAEO2: Donc, maintenant, on va vendre ça en officine?" intervals [16]: xmin = 391.9006655197915 xmax = 393.63703807886446 text = "CIASF1: Bon (très fort) (inaudible)." intervals [17]: xmin = 393.63703807886446 xmax = 397.7748071604035 text = "CIASF1: Bon, il y a un programme à la, à la Direction de la Pharmacie et du Médicament." intervals [18]: xmin = 397.7748071604035 xmax = 402.98392483762245 text = "CIASF1: Ils disent qu'il y a pas de loi, concernant les, produits à base de plantes." intervals [19]: xmin = 402.98392483762245 xmax = 412.00341563058487 text = "CIASF1: Donc, ce qui fait que, pour, donner des, des agréments, des visas, c'est, c'est un peu, du hasard, quoi." intervals [20]: xmin = 412.00341563058487 xmax = 415.4761607487309 text = "CIASF1: Donc, il y a des gens qui s'en vont directement dans les officines sans passer par la DPM." intervals [21]: xmin = 415.4761607487309 xmax = 421.5534647054863 text = "CIASF1: Il y a plein de médicaments, de, à base de plantes qui sont sur le marché, qui n'ont pas reçu le visa." intervals [22]: xmin = 421.5534647054863 xmax = 431.966258756476 text = "CIAEO2: Est-ce qu'on doit avoir le système? Il paraît qu'au Ghana, en pharmacie, il y a tout, il y a de tout, il y a des médicaments européens, il y a des médicaments traditionnels," intervals [23]: xmin = 431.966258756476 xmax = 461.2814299445734 text = "(changement de position du micro)" intervals [24]: xmin = 461.2814299445734 xmax = 466.442315050707 text = "CIAEO2: (bruits) Donc, je demandais si, nous on, on, on pouvait avoir le système du Ghana?" intervals [25]: xmin = 466.442315050707 xmax = 469.6256647423408 text = "CIASF1: Mais, c'est pas du tout le, c'est pas du tout le même système. " intervals [26]: xmin = 469.6256647423408 xmax = 475.84766641235234 text = "CIASF1: Le monopole pharmaceutique en France, c'est pas le même genre en, dans les pays anglophones." intervals [27]: xmin = 475.84766641235234 xmax = 484.1337618947795 text = "CIASF1: Donc, si on, si on, va vers là-bas, on va, je ne sais pas, on va peut-être aller vers la catastrophe." intervals [28]: xmin = 484.1337618947795 xmax = 487.46180929966937 text = "CIASF1: On va un peu, voir du n'importe quoi." intervals [29]: xmin = 487.46180929966937 xmax = 493.81348592278124 text = "CIASF1: Bon, ce qu'on, ce qui est ici ça marche clopin-clopant, puisqu'on voit des médicaments sur le marché qui sont pas passés par la DPM." intervals [30]: xmin = 493.81348592278124 xmax = 496.4662773324761 text = "CIASF1: Mais, si on optait pour ça encore, ça serait encore plus grave." intervals [31]: xmin = 496.4662773324761 xmax = 499.8907898795367 text = "(bruits d'oiseaux)" intervals [32]: xmin = 499.8907898795367 xmax = 504.3281864193899 text = "E1: Non, mais là peut-être qu'il faut innover, dans, le Droit, de la santé, peut-être?" intervals [33]: xmin = 504.3281864193899 xmax = 509.826699523121 text = "E1: Et voir comment faire des conventions entre les deux types de ?" intervals [34]: xmin = 509.826699523121 xmax = 512.3584206202814 text = "CIASF1: Mais, c/ écoutez, c'est deux systèmes différents, hein." intervals [35]: xmin = 512.3584206202814 xmax = 519.1109805722319 text = "CIASF1: Nous, bon, en tant que pays francophones, on va pas se mettre dans un petit coin là pour dire que nous on va innover." intervals [36]: xmin = 519.1109805722319 xmax = 522.5837256903778 text = "CIASF1: Et, alors que les autres pays sont, dans le sys/ dans l'ancien système." intervals [37]: xmin = 522.5837256903778 xmax = 525.3812148133288 text = "E1: Ah, c'est ça, donc, il y a une unité, quand même entre tous les pays francophones?" intervals [38]: xmin = 525.3812148133288 xmax = 531.8443793387671 text = "CIASF1: Voilà, c'est-à-dire que faudrait que ce soit une dé/ par exemple une décision sous-régionnale, au niveau de l'UEMOA ou des trucs comme ça. " intervals [39]: xmin = 531.8443793387671 xmax = 537.2946598714128 text = "CIASF1: Pour que les gens se rendent compte, pour que on décide. Voilà. Donc, c'est un peu ça." intervals [40]: xmin = 537.2946598714128 xmax = 540.5208008306842 text = "E1: Et il y a des choses, peut-être qui ont déjà été faites dans ce sens?" intervals [41]: xmin = 540.5208008306842 xmax = 548.2380122043418 text = "CIASF1: Ce qui est fait, c/, ce qui est fait, c'est que bon, chacun, les, par exemple, au Mali, les gens, ils travaillent beaucoup sur les, les plantes," intervals [42]: xmin = 548.2380122043418 xmax = 553.2541995972192 text = "CIASF1: bon, ils font des tests, euh, qui sont pas souvent, profonds." intervals [43]: xmin = 553.2541995972192 xmax = 560.6820155443647 text = "CIASF1: Moi, j'ai lu, des, des dossiers, de médicaments issus de la médecine traditionnelle qui ont été commercialisés, " intervals [44]: xmin = 560.6820155443647 xmax = 564.3959235179375 text = "CIASF1: Mais il y a pas, il y a pas les tests fon/ il y a pas tous les tests fondamentaux." intervals [45]: xmin = 564.3959235179375 xmax = 566.9040172143762 text = "CIASF1: Par exemple, la tolérance biologique, les gens, ils n'en font pas cas." intervals [46]: xmin = 566.9040172143762 xmax = 575.3392758508662 text = "CIASF1: Alors que c'est important. Quand tu fais, tu, tu prends un médicament, faut savoir si, euh, ça n'a pas d'effet sur les reins, sur le foie et tout ça." intervals [47]: xmin = 575.3392758508662 xmax = 579.9696026750609 text = "CIASF1: Eux, ils font pas ça. Ils font la toxicité pure, la toxicité (??? subchronique) et puis c'est parti." intervals [48]: xmin = 579.9696026750609 xmax = 580.7413238124266 text = "E1: Ah, oui." intervals [49]: xmin = 580.7413238124266 xmax = 585.9022089185602 text = "CIASF1: Voilà, donc, chaque pays a ses, particularités, mais dans l'ensemble, on travaille dans le même système." intervals [50]: xmin = 585.9022089185602 xmax = 587.5903489065478 text = "(bruits d'oiseaux)" intervals [51]: xmin = 587.5903489065478 xmax = 593.9227311928901 text = "CIASF1: C'est-à-dire chez nous, bon, on défend, dans les pays francophones, on b/ on défend beaucoup le mo/ le monopole pharmaceutique." intervals [52]: xmin = 593.9227311928901 xmax = 595.4522579934616 text = "CIASF1: Ce n'est pas le cas dans les pays anglophones." intervals [53]: xmin = 595.4522579934616 xmax = 599.787748087696 text = "E1: D'accord." intervals [54]: xmin = 599.787748087696 xmax = 604.8039354805734 text = "E2: OK. J'ai une question comme ça, peut être c'est une question un peu, je sais pas si il faut qualifier la question de banale." intervals [55]: xmin = 604.8039354805734 xmax = 609.3860297336827 text = "E2: Mais en fait, j'ai entendu dire que les produits chinois, par exemple, sont pas des produits chimiques." intervals [56]: xmin = 609.3860297336827 xmax = 613.1481702783408 text = "E2: Qu'on pouvait en consommer autant, et puis ne pas avoir de problèmes de santé." intervals [57]: xmin = 613.1481702783408 xmax = 619.8042650881205 text = "E2: Alors que les produits vendus en pharmacie, il suffit seulement, de dépasser la dose et puis vous pouvez, euh, agraver votre situation." intervals [58]: xmin = 619.8042650881205 xmax = 624.4678017232448 text = "CIASF1: (rires forts.) " intervals [59]: xmin = 624.4678017232448 xmax = 632.2814782390732 text = "CIASF1: Euh, écoutez, je crois que en, en Chine, il y a une université, une/, tournée uniquement vers les plantes, hein." intervals [60]: xmin = 632.2814782390732 xmax = 636.7671073500117 text = "CIASF1: Une université, donc. Je le dis parce que je travaille avec les Chinois." intervals [61]: xmin = 636.7671073500117 xmax = 643.8572952995596 text = "CIASF1: On a un certain nombre de dossiers, déposés à la Direction de la Pharmacie et du Médicament, concernant les produits chinois." intervals [62]: xmin = 643.8572952995596 xmax = 648.1499941261567 text = "CIASF1: Et justement, dans ces produits chinois là, vous avez des produits à base de plantes." intervals [63]: xmin = 648.1499941261567 xmax = 652.649407507658 text = "(interruption à la porte)" intervals [64]: xmin = 652.649407507658 xmax = 659.5948977439498 text = "CIASF1: Bon, donc, il y a, dire que, c'est des, produits à base de plantes, c'est pas vrai, hein." intervals [65]: xmin = 659.5948977439498 xmax = 670.76025001889 text = "CIASF1: Les gens s/, il y a certains pro/ euh, certains médicaments où on trouve des, des, euh, des plantes, mélangés à des molécules chimiques." intervals [66]: xmin = 670.76025001889 xmax = 680.1898803098515 text = "CIASF1: Bon, nous quand on a, on a, quand j'ai, j'ai fait trié, j'ai dit que si on, on doit, euh, demander un, un visa pour ces produits avec molécules chimiques," intervals [67]: xmin = 680.1898803098515 xmax = 682.2396019372056 text = "CIASF1: Il nous faudra un dossier complet." intervals [68]: xmin = 682.2396019372056 xmax = 687.3040219011684 text = "CIASF1: Alors que les pro/ produits à base de plantes, on n'a besoin que d'un dossier allégé." intervals [69]: xmin = 687.3040219011684 xmax = 692.5802088218412 text = "CIASF1: Donc, euh, on a trié, on a fait un tri, on a eu environ quarante-six, quarante-six produits à base de plantes," intervals [70]: xmin = 692.5802088218412 xmax = 696.2941167954139 text = "CIASF1: sur lesquels on est en train de travailler, on a déjà déposé deux demandes de visas." intervals [71]: xmin = 696.2941167954139 xmax = 699.1398384894501 text = "CIASF1: Non, six. On a demandé six demandes de visas." intervals [72]: xmin = 699.1398384894501 xmax = 702.0270385783529 text = "CIASF1: (?? passer) on va, on va continuer." intervals [73]: xmin = 702.0270385783529 xmax = 705.8441658703151 text = "CIAEO2L: Et puis aussi quand on pourra commercialiser dans les, dans nos pharmacies ou bien ils auront." intervals [74]: xmin = 705.8441658703151 xmax = 708.4969572800098 text = "CIASF1: Bon, mais, c'est pour ça qu'on a demandé le visa mais," intervals [75]: xmin = 708.4969572800098 xmax = 718.2472293605482 text = "CIASF1: Apparemment la (????) de là-bas là ne, euh, ils sont pas pressés parce qu'on a déposé le dossier ça fait déjà, quatre ou cinq ans." intervals [76]: xmin = 718.2472293605482 xmax = 719.6459739220237 text = "E1: C'est beaucoup, hein." intervals [77]: xmin = 719.6459739220237 xmax = 722.6363933293161 text = "CIASF1: Ouais. Donc, euh, ils ont mis ça dans le tiroir." intervals [78]: xmin = 722.6363933293161 xmax = 724.4497428295973 text = "CIASF1: La dernière fois quand on devait," intervals [79]: xmin = 724.4497428295973 xmax = 730.189093501208 text = "CIASF1: quand le nouveau ministre est venu il pensait qu'on allait me/ (???) donc ils sont sortis là machin tout ça." intervals [80]: xmin = 730.189093501208 xmax = 733.7583037615248 text = "CIASF1: (rires)" intervals [81]: xmin = 733.7583037615248 xmax = 740.8967242821582 text = "E2: Je sais pas si c'est/je sais pas si c'est par peur de concurrence qu'ils ne veulent pas examiner votre dossier ou bien qu'est-ce qui se passe? (??)." intervals [82]: xmin = 740.8967242821582 xmax = 750.495005928145 text = "CIASF1: Disons que, avant même que Npersonne est est, euh, ne soit nomée, quand j'ai discuté avec elle, elle n'était pas chaude pour qu'on commercialise les produits chinois ici." intervals [83]: xmin = 750.495005928145 xmax = 755.3562635759644 text = "CIASF1: Alors qu'en fait on les trouve dans toutes les, euh, au niveau de la rue, partout, partout, partout. " intervals [84]: xmin = 755.3562635759644 xmax = 761.192404677293 text = "CIASF1: Et, ce que je sais, c'est que il y a un (????) aussi entre Chinois." intervals [85]: xmin = 761.192404677293 xmax = 764.7133823665243 text = "CIASF1: Ceux avec qui je travaille pourraient travailler dans la légalité." intervals [86]: xmin = 764.7133823665243 xmax = 768.4755229111826 text = "CIASF1: Mais c'est pour ça qu'ils ont confectionné une mesure pour pouvoir avoir (incertain) les agréments." intervals [87]: xmin = 768.4755229111826 xmax = 775.9033388583281 text = "CIASF1: Alors que il y a d'autres, qui font venir des tones et des tones qui sortent , qui sortent ça de la douane avec, euh, la complicité de la DPM." intervals [88]: xmin = 775.9033388583281 xmax = 780.2870615236476 text = "CIASF1: Bon, je sais pas ce qu'on leur donne. C'est comme ça." intervals [89]: xmin = 780.2870615236476 xmax = 783.808039212879 text = "(silence)" intervals [90]: xmin = 783.808039212879 xmax = 793.5027860010366 text = "E1: Donc, euh, je me demande si, enfin je sais pas du tout comment ça s'appelle parce que je ne connais pas, mais il doit y avoir une organisation ici qui s'occupe de, faire entrer les médicaments, les stocker, gérer ce stock." intervals [91]: xmin = 793.5027860010366 xmax = 801.7987882277187 text = "E1: Est-ce que ce, cet organisme là dépend beaucoup de, par exemple de la France? Est-ce que il y a une question de politique, euh, étrangère qui vient se mêler à tout ça ou bien?" intervals [92]: xmin = 801.7987882277187 xmax = 807.4902316157912 text = "CIASF1: Non. (tonnerre) C'est, bon, le, l'organisme, euh, habilité à importer les médicaments, c'est la Pharmacie de la Santé Publique." intervals [93]: xmin = 807.4902316157912 xmax = 809.1246977292452 text = "E1: Oui, c'est ça, hein. " intervals [94]: xmin = 809.1246977292452 xmax = 813.7550245534399 text = "CIASF1: Ouais. Bon, en dehors de ça, vous avez les pharmacies privées qui, qui importent les, les produits." intervals [95]: xmin = 813.7550245534399 xmax = 815.1537691149154 text = "E1: Directement? Elles-mêmes?" intervals [96]: xmin = 815.1537691149154 xmax = 821.4240033560122 text = "CIASF1: Ouais, elles peuvent importer directement ou passer par, euh, un, des grossistes, parce que il y a des grossistes sur le marché." intervals [97]: xmin = 821.4240033560122 xmax = 830.5881918622309 text = "CIASF1: (Il y avait/ J'avais) euh, élaboré, (parce qu'ils avaient ????) qui ont des centrales d'achats en France. Donc, euh, voilà." intervals [98]: xmin = 830.5881918622309 xmax = 834.4752166316354 text = "CIAEO2L: Et Docteur, est-ce que pour les analyses, pour les, les expertises," intervals [99]: xmin = 834.4752166316354 xmax = 836.4527520461352 text = "CIAEO2L: est-ce qu'on a assez de, de machines?" intervals [100]: xmin = 836.4527520461352 xmax = 842.1924280052931 text = "CIAEO2L: Parce que quand on voit en Europe les, les, les pharmacies, les industries pharmaceutiques," intervals [101]: xmin = 842.1924280052931 xmax = 844.7969868439026 text = "CIAEO2L: ils ont, pas mal d'appareils." intervals [102]: xmin = 844.7969868439026 xmax = 847.8838713933657 text = "CIAEO2L: Est-ce que nous on a cette technologie là ici? Ou bien s/" intervals [103]: xmin = 847.8838713933657 xmax = 852.3695005043043 text = "CIASF1: Oui, mais. C'est-à-dire que (??souvent) la question s'était posée à Yamoussoukro." intervals [104]: xmin = 852.3695005043043 xmax = 859.8455490225352 text = "CIASF1: Il se trouve ce, que ce qu'on peut faire ici c'est, bon, l'équivalence, euh, au niveau pharmaceutique." intervals [105]: xmin = 859.8455490225352 xmax = 864.5668996854521 text = "CIASF1: C'est-à-dire, euh, on peut pas faire, euh, actuellement, on fait pas la thérapeutique." intervals [106]: xmin = 864.5668996854521 xmax = 869.0042962253053 text = "CIASF1: C'est-à-dire quand vous recevez un nouveau produit, il faut vérifier, il faut peser." intervals [107]: xmin = 869.0042962253053 xmax = 875.0816001820608 text = "CIASF1: Si effectivement les, sont com/ euh dans le médicament et, à la dose indiquée." intervals [108]: xmin = 875.0816001820608 xmax = 877.9755544471825 text = "CIASF1: (???) laboratoire nationale, pas les dosages." intervals [109]: xmin = 877.9755544471825 xmax = 882.1235555605235 text = "CIASF1: Maintenant, après ça, il faut faire, euh, les essais cliniques." intervals [110]: xmin = 882.1235555605235 xmax = 886.1750915316939 text = "CIASF1: Et ça on ne le peut pas. Avant de, euh, d'obtenir le visa." intervals [111]: xmin = 886.1750915316939 xmax = 893.250255767586 text = "CIAEO2L: Parce que, nous, à la fac, nous, on voulait faire les T.P. de Pharmaco avec les lapins et les souris," intervals [112]: xmin = 893.250255767586 xmax = 898.1217454472075 text = "CIAEO2L: Et puis le, euh, le Professseur, euh, Dramane dit qu'il y a pas assez de, qu'on peut pas." intervals [113]: xmin = 898.1217454472075 xmax = 903.6202585509386 text = "CIASF1: Oui. Oui, oui, c'est-à-dire que d'abord, euh, les appareils, parce que ils sont pas entretenus." intervals [114]: xmin = 903.6202585509386 xmax = 905.5977939654384 text = "CIASF1: Ils sont hors d'usage." intervals [115]: xmin = 905.5977939654384 xmax = 910.0351905052917 text = "CIASF1: Mais, c'est surtout le nombre de, le nombre de, de, d'étudiants." intervals [116]: xmin = 910.0351905052917 xmax = 916.719704397647 text = "CIASF1: Parce que dans les années quatre-vingt, on avait en cinquième année neuf à dix étudiants." intervals [117]: xmin = 916.719704397647 xmax = 919.517193520598 text = "CIASF1: Mais actuellement, on est près de deux cents." intervals [118]: xmin = 919.517193520598 xmax = 925.1604043375852 text = "CIASF1: Bon, avec neuf ou dix étudiants, quand, quand tu vas travailler sur des, des souris ou des lapins par exemple," intervals [119]: xmin = 925.1604043375852 xmax = 929.7424985906945 text = "CIASF1: il faut au moins des lots, par, par, par groupe de T.P." intervals [120]: xmin = 929.7424985906945 xmax = 933.7940345618648 text = "CIASF1: Hein, hein, on prenait une centaine, euh, de de souris." intervals [121]: xmin = 933.7940345618648 xmax = 937.685850059623 text = "CIASF1: Chaque fois (le ??) il faut multiplier (?) (bruit) par, chose." intervals [122]: xmin = 937.685850059623 xmax = 942.7502700235859 text = "CIAEO2L: (inaudible) Je demande parce que la pharmaco (?) m'intéresse." intervals [123]: xmin = 942.7502700235859 xmax = 944.9689682935125 text = "CIASF1: Oh, je vous connais, hein, parce que. " intervals [124]: xmin = 944.9689682935125 xmax = 947.718224845378 text = "CIASF1:Quand on faisait les T.P., les femmes n'aimaient pas toucher aux animaux." intervals [125]: xmin = 947.718224845378 xmax = 949.7922254020486 text = "CIASF1: Ca. (rires) " intervals [126]: xmin = 949.7922254020486 xmax = 952.7344122382556 text = "CIASF1: Hein? Ouais, elles sont trop sensibles." intervals [127]: xmin = 952.7344122382556 xmax = 957.3647390624503 text = "CIAEO2L: Mais on a l'impression que, si on doit faire la pharmacologie, il faut aller en Europe." intervals [128]: xmin = 957.3647390624503 xmax = 964.8787881199646 text = "CIAEO2L: Parce que, ici, bon, puisqu'on n'a pas fait les T.P., ça fait que, les étudiants ne s'orientent pas trop, trop en pharmacologie." intervals [129]: xmin = 964.8787881199646 xmax = 966.6151606790376 text = "CIAEO2L: Donc, euh, qu'est-ce qu'on peut faire? " intervals [130]: xmin = 966.6151606790376 xmax = 973.223022917732 text = "CIASF1: Même avant. C'est-à-dire que, la pharmacologie c'est très, (clic) c'est très accrocheur quand tu exposes." intervals [131]: xmin = 973.223022917732 xmax = 978.7215360214632 text = "CIASF1: Mais quand tu dois faire la, la pratique, les gens sont souvent, euh, rebutés, quoi." intervals [132]: xmin = 978.7215360214632 xmax = 982.9177697058896 text = "CIASF1: La recherche, il faut travailler sur les, les animaux. Bon, les gens n'aiment pas beaucoup ça." intervals [133]: xmin = 982.9177697058896 xmax = 985.7634913999259 text = "CIASF1: Sinon, c'est, très intéressant." intervals [134]: xmin = 985.7634913999259 xmax = 989.071724362806 text = "CIASF1: (silence) Toutes les femmes le font (incertain)." intervals [135]: xmin = 989.071724362806 xmax = 995.7760517436711 text = "CIASF1: C'est, c'est, souvent c'est Npersonne, Monsieur Npersonne, le garçon de laboratoire qui travaille pour elles. Elles, elles sont là, mais elles p/ elles veulent pas toucher." intervals [136]: xmin = 995.7760517436711 xmax = 1000.7922391365487 text = "CIAEO2L: Mais dans ce cas, est-ce que on peut continuer ici ou bien il faut aller forcément en Europe?" intervals [137]: xmin = 1000.7922391365487 xmax = 1002.7215419799631 text = "CIAEO2L: Est-ce que quelqu'un qui veut faire la pharmacologie" intervals [138]: xmin = 1002.7215419799631 xmax = 1007.3036362330724 text = "CIASF1: Dans tous les cas, c'est pas, c'est pas la pharmacologie seulement, hein. Même quand on, quand vous faites la (???)," intervals [139]: xmin = 1007.3036362330724 xmax = 1010.1011253560234 text = "CIASF1: quand on fait la matière médicale, vous êtes obligés d'aller là-bas." intervals [140]: xmin = 1010.1011253560234 xmax = 1016.1103832531836 text = "CIAEO2L: Mais, ici, il y des, il y a des CES, ou bien des DES/ pharmaco, en pharmacologie?" intervals [141]: xmin = 1016.1103832531836 xmax = 1020.3548495086953 text = "CIAEO2L: Est-ce que il y a une possibilité de continuer la pharmacologie ici?" intervals [142]: xmin = 1020.3548495086953 xmax = 1023.4417340581584 text = "CIASF1: Bon, on peut le faire. On peut le faire, hein." intervals [143]: xmin = 1023.4417340581584 xmax = 1025.0816414750607 text = "CIAEO2L: Il y a un DESS ou bien?" intervals [144]: xmin = 1025.0816414750607 xmax = 1028.1202934534385 text = "CIASF1: Non, il y a pas, il y a un DEA. Oui, oui." intervals [145]: xmin = 1028.1202934534385 xmax = 1029.7119682992554 text = "CIAEO2L: Comment ça s'appelle?" intervals [146]: xmin = 1029.7119682992554 xmax = 1037.7668076705106 text = "CIASF1: C'est la DEA, c'est le DEA de chose, euh, de pharmacie là, ça, ça regroupe un peu tous les, toutes les, tous les départements." intervals [147]: xmin = 1037.7668076705106 xmax = 1039.6858775286232 text = "CIASF1: Maintenant, après, il y a des options." intervals [148]: xmin = 1039.6858775286232 xmax = 1046.0043443408056 text = "CIASF1: Ceux qui font option, euh, (????) , ceux qui font option, euh, (pharmaco??)" intervals [149]: xmin = 1046.0043443408056 xmax = 1048.5124380372442 text = "(silence)" intervals [150]: xmin = 1048.5124380372442 xmax = 1053.0462997192683 text = "CIASF1: Mais c'est un, un DEA tronc commun, hein, mais sur le plan recherche, ça, ça, ça varie." intervals [151]: xmin = 1053.0462997192683 xmax = 1059.027138533853 text = "CIAEO2L: Et pharmaco/ Il y a, je sais qu'il y a un DEA pharmacopée africaine." intervals [152]: xmin = 1059.027138533853 xmax = 1063.2233722182793 text = "CIASF1: Oui, mais c'est ça le DEA de pharmacopée. Ouais, ouais. Ouais, ouais, c'est ça" intervals [153]: xmin = 1063.2233722182793 xmax = 1066.5894201624524 text = "(silence) (pluie)" intervals [154]: xmin = 1066.5894201624524 xmax = 1072.0397006950982 text = "CIASF1: Bon, disons que aussi, il y a, (pour pouvoir ???), les gens, ils ont créé une filière là." intervals [155]: xmin = 1072.0397006950982 xmax = 1076.1877018084392 text = "CIASF1: Des scientifiques, hein, c'est des scientifiques purs, ce sont pas des pharmaciens." intervals [156]: xmin = 1076.1877018084392 xmax = 1081.782680054341 text = "CIASF1: (??) Je suis allé donné quelques cours là-bas. (??) comme j'aime pas tellement l'enseignement," intervals [157]: xmin = 1081.782680054341 xmax = 1084.3872388929506 text = "CIASF1: (silence) j'ai pas continué." intervals [158]: xmin = 1084.3872388929506 xmax = 1086.8953325893892 text = "CIAEO2L: Vous, vous (???) la recherche?" intervals [159]: xmin = 1086.8953325893892 xmax = 1088.7764028617185 text = "CIASF1: Ouais, ouais, moi je préfère la recherche." intervals [160]: xmin = 1088.7764028617185 xmax = 1100.723057730732 text = "E2: A propos de la recherche, euh, est-ce que (pluie et tonnerre)" intervals [161]: xmin = 1100.723057730732 xmax = 1102.604128003061 text = "" intervals [162]: xmin = 1102.604128003061 xmax = 1106.752129116402 text = "" intervals [163]: xmin = 1106.752129116402 xmax = 1116.2539456202182 text = "" intervals [164]: xmin = 1116.2539456202182 xmax = 1326.9433153008172 text = "" intervals [165]: xmin = 1326.9433153008172 xmax = 1330.9466187009023 text = "CIAEO2L: Moi, j'aimerais changer de sujet. Je voudrais parler de pharmaco-vigilance. (pluie)" intervals [166]: xmin = 1330.9466187009023 xmax = 1334.4675963901336 text = "CIAEO2L: Bon, en Côte d'Ivoire, comment ça se passe en pharmaco-vigilance?" intervals [167]: xmin = 1334.4675963901336 xmax = 1338.4708997902185 text = "CIAEO2L: Parce que actuellement, je fais mon stage en gastro, au onzième. " intervals [168]: xmin = 1338.4708997902185 xmax = 1342.1697850036355 text = "CIAEO2L: Et, euh, des fois, les, les professeurs échangent." intervals [169]: xmin = 1342.1697850036355 xmax = 1345.3049021241839 text = "CIAEO2L: Enfin, dans le service, les professeurs, les assistants échangent." intervals [170]: xmin = 1345.3049021241839 xmax = 1348.3435541025617 text = "CIAEO2L: Et, ils nous laissent participer. Bon, quand, euh" intervals [171]: xmin = 1348.3435541025617 xmax = 1352.009229505049 text = "CIAEO2L: (tonnerre) les étudiants en pharmacie, les stagiaires, ils nous laissent parfois participer." intervals [172]: xmin = 1352.009229505049 xmax = 1355.395612239792 text = "CIAEO2L: Et une fois, ils nous ont, ils nous ont dit qu'il y avait, euh" intervals [173]: xmin = 1355.395612239792 xmax = 1362.7650928570845 text = "CIAEO2L: qu'ils avaient remarqué que les dérivés, euh, de la pénicilline agravaient l'encéphalopathie." intervals [174]: xmin = 1362.7650928570845 xmax = 1368.697699100584 text = "CIAEO2L: Et, Les dérivés de la (????) paludisme (incertain), etc. (tonnerre)" intervals [175]: xmin = 1368.697699100584 xmax = 1373.0283984664645 text = "CIAEO2L: Que il av/ il y avait une atteinte, il agravait les atteintes hépatiques." intervals [176]: xmin = 1373.0283984664645 xmax = 1376.9839906694708 text = "CIAEO2L: Bon, ça faisait qu'il y avait un, problème, pourquoi? Parce que," intervals [177]: xmin = 1376.9839906694708 xmax = 1380.890828810831 text = "CIAEO2L: lorsque, euh, une personne a le paludisme," intervals [178]: xmin = 1380.890828810831 xmax = 1382.8196103967928 text = "CIAEO2L: bon il y a pas de problème, ça soigne le palu." intervals [179]: xmin = 1382.8196103967928 xmax = 1386.2441229438534 text = "CIAEO2L: Et ils n'ont pas remarqué de conséquence au niveau du foie." intervals [180]: xmin = 1386.2441229438534 xmax = 1390.4403566282797 text = "CIAEO2L: Mais lorsque la personne pensait avoir le palu, or c'était l'hépatite," intervals [181]: xmin = 1390.4403566282797 xmax = 1393.4790086066575 text = "CIAEO2L: Ca causait déjà une atteinte au niveau du foie. " intervals [182]: xmin = 1393.4790086066575 xmax = 1398.624870952635 text = "CIAEO2L: Si la personne pensant que c'est le palu, prenait (La??) " intervals [183]: xmin = 1398.624870952635 xmax = 1402.1653368428288 text = "CIAEO2L: Bon, automatiquement c'était une agravation de l'hépatite. " intervals [184]: xmin = 1402.1653368428288 xmax = 1407.808547659816 text = "CIAEO2L: Et ça entraînait des complications au niveau du foie. Et, bon dans beaucoup de cas, la personne meurt." intervals [185]: xmin = 1407.808547659816 xmax = 1409.428966875756 text = "CIAEO2L: Donc ça crée une intoxication." intervals [186]: xmin = 1409.428966875756 xmax = 1412.5259530923486 text = "CIAEO2L: Or, beaucoup de fois, on pense d'abord au palu " intervals [187]: xmin = 1412.5259530923486 xmax = 1415.5545034035968 text = "CIAEO2L: lorsqu'on a l'hépatite, et on soigne un palu." intervals [188]: xmin = 1415.5545034035968 xmax = 1418.5449228108891 text = "CIAEO2L: Donc ça faisait qu'il y avait beaucoup de cas graves qu'ils rencontraient." intervals [189]: xmin = 1418.5449228108891 xmax = 1422.1670265685973 text = "CIAEO2L: Bon, face à ça et puis face à d'autres situations de, de ce genre là," intervals [190]: xmin = 1422.1670265685973 xmax = 1425.4753902870252 text = "CIAEO2L: qu'est-ce que on fait en Côte d'Ivoire par rapport à la pharmaco-vigilance?" intervals [191]: xmin = 1425.4753902870252 xmax = 1431.6009268148662 text = "CIASF1: Mais, il y a un service de pharmaco-vigilance, hein, qui est (???) à la direction de la pharmacie et du médicament, DPM." intervals [192]: xmin = 1431.6009268148662 xmax = 1434.253718224561 text = "CIASF1: C'est le Professeur Yago qui s'occupe de ça." intervals [193]: xmin = 1434.253718224561 xmax = 1443.1285113042675 text = "CIASF1: Bon, je sais pas s'il est au courant, si effectivement, parce que, en principe, il doit mettre sur pieds un réseau d'information, d'informateurs." intervals [194]: xmin = 1443.1285113042675 xmax = 1445.7813027139623 text = "CIASF1: Dans le CHU, dans la formation santaire," intervals [195]: xmin = 1445.7813027139623 xmax = 1448.0862340942576 text = "CIASF1: pour que les observations soient notifiées." intervals [196]: xmin = 1448.0862340942576 xmax = 1450.690792932867 text = "CIASF1: Bon, je sais pas si il l'a fait ou pas." intervals [197]: xmin = 1450.690792932867 xmax = 1453.198886629306 text = "CIAEO2L: Le Professeur Yao, c'est, il est en pharmacie? " intervals [198]: xmin = 1453.198886629306 xmax = 1460.3855397210245 text = "CIASF1: Ouais, ouais, il est, il est Professeur en chose, au Département de pharmaco/ -logie, fac de médecine. Oui, oui." intervals [199]: xmin = 1460.3855397210245 xmax = 1462.7489357042073 text = "CIAEO2L: Pourquoi c'est pas un pharmacien? " intervals [200]: xmin = 1462.7489357042073 xmax = 1468.585076805536 text = "CIASF1: Ben, tout ça, c'est la politique, hein, vous voulez que je vous dise quoi? (rires) " intervals [201]: xmin = 1468.585076805536 xmax = 1472.877775632133 text = "CIASF1: Un médecin, un médecin à la direction de la Pharmacie et du Médicament, c'est pas (??)." intervals [202]: xmin = 1472.877775632133 xmax = 1476.0026607208792 text = "CIASF1: Comme, ici, c'est les politiciens qui nous, qui nous font." intervals [203]: xmin = 1476.0026607208792 xmax = 1479.8612664077082 text = "(silence)" intervals [204]: xmin = 1479.8612664077082 xmax = 1486.254739232086 text = "CIAEO2L: Mais, vous ne menez pas, vous, vos enquêtes sur la ph/ votre pharmaco-vigilance, pas forcément nationale, ou bien? " intervals [205]: xmin = 1486.254739232086 xmax = 1492.4499674609872 text = "CIAEO2L: Est-ce que vous avez des ré/ des, quand vous menez des travaux aussi là-dessus? Quand vous êtes, euh." intervals [206]: xmin = 1492.4499674609872 xmax = 1497.610852567121 text = "CIASF1: Non, on fait pas de, parce que pour faire la pharmaco-vigilance, il faut avoir les moyens." intervals [207]: xmin = 1497.610852567121 xmax = 1500.3118765479012 text = "CIASF1: Il faut avoir des objectifs." intervals [208]: xmin = 1500.3118765479012 xmax = 1504.5585120276596 text = "CIASF1: Bon, même si on le faisait à titre personnel, on va, on va faire quoi des résultats?" intervals [209]: xmin = 1504.5585120276596 xmax = 1507.693629148208 text = "CIASF1: Parce que la pharmaco-vigilance, c'est tout un système." intervals [210]: xmin = 1507.693629148208 xmax = 1511.2628394085248 text = "CIASF1: Il y a des réseaux qui sont, qui sont reliés entre eux." intervals [211]: xmin = 1511.2628394085248 xmax = 1515.3626079507803 text = "CIASF1: Tu vas venir t'exercer sur ça alors qu'il y a un, un des patrons qui s'occupe de ça," intervals [212]: xmin = 1515.3626079507803 xmax = 1517.8224690761338 text = "CIASF1: c'est (toux) un peu du travail inutile." intervals [213]: xmin = 1517.8224690761338 xmax = 1521.054051338853 text = "CIASF1: Les gens, ils sont payés pour faire ça." intervals [214]: xmin = 1521.054051338853 xmax = 1526.263169016072 text = "CIASF1: Si on vous fait ren/ si on vous associe au réseau, d'accord" intervals [215]: xmin = 1526.263169016072 xmax = 1529.4465187077058 text = "CIASF1: Mais vous pouvez pas vous lever comme ça pour dire je vais faire de la pharmaco-vigilance." intervals [216]: xmin = 1529.4465187077058 xmax = 1538.867423908511 text = "CIASF1: (pluie) Et puis, les résultats que vous allez trouver, il faudrait que, dans la littérature, on sache, que ces résultats ont été trouvés ailleurs." intervals [217]: xmin = 1538.867423908511 xmax = 1542.8074719773547 text = "CIASF1: Si c'est le premier résultat, c'est un préliminaire de l'enquête." intervals [218]: xmin = 1542.8074719773547 xmax = 1548.7883107919392 text = "CIASF1: Si c'est pas une erreur, si c'est. C'est-à-dire il y a plein de trucs qu'il faut faire, hein." intervals [219]: xmin = 1548.7883107919392 xmax = 1562.4381284090964 text = "CIASF1: Donc, euh, con/ constater que le (toux). Pardon. que la pénicilline, la pénicilline entraîne, agrave, agrave l'hépatite." intervals [220]: xmin = 1562.4381284090964 xmax = 1565.862640956157 text = "CIASF1: Bon, ils ont. Est-ce que ça a été observé ailleurs?" intervals [221]: xmin = 1565.862640956157 xmax = 1574.100178579952 text = "CIASF1: Bon, si ça a pas été observé ailleurs, il faut relier l'agravation de l'hépatite à la prise effective de la, de la pénicilline." intervals [222]: xmin = 1574.100178579952 xmax = 1578.9234356884879 text = "CIASF1: On appelle les tests d'imputabilité. Donc, il y a, il y a tous, tous ces machins là à faire." intervals [223]: xmin = 1578.9234356884879 xmax = 1587.7017636260239 text = "CIASF1: Il suffit pas de, de, de dire, dire qu'on a, on a observé des. On a, on a observé. Est-ce que le malade avait des prédispositions?" intervals [224]: xmin = 1587.7017636260239 xmax = 1589.799392536916 text = "CIASF1: Est-ce que le malade a pris autre chose?" intervals [225]: xmin = 1589.799392536916 xmax = 1595.3461382117325 text = "CIASF1: Est-ce que quand on a arrêté de, de prendre la pénicilline, l'agra/ euh, le, le gars s'est amélioré?" intervals [226]: xmin = 1595.3461382117325 xmax = 1599.0600461853053 text = "CIASF1: Il y a tout un, tout un système qu'il faut mettre en place." intervals [227]: xmin = 1599.0600461853053 xmax = 1603.3527450119025 text = "CIAEO2L: (pluie) Et à la pharmacie ici (????) responsable." intervals [228]: xmin = 1603.3527450119025 xmax = 1607.9348392650118 text = "CIAEO2L: Comment ça se passe? La suveillance? Est-ce que vous avez?" intervals [229]: xmin = 1607.9348392650118 xmax = 1609.430048968658 text = "CIASF1: On a pas, on nous a pas associés." intervals [230]: xmin = 1609.430048968658 xmax = 1610.8770261012187 text = "CIAEO2L: On vous a pas associés." intervals [231]: xmin = 1610.8770261012187 xmax = 1616.3273066338645 text = "CIASF1: On nous a pas encore associés. Bon, Yago n'en a, m'en avait parlé comme ça, mais (bruit de mains)." intervals [232]: xmin = 1616.3273066338645 xmax = 1620.85572701244 text = "CIASF1: On a pas encore été associé. (silence)" intervals [233]: xmin = 1620.85572701244 xmax = 1626.2916353600244 text = "E1: Et je voulais vous demander aussi, en parlant de la recherche, comment vous ressentez, euh, le manque de moyen?" intervals [234]: xmin = 1626.2916353600244 xmax = 1630.4396364733655 text = "E1: Bon, dans les pays africains et puis en, en Côte d'Ivoire?" intervals [235]: xmin = 1630.4396364733655 xmax = 1632.3207067456945 text = "CIASF1: Ah, vous voulez que je sente quoi?" intervals [236]: xmin = 1632.3207067456945 xmax = 1636.4687078590355 text = "E1: (rires) Que vous nous expliquiez un peu comment ça se traduit dans la vie des chercheurs. " intervals [237]: xmin = 1636.4687078590355 xmax = 1639.7967552639254 text = "CIASF1: Si vous n'avez pas les moyens de recherche, vous vous asseyez, hein?" intervals [238]: xmin = 1639.7967552639254 xmax = 1643.2640590786232 text = "CIASF1: C'est-à-dire que, euh, en Afrique, les gens, ils ont d'autres priorités." intervals [239]: xmin = 1643.2640590786232 xmax = 1646.1097807726596 text = "CIASF1: Ce qui ne fait pas rentrer l'argent immédiatement, ça les intéresse pas." intervals [240]: xmin = 1646.1097807726596 xmax = 1648.9555024666959 text = "CIASF1: Donc, euh." intervals [241]: xmin = 1648.9555024666959 xmax = 1656.1421555584147 text = "CIASF1: Bon, et il y a, il y a des pro/ il y a deux ou trois ans les, les, il y a aussi des projets. On a été, il y a des appareils qui nous ont été livrés." intervals [242]: xmin = 1656.1421555584147 xmax = 1660.9654126669507 text = "CIASF1: Il ya pas de, de suivi, il y a pas de, maintenance. " intervals [243]: xmin = 1660.9654126669507 xmax = 1665.0651812092065 text = "CIASF1: Donc, ces appareils là, certains sont restés dans les, dans les, dans les cartons." intervals [244]: xmin = 1665.0651812092065 xmax = 1667.8626703321574 text = "CIASF1: Vous voulez qu'on fasse quoi? " intervals [245]: xmin = 1667.8626703321574 xmax = 1672.2463929974767 text = "CIASF1: Et quand on va former des gens, bon, quand ils arrivent ils sont, à la Fonction Publique." intervals [246]: xmin = 1672.2463929974767 xmax = 1676.828487250586 text = "CIASF1: Un ou deux ans, ils s'en vont cher/ se chercher ailleurs. (rires) Donc." intervals [247]: xmin = 1676.828487250586 xmax = 1679.3848135181101 text = "E1: Mais, ça c'est le budget que l'Etat attribue, donc, à la recherche." intervals [248]: xmin = 1679.3848135181101 xmax = 1688.2113740267312 text = "E1: Mais, est-ce que il y a pas une possibilité de faire des partenariats entre des équipes, des laboratoires, bon d'ici et puis des pays du Nord? Directement, sans passer par l'Etat?" intervals [249]: xmin = 1688.2113740267312 xmax = 1689.7548163014628 text = "CIASF1: Non, mais, c'est, ça existe." intervals [250]: xmin = 1689.7548163014628 xmax = 1697.520260246206 text = "CIASF1: Ca existe. La plupart des, des laboratoires travaillent, travaillent, euh, en collaboration avec leur, leur département d'origine." intervals [251]: xmin = 1697.520260246206 xmax = 1704.0744486103665 text = "CIASF1: Par exemple on travaille beaucoup avec Montpellier. La plupart de mes étudiants s'en vont faire leur thèse là-bas. Oui." intervals [252]: xmin = 1704.0744486103665 xmax = 1707.5471937285126 text = "(silence)" intervals [253]: xmin = 1707.5471937285126 xmax = 1714.0585908250362 text = "CIASF1: C'est vraiment pas le, l'idéal, parce que, en dehors, quand ils rentrent, ils sont là, ils peu/ ils peuvent plus travailler, puisque ils n'ont pas les moyens." intervals [254]: xmin = 1714.0585908250362 xmax = 1715.5055679575971 text = "E1: C'est à, donc, euh, tout ce." intervals [255]: xmin = 1715.5055679575971 xmax = 1722.595755907145 text = "CIASF1: Donc, euh, tous les trois mois, ou bien une fois, euh, euh, trois mois dans l'année, ils sont obligés d'aller là-bas pour trav/ pour faire avancer un peu leurs travaux. " intervals [256]: xmin = 1722.595755907145 xmax = 1727.8476648520013 text = "(silence)" intervals [257]: xmin = 1727.8476648520013 xmax = 1732.5744568183668 text = "CIAEO2L: Monsieur, quelles, quelles sont les qualités d'un parmac/ que un parmacologue doit avoir?" intervals [258]: xmin = 1732.5744568183668 xmax = 1738.3623653486102 text = "CIAEO2L: Ou bien, quelles sont les aptitudes, euh, qu'un pharmacologue doit avoir?" intervals [259]: xmin = 1738.3623653486102 xmax = 1740.8704590450488 text = "CIASF1: Il faut préciser votre question parce que ." intervals [260]: xmin = 1740.8704590450488 xmax = 1743.5714830258291 text = "CIASF1: (toux) Les qualités par rapport à quoi?" intervals [261]: xmin = 1743.5714830258291 xmax = 1751.6263223970843 text = "CIAEO2L: Par rapport aux études. J'ai l'impresion que la, euh, la pharmacologie implique beaucoup de statistiques, des mathématiques." intervals [262]: xmin = 1751.6263223970843 xmax = 1754.5685092332915 text = "CIASF1: Mais, c'est toute les, c'est la biologie en général." intervals [263]: xmin = 1754.5685092332915 xmax = 1758.5181387588425 text = "CIASF1: La biologie, c'est pas la, c'est pas la pharmacologie seulement." intervals [264]: xmin = 1758.5181387588425 xmax = 1763.244930725208 text = "CIASF1: Tout ce qui est en rapport à l'homme, à l'être humain, à l'être, euh, vivant, a besoin de statistiques." intervals [265]: xmin = 1763.244930725208 xmax = 1767.2482341252928 text = "CIASF1: Puisque chaque être humain est, individuel." intervals [266]: xmin = 1767.2482341252928 xmax = 1771.7820958073169 text = "CIASF1: Donc, pour avoir un résultat, il faut, il faut plusieurs résultats," intervals [267]: xmin = 1771.7820958073169 xmax = 1776.1230272049993 text = "CIASF1: pour que, de, d'êtres différents, pour faire la moyenne," intervals [268]: xmin = 1776.1230272049993 xmax = 1780.6568888870231 text = "CIASF1: pour faire la statistique, pour voir éventuellement si, euh, ça tient ou bien si ça tient pas." intervals [269]: xmin = 1780.6568888870231 xmax = 1784.8689440807975 text = "CIAEO2L: Mais, c'est dans vos cours seulement que nous on a remarqué que," intervals [270]: xmin = 1784.8689440807975 xmax = 1789.859077932525 text = "CIAEO2L: même pour savoir la biodisponibilité des médicaments, il y avait toutes sortes de calculs à faire." intervals [271]: xmin = 1789.859077932525 xmax = 1794.7788001832319 text = "CIAEO2L: Bon, lorsqu'on était dans les autres matières, à part la thèse où il faut faire des études statistiques, " intervals [272]: xmin = 1794.7788001832319 xmax = 1800.9043367110726 text = "CIAEO2L: pendant les cours, c'était bon, uni/ bon la biologie, la parasitologie, il fallait apprendre les cours par coeur." intervals [273]: xmin = 1800.9043367110726 xmax = 1805.789872334708 text = "CIAEO2L: Mais c'est en pharmacologie que, qu'on a vu qu'il y avait, une étude, les courbes." intervals [274]: xmin = 1805.789872334708 xmax = 1811.5777808649514 text = "CIAEO2L: De calculer, la biodisoponibilité dans tel, euh, compartiment de l'organisme, bon." intervals [275]: xmin = 1811.5777808649514 xmax = 1815.8483012726463 text = "CIAEO2L: Donc, je voudrais savoir, est-ce que, pour les études plus poussées," intervals [276]: xmin = 1815.8483012726463 xmax = 1819.0055968120969 text = "CIAEO2L: il fallait avoir aussi des notions dans d'autres matières?" intervals [277]: xmin = 1819.0055968120969 xmax = 1828.4109481737423 text = "CIASF1: (clic) Disons que la pharmacologie, c'est un peu, euh, au carrefour de beaucoup de disciplines, hein." intervals [278]: xmin = 1828.4109481737423 xmax = 1835.8333228174397 text = "CIASF1: Vous avez, euh, la chimie, vous avez la, la physiologie." intervals [279]: xmin = 1835.8333228174397 xmax = 1838.1002536584517 text = "(tonnerre)" intervals [280]: xmin = 1838.1002536584517 xmax = 1848.3255587285482 text = "CIASF1: (tonnerre) Euh, bon, toutes les disciplines médicales en général. Parce que la biologie, parce que tout ce que vous dites là, la biodisponibilité, ça implique beaucoup de choses." intervals [281]: xmin = 1848.3255587285482 xmax = 1854.1134672587916 text = "CIASF1: Ca implique que vous, vous, vous connaissez un peu en hématologie, en système cardiovasculaire." intervals [282]: xmin = 1854.1134672587916 xmax = 1857.8756078034498 text = "CIASF1: Bon, donc, euh, tout ça, il faut, il faut avoir les notions, quoi." intervals [283]: xmin = 1857.8756078034498 xmax = 1864.622726451952 text = "CIAEO2L: Donc, pour, pour faire la pharmacologie, il faut avoir des, des DESS dans ces, des CES dans les autres" intervals [284]: xmin = 1864.622726451952 xmax = 1867.2272852905617 text = "CIASF1:Ouais, si vous avez des CES ça peut vous avancer. " intervals [285]: xmin = 1867.2272852905617 xmax = 1872.2434726834392 text = "CIASF1: Mais, dans les études, même, euh, on vous apprend. quand on fait la pharmacologie " intervals [286]: xmin = 1872.2434726834392 xmax = 1877.5972880739143 text = "CIASF1: Par exemple, quand on vous fait les cours de pharmacologie, on est obligé de faire allusion à la physiopathologie." intervals [287]: xmin = 1877.5972880739143 xmax = 1883.2887314619868 text = "CIASF1: La physiopathologie, ça veut dire que vous, vous avez appris la physiologie, hein?" intervals [288]: xmin = 1883.2887314619868 xmax = 1886.520313724706 text = "CIASF1: Donc, euh, la physiologie est nécessaire pour un pharmacologue." intervals [289]: xmin = 1886.520313724706 xmax = 1893.0128844100745 text = "CIASF1: Donc, c'est pour ça chaque fois il vous dit, bon, c'est supposé connu parce que ça, c'est de la physiologie." intervals [290]: xmin = 1893.0128844100745 xmax = 1896.6303271335564 text = "CIASF1: Bon, il y a la physiologie qui est le normal, la normale." intervals [291]: xmin = 1896.6303271335564 xmax = 1900.4407001356237 text = "CIASF1: Et puis il y a les perturbations de la physiologie qui concernent la pathologie." intervals [292]: xmin = 1900.4407001356237 xmax = 1907 text = "" item [2]: class = "IntervalTier" name = "CIAEO2L_schwa" xmin = 0 xmax = 1907 intervals: size = 292 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 316.7795755142573 text = "" intervals [2]: xmin = 316.7795755142573 xmax = 327.7283691506342 text = "CIAEO2: (bruits extérieurs) Monsieur, où on peut avoir les, les, les résultats de. (inaudible Comment on dit même). Nous par exemple, nous les étudiants est-ce qu'on peut avoir les résultats de vos recherches avec les, les (?? tradi) là?." intervals [3]: xmin = 327.7283691506342 xmax = 329.8988348494754 text = "CIASF1: Bon, disons que, euh." intervals [4]: xmin = 329.8988348494754 xmax = 340.94409362802304 text = "CIASF1: Euh, jusqu'à un certain moment, moi personnellement, avec euh, ma formation de pharmacologue et de phytofibrochimiste, j'étais braqué dans l'optique occidentale." intervals [5]: xmin = 340.94409362802304 xmax = 347.83111926142755 text = "CIASF1: C'est-à-dire, euh, faut, faut évaluer, faut isoler, faut identifier avant de, bon." intervals [6]: xmin = 347.83111926142755 xmax = 352.9437717964758 text = "CIASF1: Tu vois ça, ça fait que on a beaucoup de, de résultats de tests (incertain) qui sont dans les tiroirs." intervals [7]: xmin = 352.9437717964758 xmax = 355.5483306350853 text = "CIASF1: Pendant que les autres, bon, allaient directement au but." intervals [8]: xmin = 355.5483306350853 xmax = 363.1208442954869 text = "CIASF1: Bon, ils ont la recette ils s'occupent, ils s'occupent/ préoccupent même pas de, d'isoler les, les mé/ les molécules, hein." intervals [9]: xmin = 363.1208442954869 xmax = 367.413543122084 text = "CIASF1: Donc, ils s'en vont, s'en v/ euh, ils, ils font des tests préliminaires," intervals [10]: xmin = 367.413543122084 xmax = 371.54652052176925 text = "CIASF1: toxicité, et puis, euh, tolérance biologique." intervals [11]: xmin = 371.54652052176925 xmax = 375.6462890640249 text = "CIASF1: Et puis, quand c'est positif, ils essaient directement tout su/ sur l'homme." intervals [12]: xmin = 375.6462890640249 xmax = 378.9743364689148 text = "CIASF1: Puisque les tradipraticiens l'utilisaient déjà sur l'homme." intervals [13]: xmin = 378.9743364689148 xmax = 386.20922213171895 text = "CIASF1: Donc, c'est l'option que, que, qu'on a prise maintenant avec un certain nombre de collègues, on a formé un, une association." intervals [14]: xmin = 386.20922213171895 xmax = 389.53726953660885 text = "CIASF1: On va peut-être sortir les premiers produits, dans moins d'un an." intervals [15]: xmin = 389.53726953660885 xmax = 391.9006655197915 text = "CIAEO2: Donc, maintenant, on va vendre ça en officine?" intervals [16]: xmin = 391.9006655197915 xmax = 393.63703807886446 text = "CIASF1: Bon (très fort) (inaudible)." intervals [17]: xmin = 393.63703807886446 xmax = 397.7748071604035 text = "CIASF1: Bon, il y a un programme à la, à la Direction de la Pharmacie et du Médicament." intervals [18]: xmin = 397.7748071604035 xmax = 402.98392483762245 text = "CIASF1: Ils disent qu'il y a pas de loi, concernant les, produits à base de plantes." intervals [19]: xmin = 402.98392483762245 xmax = 412.00341563058487 text = "CIASF1: Donc, ce qui fait que, pour, donner des, des agréments, des visas, c'est, c'est un peu, du hasard, quoi." intervals [20]: xmin = 412.00341563058487 xmax = 415.4761607487309 text = "CIASF1: Donc, il y a des gens qui s'en vont directement dans les officines sans passer par la DPM." intervals [21]: xmin = 415.4761607487309 xmax = 421.5534647054863 text = "CIASF1: Il y a plein de médicaments, de, à base de plantes qui sont sur le marché, qui n'ont pas reçu le visa." intervals [22]: xmin = 421.5534647054863 xmax = 431.966258756476 text = "CIAEO2: Est-ce qu'on doit avoir le système? Il paraît qu'au Ghana, en pharmacie, il y a tout, il y a de tout, il y a des médicaments européens, il y a des médicaments traditionnels," intervals [23]: xmin = 431.966258756476 xmax = 461.2814299445734 text = "(changement de position du micro)" intervals [24]: xmin = 461.2814299445734 xmax = 466.442315050707 text = "CIAEO2: (bruits) Donc, je demandais si, nous on, on, on pouvait avoir le système du Ghana?" intervals [25]: xmin = 466.442315050707 xmax = 469.6256647423408 text = "CIASF1: Mais, c'est pas du tout le, c'est pas du tout le même système. " intervals [26]: xmin = 469.6256647423408 xmax = 475.84766641235234 text = "CIASF1: Le monopole pharmaceutique en France, c'est pas le même genre en, dans les pays anglophones." intervals [27]: xmin = 475.84766641235234 xmax = 484.1337618947795 text = "CIASF1: Donc, si on, si on, va vers là-bas, on va, je ne sais pas, on va peut-être aller vers la catastrophe." intervals [28]: xmin = 484.1337618947795 xmax = 487.46180929966937 text = "CIASF1: On va un peu, voir du n'importe quoi." intervals [29]: xmin = 487.46180929966937 xmax = 493.81348592278124 text = "CIASF1: Bon, ce qu'on, ce qui est ici ça marche clopin-clopant, puisqu'on voit des médicaments sur le marché qui sont pas passés par la DPM." intervals [30]: xmin = 493.81348592278124 xmax = 496.4662773324761 text = "CIASF1: Mais, si on optait pour ça encore, ça serait encore plus grave." intervals [31]: xmin = 496.4662773324761 xmax = 499.8907898795367 text = "(bruits d'oiseaux)" intervals [32]: xmin = 499.8907898795367 xmax = 504.3281864193899 text = "E1: Non, mais là peut-être qu'il faut innover, dans, le Droit, de la santé, peut-être?" intervals [33]: xmin = 504.3281864193899 xmax = 509.826699523121 text = "E1: Et voir comment faire des conventions entre les deux types de ?" intervals [34]: xmin = 509.826699523121 xmax = 512.3584206202814 text = "CIASF1: Mais, c/ écoutez, c'est deux systèmes différents, hein." intervals [35]: xmin = 512.3584206202814 xmax = 519.1109805722319 text = "CIASF1: Nous, bon, en tant que pays francophones, on va pas se mettre dans un petit coin là pour dire que nous on va innover." intervals [36]: xmin = 519.1109805722319 xmax = 522.5837256903778 text = "CIASF1: Et, alors que les autres pays sont, dans le sys/ dans l'ancien système." intervals [37]: xmin = 522.5837256903778 xmax = 525.3812148133288 text = "E1: Ah, c'est ça, donc, il y a une unité, quand même entre tous les pays francophones?" intervals [38]: xmin = 525.3812148133288 xmax = 531.8443793387671 text = "CIASF1: Voilà, c'est-à-dire que faudrait que ce soit une dé/ par exemple une décision sous-régionnale, au niveau de l'UEMOA ou des trucs comme ça. " intervals [39]: xmin = 531.8443793387671 xmax = 537.2946598714128 text = "CIASF1: Pour que les gens se rendent compte, pour que on décide. Voilà. Donc, c'est un peu ça." intervals [40]: xmin = 537.2946598714128 xmax = 540.5208008306842 text = "E1: Et il y a des choses, peut-être qui ont déjà été faites dans ce sens?" intervals [41]: xmin = 540.5208008306842 xmax = 548.2380122043418 text = "CIASF1: Ce qui est fait, c/, ce qui est fait, c'est que bon, chacun, les, par exemple, au Mali, les gens, ils travaillent beaucoup sur les, les plantes," intervals [42]: xmin = 548.2380122043418 xmax = 553.2541995972192 text = "CIASF1: bon, ils font des tests, euh, qui sont pas souvent, profonds." intervals [43]: xmin = 553.2541995972192 xmax = 560.6820155443647 text = "CIASF1: Moi, j'ai lu, des, des dossiers, de médicaments issus de la médecine traditionnelle qui ont été commercialisés, " intervals [44]: xmin = 560.6820155443647 xmax = 564.3959235179375 text = "CIASF1: Mais il y a pas, il y a pas les tests fon/ il y a pas tous les tests fondamentaux." intervals [45]: xmin = 564.3959235179375 xmax = 566.9040172143762 text = "CIASF1: Par exemple, la tolérance biologique, les gens, ils n'en font pas cas." intervals [46]: xmin = 566.9040172143762 xmax = 575.3392758508662 text = "CIASF1: Alors que c'est important. Quand tu fais, tu, tu prends un médicament, faut savoir si, euh, ça n'a pas d'effet sur les reins, sur le foie et tout ça." intervals [47]: xmin = 575.3392758508662 xmax = 579.9696026750609 text = "CIASF1: Eux, ils font pas ça. Ils font la toxicité pure, la toxicité (??? subchronique) et puis c'est parti." intervals [48]: xmin = 579.9696026750609 xmax = 580.7413238124266 text = "E1: Ah, oui." intervals [49]: xmin = 580.7413238124266 xmax = 585.9022089185602 text = "CIASF1: Voilà, donc, chaque pays a ses, particularités, mais dans l'ensemble, on travaille dans le même système." intervals [50]: xmin = 585.9022089185602 xmax = 587.5903489065478 text = "(bruits d'oiseaux)" intervals [51]: xmin = 587.5903489065478 xmax = 593.9227311928901 text = "CIASF1: C'est-à-dire chez nous, bon, on défend, dans les pays francophones, on b/ on défend beaucoup le mo/ le monopole pharmaceutique." intervals [52]: xmin = 593.9227311928901 xmax = 595.4522579934616 text = "CIASF1: Ce n'est pas le cas dans les pays anglophones." intervals [53]: xmin = 595.4522579934616 xmax = 599.787748087696 text = "E1: D'accord." intervals [54]: xmin = 599.787748087696 xmax = 604.8039354805734 text = "E2: OK. J'ai une question comme ça, peut être c'est une question un peu, je sais pas si il faut qualifier la question de banale." intervals [55]: xmin = 604.8039354805734 xmax = 609.3860297336827 text = "E2: Mais en fait, j'ai entendu dire que les produits chinois, par exemple, sont pas des produits chimiques." intervals [56]: xmin = 609.3860297336827 xmax = 613.1481702783408 text = "E2: Qu'on pouvait en consommer autant, et puis ne pas avoir de problèmes de santé." intervals [57]: xmin = 613.1481702783408 xmax = 619.8042650881205 text = "E2: Alors que les produits vendus en pharmacie, il suffit seulement, de dépasser la dose et puis vous pouvez, euh, agraver votre situation." intervals [58]: xmin = 619.8042650881205 xmax = 624.4678017232448 text = " E2: Comme je suis pas spécialiste en la matière, je voudrais avoir plus d'informations." intervals [59]: xmin = 624.4678017232448 xmax = 632.2814782390732 text = "CIASF1: Euh, écoutez, je crois que en, en Chine, il y a une université, une/, tournée uniquement vers les plantes, hein." intervals [60]: xmin = 632.2814782390732 xmax = 636.7671073500117 text = "CIASF1: Une université, donc. Je le dis parce que je travaille avec les Chinois." intervals [61]: xmin = 636.7671073500117 xmax = 643.8572952995596 text = "CIASF1: On a un certain nombre de dossiers, déposés à la Direction de la Pharmacie et du Médicament, concernant les produits chinois." intervals [62]: xmin = 643.8572952995596 xmax = 648.1499941261567 text = "CIASF1: Et justement, dans ces produits chinois là, vous avez des produits à base de plantes." intervals [63]: xmin = 648.1499941261567 xmax = 652.649407507658 text = "(interruption à la porte)" intervals [64]: xmin = 652.649407507658 xmax = 659.5948977439498 text = "CIASF1: Bon, donc, il y a, dire que, c'est des, produits à base de plantes, c'est pas vrai, hein." intervals [65]: xmin = 659.5948977439498 xmax = 670.76025001889 text = "CIASF1: Les gens s/, il y a certains pro/ euh, certains médicaments où on trouve des, des, euh, des plantes, mélangés à des molécules chimiques." intervals [66]: xmin = 670.76025001889 xmax = 680.1898803098515 text = "CIASF1: Bon, nous quand on a, on a, quand j'ai, j'ai fait trié, j'ai dit que si on, on doit, euh, demander un, un visa pour ces produits avec molécules chimiques," intervals [67]: xmin = 680.1898803098515 xmax = 682.2396019372056 text = "CIASF1: Il nous faudra un dossier complet." intervals [68]: xmin = 682.2396019372056 xmax = 687.3040219011684 text = "CIASF1: Alors que les pro/ produits à base de plantes, on n'a besoin que d'un dossier allégé." intervals [69]: xmin = 687.3040219011684 xmax = 692.5802088218412 text = "CIASF1: Donc, euh, on a trié, on a fait un tri, on a eu environ quarante-six, quarante-six produits à base de plantes," intervals [70]: xmin = 692.5802088218412 xmax = 696.2941167954139 text = "CIASF1: sur lesquels on est en train de travailler, on a déjà déposé deux demandes de visas." intervals [71]: xmin = 696.2941167954139 xmax = 699.1398384894501 text = "CIASF1: Non, six. On a demandé six demandes de visas." intervals [72]: xmin = 699.1398384894501 xmax = 702.0270385783529 text = "CIASF1: (?? passer) on va, on va continuer." intervals [73]: xmin = 702.0270385783529 xmax = 705.8441658703151 text = "CIAEO2L: Et puis aussi quand on pourra commercialiser dans les, dans nos pharmacies ou bien ils auront." intervals [74]: xmin = 705.8441658703151 xmax = 708.4969572800098 text = "CIASF1: Bon, mais, c'est pour ça qu'on a demandé le visa mais," intervals [75]: xmin = 708.4969572800098 xmax = 718.2472293605482 text = "CIASF1: Apparemment la (????) de là-bas là ne, euh, ils sont pas pressés parce qu'on a déposé le dossier ça fait déjà, quatre ou cinq ans." intervals [76]: xmin = 718.2472293605482 xmax = 719.6459739220237 text = "E1: C'est beaucoup, hein." intervals [77]: xmin = 719.6459739220237 xmax = 722.6363933293161 text = "CIASF1: Ouais. Donc, euh, ils ont mis ça dans le tiroir." intervals [78]: xmin = 722.6363933293161 xmax = 724.4497428295973 text = "CIASF1: La dernière fois quand on devait," intervals [79]: xmin = 724.4497428295973 xmax = 730.189093501208 text = "CIASF1: quand le nouveau ministre est venu il pensait qu'on allait me/ (???) donc ils sont sortis là machin tout ça." intervals [80]: xmin = 730.189093501208 xmax = 733.7583037615248 text = "CIASF1: (rires)" intervals [81]: xmin = 733.7583037615248 xmax = 740.8967242821582 text = "E2: Je sais pas si c'est/je sais pas si c'est par peur de concurrence qu'ils ne veulent pas examiner votre dossier ou bien qu'est-ce qui se passe? (??)." intervals [82]: xmin = 740.8967242821582 xmax = 750.495005928145 text = "CIASF1: Disons que, avant même que Npersonne est est, euh, ne soit nomée, quand j'ai discuté avec elle, elle n'était pas chaude pour qu'on commercialise les produits chinois ici." intervals [83]: xmin = 750.495005928145 xmax = 755.3562635759644 text = "CIASF1: Alors qu'en fait on les trouve dans toutes les, euh, au niveau de la rue, partout, partout, partout. " intervals [84]: xmin = 755.3562635759644 xmax = 761.192404677293 text = "CIASF1: Et, ce que je sais, c'est que il y a un (????) aussi entre Chinois." intervals [85]: xmin = 761.192404677293 xmax = 764.7133823665243 text = "CIASF1: Ceux avec qui je travaille pourraient travailler dans la légalité." intervals [86]: xmin = 764.7133823665243 xmax = 768.4755229111826 text = "CIASF1: Mais c'est pour ça qu'ils ont confectionné une mesure pour pouvoir avoir (incertain) les agréments." intervals [87]: xmin = 768.4755229111826 xmax = 775.9033388583281 text = "CIASF1: Alors que il y a d'autres, qui font venir des tones et des tones qui sortent , qui sortent ça de la douane avec, euh, la complicité de la DPM." intervals [88]: xmin = 775.9033388583281 xmax = 780.2870615236476 text = "CIASF1: Bon, je sais pas ce qu'on leur donne. C'est comme ça." intervals [89]: xmin = 780.2870615236476 xmax = 783.808039212879 text = "(silence)" intervals [90]: xmin = 783.808039212879 xmax = 793.5027860010366 text = "E1: Donc, euh, je me demande si, enfin je sais pas du tout comment ça s'appelle parce que je ne connais pas, mais il doit y avoir une organisation ici qui s'occupe de, faire entrer les médicaments, les stocker, gérer ce stock." intervals [91]: xmin = 793.5027860010366 xmax = 801.7987882277187 text = "E1: Est-ce que ce, cet organisme là dépend beaucoup de, par exemple de la France? Est-ce que il y a une question de politique, euh, étrangère qui vient se mêler à tout ça ou bien?" intervals [92]: xmin = 801.7987882277187 xmax = 807.4902316157912 text = "CIASF1: Non. (tonnerre) C'est, bon, le, l'organisme, euh, habilité à importer les médicaments, c'est la Pharmacie de la Santé Publique." intervals [93]: xmin = 807.4902316157912 xmax = 809.1246977292452 text = "E1: Oui, c'est ça, hein. " intervals [94]: xmin = 809.1246977292452 xmax = 813.7550245534399 text = "CIASF1: Ouais. Bon, en dehors de ça, vous avez les pharmacies privées qui, qui importent les, les produits." intervals [95]: xmin = 813.7550245534399 xmax = 815.1537691149154 text = "E1: Directement? Elles-mêmes?" intervals [96]: xmin = 815.1537691149154 xmax = 821.4240033560122 text = "CIASF1: Ouais, elles peuvent importer directement ou passer par, euh, un, des grossistes, parce que il y a des grossistes sur le marché." intervals [97]: xmin = 821.4240033560122 xmax = 830.5881918622309 text = "CIASF1: (Il y avait/ J'avais) euh, élaboré, (parce qu'ils avaient ????) qui ont des centrales d'achats en France. Donc, euh, voilà." intervals [98]: xmin = 830.5881918622309 xmax = 834.4752166316354 text = "CIAEO2L: Et Docteur, est-ce que pour les analyses, pour les, les expertises," intervals [99]: xmin = 834.4752166316354 xmax = 836.4527520461352 text = "CIAEO2L: est-ce qu'on a assez de, de machines?" intervals [100]: xmin = 836.4527520461352 xmax = 842.1924280052931 text = "CIAEO2L: Parce que quand on voit en Europe les, les, les pharmacies, les industries pharmaceutiques," intervals [101]: xmin = 842.1924280052931 xmax = 844.7969868439026 text = "CIAEO2L: ils ont, pas mal d'appareils." intervals [102]: xmin = 844.7969868439026 xmax = 847.8838713933657 text = "CIAEO2L: Est-ce que nous on a cette technologie là ici? Ou bien s/" intervals [103]: xmin = 847.8838713933657 xmax = 852.3695005043043 text = "CIASF1: Oui, mais. C'est-à-dire que (??souvent) la question s'était posée à Yamoussoukro." intervals [104]: xmin = 852.3695005043043 xmax = 859.8455490225352 text = "CIASF1: Il se trouve ce, que ce qu'on peut faire ici c'est, bon, l'équivalence, euh, au niveau pharmaceutique." intervals [105]: xmin = 859.8455490225352 xmax = 864.5668996854521 text = "CIASF1: C'est-à-dire, euh, on peut pas faire, euh, actuellement, on fait pas la thérapeutique." intervals [106]: xmin = 864.5668996854521 xmax = 869.0042962253053 text = "CIASF1: C'est-à-dire quand vous recevez un nouveau produit, il faut vérifier, il faut peser." intervals [107]: xmin = 869.0042962253053 xmax = 875.0816001820608 text = "CIASF1: Si effectivement les, sont com/ euh dans le médicament et, à la dose indiquée." intervals [108]: xmin = 875.0816001820608 xmax = 877.9755544471825 text = "CIASF1: (???) laboratoire nationale, pas les dosages." intervals [109]: xmin = 877.9755544471825 xmax = 882.1235555605235 text = "CIASF1: Maintenant, après ça, il faut faire, euh, les essais cliniques." intervals [110]: xmin = 882.1235555605235 xmax = 886.1750915316939 text = "CIASF1: Et ça on ne le peut pas. Avant de, euh, d'obtenir le visa." intervals [111]: xmin = 886.1750915316939 xmax = 893.250255767586 text = "CIAEO2L: Parce que, nous, à la fac, nous, on voulait faire les T.P. de Pharmaco avec les lapins et les souris," intervals [112]: xmin = 893.250255767586 xmax = 898.1217454472075 text = "CIAEO2L: Et puis le, euh, le Professseur, euh, Dramane dit qu'il y a pas assez de, qu'on peut pas." intervals [113]: xmin = 898.1217454472075 xmax = 903.6202585509386 text = "CIASF1: Oui. Oui, oui, c'est-à-dire que d'abord, euh, les appareils, parce que ils sont pas entretenus." intervals [114]: xmin = 903.6202585509386 xmax = 905.5977939654384 text = "CIASF1: Ils sont hors d'usage." intervals [115]: xmin = 905.5977939654384 xmax = 910.0351905052917 text = "CIASF1: Mais, c'est surtout le nombre de, le nombre de, de, d'étudiants." intervals [116]: xmin = 910.0351905052917 xmax = 916.719704397647 text = "CIASF1: Parce que dans les années quatre-vingt, on avait en cinquième année neuf à dix étudiants." intervals [117]: xmin = 916.719704397647 xmax = 919.517193520598 text = "CIASF1: Mais actuellement, on est près de deux cents." intervals [118]: xmin = 919.517193520598 xmax = 925.1604043375852 text = "CIASF1: Bon, avec neuf ou dix étudiants, quand, quand tu vas travailler sur des, des souris ou des lapins par exemple," intervals [119]: xmin = 925.1604043375852 xmax = 929.7424985906945 text = "CIASF1: il faut au moins des lots, par, par, par groupe de T.P." intervals [120]: xmin = 929.7424985906945 xmax = 933.7940345618648 text = "CIASF1: Hein, hein, on prenait une centaine, euh, de de souris." intervals [121]: xmin = 933.7940345618648 xmax = 937.685850059623 text = "CIASF1: Chaque fois (le ??) il faut multiplier (?) (bruit) par, chose." intervals [122]: xmin = 937.685850059623 xmax = 942.7502700235859 text = "CIAEO2L: (inaudible) Je demande parce que la pharmaco (?) m'intéresse." intervals [123]: xmin = 942.7502700235859 xmax = 944.9689682935125 text = "CIASF1: Oh, je vous connais, hein, parce que. " intervals [124]: xmin = 944.9689682935125 xmax = 947.718224845378 text = "CIASF1:Quand on faisait les T.P., les femmes n'aimaient pas toucher aux animaux." intervals [125]: xmin = 947.718224845378 xmax = 949.7922254020486 text = "CIASF1: Ca. (rires) " intervals [126]: xmin = 949.7922254020486 xmax = 952.7344122382556 text = "CIASF1: Hein? Ouais, elles sont trop sensibles." intervals [127]: xmin = 952.7344122382556 xmax = 957.3647390624503 text = "CIAEO2L: Mais on a l'impression que, si on doit faire la pharmacologie, il faut aller en Europe." intervals [128]: xmin = 957.3647390624503 xmax = 964.8787881199646 text = "CIAEO2L: Parce que, ici, bon, puisqu'on n'a pas fait les T.P., ça fait que, les étudiants ne s'orientent pas trop, trop en pharmacologie." intervals [129]: xmin = 964.8787881199646 xmax = 966.6151606790376 text = "CIAEO2L: Donc, euh, qu'est-ce qu'on peut faire? " intervals [130]: xmin = 966.6151606790376 xmax = 973.223022917732 text = "CIASF1: Même avant. C'est-à-dire que, la pharmacologie c'est très, (clic) c'est très accrocheur quand tu exposes." intervals [131]: xmin = 973.223022917732 xmax = 978.7215360214632 text = "CIASF1: Mais quand tu dois faire la, la pratique, les gens sont souvent, euh, rebutés, quoi." intervals [132]: xmin = 978.7215360214632 xmax = 982.9177697058896 text = "CIASF1: La recherche, il faut travailler sur les, les animaux. Bon, les gens n'aiment pas beaucoup ça." intervals [133]: xmin = 982.9177697058896 xmax = 985.7634913999259 text = "CIASF1: Sinon, c'est, très intéressant." intervals [134]: xmin = 985.7634913999259 xmax = 989.071724362806 text = "CIASF1: (silence) Toutes les femmes le font (incertain)." intervals [135]: xmin = 989.071724362806 xmax = 995.7760517436711 text = "CIASF1: C'est, c'est, souvent c'est Npersonne, Monsieur Npersonne, le garçon de laboratoire qui travaille pour elles. Elles, elles sont là, mais elles p/ elles veulent pas toucher." intervals [136]: xmin = 995.7760517436711 xmax = 1000.7922391365487 text = "CIAEO2L: Mais dans ce cas, est-ce que on peut continuer ici ou bien il faut aller forcément en Europe?" intervals [137]: xmin = 1000.7922391365487 xmax = 1002.7215419799631 text = "CIAEO2L: Est-ce que quelqu'un qui veut faire la pharmacologie" intervals [138]: xmin = 1002.7215419799631 xmax = 1007.3036362330724 text = "CIASF1: Dans tous les cas, c'est pas, c'est pas la pharmacologie seulement, hein. Même quand on, quand vous faites la (???)," intervals [139]: xmin = 1007.3036362330724 xmax = 1010.1011253560234 text = "CIASF1: quand on fait la matière médicale, vous êtes obligés d'aller là-bas." intervals [140]: xmin = 1010.1011253560234 xmax = 1016.1103832531836 text = "CIAEO2L: Mais, ici, il y des, il y a des CES, ou bien des DES/ pharmaco, en pharmacologie?" intervals [141]: xmin = 1016.1103832531836 xmax = 1020.3548495086953 text = "CIAEO2L: Est-ce que il y a une possibilité de continuer la pharmacologie ici?" intervals [142]: xmin = 1020.3548495086953 xmax = 1023.4417340581584 text = "CIASF1: Bon, on peut le faire. On peut le faire, hein." intervals [143]: xmin = 1023.4417340581584 xmax = 1025.0816414750607 text = "CIAEO2L: Il y a un DESS ou bien?" intervals [144]: xmin = 1025.0816414750607 xmax = 1028.1202934534385 text = "CIASF1: Non, Oui, oui." intervals [145]: xmin = 1028.1202934534385 xmax = 1029.7119682992554 text = "CIAEO2L: Comment ça s'appelle?" intervals [146]: xmin = 1029.7119682992554 xmax = 1037.7668076705106 text = "CIASF1: C'est la DEA, c'est le DEA de chose, euh, de pharmacie là, ça, ça regroupe un peu tous les, toutes les, tous les départements." intervals [147]: xmin = 1037.7668076705106 xmax = 1039.6858775286232 text = "CIASF1: Maintenant, après, il y a des options." intervals [148]: xmin = 1039.6858775286232 xmax = 1046.0043443408056 text = "CIASF1: Ceux qui font option, euh, (????) , ceux qui font option, euh, (pharmaco??)" intervals [149]: xmin = 1046.0043443408056 xmax = 1048.5124380372442 text = "(silence)" intervals [150]: xmin = 1048.5124380372442 xmax = 1053.0462997192683 text = "CIASF1: Mais c'est un, un DEA tronc commun, hein, mais sur le plan recherche, ça, ça, ça varie." intervals [151]: xmin = 1053.0462997192683 xmax = 1059.027138533853 text = "CIAEO2L: Et pharmaco/ Il y a, je sais qu'il y a un DEA pharmacopée africaine." intervals [152]: xmin = 1059.027138533853 xmax = 1063.2233722182793 text = "CIASF1: Oui, mais c'est ça le DEA de pharmacopée. Ouais, ouais. Ouais, ouais, c'est ça" intervals [153]: xmin = 1063.2233722182793 xmax = 1066.5894201624524 text = "(silence) (pluie)" intervals [154]: xmin = 1066.5894201624524 xmax = 1072.0397006950982 text = "CIASF1: Bon, disons que aussi, il y a, (pour pouvoir ???), les gens, ils ont créé une filière là." intervals [155]: xmin = 1072.0397006950982 xmax = 1076.1877018084392 text = "CIASF1: Des scientifiques, hein, c'est des scientifiques purs, ce sont pas des pharmaciens." intervals [156]: xmin = 1076.1877018084392 xmax = 1081.782680054341 text = "CIASF1: (??) Je suis allé donné quelques cours là-bas. (??) comme j'aime pas tellement l'enseignement," intervals [157]: xmin = 1081.782680054341 xmax = 1084.3872388929506 text = "CIASF1: (silence) j'ai pas continué." intervals [158]: xmin = 1084.3872388929506 xmax = 1086.8953325893892 text = "CIAEO2L: Vous, vous (???) la recherche?" intervals [159]: xmin = 1086.8953325893892 xmax = 1088.7764028617185 text = "CIASF1: Ouais, ouais, moi je préfère la recherche." intervals [160]: xmin = 1088.7764028617185 xmax = 1100.723057730732 text = "E2: A propos de la recherche,