File type = "ooTextFile"
Object class = "TextGrid"

xmin = 0 
xmax = 308.737412 
tiers? <exists> 
size = 3 
item []: 
    item [1]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "Ma" 
        xmin = 0 
        xmax = 308.737412 
        intervals: size = 124 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 1.0896568979592018 
            text = "Ma: oui bien sûr. " 
        intervals [2]:
            xmin = 1.0896568979592018 
            xmax = 3.728092272108853 
            text = "Ma: y a les situations qu'on- nous sommes obligés. " 
        intervals [3]:
            xmin = 3.728092272108853 
            xmax = 5.354509505668943 
            text = "Ma: de parler le français. " 
        intervals [4]:
            xmin = 5.354509505668943 
            xmax = 6.819611546485277 
            text = "E: comme quoi par exemple? " 
        intervals [5]:
            xmin = 6.819611546485277 
            xmax = 8.744577532879816 
            text = "Ma: si tu peux quitter ici maintenant pour, " 
        intervals [6]:
            xmin = 8.744577532879816 
            xmax = 11.299180707483004 
            text = "Ma: pour aller, même peut-être à l'hôpital comme ça, " 
        intervals [7]:
            xmin = 11.299180707483004 
            xmax = 12.836391591836758 
            text = "Ma: tu peux pas t'exprimer en douala, " 
        intervals [8]:
            xmin = 12.836391591836758 
            xmax = 14.714169369614524 
            text = "Ma: tu vas t'exprimer en français. " 
        intervals [9]:
            xmin = 14.714169369614524 
            xmax = 15.590722657596388 
            text = "(silence)" 
        intervals [10]:
            xmin = 15.590722657596388 
            xmax = 19.829067328798203 
            text = "E: et pour le douala y a des situations où tu vas toujours prendre le douala et jamais le français? " 
        intervals [11]:
            xmin = 19.829067328798203 
            xmax = 20.901561188766777 
            text = "Ma: non" 
        intervals [12]:
            xmin = 20.901561188766777 
            xmax = 24.00058660317461 
            text = "Ma: tu peu- si y a les- oui y a les situations par moments que tu peux, " 
        intervals [13]:
            xmin = 24.00058660317461 
            xmax = 25.40063195464853 
            text = "Ma: parler le douala. " 
        intervals [14]:
            xmin = 25.40063195464853 
            xmax = 27.374010639455804 
            text = "Ma: si tu trouves peut-être une vieille, " 
        intervals [15]:
            xmin = 27.374010639455804 
            xmax = 31.99986097959186 
            text = "Ma: quelque part tu sais que bon, peut-être elle n'est pas très habituée à- habituée avec le, " 
        intervals [16]:
            xmin = 31.99986097959186 
            xmax = 33.44718524263038 
            text = "Ma: le français, tu peux, " 
        intervals [17]:
            xmin = 33.44718524263038 
            xmax = 35.04979295238098 
            text = "Ma: t'exprimer en douala. " 
        intervals [18]:
            xmin = 35.04979295238098 
            xmax = 38.645076399093 
            text = "E: d'accord. et quand tu vas quand tu vas au marché tu parles quelle langue? " 
        intervals [19]:
            xmin = 38.645076399093 
            xmax = 40.65816029931972 
            text = "Ma: le français. " 
        intervals [20]:
            xmin = 40.65816029931972 
            xmax = 42.53661834920638 
            text = "E: le français? 
Ma: oui. " 
        intervals [21]:
            xmin = 42.53661834920638 
            xmax = 44.772037850340155 
            text = "E: et le douala tu l'as pas du tout appris à l'école? " 
        intervals [22]:
            xmin = 44.772037850340155 
            xmax = 47.87111481670598 
            text = "Ma: non, j'ai pas appris ça à l'école. 
E: tu aurais bien aimé l'apprendre à l'école? " 
        intervals [23]:
            xmin = 47.87111481670598 
            xmax = 49.66831902947848 
            text = "Ma: oui <E: ouais?> oui. " 
        intervals [24]:
            xmin = 49.66831902947848 
            xmax = 51.89317163718823 
            text = "E: tu aimerais bien que tes enfants ils apprennent ça à l'école? " 
        intervals [25]:
            xmin = 51.89317163718823 
            xmax = 54.343851909297086 
            text = "Ma: si on apprend ils vont apprendre. " 
        intervals [26]:
            xmin = 54.343851909297086 
            xmax = 60.24108546938777 
            text = "E: tu crois que ce serait bien que au Cameroun en général on mette les langues euh les langues camerounaises à l'école? " 
        intervals [27]:
            xmin = 60.24108546938777 
            xmax = 62.50643694331069 
            text = "Ma: ça dépend hein. mais, " 
        intervals [28]:
            xmin = 62.50643694331069 
            xmax = 64.73174306575965 
            text = "Ma: moi je je je n'en trouve pas hein. " 
        intervals [29]:
            xmin = 64.73174306575965 
            xmax = 66.27856846258504 
            text = "Ma: que c'est, " 
        intervals [30]:
            xmin = 66.27856846258504 
            xmax = 67.31527155459656 
            text = "Ma: c'est un bon moyen. " 
        intervals [31]:
            xmin = 67.31527155459656 
            xmax = 72.22240066213152 
            text = "Ma: puisqu'on a commencé avec le français il faut qu'on doit continuer comme ça. " 
        intervals [32]:
            xmin = 72.22240066213152 
            xmax = 74.24820565079364 
            text = "E: et tu as appris un peu l'anglais aussi à l'école? " 
        intervals [33]:
            xmin = 74.24820565079364 
            xmax = 76.18215122902495 
            text = "Ma: l'anglais? un peu. " 
        intervals [34]:
            xmin = 76.18215122902495 
            xmax = 78.55460020861682 
            text = "E: un peu? 
Ma: oui. " 
        intervals [35]:
            xmin = 78.55460020861682 
            xmax = 84.08616483446713 
            text = "E: et euh, tu crois qu'on peut se débrouiller au Cameroun même à douala comme ça si on parle pas français? " 
        intervals [36]:
            xmin = 84.08616483446713 
            xmax = 85.284464154195 
            text = "Ma: non. " 
        intervals [37]:
            xmin = 85.284464154195 
            xmax = 87.06373853061228 
            text = "E: non? 
Ma: non. " 
        intervals [38]:
            xmin = 87.06373853061228 
            xmax = 88.80491766893425 
            text = "E: c'est pas possible? 
Ma: c'est pas possible. " 
        intervals [39]:
            xmin = 88.80491766893425 
            xmax = 92.57791086621319 
            text = "Ma: tu dois quand même, connaitre un peu le français. " 
        intervals [40]:
            xmin = 92.57791086621319 
            xmax = 94.62800156916103 
            text = "E: et si on parle pas le douala? " 
        intervals [41]:
            xmin = 94.62800156916103 
            xmax = 96.2599875697116 
            text = "Ma: si on ne parle pas le douala? " 
        intervals [42]:
            xmin = 96.2599875697116 
            xmax = 98.36108546938777 
            text = "Ma: on va se défendre avec le français. " 
        intervals [43]:
            xmin = 98.36108546938777 
            xmax = 100.32038252154194 
            text = "E: c'est le français tout de suite? 
Ma: ouais. " 
        intervals [44]:
            xmin = 100.32038252154194 
            xmax = 102.07208320181405 
            text = "E: d'accord. " 
        intervals [45]:
            xmin = 102.07208320181405 
            xmax = 106.46246868934242 
            text = "E: et euh. et est-ce que tu penses que c'est utile de parler un bon français? " 
        intervals [46]:
            xmin = 106.46246868934242 
            xmax = 109.075076399093 
            text = "Ma: oui c'est utile de parler un bon français. 
E: pourquoi? " 
        intervals [47]:
            xmin = 109.075076399093 
            xmax = 111.97235531065763 
            text = "Ma: mais pour mieux se se comprendre. " 
        intervals [48]:
            xmin = 111.97235531065763 
            xmax = 113.55448682993199 
            text = "Ma: faut parler un bon français. " 
        intervals [49]:
            xmin = 113.55448682993199 
            xmax = 115.32868184126983 
            text = "E: et c'est quoi alors un bon français? " 
        intervals [50]:
            xmin = 115.32868184126983 
            xmax = 116.76450950566897 
            text = "Ma: un bon français bon. " 
        intervals [51]:
            xmin = 116.76450950566897 
            xmax = 121.00410134240366 
            text = "Ma: quand tu dis- pour parler un bon français- quelqu'un qui va à l'école, " 
        intervals [52]:
            xmin = 121.00410134240366 
            xmax = 123.41655032199549 
            text = "Ma: et quelqu'un qui va pas à l'école le français est différent. " 
        intervals [53]:
            xmin = 123.41655032199549 
            xmax = 126.81280882539681 
            text = "Ma: puisque l'autre qui fréquente, il parle mieux français. " 
        intervals [54]:
            xmin = 126.81280882539681 
            xmax = 128.5031262857143 
            text = "Ma: par rapport à l'autre qui ne fréquente pas. " 
        intervals [55]:
            xmin = 128.5031262857143 
            xmax = 133.20834170521545 
            text = "E: ce- c'est à l'école qu'on apprend mieux le français? <Ma: oui.> d'accord. " 
        intervals [56]:
            xmin = 133.20834170521545 
            xmax = 136.16938478911567 
            text = "E: et toi tu- tu trouves que tu parles bien? " 
        intervals [57]:
            xmin = 136.16938478911567 
            xmax = 138.57995168253967 
            text = "Ma: je me défends (rire)
E: tu te défends" 
        intervals [58]:
            xmin = 138.57995168253967 
            xmax = 141.9381376235828 
            text = "E: et y a des fautes comme ça, des fautes qu'il faut pas faire en français? " 
        intervals [59]:
            xmin = 141.9381376235828 
            xmax = 143.61802424489798 
            text = "Ma: ouais, par moments. " 
        intervals [60]:
            xmin = 143.61802424489798 
            xmax = 145.5631943129252 
            text = "Ma: puisque on dit, " 
        intervals [61]:
            xmin = 145.5631943129252 
            xmax = 149.44414669387754 
            text = "Ma: par moments tu peux arriver que tu es en train de dialoguer peut-être que toi même tu, " 
        intervals [62]:
            xmin = 149.44414669387754 
            xmax = 151.38757073015876 
            text = "Ma: tu peux faire, une faute là. " 
        intervals [63]:
            xmin = 151.38757073015876 
            xmax = 152.86704918820863 
            text = "Ma: toi même tu ne t'en rends pas compte. " 
        intervals [64]:
            xmin = 152.86704918820863 
            xmax = 154.53244601360547 
            text = "Ma: c'est bien après que, " 
        intervals [65]:
            xmin = 154.53244601360547 
            xmax = 158.3844188027211 
            text = "Ma: XXX il n'y a jamais une dictée sans faute. 
E: ouais. " 
        intervals [66]:
            xmin = 158.3844188027211 
            xmax = 161.83716256689343 
            text = "E: et ya qu- y a quoi comme faute qu'il faut pas faire? " 
        intervals [67]:
            xmin = 161.83716256689343 
            xmax = 163.6500197097506 
            text = "Ma: bon. " 
        intervals [68]:
            xmin = 163.6500197097506 
            xmax = 165.88924873469387 
            text = "Ma: en français? 
E: ouais. " 
        intervals [69]:
            xmin = 165.88924873469387 
            xmax = 170.2865276462585 
            text = "Ma: bon tu peux- tu peux pas dire, au lieu de- surtout au niveau des des  articles, " 
        intervals [70]:
            xmin = 170.2865276462585 
            xmax = 171.79652764625854 
            text = "Ma: au lieu de dire, euh, " 
        intervals [71]:
            xmin = 171.79652764625854 
            xmax = 173.99720791836734 
            text = "Ma: le tu dis la c'est pas bien. " 
        intervals [72]:
            xmin = 173.99720791836734 
            xmax = 175.24303558276648 
            text = "E: ça c'est pas bien? 
Ma: ouais. " 
        intervals [73]:
            xmin = 175.24303558276648 
            xmax = 176.63024646712017 
            text = "Ma: puisque ça sonne mal. " 
        intervals [74]:
            xmin = 176.63024646712017 
            xmax = 178.18970224943314 
            text = "E: et y en a- et y en a d'autres comme ça? " 
        intervals [75]:
            xmin = 178.18970224943314 
            xmax = 179.015053723356 
            text = "Ma: oui" 
        intervals [76]:
            xmin = 179.015053723356 
            xmax = 179.73514442630386 
            text = "E: y a quoi? " 
        intervals [77]:
            xmin = 179.73514442630386 
            xmax = 180.97512175056693 
            text = "Ma: mais, comme les anglos. " 
        intervals [78]:
            xmin = 180.97512175056693 
            xmax = 183.40809227210883 
            text = "Ma: quand ils parlent i- i- ils balancent ça comme ça. " 
        intervals [79]:
            xmin = 183.40809227210883 
            xmax = 185.25362515192745 
            text = "(rire)" 
        intervals [80]:
            xmin = 185.25362515192745 
            xmax = 187.57221925623583 
            text = "E: et tu recon- tu les reconnais les anglohones quand tu- " 
        intervals [81]:
            xmin = 187.57221925623583 
            xmax = 192.23723059410435 
            text = "Ma: oui quand quand un anglophone, parle français tu sais que c'est un anglo. " 
        intervals [82]:
            xmin = 192.23723059410435 
            xmax = 194.66389726077097 
            text = "E: et qui est-ce qui parle bien au Cameroun? " 
        intervals [83]:
            xmin = 194.66389726077097 
            xmax = 196.210382521542 
            text = "Ma: le français? 
E: ouais. " 
        intervals [84]:
            xmin = 196.210382521542 
            xmax = 198.4416750385488 
            text = "Ma: les: les Doualas parlent bien français. " 
        intervals [85]:
            xmin = 198.4416750385488 
            xmax = 200.74344374603174 
            text = "E: les Doualas parlent bien français? 
Ma: oui. " 
        intervals [86]:
            xmin = 200.74344374603174 
            xmax = 204.74314896145125 
            text = "E: et quelqu'un qui est pas Douala comme ça tu peux reconnaitre quand il parle français? " 
        intervals [87]:
            xmin = 204.74314896145125 
            xmax = 207.00909000453515 
            text = "Ma: quand il parle français, quelqu'un qui est pas Douala? 
E: ouais. " 
        intervals [88]:
            xmin = 207.00909000453515 
            xmax = 209.1545321814059 
            text = "Ma: non non. puisque le français-" 
        intervals [89]:
            xmin = 209.1545321814059 
            xmax = 211.14065463038548 
            text = "Ma: c'est quelque chose qu'on apprend à l'école, " 
        intervals [90]:
            xmin = 211.14065463038548 
            xmax = 213.88562061678005 
            text = "Ma: quand il est déjà habitué là bas à l'école, il peut se, " 
        intervals [91]:
            xmin = 213.88562061678005 
            xmax = 217.28437345124718 
            text = "Ma: s'exprimer tu ne sauras pas que c'est pas- c'est- c'est un Douala. " 
        intervals [92]:
            xmin = 217.28437345124718 
            xmax = 222.80308093424037 
            text = "E: d'accord. et euh est-ce que tu reconnais par exemple des gens qui viennent d'autres pays d'Afrique? " 
        intervals [93]:
            xmin = 222.80308093424037 
            xmax = 225.59709453968253 
            text = "Ma: non moi je ne les distingue pas bien mais, " 
        intervals [94]:
            xmin = 225.59709453968253 
            xmax = 227.20970224943312 
            text = "Ma: je ne les distingue pas bien. " 
        intervals [95]:
            xmin = 227.20970224943312 
            xmax = 228.12128031050827 
            text = "E: tu les distingues pas bien? " 
        intervals [96]:
            xmin = 228.12128031050827 
            xmax = 232.16791086621316 
            text = "Ma: mais, on sait quand même que ce sont les étrangers mais on ne  les distingue pas. " 
        intervals [97]:
            xmin = 232.16791086621316 
            xmax = 236.34128955102045 
            text = "Ma: quand c'est le  blanc on dit que le blanc c'est le blanc mais moi je  ne les distingue pas. " 
        intervals [98]:
            xmin = 236.34128955102045 
            xmax = 240.83210587755104 
            text = "Ma: mais y en a d'autres qui peut distinguer, ceux qui ont l'habitude de voyager un peu partout. " 
        intervals [99]:
            xmin = 240.83210587755104 
            xmax = 243.817434675737 
            text = "Ma: mais nous qui sommes sur place là on les distingue pas. " 
        intervals [100]:
            xmin = 243.817434675737 
            xmax = 250.33104011791386 
            text = "E: et quand c'est un blanc qui parle tu peux savoir si il vient de France, du Canada, ou d'ailleurs? " 
        intervals [101]:
            xmin = 250.33104011791386 
            xmax = 253.98727594557823 
            text = "Ma: ah c'est- quand on dit c'est un Français c'est fran- su-, moi, " 
        intervals [102]:
            xmin = 253.98727594557823 
            xmax = 257.54963422222227 
            text = "Ma: à ma façon, si un blanc se, " 
        intervals [103]:
            xmin = 257.54963422222227 
            xmax = 259.16203785034014 
            text = "Ma: se- se place devant moi, " 
        intervals [104]:
            xmin = 259.16203785034014 
            xmax = 262.7402011156463 
            text = "Ma: dès qu'il s'exprime en français, je dis que c'est un Français. " 
        intervals [105]:
            xmin = 262.7402011156463 
            xmax = 264.30723059410434 
            text = "E: ah automatiquement? 
Ma: oui. " 
        intervals [106]:
            xmin = 264.30723059410434 
            xmax = 266.97280882539684 
            text = "E: et tu trouves que les blancs ils parlent bien le français? " 
        intervals [107]:
            xmin = 266.97280882539684 
            xmax = 271.2177067845805 
            text = "Ma: ouais, parce qu'il y a d'autres peut-être, moi je sais que, un blanc c'est un blanc. " 
        intervals [108]:
            xmin = 271.2177067845805 
            xmax = 274.74593807709755 
            text = "Ma: si il s'exprime bien en français c'est un blan- c'est un Français là bas. " 
        intervals [109]:
            xmin = 274.74593807709755 
            xmax = 277.5064142675737 
            text = "E: et tu trouves que moi je parle bien le français? 
Ma: oui. " 
        intervals [110]:
            xmin = 277.5064142675737 
            xmax = 279.3047135873016 
            text = "E: tu comprends toujours quand je parle? " 
        intervals [111]:
            xmin = 279.3047135873016 
            xmax = 281.74462288435376 
            text = "Ma: oui (rire)" 
        intervals [112]:
            xmin = 281.74462288435376 
            xmax = 285.3578881904762 
            text = "E: d'accord. et le pidgin dans tout ça. " 
        intervals [113]:
            xmin = 285.3578881904762 
            xmax = 287.03557526530614 
            text = "E: tu parles le pidgin toi? " 
        intervals [114]:
            xmin = 287.03557526530614 
            xmax = 290.39040162779423 
            text = "Ma: je comprends un peu mais, parler je: je ne parle pas bien. " 
        intervals [115]:
            xmin = 290.39040162779423 
            xmax = 291.98692413953296 
            text = "Ma: je peux pas dire que je parle," 
        intervals [116]:
            xmin = 291.98692413953296 
            xmax = 293.9970265124717 
            text = "Ma: mais si c'est comprendre je comprends, " 
        intervals [117]:
            xmin = 293.9970265124717 
            xmax = 295.52008773696144 
            text = "Ma: parler moi, ça me dépasse. " 
        intervals [118]:
            xmin = 295.52008773696144 
            xmax = 297.2664369433107 
            text = "E: ça te dépasse? 
Ma: oui. " 
        intervals [119]:
            xmin = 297.2664369433107 
            xmax = 299.22616483446717 
            text = "E: on t'as jamais parlé ça quand tu étais petite? " 
        intervals [120]:
            xmin = 299.22616483446717 
            xmax = 300.5447362630386 
            text = "Ma: non. " 
        intervals [121]:
            xmin = 300.5447362630386 
            xmax = 302.77201517460315 
            text = "E: on m'a dit que y avait des euh, " 
        intervals [122]:
            xmin = 302.77201517460315 
            xmax = 305.57181109297056 
            text = "E: y avait des enfants à qui on apprenait le pidgin dès tous petits. " 
        intervals [123]:
            xmin = 305.57181109297056 
            xmax = 307.8758927256236 
            text = "Ma: mais moi je n- j'ai pas trouvé ça. " 
        intervals [124]:
            xmin = 307.8758927256236 
            xmax = 308.737412 
            text = "" 
    item [2]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "schwa" 
        xmin = 0 
        xmax = 308.737412 
        intervals: size = 124 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 1.0896568979592018 
            text = "Ma: oui bien sûr0413. " 
        intervals [2]:
            xmin = 1.0896568979592018 
            xmax = 3.728092272108853 
            text = "Ma: y a les situations qu'on- nous somme0411s obligés. " 
        intervals [3]:
            xmin = 3.728092272108853 
            xmax = 5.354509505668943 
            text = "Ma: de parler le1112 français. " 
        intervals [4]:
            xmin = 5.354509505668943 
            xmax = 6.819611546485277 
            text = "E: comme quoi par exemple? " 
        intervals [5]:
            xmin = 6.819611546485277 
            xmax = 8.744577532879816 
            text = "Ma: si tu peux quitter ici mainte0312nant pour0413, " 
        intervals [6]:
            xmin = 8.744577532879816 
            xmax = 11.299180707483004 
            text = "Ma: pour0411 aller, même0412 peut-êt0451re à l'hôpital0412 comme0412 ça, " 
        intervals [7]:
            xmin = 11.299180707483004 
            xmax = 12.836391591836758 
            text = "Ma: tu peux pas t'exprimer en douala, " 
        intervals [8]:
            xmin = 12.836391591836758 
            xmax = 14.714169369614524 
            text = "Ma: tu vas t'exprimer en français. " 
        intervals [9]:
            xmin = 14.714169369614524 
            xmax = 15.590722657596388 
            text = "(silence)" 
        intervals [10]:
            xmin = 15.590722657596388 
            xmax = 19.829067328798203 
            text = "E: et pour le douala y a des situations où tu vas toujours prendre le douala et jamais le français? " 
        intervals [11]:
            xmin = 19.829067328798203 
            xmax = 20.901561188766777 
            text = "Ma: non" 
        intervals [12]:
            xmin = 20.901561188766777 
            xmax = 24.00058660317461 
            text = "Ma: tu peu- si y a les- oui y a les situations par moments que1112 tu peux, " 
        intervals [13]:
            xmin = 24.00058660317461 
            xmax = 25.40063195464853 
            text = "Ma: parler le1112 douala. " 
        intervals [14]:
            xmin = 25.40063195464853 
            xmax = 27.374010639455804 
            text = "Ma: si tu trouve0412s peut-êt0451re une0412 vieille0414, " 
        intervals [15]:
            xmin = 27.374010639455804 
            xmax = 31.99986097959186 
            text = "Ma: quelque1422 par0412t tu sais que1112 bon, peut-êt0451re elle0412 n'est pas très habituée à- habituée avec le1114, " 
        intervals [16]:
            xmin = 31.99986097959186 
            xmax = 33.44718524263038 
            text = "Ma: le1132 français, tu peux, " 
        intervals [17]:
            xmin = 33.44718524263038 
            xmax = 35.04979295238098 
            text = "Ma: t'exprimer en douala. " 
        intervals [18]:
            xmin = 35.04979295238098 
            xmax = 38.645076399093 
            text = "E: d'accord. et quand tu vas quand tu vas au marché tu parles quelle langue? " 
        intervals [19]:
            xmin = 38.645076399093 
            xmax = 40.65816029931972 
            text = "Ma: le1132 français. " 
        intervals [20]:
            xmin = 40.65816029931972 
            xmax = 42.53661834920638 
            text = "E: le français? 
Ma: oui. " 
        intervals [21]:
            xmin = 42.53661834920638 
            xmax = 44.772037850340155 
            text = "E: et le douala tu l'as pas du tout appris à l'école? " 
        intervals [22]:
            xmin = 44.772037850340155 
            xmax = 47.87111481670598 
            text = "Ma: non, j'ai pas appris ça à l'école0414. 
E: tu aurais bien aimé l'apprendre à l'école? " 
        intervals [23]:
            xmin = 47.87111481670598 
            xmax = 49.66831902947848 
            text = "Ma: oui <E: ouais?> oui. " 
        intervals [24]:
            xmin = 49.66831902947848 
            xmax = 51.89317163718823 
            text = "E: tu aimerais bien que tes enfants ils apprennent ça à l'école? " 
        intervals [25]:
            xmin = 51.89317163718823 
            xmax = 54.343851909297086 
            text = "Ma: si on apprend ils vont apprendre0424. " 
        intervals [26]:
            xmin = 54.343851909297086 
            xmax = 60.24108546938777 
            text = "E: tu crois que ce serait bien que au Cameroun en général on mette les langues euh les langues camerounaises à l'école? " 
        intervals [27]:
            xmin = 60.24108546938777 
            xmax = 62.50643694331069 
            text = "Ma: ça dépend hein. mais, " 
        intervals [28]:
            xmin = 62.50643694331069 
            xmax = 64.73174306575965 
            text = "Ma: moi je1112 je1112 je1112 n'en trouve0412 pas hein. " 
        intervals [29]:
            xmin = 64.73174306575965 
            xmax = 66.27856846258504 
            text = "Ma: que1132 c'est, " 
        intervals [30]:
            xmin = 66.27856846258504 
            xmax = 67.31527155459656 
            text = "Ma: c'est un bon moyen. " 
        intervals [31]:
            xmin = 67.31527155459656 
            xmax = 72.22240066213152 
            text = "Ma: puisqu'on a commencé avec le1112 français il0412 faut qu'on doit continuer comme0412 ça. " 
        intervals [32]:
            xmin = 72.22240066213152 
            xmax = 74.24820565079364 
            text = "E: et tu as appris un peu l'anglais aussi à l'école? " 
        intervals [33]:
            xmin = 74.24820565079364 
            xmax = 76.18215122902495 
            text = "Ma: l'anglais? un peu. " 
        intervals [34]:
            xmin = 76.18215122902495 
            xmax = 78.55460020861682 
            text = "E: un peu? 
Ma: oui. " 
        intervals [35]:
            xmin = 78.55460020861682 
            xmax = 84.08616483446713 
            text = "E: et euh, tu crois qu'on peut se débrouiller au Cameroun même à douala comme ça si on parle pas français? " 
        intervals [36]:
            xmin = 84.08616483446713 
            xmax = 85.284464154195 
            text = "Ma: non. " 
        intervals [37]:
            xmin = 85.284464154195 
            xmax = 87.06373853061228 
            text = "E: non? 
Ma: non. " 
        intervals [38]:
            xmin = 87.06373853061228 
            xmax = 88.80491766893425 
            text = "E: c'est pas possible? 
Ma: c'est pas possible0424. " 
        intervals [39]:
            xmin = 88.80491766893425 
            xmax = 92.57791086621319 
            text = "Ma: tu dois quand même0413, connaitre0421 un peu le0112 français. " 
        intervals [40]:
            xmin = 92.57791086621319 
            xmax = 94.62800156916103 
            text = "E: et si on parle pas le douala? " 
        intervals [41]:
            xmin = 94.62800156916103 
            xmax = 96.2599875697116 
            text = "Ma: si on ne0112 parle0422 pas le1112 douala? " 
        intervals [42]:
            xmin = 96.2599875697116 
            xmax = 98.36108546938777 
            text = "Ma: on va se1112 défendre0421 avec le1112 français. " 
        intervals [43]:
            xmin = 98.36108546938777 
            xmax = 100.32038252154194 
            text = "E: c'est le français tout de suite? 
Ma: ouais. " 
        intervals [44]:
            xmin = 100.32038252154194 
            xmax = 102.07208320181405 
            text = "E: d'accord. " 
        intervals [45]:
            xmin = 102.07208320181405 
            xmax = 106.46246868934242 
            text = "E: et euh. et est-ce que tu penses que c'est utile de parler un bon français? " 
        intervals [46]:
            xmin = 106.46246868934242 
            xmax = 109.075076399093 
            text = "Ma: oui c'est utile0412 de1122 parler un bon français. 
E: pourquoi? " 
        intervals [47]:
            xmin = 109.075076399093 
            xmax = 111.97235531065763 
            text = "Ma: mais pour0412 mieux se1112 se1112 comprend0454re. " 
        intervals [48]:
            xmin = 111.97235531065763 
            xmax = 113.55448682993199 
            text = "Ma: faut parler un bon français. " 
        intervals [49]:
            xmin = 113.55448682993199 
            xmax = 115.32868184126983 
            text = "E: et c'est quoi alors un bon français? " 
        intervals [50]:
            xmin = 115.32868184126983 
            xmax = 116.76450950566897 
            text = "Ma: un bon français bon. " 
        intervals [51]:
            xmin = 116.76450950566897 
            xmax = 121.00410134240366 
            text = "Ma: quand tu dis- pour0412 parler un bon français- quelqu'un qui va à l'école0414, " 
        intervals [52]:
            xmin = 121.00410134240366 
            xmax = 123.41655032199549 
            text = "Ma: et quelqu'un qui va pas à l'école0412 le1122 français est différent. " 
        intervals [53]:
            xmin = 123.41655032199549 
            xmax = 126.81280882539681 
            text = "Ma: puisque1422 l'aut0452re qui fréquente0414, il0412 parle0413 mieux français. " 
        intervals [54]:
            xmin = 126.81280882539681 
            xmax = 128.5031262857143 
            text = "Ma: par0412 rappor0411t à l'aut0452re qui ne1112 fréquente0412 pas. " 
        intervals [55]:
            xmin = 128.5031262857143 
            xmax = 133.20834170521545 
            text = "E: ce- c'est à l'école qu'on apprend mieux le français? <Ma: oui.> d'accord. " 
        intervals [56]:
            xmin = 133.20834170521545 
            xmax = 136.16938478911567 
            text = "E: et toi tu- tu trouves que tu parles bien? " 
        intervals [57]:
            xmin = 136.16938478911567 
            xmax = 138.57995168253967 
            text = "Ma: je1132 me1112 défends (rire)
E: tu te défends" 
        intervals [58]:
            xmin = 138.57995168253967 
            xmax = 141.9381376235828 
            text = "E: et y a des fautes comme ça, des fautes qu'il faut pas faire en français? " 
        intervals [59]:
            xmin = 141.9381376235828 
            xmax = 143.61802424489798 
            text = "Ma: ouais, par0412 moments. " 
        intervals [60]:
            xmin = 143.61802424489798 
            xmax = 145.5631943129252 
            text = "Ma: puisque1421 on dit, " 
        intervals [61]:
            xmin = 145.5631943129252 
            xmax = 149.44414669387754 
            text = "Ma: par0412 moments tu peux arriver que1112 tu es en train de1112 dialoguer peut-être0422 que1122 toi même0412 tu, " 
        intervals [62]:
            xmin = 149.44414669387754 
            xmax = 151.38757073015876 
            text = "Ma: tu peux faire1413, une1412 faute0412 là. " 
        intervals [63]:
            xmin = 151.38757073015876 
            xmax = 152.86704918820863 
            text = "Ma: toi même0412 tu ne0112 t'en rends pas compte0423. " 
        intervals [64]:
            xmin = 152.86704918820863 
            xmax = 154.53244601360547 
            text = "Ma: c'est bien après que1413, " 
        intervals [65]:
            xmin = 154.53244601360547 
            xmax = 158.3844188027211 
            text = "Ma: XXX il n'y a jamais une0412 dictée sans faute0413. 
E: ouais. " 
        intervals [66]:
            xmin = 158.3844188027211 
            xmax = 161.83716256689343 
            text = "E: et ya qu- y a quoi comme faute qu'il faut pas faire? " 
        intervals [67]:
            xmin = 161.83716256689343 
            xmax = 163.6500197097506 
            text = "Ma: bon. " 
        intervals [68]:
            xmin = 163.6500197097506 
            xmax = 165.88924873469387 
            text = "Ma: en français? 
E: ouais. " 
        intervals [69]:
            xmin = 165.88924873469387 
            xmax = 170.2865276462585 
            text = "Ma: bon tu peux- tu peux pas dire0414, au lieu de1114- surtout au niveau des des  artic0453les, " 
        intervals [70]:
            xmin = 170.2865276462585 
            xmax = 171.79652764625854 
            text = "Ma: au lieu de1112 dire0413, euh, " 
        intervals [71]:
            xmin = 171.79652764625854 
            xmax = 173.99720791836734 
            text = "Ma: le1132 tu dis la c'est pas bien. " 
        intervals [72]:
            xmin = 173.99720791836734 
            xmax = 175.24303558276648 
            text = "E: ça c'est pas bien? 
Ma: ouais. " 
        intervals [73]:
            xmin = 175.24303558276648 
            xmax = 176.63024646712017 
            text = "Ma: puisque1422 ça sonne0412 mal0413. " 
        intervals [74]:
            xmin = 176.63024646712017 
            xmax = 178.18970224943314 
            text = "E: et y en a- et y en a d'autres comme ça? " 
        intervals [75]:
            xmin = 178.18970224943314 
            xmax = 179.015053723356 
            text = "Ma: oui" 
        intervals [76]:
            xmin = 179.015053723356 
            xmax = 179.73514442630386 
            text = "E: y a quoi? " 
        intervals [77]:
            xmin = 179.73514442630386 
            xmax = 180.97512175056693 
            text = "Ma: mais, comme0412 les anglos. " 
        intervals [78]:
            xmin = 180.97512175056693 
            xmax = 183.40809227210883 
            text = "Ma: quand il0412s parle2421nt i- i- il0412s balance0412nt ça comme0412 ça. " 
        intervals [79]:
            xmin = 183.40809227210883 
            xmax = 185.25362515192745 
            text = "(rire)" 
        intervals [80]:
            xmin = 185.25362515192745 
            xmax = 187.57221925623583 
            text = "E: et tu recon- tu les reconnais les anglohones quand tu- " 
        intervals [81]:
            xmin = 187.57221925623583 
            xmax = 192.23723059410435 
            text = "Ma: oui quand quand un anglophone, parle français tu sais que c'est un anglo. " 
        intervals [82]:
            xmin = 192.23723059410435 
            xmax = 194.66389726077097 
            text = "E: et qui est-ce qui parle bien au Cameroun? " 
        intervals [83]:
            xmin = 194.66389726077097 
            xmax = 196.210382521542 
            text = "Ma: le français? 
E: ouais. " 
        intervals [84]:
            xmin = 196.210382521542 
            xmax = 198.4416750385488 
            text = "Ma: les: les Doualas parlent bien français. " 
        intervals [85]:
            xmin = 198.4416750385488 
            xmax = 200.74344374603174 
            text = "E: les Doualas parlent bien français? 
Ma: oui. " 
        intervals [86]:
            xmin = 200.74344374603174 
            xmax = 204.74314896145125 
            text = "E: et quelqu'un qui est pas Douala comme ça tu peux reconnaitre quand il parle français? " 
        intervals [87]:
            xmin = 204.74314896145125 
            xmax = 207.00909000453515 
            text = "Ma: quand il parle français, quelqu'un qui est pas Douala? 
E: ouais. " 
        intervals [88]:
            xmin = 207.00909000453515 
            xmax = 209.1545321814059 
            text = "Ma: non non. puisque le français-" 
        intervals [89]:
            xmin = 209.1545321814059 
            xmax = 211.14065463038548 
            text = "Ma: c'est quelque chose qu'on apprend à l'école, " 
        intervals [90]:
            xmin = 211.14065463038548 
            xmax = 213.88562061678005 
            text = "Ma: quand il est déjà habitué là bas à l'école, il peut se, " 
        intervals [91]:
            xmin = 213.88562061678005 
            xmax = 217.28437345124718 
            text = "Ma: s'exprimer tu ne sauras pas que c'est pas- c'est- c'est un Douala. " 
        intervals [92]:
            xmin = 217.28437345124718 
            xmax = 222.80308093424037 
            text = "E: d'accord. et euh est-ce que tu reconnais par exemple des gens qui viennent d'autres pays d'Afrique? " 
        intervals [93]:
            xmin = 222.80308093424037 
            xmax = 225.59709453968253 
            text = "Ma: non moi je ne les distingue pas bien mais, " 
        intervals [94]:
            xmin = 225.59709453968253 
            xmax = 227.20970224943312 
            text = "Ma: je ne les distingue pas bien. " 
        intervals [95]:
            xmin = 227.20970224943312 
            xmax = 228.12128031050827 
            text = "E: tu les distingues pas bien? " 
        intervals [96]:
            xmin = 228.12128031050827 
            xmax = 232.16791086621316 
            text = "Ma: mais, on sait quand même que ce sont les étrangers mais on ne  les distingue pas. " 
        intervals [97]:
            xmin = 232.16791086621316 
            xmax = 236.34128955102045 
            text = "Ma: quand c'est le  blanc on dit que le blanc c'est le blanc mais moi je  ne les distingue pas. " 
        intervals [98]:
            xmin = 236.34128955102045 
            xmax = 240.83210587755104 
            text = "Ma: mais y en a d'autres qui peut distinguer, ceux qui ont l'habitude de voyager un peu partout. " 
        intervals [99]:
            xmin = 240.83210587755104 
            xmax = 243.817434675737 
            text = "Ma: mais nous qui sommes sur place là on les distingue pas. " 
        intervals [100]:
            xmin = 243.817434675737 
            xmax = 250.33104011791386 
            text = "E: et quand c'est un blanc qui parle tu peux savoir si il vient de France, du Canada, ou d'ailleurs? " 
        intervals [101]:
            xmin = 250.33104011791386 
            xmax = 253.98727594557823 
            text = "Ma: ah c'est- quand on dit c'est un Français c'est fran- su-, moi, " 
        intervals [102]:
            xmin = 253.98727594557823 
            xmax = 257.54963422222227 
            text = "Ma: à ma façon, si un blanc se, " 
        intervals [103]:
            xmin = 257.54963422222227 
            xmax = 259.16203785034014 
            text = "Ma: se- se place devant moi, " 
        intervals [104]:
            xmin = 259.16203785034014 
            xmax = 262.7402011156463 
            text = "Ma: dès qu'il s'exprime en français, je dis que c'est un Français. " 
        intervals [105]:
            xmin = 262.7402011156463 
            xmax = 264.30723059410434 
            text = "E: ah automatiquement? 
Ma: oui. " 
        intervals [106]:
            xmin = 264.30723059410434 
            xmax = 266.97280882539684 
            text = "E: et tu trouves que les blancs ils parlent bien le français? " 
        intervals [107]:
            xmin = 266.97280882539684 
            xmax = 271.2177067845805 
            text = "Ma: ouais, parce qu'il y a d'autres peut-être, moi je sais que, un blanc c'est un blanc. " 
        intervals [108]:
            xmin = 271.2177067845805 
            xmax = 274.74593807709755 
            text = "Ma: si il s'exprime bien en français c'est un blan- c'est un Français là bas. " 
        intervals [109]:
            xmin = 274.74593807709755 
            xmax = 277.5064142675737 
            text = "E: et tu trouves que moi je parle bien le français? 
Ma: oui. " 
        intervals [110]:
            xmin = 277.5064142675737 
            xmax = 279.3047135873016 
            text = "E: tu comprends toujours quand je parle? " 
        intervals [111]:
            xmin = 279.3047135873016 
            xmax = 281.74462288435376 
            text = "Ma: oui (rire)" 
        intervals [112]:
            xmin = 281.74462288435376 
            xmax = 285.3578881904762 
            text = "E: d'accord. et le pidgin dans tout ça. " 
        intervals [113]:
            xmin = 285.3578881904762 
            xmax = 287.03557526530614 
            text = "E: tu parles le pidgin toi? " 
        intervals [114]:
            xmin = 287.03557526530614 
            xmax = 290.39040162779423 
            text = "Ma: je comprends un peu mais, parler je: je ne parle pas bien. " 
        intervals [115]:
            xmin = 290.39040162779423 
            xmax = 291.98692413953296 
            text = "Ma: je peux pas dire que je parle," 
        intervals [116]:
            xmin = 291.98692413953296 
            xmax = 293.9970265124717 
            text = "Ma: mais si c'est comprendre je comprends, " 
        intervals [117]:
            xmin = 293.9970265124717 
            xmax = 295.52008773696144 
            text = "Ma: parler moi, ça me dépasse. " 
        intervals [118]:
            xmin = 295.52008773696144 
            xmax = 297.2664369433107 
            text = "E: ça te dépasse? 
Ma: oui. " 
        intervals [119]:
            xmin = 297.2664369433107 
            xmax = 299.22616483446717 
            text = "E: on t'as jamais parlé ça quand tu étais petite? " 
        intervals [120]:
            xmin = 299.22616483446717 
            xmax = 300.5447362630386 
            text = "Ma: non. " 
        intervals [121]:
            xmin = 300.5447362630386 
            xmax = 302.77201517460315 
            text = "E: on m'a dit que y avait des euh, " 
        intervals [122]:
            xmin = 302.77201517460315 
            xmax = 305.57181109297056 
            text = "E: y avait des enfants à qui on apprenait le pidgin dès tous petits. " 
        intervals [123]:
            xmin = 305.57181109297056 
            xmax = 307.8758927256236 
            text = "Ma: mais moi je n- j'ai pas trouvé ça. " 
        intervals [124]:
            xmin = 307.8758927256236 
            xmax = 308.737412 
            text = "" 
    item [3]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "liaison" 
        xmin = 0 
        xmax = 308.737412 
        intervals: size = 124 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 1.0896568979592018 
            text = "Ma: oui bien sûr. " 
        intervals [2]:
            xmin = 1.0896568979592018 
            xmax = 3.728092272108853 
            text = "Ma: y a les situations qu'on- nous sommes20 obligés. " 
        intervals [3]:
            xmin = 3.728092272108853 
            xmax = 5.354509505668943 
            text = "Ma: de parler le français. " 
        intervals [4]:
            xmin = 5.354509505668943 
            xmax = 6.819611546485277 
            text = "E: comme quoi par exemple? " 
        intervals [5]:
            xmin = 6.819611546485277 
            xmax = 8.744577532879816 
            text = "Ma: si tu peux quitter20 ici maintenant pour, " 
        intervals [6]:
            xmin = 8.744577532879816 
            xmax = 11.299180707483004 
            text = "Ma: pour aller, même peut-être à l'hôpital comme ça, " 
        intervals [7]:
            xmin = 11.299180707483004 
            xmax = 12.836391591836758 
            text = "Ma: tu peux pas t'exprimer20 en douala, " 
        intervals [8]:
            xmin = 12.836391591836758 
            xmax = 14.714169369614524 
            text = "Ma: tu vas t'exprimer20 en français. " 
        intervals [9]:
            xmin = 14.714169369614524 
            xmax = 15.590722657596388 
            text = "(silence)" 
        intervals [10]:
            xmin = 15.590722657596388 
            xmax = 19.829067328798203 
            text = "E: et pour le douala y a des situations où tu vas toujours prendre le douala et jamais le français? " 
        intervals [11]:
            xmin = 19.829067328798203 
            xmax = 20.901561188766777 
            text = "Ma: non" 
        intervals [12]:
            xmin = 20.901561188766777 
            xmax = 24.00058660317461 
            text = "Ma: tu peu- si y a les- oui y a les situations par moments que tu peux, " 
        intervals [13]:
            xmin = 24.00058660317461 
            xmax = 25.40063195464853 
            text = "Ma: parler le douala. " 
        intervals [14]:
            xmin = 25.40063195464853 
            xmax = 27.374010639455804 
            text = "Ma: si tu trouves peut-être une vieille, " 
        intervals [15]:
            xmin = 27.374010639455804 
            xmax = 31.99986097959186 
            text = "Ma: quelque part tu sais que bon, peut-être elle n'est pas très11z habituée à- habituée avec le, " 
        intervals [16]:
            xmin = 31.99986097959186 
            xmax = 33.44718524263038 
            text = "Ma: le français, tu peux, " 
        intervals [17]:
            xmin = 33.44718524263038 
            xmax = 35.04979295238098 
            text = "Ma: t'exprimer20 en douala. " 
        intervals [18]:
            xmin = 35.04979295238098 
            xmax = 38.645076399093 
            text = "E: d'accord. et quand tu vas quand tu vas au marché tu parles quelle langue? " 
        intervals [19]:
            xmin = 38.645076399093 
            xmax = 40.65816029931972 
            text = "Ma: le français. " 
        intervals [20]:
            xmin = 40.65816029931972 
            xmax = 42.53661834920638 
            text = "E: le français? 
Ma: oui. " 
        intervals [21]:
            xmin = 42.53661834920638 
            xmax = 44.772037850340155 
            text = "E: et le douala tu l'as pas du tout appris à l'école? " 
        intervals [22]:
            xmin = 44.772037850340155 
            xmax = 47.87111481670598 
            text = "Ma: non, j'ai pas10 appris ça à l'école. 
E: tu aurais bien aimé l'apprendre à l'école? " 
        intervals [23]:
            xmin = 47.87111481670598 
            xmax = 49.66831902947848 
            text = "Ma: oui <E: ouais?> oui. " 
        intervals [24]:
            xmin = 49.66831902947848 
            xmax = 51.89317163718823 
            text = "E: tu aimerais bien que tes enfants ils apprennent ça à l'école? " 
        intervals [25]:
            xmin = 51.89317163718823 
            xmax = 54.343851909297086 
            text = "Ma: si on11Nvn apprend ils vont10 apprendre. " 
        intervals [26]:
            xmin = 54.343851909297086 
            xmax = 60.24108546938777 
            text = "E: tu crois que ce serait bien que au Cameroun en général on mette les langues euh les langues camerounaises à l'école? " 
        intervals [27]:
            xmin = 60.24108546938777 
            xmax = 62.50643694331069 
            text = "Ma: ça dépend hein. mais, " 
        intervals [28]:
            xmin = 62.50643694331069 
            xmax = 64.73174306575965 
            text = "Ma: moi je je je n'en trouve pas hein. " 
        intervals [29]:
            xmin = 64.73174306575965 
            xmax = 66.27856846258504 
            text = "Ma: que c'est, " 
        intervals [30]:
            xmin = 66.27856846258504 
            xmax = 67.31527155459656 
            text = "Ma: c'est10 un bon moyen. " 
        intervals [31]:
            xmin = 67.31527155459656 
            xmax = 72.22240066213152 
            text = "Ma: puisqu'on11nVN a commencé avec le français il faut qu'on doit continuer comme ça. " 
        intervals [32]:
            xmin = 72.22240066213152 
            xmax = 74.24820565079364 
            text = "E: et tu as appris un peu l'anglais aussi à l'école? " 
        intervals [33]:
            xmin = 74.24820565079364 
            xmax = 76.18215122902495 
            text = "Ma: l'anglais? un peu. " 
        intervals [34]:
            xmin = 76.18215122902495 
            xmax = 78.55460020861682 
            text = "E: un peu? 
Ma: oui. " 
        intervals [35]:
            xmin = 78.55460020861682 
            xmax = 84.08616483446713 
            text = "E: et euh, tu crois qu'on peut se débrouiller au Cameroun même à douala comme ça si on parle pas français? " 
        intervals [36]:
            xmin = 84.08616483446713 
            xmax = 85.284464154195 
            text = "Ma: non. " 
        intervals [37]:
            xmin = 85.284464154195 
            xmax = 87.06373853061228 
            text = "E: non? 
Ma: non. " 
        intervals [38]:
            xmin = 87.06373853061228 
            xmax = 88.80491766893425 
            text = "E: c'est pas possible? 
Ma: c'est pas possible. " 
        intervals [39]:
            xmin = 88.80491766893425 
            xmax = 92.57791086621319 
            text = "Ma: tu dois quand même, connaitre un peu le français. " 
        intervals [40]:
            xmin = 92.57791086621319 
            xmax = 94.62800156916103 
            text = "E: et si on parle pas le douala? " 
        intervals [41]:
            xmin = 94.62800156916103 
            xmax = 96.2599875697116 
            text = "Ma: si on ne parle pas le douala? " 
        intervals [42]:
            xmin = 96.2599875697116 
            xmax = 98.36108546938777 
            text = "Ma: on va se défendre avec le français. " 
        intervals [43]:
            xmin = 98.36108546938777 
            xmax = 100.32038252154194 
            text = "E: c'est le français tout de suite? 
Ma: ouais. " 
        intervals [44]:
            xmin = 100.32038252154194 
            xmax = 102.07208320181405 
            text = "E: d'accord. " 
        intervals [45]:
            xmin = 102.07208320181405 
            xmax = 106.46246868934242 
            text = "E: et euh. et est-ce que tu penses que c'est utile de parler un bon français? " 
        intervals [46]:
            xmin = 106.46246868934242 
            xmax = 109.075076399093 
            text = "Ma: oui c'est10 utile de parler20 un bon français. 
E: pourquoi? " 
        intervals [47]:
            xmin = 109.075076399093 
            xmax = 111.97235531065763 
            text = "Ma: mais pour mieux se se comprendre. " 
        intervals [48]:
            xmin = 111.97235531065763 
            xmax = 113.55448682993199 
            text = "Ma: faut parler20 un bon français. " 
        intervals [49]:
            xmin = 113.55448682993199 
            xmax = 115.32868184126983 
            text = "E: et c'est quoi alors un bon français? " 
        intervals [50]:
            xmin = 115.32868184126983 
            xmax = 116.76450950566897 
            text = "Ma: un bon français bon. " 
        intervals [51]:
            xmin = 116.76450950566897 
            xmax = 121.00410134240366 
            text = "Ma: quand tu dis- pour parler20 un bon français- quelqu'un qui va à l'école, " 
        intervals [52]:
            xmin = 121.00410134240366 
            xmax = 123.41655032199549 
            text = "Ma: et quelqu'un qui va pas10 à l'école le français20 est différent. " 
        intervals [53]:
            xmin = 123.41655032199549 
            xmax = 126.81280882539681 
            text = "Ma: puisque l'autre qui fréquente, il parle mieux français. " 
        intervals [54]:
            xmin = 126.81280882539681 
            xmax = 128.5031262857143 
            text = "Ma: par rapport20 à l'autre qui ne fréquente pas. " 
        intervals [55]:
            xmin = 128.5031262857143 
            xmax = 133.20834170521545 
            text = "E: ce- c'est à l'école qu'on apprend mieux le français? <Ma: oui.> d'accord. " 
        intervals [56]:
            xmin = 133.20834170521545 
            xmax = 136.16938478911567 
            text = "E: et toi tu- tu trouves que tu parles bien? " 
        intervals [57]:
            xmin = 136.16938478911567 
            xmax = 138.57995168253967 
            text = "Ma: je me défends (rire)
E: tu te défends" 
        intervals [58]:
            xmin = 138.57995168253967 
            xmax = 141.9381376235828 
            text = "E: et y a des fautes comme ça, des fautes qu'il faut pas faire en français? " 
        intervals [59]:
            xmin = 141.9381376235828 
            xmax = 143.61802424489798 
            text = "Ma: ouais, par moments. " 
        intervals [60]:
            xmin = 143.61802424489798 
            xmax = 145.5631943129252 
            text = "Ma: puisque on dit, " 
        intervals [61]:
            xmin = 145.5631943129252 
            xmax = 149.44414669387754 
            text = "Ma: par moments tu peux10 arriver que tu es10 en train de dialoguer peut-être que toi même tu, " 
        intervals [62]:
            xmin = 149.44414669387754 
            xmax = 151.38757073015876 
            text = "Ma: tu peux faire, une faute là. " 
        intervals [63]:
            xmin = 151.38757073015876 
            xmax = 152.86704918820863 
            text = "Ma: toi même tu ne t'en rends pas compte. " 
        intervals [64]:
            xmin = 152.86704918820863 
            xmax = 154.53244601360547 
            text = "Ma: c'est bien12nVN après que, " 
        intervals [65]:
            xmin = 154.53244601360547 
            xmax = 158.3844188027211 
            text = "Ma: XXX il n'y a jamais20 une dictée sans faute. 
E: ouais. " 
        intervals [66]:
            xmin = 158.3844188027211 
            xmax = 161.83716256689343 
            text = "E: et ya qu- y a quoi comme faute qu'il faut pas faire? " 
        intervals [67]:
            xmin = 161.83716256689343 
            xmax = 163.6500197097506 
            text = "Ma: bon. " 
        intervals [68]:
            xmin = 163.6500197097506 
            xmax = 165.88924873469387 
            text = "Ma: en français? 
E: ouais. " 
        intervals [69]:
            xmin = 165.88924873469387 
            xmax = 170.2865276462585 
            text = "Ma: bon tu peux- tu peux pas dire, au lieu de- surtout20 au niveau des des11z  articles, " 
        intervals [70]:
            xmin = 170.2865276462585 
            xmax = 171.79652764625854 
            text = "Ma: au lieu de dire, euh, " 
        intervals [71]:
            xmin = 171.79652764625854 
            xmax = 173.99720791836734 
            text = "Ma: le tu dis la c'est pas bien. " 
        intervals [72]:
            xmin = 173.99720791836734 
            xmax = 175.24303558276648 
            text = "E: ça c'est pas bien? 
Ma: ouais. " 
        intervals [73]:
            xmin = 175.24303558276648 
            xmax = 176.63024646712017 
            text = "Ma: puisque ça sonne mal. " 
        intervals [74]:
            xmin = 176.63024646712017 
            xmax = 178.18970224943314 
            text = "E: et y en a- et y en a d'autres comme ça? " 
        intervals [75]:
            xmin = 178.18970224943314 
            xmax = 179.015053723356 
            text = "Ma: oui" 
        intervals [76]:
            xmin = 179.015053723356 
            xmax = 179.73514442630386 
            text = "E: y a quoi? " 
        intervals [77]:
            xmin = 179.73514442630386 
            xmax = 180.97512175056693 
            text = "Ma: mais, comme les11z anglos. " 
        intervals [78]:
            xmin = 180.97512175056693 
            xmax = 183.40809227210883 
            text = "Ma: quand10 ils parlent i- i- ils balancent ça comme ça. " 
        intervals [79]:
            xmin = 183.40809227210883 
            xmax = 185.25362515192745 
            text = "(rire)" 
        intervals [80]:
            xmin = 185.25362515192745 
            xmax = 187.57221925623583 
            text = "E: et tu recon- tu les reconnais les anglohones quand tu- " 
        intervals [81]:
            xmin = 187.57221925623583 
            xmax = 192.23723059410435 
            text = "Ma: oui quand quand10 un11nVN anglophone, parle français tu sais que c'est10 un11nVN anglo. " 
        intervals [82]:
            xmin = 192.23723059410435 
            xmax = 194.66389726077097 
            text = "E: et qui est-ce qui parle bien au Cameroun? " 
        intervals [83]:
            xmin = 194.66389726077097 
            xmax = 196.210382521542 
            text = "Ma: le français? 
E: ouais. " 
        intervals [84]:
            xmin = 196.210382521542 
            xmax = 198.4416750385488 
            text = "Ma: les: les Doualas parlent bien français. " 
        intervals [85]:
            xmin = 198.4416750385488 
            xmax = 200.74344374603174 
            text = "E: les Doualas parlent bien français? 
Ma: oui. " 
        intervals [86]:
            xmin = 200.74344374603174 
            xmax = 204.74314896145125 
            text = "E: et quelqu'un qui est pas Douala comme ça tu peux reconnaitre quand il parle français? " 
        intervals [87]:
            xmin = 204.74314896145125 
            xmax = 207.00909000453515 
            text = "Ma: quand10 il parle français, quelqu'un qui est pas Douala? 
E: ouais. " 
        intervals [88]:
            xmin = 207.00909000453515 
            xmax = 209.1545321814059 
            text = "Ma: non non. puisque le français-" 
        intervals [89]:
            xmin = 209.1545321814059 
            xmax = 211.14065463038548 
            text = "Ma: c'est quelque chose qu'on11nVN apprend20 à l'école, " 
        intervals [90]:
            xmin = 211.14065463038548 
            xmax = 213.88562061678005 
            text = "Ma: quand10 il est déjà habitué là bas20 à l'école, il peut se, " 
        intervals [91]:
            xmin = 213.88562061678005 
            xmax = 217.28437345124718 
            text = "Ma: s'exprimer tu ne sauras pas que c'est pas- c'est- c'est10 un Douala. " 
        intervals [92]:
            xmin = 217.28437345124718 
            xmax = 222.80308093424037 
            text = "E: d'accord. et euh est-ce que tu reconnais par exemple des gens qui viennent d'autres pays d'Afrique? " 
        intervals [93]:
            xmin = 222.80308093424037 
            xmax = 225.59709453968253 
            text = "Ma: non moi je ne les distingue pas bien mais, " 
        intervals [94]:
            xmin = 225.59709453968253 
            xmax = 227.20970224943312 
            text = "Ma: je ne les distingue pas bien. " 
        intervals [95]:
            xmin = 227.20970224943312 
            xmax = 228.12128031050827 
            text = "E: tu les distingues pas bien? " 
        intervals [96]:
            xmin = 228.12128031050827 
            xmax = 232.16791086621316 
            text = "Ma: mais, on sait quand même que ce sont les11z étrangers mais10h on ne  les distingue pas. " 
        intervals [97]:
            xmin = 232.16791086621316 
            xmax = 236.34128955102045 
            text = "Ma: quand c'est le  blanc on dit que le blanc c'est le blanc mais moi je  ne les distingue pas. " 
        intervals [98]:
            xmin = 236.34128955102045 
            xmax = 240.83210587755104 
            text = "Ma: mais y en11nVO a d'autres qui peut distinguer, ceux qui ont l'habitude de voyager20 un peu partout. " 
        intervals [99]:
            xmin = 240.83210587755104 
            xmax = 243.817434675737 
            text = "Ma: mais nous qui sommes sur place là on les distingue pas. " 
        intervals [100]:
            xmin = 243.817434675737 
            xmax = 250.33104011791386 
            text = "E: et quand c'est un blanc qui parle tu peux savoir si il vient de France, du Canada, ou d'ailleurs? " 
        intervals [101]:
            xmin = 250.33104011791386 
            xmax = 253.98727594557823 
            text = "Ma: ah c'est- quand10 on dit c'est10 un Français c'est fran- su-, moi, " 
        intervals [102]:
            xmin = 253.98727594557823 
            xmax = 257.54963422222227 
            text = "Ma: à ma façon, si un blanc se, " 
        intervals [103]:
            xmin = 257.54963422222227 
            xmax = 259.16203785034014 
            text = "Ma: se- se place devant moi, " 
        intervals [104]:
            xmin = 259.16203785034014 
            xmax = 262.7402011156463 
            text = "Ma: dès qu'il s'exprime en français, je dis que c'est10 un Français. " 
        intervals [105]:
            xmin = 262.7402011156463 
            xmax = 264.30723059410434 
            text = "E: ah automatiquement? 
Ma: oui. " 
        intervals [106]:
            xmin = 264.30723059410434 
            xmax = 266.97280882539684 
            text = "E: et tu trouves que les blancs ils parlent bien le français? " 
        intervals [107]:
            xmin = 266.97280882539684 
            xmax = 271.2177067845805 
            text = "Ma: ouais, parce qu'il y a d'autres peut-être, moi je sais que, un blanc c'est10 un blanc. " 
        intervals [108]:
            xmin = 271.2177067845805 
            xmax = 274.74593807709755 
            text = "Ma: si il s'exprime bien en français c'est10 un blan- c'est10 un Français là bas. " 
        intervals [109]:
            xmin = 274.74593807709755 
            xmax = 277.5064142675737 
            text = "E: et tu trouves que moi je parle bien le français? 
Ma: oui. " 
        intervals [110]:
            xmin = 277.5064142675737 
            xmax = 279.3047135873016 
            text = "E: tu comprends toujours quand je parle? " 
        intervals [111]:
            xmin = 279.3047135873016 
            xmax = 281.74462288435376 
            text = "Ma: oui (rire)" 
        intervals [112]:
            xmin = 281.74462288435376 
            xmax = 285.3578881904762 
            text = "E: d'accord. et le pidgin dans tout ça. " 
        intervals [113]:
            xmin = 285.3578881904762 
            xmax = 287.03557526530614 
            text = "E: tu parles le pidgin toi? " 
        intervals [114]:
            xmin = 287.03557526530614 
            xmax = 290.39040162779423 
            text = "Ma: je comprends20 un peu mais, parler je: je ne parle pas bien. " 
        intervals [115]:
            xmin = 290.39040162779423 
            xmax = 291.98692413953296 
            text = "Ma: je peux pas dire que je parle," 
        intervals [116]:
            xmin = 291.98692413953296 
            xmax = 293.9970265124717 
            text = "Ma: mais si c'est comprendre je comprends, " 
        intervals [117]:
            xmin = 293.9970265124717 
            xmax = 295.52008773696144 
            text = "Ma: parler moi, ça me dépasse. " 
        intervals [118]:
            xmin = 295.52008773696144 
            xmax = 297.2664369433107 
            text = "E: ça te dépasse? 
Ma: oui. " 
        intervals [119]:
            xmin = 297.2664369433107 
            xmax = 299.22616483446717 
            text = "E: on t'as jamais parlé ça quand tu étais petite? " 
        intervals [120]:
            xmin = 299.22616483446717 
            xmax = 300.5447362630386 
            text = "Ma: non. " 
        intervals [121]:
            xmin = 300.5447362630386 
            xmax = 302.77201517460315 
            text = "E: on m'a dit que y avait des euh, " 
        intervals [122]:
            xmin = 302.77201517460315 
            xmax = 305.57181109297056 
            text = "E: y avait des enfants à qui on apprenait le pidgin dès tous petits. " 
        intervals [123]:
            xmin = 305.57181109297056 
            xmax = 307.8758927256236 
            text = "Ma: mais moi je n- j'ai pas trouvé ça. " 
        intervals [124]:
            xmin = 307.8758927256236 
            xmax = 308.737412 
            text = ""