File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 294.5524190000001 tiers? size = 4 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "Ma" xmin = 0 xmax = 294.5524190000001 intervals: size = 125 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.3163193151926862 text = "Ma: on va regarder ça sur la télé? " intervals [2]: xmin = 1.3163193151926862 xmax = 3.0116481133786692 text = "E: ouais. tu peux les regarder sur la télé. " intervals [3]: xmin = 3.0116481133786692 xmax = 4.7397206757370896 text = "Ma: c'est bien ça. " intervals [4]: xmin = 4.7397206757370896 xmax = 6.539085755102178 text = "E: ouais. Ma: c'est un- c'est un bon souvenir. " intervals [5]: xmin = 6.539085755102178 xmax = 9.562895065247403 text = "E: ouais je voulais vous faire un bon cadeau. " intervals [6]: xmin = 9.562895065247403 xmax = 12.98466398639448 text = "Ma: toi tu es venue, nous parler là quand il se fait déjà tard. " intervals [7]: xmin = 12.98466398639448 xmax = 15.871149247165476 text = "Ma: tu devais nous prendre les photos là depuis. " intervals [8]: xmin = 15.871149247165476 xmax = 20.077122633662384 text = "E: ouais mais on a pris plusieurs fois quand vous êtes partis au mariage l'autre jour on avait fait des portraits" intervals [9]: xmin = 20.077122633662384 xmax = 22.055502988662056 text = "Ma: oui oui (rire)" intervals [10]: xmin = 22.055502988662056 xmax = 24.814255823129315 text = "E: vous étiez tous- Ma: mais le soir là tu n'as tu n'as pas filmé. " intervals [11]: xmin = 24.814255823129315 xmax = 26.680106163265236 text = "Ma: quand on partait tu n'as pas filmé" intervals [12]: xmin = 26.680106163265236 xmax = 28.70561636734692 text = "E: le soir? non. " intervals [13]: xmin = 28.70561636734692 xmax = 29.992872603174646 text = "Ma: alors (clic)" intervals [14]: xmin = 29.992872603174646 xmax = 32.077974643990956 text = "Ma: on dirait que tu étais un peu fatiguée. " intervals [15]: xmin = 32.077974643990956 xmax = 33.53051432653069 text = "E: ah c'est possible hein. " intervals [16]: xmin = 33.53051432653069 xmax = 35.66325809070304 text = "E: tu sais que moi la chaleur ici euh, " intervals [17]: xmin = 35.66325809070304 xmax = 37.5169995873016 text = "Ma: alors qu'il ne fait même pas trop chaud. " intervals [18]: xmin = 37.5169995873016 xmax = 38.98552566439912 text = "Ma: actuellement il fait beau temps. " intervals [19]: xmin = 38.98552566439912 xmax = 43.19722634467121 text = "Ma: quand une Française doit venir encore, mais c'est bien du moins si il ne fait pas trop chaud. " intervals [20]: xmin = 43.19722634467121 xmax = 44.35189754648536 text = "Ma: tu peux voir le soleil. " intervals [21]: xmin = 44.35189754648536 xmax = 46.355775097505784 text = "Ma: tu vois à cette heure ci, il fait maintenant beau temps. " intervals [22]: xmin = 46.355775097505784 xmax = 48.46173881632649 text = "Ma: il ne fait pas chaud, il ne fait pas froid c'est bien même. " intervals [23]: xmin = 48.46173881632649 xmax = 49.63543496145121 text = "E: à cette heure ça va. " intervals [24]: xmin = 49.63543496145121 xmax = 50.629040403628096 text = "(silence)" intervals [25]: xmin = 50.629040403628096 xmax = 52.857995583676484 text = "E: mais là il a fait chaud quand même. hier soir," intervals [26]: xmin = 52.857995583676484 xmax = 53.837407750566854 text = "Ma: oui. " intervals [27]: xmin = 53.837407750566854 xmax = 57.53919913378695 text = "Ma: mais tu as pas vu là i- i- i- ça chauffait et aujourd'hui i- il a plu. " intervals [28]: xmin = 57.53919913378695 xmax = 58.83117192290251 text = "E: ouais. " intervals [29]: xmin = 58.83117192290251 xmax = 60.146467919874794 text = "Ma: voilà pourquoi on dit le- euh " intervals [30]: xmin = 60.146467919874794 xmax = 61.350809111111175 text = "Ma: le Cameroun est bien. " intervals [31]: xmin = 61.350809111111175 xmax = 64.3661152335601 text = "Ma: X XXXX, c'est bien. " intervals [32]: xmin = 64.3661152335601 xmax = 66.48414244444439 text = "Ma: bon, on (n') a rien exagérement. " intervals [33]: xmin = 66.48414244444439 xmax = 68.60325809070287 text = "Ma: quand c'est le soleil, c'est le soleil un peu. " intervals [34]: xmin = 68.60325809070287 xmax = 70.72246443990935 text = "Ma: quand c'est la pluie, voilà. " intervals [35]: xmin = 70.72246443990935 xmax = 73.08146670748306 text = "Ma: parfois le- le- le-" intervals [36]: xmin = 73.08146670748306 xmax = 76.96653865321923 text = "Ma: le Camerounais ici là, comme à douala nous on ne supporte pas trop trop la fraîcheur. " intervals [37]: xmin = 76.96653865321923 xmax = 79.35940321541943 text = "Ma: quand il pleut un peu là tu vois tout le monde, " intervals [38]: xmin = 79.35940321541943 xmax = 82.46450525623595 text = "Ma: tu- tu sors, à vingt heure tout le monde est déjà dedans. " intervals [39]: xmin = 82.46450525623595 xmax = 86.47650072108854 text = "Ma: XX mais ici c'est que ça XX ça. peut-être les gens vont aller en balade. " intervals [40]: xmin = 86.47650072108854 xmax = 87.7928272517006 text = "Ma: ils n'y vont pas. " intervals [41]: xmin = 87.7928272517006 xmax = 89.14300865759651 text = "Ma: peut-être quelques, " intervals [42]: xmin = 89.14300865759651 xmax = 90.83981137868477 text = "Ma: d'autres vont dire ah. fait trop froid, " intervals [43]: xmin = 90.83981137868477 xmax = 93.47486806802726 text = "Ma: moi je vais dormir je vais- je pars où quand il fait froid comme ça. " intervals [44]: xmin = 93.47486806802726 xmax = 94.91307668480727 text = "Ma: si il fait chaud. " intervals [45]: xmin = 94.91307668480727 xmax = 97.1135755510204 text = "Ma: le- le- le- le matin, " intervals [46]: xmin = 97.1135755510204 xmax = 98.95445990476196 text = "Ma: jusqu'à dix neuf heures, " intervals [47]: xmin = 98.95445990476196 xmax = 99.865548340136 text = "Ma: vingt heures au plus. " intervals [48]: xmin = 99.865548340136 xmax = 101.31236289613139 text = "Ma: dès que tu iras dehors" intervals [49]: xmin = 101.31236289613139 xmax = 102.550899814059 text = "Ma: le monde. " intervals [50]: xmin = 102.550899814059 xmax = 103.60702226303852 text = "Ma: tu auras du chaud. " intervals [51]: xmin = 103.60702226303852 xmax = 108.4422603582766 text = "Ma: on va dire que non, le soleil de depuis là maintenat, c'est bien, " intervals [52]: xmin = 108.4422603582766 xmax = 109.50978870294784 text = "E: ahlàlà" intervals [53]: xmin = 109.50978870294784 xmax = 113.28699958730158 text = "E: et en février là il fait chaud comme il faisait chaud hier ou plus chaud encore? " intervals [54]: xmin = 113.28699958730158 xmax = 115.4902771960833 text = "Ma: y a des moments qu'il fait souvent plus chaud que ça " intervals [55]: xmin = 115.4902771960833 xmax = 117.87926716099787 text = "E: ohlàlà je vais mourir en février. " intervals [56]: xmin = 117.87926716099787 xmax = 119.58103586848074 text = "E: et il pleut pas du tout? " intervals [57]: xmin = 119.58103586848074 xmax = 122.2914213560091 text = "Ma: il pleut par moments mais rarement. " intervals [58]: xmin = 122.2914213560091 xmax = 125.56981137868479 text = "Ma: XX parce que nous serons en saison sèche. " intervals [59]: xmin = 125.56981137868479 xmax = 128.66168886061155 text = "E: et quand il pleut pas comme ça vous arrivez à puiser l'eau? y a toujours l'eau? " intervals [60]: xmin = 128.66168886061155 xmax = 129.90486806802733 text = "Ma: oui y a l'eau. " intervals [61]: xmin = 129.90486806802733 xmax = 131.5672943718821 text = "Ma: y a l'eau mais, " intervals [62]: xmin = 131.5672943718821 xmax = 133.99280457596365 text = "Ma: c'est pas, pas pas constemment. " intervals [63]: xmin = 133.99280457596365 xmax = 137.78362090249425 text = "Ma: tu vois quand je veux, je puise l'eau comme ça il faut que je me réveille très tôt. " intervals [64]: xmin = 137.78362090249425 xmax = 139.07379219803784 text = "Ma: parfois je quitte- " intervals [65]: xmin = 139.07379219803784 xmax = 141.46857596564587 text = "Ma: quand on dort là moi je me réveille même à trois heures. " intervals [66]: xmin = 141.46857596564587 xmax = 142.3431220362811 text = "Ma: pour aller puiser l'eau. " intervals [67]: xmin = 142.3431220362811 xmax = 143.65511766650525 text = "Ma: si je me réveille pas à trois heures" intervals [68]: xmin = 143.65511766650525 xmax = 144.77010616326538 text = "Ma: ça ne va pas couler. " intervals [69]: xmin = 144.77010616326538 xmax = 146.33901772789113 text = "Ma: et nous sommes obligées de, " intervals [70]: xmin = 146.33901772789113 xmax = 148.83348484807266 text = "Ma: nous déplacer pour aller acheter là bas. " intervals [71]: xmin = 148.83348484807266 xmax = 151.58577065119562 text = "Ma: alors qu'on a un robinet qui peut couler X ça ne coule pas, " intervals [72]: xmin = 151.58577065119562 xmax = 153.9104009478458 text = "Ma: c'est- on ne sait pas pourquoi ça fait comme ça. " intervals [73]: xmin = 153.9104009478458 xmax = 157.70897237641725 text = "Ma: alors que là bas devant ça coule là bas constemment. " intervals [74]: xmin = 157.70897237641725 xmax = 161.0831220362811 text = "E: donc vous allez payer à puiser l'eau là bas? Ma: oui. " intervals [75]: xmin = 161.0831220362811 xmax = 162.8959565034013 text = "(silence)" intervals [76]: xmin = 162.8959565034013 xmax = 164.66797464399087 text = "E: ah ouais c'est pas pratique. " intervals [77]: xmin = 164.66797464399087 xmax = 166.89156255721196 text = "E: et là y a un seul robinet pour toute la concession? " intervals [78]: xmin = 166.89156255721196 xmax = 169.49445990476192 text = "Ma: oui. mais ça ne dérange pas. " intervals [79]: xmin = 169.49445990476192 xmax = 171.47942589115655 text = "Ma: (si c'est/tu sais) que ça peut couler y a pas de problème. " intervals [80]: xmin = 171.47942589115655 xmax = 174.49239799353313 text = "Ma: mais, on ne sait pas pourquoi ça XXX. " intervals [81]: xmin = 174.49239799353313 xmax = 176.42518552834463 text = "(silence)" intervals [82]: xmin = 176.42518552834463 xmax = 178.32631931519268 text = "Ma: bon il faut seulement être ordonné, " intervals [83]: xmin = 178.32631931519268 xmax = 180.18214697959183 text = "Ma: et tu ne vas pas manquer d'eau. " intervals [84]: xmin = 180.18214697959183 xmax = 182.51427849886613 text = "Ma: ou tu coupes ton sommeil, ou tu dors. " intervals [85]: xmin = 182.51427849886613 xmax = 185.4343465260772 text = "Ma: comme ce matin, regarde comment mon pied a enflé. " intervals [86]: xmin = 185.4343465260772 xmax = 188.60400639002273 text = "Ma: tu vois un peu? quand je pousse le fût là ça me fait mal au pied. " intervals [87]: xmin = 188.60400639002273 xmax = 190.15599541834672 text = "(silence)" intervals [88]: xmin = 190.15599541834672 xmax = 192.48189754648524 text = "Ma: je suis allée puiser ça là bas devant ça n'a pas coulé. " intervals [89]: xmin = 192.48189754648524 xmax = 196.440332920635 text = "Ma: j'ai puisé ça là bas devant. pour pousser ça pour amener ça ici ce n'est, pas facile. " intervals [90]: xmin = 196.440332920635 xmax = 198.46699958730164 text = "E: le bidon là, le gros bidon? Ma: oui. " intervals [91]: xmin = 198.46699958730164 xmax = 202.12252150707127 text = "Ma: j'ai puisé l'eau là bas devant. " intervals [92]: xmin = 202.12252150707127 xmax = 205.81891913454183 text = "(silence)" intervals [93]: xmin = 205.81891913454183 xmax = 208.6539610385487 text = "Ma: si tu ne puises pas comme ça tu vas te laver avec quoi? " intervals [94]: xmin = 208.6539610385487 xmax = 209.19699958730166 text = "E: ouais. " intervals [95]: xmin = 209.19699958730166 xmax = 212.5289723764172 text = "Ma: parce que par moments même là- même là bas ça part aussi. " intervals [96]: xmin = 212.5289723764172 xmax = 216.5682694285715 text = "Ma: donc quand ça part déjà que même- ça part, " intervals [97]: xmin = 216.5682694285715 xmax = 218.49625204847553 text = "Ma: au niveau que ça se coupe aussi là bas devant. " intervals [98]: xmin = 218.49625204847553 xmax = 220.36582044897955 text = "Ma: c'est que tu es foutu. " intervals [99]: xmin = 220.36582044897955 xmax = 222.83207895238093 text = "(silence)" intervals [100]: xmin = 222.83207895238093 xmax = 226.52733972335614 text = "Ma: y a les jours que (E: tousse) XX on fait même les deux semaines ça ne coule pas. " intervals [101]: xmin = 226.52733972335614 xmax = 228.01761183219946 text = "E: une semaine? Ma: oui. " intervals [102]: xmin = 228.01761183219946 xmax = 230.4007568642662 text = "Ma: parfois ça fait une semaine ça ne coule pas. " intervals [103]: xmin = 230.4007568642662 xmax = 231.92847351020419 text = "Ma: (je me dis merde)" intervals [104]: xmin = 231.92847351020419 xmax = 234.7451628526078 text = "Ma: ça n'empêche pas que à la fin du mois tu payes. " intervals [105]: xmin = 234.7451628526078 xmax = 236.6370676145125 text = "Ma: la quittance vient tu dois payer. " intervals [106]: xmin = 236.6370676145125 xmax = 241.36799233905754 text = "(silence) " intervals [107]: xmin = 241.36799233905754 xmax = 243.43366625396834 text = "E: mais vous- Ma: (pars) quitter comme ça là. " intervals [108]: xmin = 243.43366625396834 xmax = 246.42738507483 text = "Ma: dans la nuit je pars je dis que tu ouvres le robinet ça va couler. " intervals [109]: xmin = 246.42738507483 xmax = 248.03232838548752 text = "Ma: X c'est la magie. " intervals [110]: xmin = 248.03232838548752 xmax = 249.80466398639464 text = "(silence)" intervals [111]: xmin = 249.80466398639464 xmax = 253.03080911111124 text = "E: c'est la magie? y a trop la magie ici au Cameroun. " intervals [112]: xmin = 253.03080911111124 xmax = 256.47638734240377 text = "(rires)" intervals [113]: xmin = 256.47638734240377 xmax = 260.1081106984127 text = "Ma: ah Npers, toi avec le problème de la magie. (rire)" intervals [114]: xmin = 260.1081106984127 xmax = 263.16210162811785 text = "Ma: tu vas quitter et, je ne sais pas pourquoi ça fait ça alors que, " intervals [115]: xmin = 263.16210162811785 xmax = 266.3475211292516 text = "Ma: avant ce n'était pas comme ça. " intervals [116]: xmin = 266.3475211292516 xmax = 269.90162910691356 text = "Ma: normalement quand c'est- Gr: je vais aller chercher ton pantalon. " intervals [117]: xmin = 269.90162910691356 xmax = 271.6219655736961 text = "E: d'accord. " intervals [118]: xmin = 271.6219655736961 xmax = 273.9572263446712 text = "Ma: normalement quand c'est la saison pluvieuse, " intervals [119]: xmin = 273.9572263446712 xmax = 277.01037827210894 text = "Ma: les gens ne- l'eau- on- il ne va même pas avoir plus d'eau. " intervals [120]: xmin = 277.01037827210894 xmax = 278.0562966394559 text = "Ma: mais moi, " intervals [121]: xmin = 278.0562966394559 xmax = 282.28670480272103 text = "Ma: je me tourne alors (E tousse) XXXX ne coule pas. " intervals [122]: xmin = 282.28670480272103 xmax = 287.15627396371883 text = "E: ah ouais c'est ce que je me disais, je pensais qu'en saison pluvieuse ça devait couler tout le temps. " intervals [123]: xmin = 287.15627396371883 xmax = 291.01689614302427 text = "Ma: puisque même dans les- les- , ceux qui en ont les puits là, " intervals [124]: xmin = 291.01689614302427 xmax = 293.30169346485263 text = "Ma: quand il pleut beaucoup l'eau monte. " intervals [125]: xmin = 293.30169346485263 xmax = 294.5524190000001 text = "Ma: alors qu'ici non. " item [2]: class = "IntervalTier" name = "schwa" xmin = 0 xmax = 294.5524190000001 intervals: size = 125 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.3163193151926862 text = "Ma: on va re1212garder ça sur0412 la télé? " intervals [2]: xmin = 1.3163193151926862 xmax = 3.0116481133786692 text = "E: ouais. tu peux les regarder sur la télé. " intervals [3]: xmin = 3.0116481133786692 xmax = 4.7397206757370896 text = "Ma: c'est bien ça. " intervals [4]: xmin = 4.7397206757370896 xmax = 6.539085755102178 text = "E: ouais. Ma: c'est un- c'est un bon souve1312nir0413. " intervals [5]: xmin = 6.539085755102178 xmax = 9.562895065247403 text = "E: ouais je voulais vous faire un bon cadeau. " intervals [6]: xmin = 9.562895065247403 xmax = 12.98466398639448 text = "Ma: toi tu es venue, nous parler là quand il0412 se1122 fait déjà tar0413d. " intervals [7]: xmin = 12.98466398639448 xmax = 15.871149247165476 text = "Ma: tu de0212vais nous prendre1422 les photos là de1212puis. " intervals [8]: xmin = 15.871149247165476 xmax = 20.077122633662384 text = "E: ouais mais on a pris plusieurs fois quand vous êtes partis au mariage l'autre jour on avait fait des portraits" intervals [9]: xmin = 20.077122633662384 xmax = 22.055502988662056 text = "Ma: oui oui (rire)" intervals [10]: xmin = 22.055502988662056 xmax = 24.814255823129315 text = "E: vous étiez tous- Ma: mais le1112 soir0412 là tu n'as tu n'as pas filmé. " intervals [11]: xmin = 24.814255823129315 xmax = 26.680106163265236 text = "Ma: quand on partait tu n'as pas filmé" intervals [12]: xmin = 26.680106163265236 xmax = 28.70561636734692 text = "E: le soir? non. " intervals [13]: xmin = 28.70561636734692 xmax = 29.992872603174646 text = "Ma: alor0413s (clic)" intervals [14]: xmin = 29.992872603174646 xmax = 32.077974643990956 text = "Ma: on dirait que1112 tu étais un peu fatiguée. " intervals [15]: xmin = 32.077974643990956 xmax = 33.53051432653069 text = "E: ah c'est possible hein. " intervals [16]: xmin = 33.53051432653069 xmax = 35.66325809070304 text = "E: tu sais que moi la chaleur ici euh, " intervals [17]: xmin = 35.66325809070304 xmax = 37.5169995873016 text = "Ma: alor0412s qu'il0412 ne0122 fait même0412 pas trop chaud. " intervals [18]: xmin = 37.5169995873016 xmax = 38.98552566439912 text = "Ma: actuelle1312ment il0412 fait beau temps. " intervals [19]: xmin = 38.98552566439912 xmax = 43.19722634467121 text = "Ma: quand une0412 Française0414 doit venir0411 encore0414, mais c'est bien du moins si il ne0112 fait pas trop chaud. " intervals [20]: xmin = 43.19722634467121 xmax = 44.35189754648536 text = "Ma: tu peux voir0412 le1122 soleil0413. " intervals [21]: xmin = 44.35189754648536 xmax = 46.355775097505784 text = "Ma: tu vois à cette0411 heure0412 ci, il0412 fait mainte0312nant beau temps. " intervals [22]: xmin = 46.355775097505784 xmax = 48.46173881632649 text = "Ma: il0412 ne0122 fait pas chaud, il0412 ne0122 fait pas froid c'est bien même0413. " intervals [23]: xmin = 48.46173881632649 xmax = 49.63543496145121 text = "E: à cette heure ça va. " intervals [24]: xmin = 49.63543496145121 xmax = 50.629040403628096 text = "(silence)" intervals [25]: xmin = 50.629040403628096 xmax = 52.857995583676484 text = "E: mais là il a fait chaud quand même. hier soir," intervals [26]: xmin = 52.857995583676484 xmax = 53.837407750566854 text = "Ma: oui. " intervals [27]: xmin = 53.837407750566854 xmax = 57.53919913378695 text = "Ma: mais tu as pas vu là i- i- i- ça chauffait et aujourd'hui i- il0411 a plu. " intervals [28]: xmin = 57.53919913378695 xmax = 58.83117192290251 text = "E: ouais. " intervals [29]: xmin = 58.83117192290251 xmax = 60.146467919874794 text = "Ma: voilà pourquoi on dit le- euh " intervals [30]: xmin = 60.146467919874794 xmax = 61.350809111111175 text = "Ma: le1132 Came1312roun0411 est bien. " intervals [31]: xmin = 61.350809111111175 xmax = 64.3661152335601 text = "Ma: X XXXX, c'est bien. " intervals [32]: xmin = 64.3661152335601 xmax = 66.48414244444439 text = "Ma: bon, on (n') a rien exagérement. " intervals [33]: xmin = 66.48414244444439 xmax = 68.60325809070287 text = "Ma: quand c'est le1112 soleil0413, c'est le1112 soleil0411 un peu. " intervals [34]: xmin = 68.60325809070287 xmax = 70.72246443990935 text = "Ma: quand c'est la pluie, voilà. " intervals [35]: xmin = 70.72246443990935 xmax = 73.08146670748306 text = "Ma: parfois le- le- le-" intervals [36]: xmin = 73.08146670748306 xmax = 76.96653865321923 text = "Ma: le1132 Came1312rounais ici là, comme0411 à douala nous on ne1112 supporte1422 pas trop trop la fraîcheur0413. " intervals [37]: xmin = 76.96653865321923 xmax = 79.35940321541943 text = "Ma: quand il pleut un peu là tu vois tout le1112 monde0413, " intervals [38]: xmin = 79.35940321541943 xmax = 82.46450525623595 text = "Ma: tu- tu sor0414s, à vingt heure0412 tout le1112 monde0411 est déjà de1212dans. " intervals [39]: xmin = 82.46450525623595 xmax = 86.47650072108854 text = "Ma: XX mais ici c'est que1112 ça XX ça. peut-être0452 les gens vont aller en balade0413. " intervals [40]: xmin = 86.47650072108854 xmax = 87.7928272517006 text = "Ma: ils n'y vont pas. " intervals [41]: xmin = 87.7928272517006 xmax = 89.14300865759651 text = "Ma: peut-êt0452re quelque1424s, " intervals [42]: xmin = 89.14300865759651 xmax = 90.83981137868477 text = "Ma: d'autre1422s vont dire0411 ah. fait trop froid, " intervals [43]: xmin = 90.83981137868477 xmax = 93.47486806802726 text = "Ma: moi je0112 vais dormir0414 je0132 vais- je0132 par0411s où quand il0412 fait froid comme0412 ça. " intervals [44]: xmin = 93.47486806802726 xmax = 94.91307668480727 text = "Ma: si il0412 fait chaud. " intervals [45]: xmin = 94.91307668480727 xmax = 97.1135755510204 text = "Ma: le- le- le- le1132 matin, " intervals [46]: xmin = 97.1135755510204 xmax = 98.95445990476196 text = "Ma: jusqu'à dix neuf heure0413s, " intervals [47]: xmin = 98.95445990476196 xmax = 99.865548340136 text = "Ma: vingt heure0411s au plus. " intervals [48]: xmin = 99.865548340136 xmax = 101.31236289613139 text = "Ma: dès que1112 tu iras de1211hor0413s" intervals [49]: xmin = 101.31236289613139 xmax = 102.550899814059 text = "Ma: le1132 monde0413. " intervals [50]: xmin = 102.550899814059 xmax = 103.60702226303852 text = "Ma: tu auras du chaud. " intervals [51]: xmin = 103.60702226303852 xmax = 108.4422603582766 text = "Ma: on va dire0412 que1122 non, le1132 soleil0412 de1122 de1212puis là mainte0312nat, c'est bien, " intervals [52]: xmin = 108.4422603582766 xmax = 109.50978870294784 text = "E: ahlàlà" intervals [53]: xmin = 109.50978870294784 xmax = 113.28699958730158 text = "E: et en février là il fait chaud comme il faisait chaud hier ou plus chaud encore? " intervals [54]: xmin = 113.28699958730158 xmax = 115.4902771960833 text = "Ma: y a des moments qu'il0412 fait souvent plus chaud que1112 ça " intervals [55]: xmin = 115.4902771960833 xmax = 117.87926716099787 text = "E: ohlàlà je vais mourir en février. " intervals [56]: xmin = 117.87926716099787 xmax = 119.58103586848074 text = "E: et il pleut pas du tout? " intervals [57]: xmin = 119.58103586848074 xmax = 122.2914213560091 text = "Ma: il pleut par0412 moments mais rare1312ment. " intervals [58]: xmin = 122.2914213560091 xmax = 125.56981137868479 text = "Ma: XX parc0352e que0422 nous se1212rons en saison sèche0413. " intervals [59]: xmin = 125.56981137868479 xmax = 128.66168886061155 text = "E: et quand il pleut pas comme ça vous arrivez à puiser l'eau? y a toujours l'eau? " intervals [60]: xmin = 128.66168886061155 xmax = 129.90486806802733 text = "Ma: oui y a l'eau. " intervals [61]: xmin = 129.90486806802733 xmax = 131.5672943718821 text = "Ma: y a l'eau mais, " intervals [62]: xmin = 131.5672943718821 xmax = 133.99280457596365 text = "Ma: c'est pas, pas pas constemment. " intervals [63]: xmin = 133.99280457596365 xmax = 137.78362090249425 text = "Ma: tu vois quand je0112 veux, je1132 puise0412 l'eau comme0412 ça il0412 faut que2112 je2142 me1142 réveille0412 très tôt. " intervals [64]: xmin = 137.78362090249425 xmax = 139.07379219803784 text = "Ma: parfois je1112 quitte- " intervals [65]: xmin = 139.07379219803784 xmax = 141.46857596564587 text = "Ma: quand on dor0412t là moi je1112 me1112 réveille0412 même0411 à trois heure0413s. " intervals [66]: xmin = 141.46857596564587 xmax = 142.3431220362811 text = "Ma: pour0411 aller puiser l'eau. " intervals [67]: xmin = 142.3431220362811 xmax = 143.65511766650525 text = "Ma: si je1112 me1112 réveille0412 pas à trois heure0414s" intervals [68]: xmin = 143.65511766650525 xmax = 144.77010616326538 text = "Ma: ça ne0112 va pas couler. " intervals [69]: xmin = 144.77010616326538 xmax = 146.33901772789113 text = "Ma: et nous somme0411s obligées de1114, " intervals [70]: xmin = 146.33901772789113 xmax = 148.83348484807266 text = "Ma: nous déplacer pour0411 aller acheter là bas. " intervals [71]: xmin = 148.83348484807266 xmax = 151.58577065119562 text = "Ma: alor0412s qu'on a un robinet qui peut couler X ça ne1112 coule0412 pas, " intervals [72]: xmin = 151.58577065119562 xmax = 153.9104009478458 text = "Ma: c'est- on ne0112 sait pas pourquoi ça fait comme0412 ça. " intervals [73]: xmin = 153.9104009478458 xmax = 157.70897237641725 text = "Ma: alor0412s que1122 là bas de1212vant ça coule0412 là bas constemment. " intervals [74]: xmin = 157.70897237641725 xmax = 161.0831220362811 text = "E: donc vous allez payer à puiser l'eau là bas? Ma: oui. " intervals [75]: xmin = 161.0831220362811 xmax = 162.8959565034013 text = "(silence)" intervals [76]: xmin = 162.8959565034013 xmax = 164.66797464399087 text = "E: ah ouais c'est pas pratique. " intervals [77]: xmin = 164.66797464399087 xmax = 166.89156255721196 text = "E: et là y a un seul robinet pour toute la concession? " intervals [78]: xmin = 166.89156255721196 xmax = 169.49445990476192 text = "Ma: oui. mais ça ne1112 dérange0412 pas. " intervals [79]: xmin = 169.49445990476192 xmax = 171.47942589115655 text = "Ma: (si c'est/tu sais) que1112 ça peut couler y a pas de0112 problème0413. " intervals [80]: xmin = 171.47942589115655 xmax = 174.49239799353313 text = "Ma: mais, on ne0112 sait pas pourquoi ça XXX. " intervals [81]: xmin = 174.49239799353313 xmax = 176.42518552834463 text = "(silence)" intervals [82]: xmin = 176.42518552834463 xmax = 178.32631931519268 text = "Ma: bon il faut seule0312ment être1424 ordonné, " intervals [83]: xmin = 178.32631931519268 xmax = 180.18214697959183 text = "Ma: et tu ne0112 vas pas manquer d'eau. " intervals [84]: xmin = 180.18214697959183 xmax = 182.51427849886613 text = "Ma: ou tu coupe0412s ton sommeil0413, ou tu dor0413s. " intervals [85]: xmin = 182.51427849886613 xmax = 185.4343465260772 text = "Ma: comme0412 ce1122 matin, re1232garde0422 comment mon pied a enflé. " intervals [86]: xmin = 185.4343465260772 xmax = 188.60400639002273 text = "Ma: tu vois un peu? quand je pousse le fût là ça me fait mal au pied. " intervals [87]: xmin = 188.60400639002273 xmax = 190.15599541834672 text = "(silence)" intervals [88]: xmin = 190.15599541834672 xmax = 192.48189754648524 text = "Ma: je suis allée puiser ça là bas devant ça n'a pas coulé. " intervals [89]: xmin = 192.48189754648524 xmax = 196.440332920635 text = "Ma: j'ai puisé ça là bas devant. pour pousser ça pour amener ça ici ce n'est, pas facile. " intervals [90]: xmin = 196.440332920635 xmax = 198.46699958730164 text = "E: le bidon là, le gros bidon? Ma: oui. " intervals [91]: xmin = 198.46699958730164 xmax = 202.12252150707127 text = "Ma: j'ai puisé l'eau là bas devant. " intervals [92]: xmin = 202.12252150707127 xmax = 205.81891913454183 text = "(silence)" intervals [93]: xmin = 205.81891913454183 xmax = 208.6539610385487 text = "Ma: si tu ne puises pas comme ça tu vas te laver avec quoi? " intervals [94]: xmin = 208.6539610385487 xmax = 209.19699958730166 text = "E: ouais. " intervals [95]: xmin = 209.19699958730166 xmax = 212.5289723764172 text = "Ma: parce que par moments même là- même là bas ça part aussi. " intervals [96]: xmin = 212.5289723764172 xmax = 216.5682694285715 text = "Ma: donc quand ça part déjà que même- ça part, " intervals [97]: xmin = 216.5682694285715 xmax = 218.49625204847553 text = "Ma: au niveau que ça se coupe aussi là bas devant. " intervals [98]: xmin = 218.49625204847553 xmax = 220.36582044897955 text = "Ma: c'est que tu es foutu. " intervals [99]: xmin = 220.36582044897955 xmax = 222.83207895238093 text = "(silence)" intervals [100]: xmin = 222.83207895238093 xmax = 226.52733972335614 text = "Ma: y a les jours que (E: tousse) XX on fait même les deux semaines ça ne coule pas. " intervals [101]: xmin = 226.52733972335614 xmax = 228.01761183219946 text = "E: une semaine? Ma: oui. " intervals [102]: xmin = 228.01761183219946 xmax = 230.4007568642662 text = "Ma: parfois ça fait une semaine ça ne coule pas. " intervals [103]: xmin = 230.4007568642662 xmax = 231.92847351020419 text = "Ma: (je me dis merde)" intervals [104]: xmin = 231.92847351020419 xmax = 234.7451628526078 text = "Ma: ça n'empêche pas que à la fin du mois tu payes. " intervals [105]: xmin = 234.7451628526078 xmax = 236.6370676145125 text = "Ma: la quittance vient tu dois payer. " intervals [106]: xmin = 236.6370676145125 xmax = 241.36799233905754 text = "(silence) " intervals [107]: xmin = 241.36799233905754 xmax = 243.43366625396834 text = "E: mais vous- Ma: (pars) quitter comme ça là. " intervals [108]: xmin = 243.43366625396834 xmax = 246.42738507483 text = "Ma: dans la nuit je pars je dis que tu ouvres le robinet ça va couler. " intervals [109]: xmin = 246.42738507483 xmax = 248.03232838548752 text = "Ma: X c'est la magie. " intervals [110]: xmin = 248.03232838548752 xmax = 249.80466398639464 text = "(silence)" intervals [111]: xmin = 249.80466398639464 xmax = 253.03080911111124 text = "E: c'est la magie? y a trop la magie ici au Cameroun. " intervals [112]: xmin = 253.03080911111124 xmax = 256.47638734240377 text = "(rires)" intervals [113]: xmin = 256.47638734240377 xmax = 260.1081106984127 text = "Ma: ah Npers, toi avec le problème de la magie. (rire)" intervals [114]: xmin = 260.1081106984127 xmax = 263.16210162811785 text = "Ma: tu vas quitter et, je ne sais pas pourquoi ça fait ça alors que, " intervals [115]: xmin = 263.16210162811785 xmax = 266.3475211292516 text = "Ma: avant ce n'était pas comme ça. " intervals [116]: xmin = 266.3475211292516 xmax = 269.90162910691356 text = "Ma: normalement quand c'est- Gr: je vais aller chercher ton pantalon. " intervals [117]: xmin = 269.90162910691356 xmax = 271.6219655736961 text = "E: d'accord. " intervals [118]: xmin = 271.6219655736961 xmax = 273.9572263446712 text = "Ma: normalement quand c'est la saison pluvieuse, " intervals [119]: xmin = 273.9572263446712 xmax = 277.01037827210894 text = "Ma: les gens ne- l'eau- on- il ne va même pas avoir plus d'eau. " intervals [120]: xmin = 277.01037827210894 xmax = 278.0562966394559 text = "Ma: mais moi, " intervals [121]: xmin = 278.0562966394559 xmax = 282.28670480272103 text = "Ma: je me tourne alors (E tousse) XXXX ne coule pas. " intervals [122]: xmin = 282.28670480272103 xmax = 287.15627396371883 text = "E: ah ouais c'est ce que je me disais, je pensais qu'en saison pluvieuse ça devait couler tout le temps. " intervals [123]: xmin = 287.15627396371883 xmax = 291.01689614302427 text = "Ma: puisque même dans les- les- , ceux qui en ont les puits là, " intervals [124]: xmin = 291.01689614302427 xmax = 293.30169346485263 text = "Ma: quand il pleut beaucoup l'eau monte. " intervals [125]: xmin = 293.30169346485263 xmax = 294.5524190000001 text = "Ma: alors qu'ici non. " item [3]: class = "IntervalTier" name = "liaison" xmin = 0 xmax = 294.5524190000001 intervals: size = 125 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 1.3163193151926862 text = "Ma: on va regarder ça sur la télé? " intervals [2]: xmin = 1.3163193151926862 xmax = 3.0116481133786692 text = "E: ouais. tu peux les regarder sur la télé. " intervals [3]: xmin = 3.0116481133786692 xmax = 4.7397206757370896 text = "Ma: c'est bien ça. " intervals [4]: xmin = 4.7397206757370896 xmax = 6.539085755102178 text = "E: ouais. Ma: c'est10 un- c'est10 un bon souvenir. " intervals [5]: xmin = 6.539085755102178 xmax = 9.562895065247403 text = "E: ouais je voulais vous faire un bon cadeau. " intervals [6]: xmin = 9.562895065247403 xmax = 12.98466398639448 text = "Ma: toi tu es venue, nous parler là quand10 il se fait déjà tard. " intervals [7]: xmin = 12.98466398639448 xmax = 15.871149247165476 text = "Ma: tu devais nous prendre les photos là depuis. " intervals [8]: xmin = 15.871149247165476 xmax = 20.077122633662384 text = "E: ouais mais on a pris plusieurs fois quand vous êtes partis au mariage l'autre jour on avait fait des portraits" intervals [9]: xmin = 20.077122633662384 xmax = 22.055502988662056 text = "Ma: oui oui (rire)" intervals [10]: xmin = 22.055502988662056 xmax = 24.814255823129315 text = "E: vous étiez tous- Ma: mais le soir là tu n'as tu n'as pas filmé. " intervals [11]: xmin = 24.814255823129315 xmax = 26.680106163265236 text = "Ma: quand10 on partait tu n'as pas filmé" intervals [12]: xmin = 26.680106163265236 xmax = 28.70561636734692 text = "E: le soir? non. " intervals [13]: xmin = 28.70561636734692 xmax = 29.992872603174646 text = "Ma: alors (clic)" intervals [14]: xmin = 29.992872603174646 xmax = 32.077974643990956 text = "Ma: on dirait que tu étais20 un peu fatiguée. " intervals [15]: xmin = 32.077974643990956 xmax = 33.53051432653069 text = "E: ah c'est possible hein. " intervals [16]: xmin = 33.53051432653069 xmax = 35.66325809070304 text = "E: tu sais que moi la chaleur ici euh, " intervals [17]: xmin = 35.66325809070304 xmax = 37.5169995873016 text = "Ma: alors qu'il ne fait même pas trop chaud. " intervals [18]: xmin = 37.5169995873016 xmax = 38.98552566439912 text = "Ma: actuellement20 il fait beau temps. " intervals [19]: xmin = 38.98552566439912 xmax = 43.19722634467121 text = "Ma: quand10h une Française doit venir encore, mais c'est bien du moins si il ne fait pas trop chaud. " intervals [20]: xmin = 43.19722634467121 xmax = 44.35189754648536 text = "Ma: tu peux voir le soleil. " intervals [21]: xmin = 44.35189754648536 xmax = 46.355775097505784 text = "Ma: tu vois10 à cette heure ci, il fait maintenant beau temps. " intervals [22]: xmin = 46.355775097505784 xmax = 48.46173881632649 text = "Ma: il ne fait pas chaud, il ne fait pas froid c'est bien même. " intervals [23]: xmin = 48.46173881632649 xmax = 49.63543496145121 text = "E: à cette heure ça va. " intervals [24]: xmin = 49.63543496145121 xmax = 50.629040403628096 text = "(silence)" intervals [25]: xmin = 50.629040403628096 xmax = 52.857995583676484 text = "E: mais là il a fait chaud quand même. hier soir," intervals [26]: xmin = 52.857995583676484 xmax = 53.837407750566854 text = "Ma: oui. " intervals [27]: xmin = 53.837407750566854 xmax = 57.53919913378695 text = "Ma: mais tu as pas vu là i- i- i- ça chauffait et aujourd'hui i- il a plu. " intervals [28]: xmin = 57.53919913378695 xmax = 58.83117192290251 text = "E: ouais. " intervals [29]: xmin = 58.83117192290251 xmax = 60.146467919874794 text = "Ma: voilà pourquoi on dit le- euh " intervals [30]: xmin = 60.146467919874794 xmax = 61.350809111111175 text = "Ma: le Cameroun est bien. " intervals [31]: xmin = 61.350809111111175 xmax = 64.3661152335601 text = "Ma: X XXXX, c'est bien. " intervals [32]: xmin = 64.3661152335601 xmax = 66.48414244444439 text = "Ma: bon, on (n') a rien10 exagérement. " intervals [33]: xmin = 66.48414244444439 xmax = 68.60325809070287 text = "Ma: quand c'est le soleil, c'est le soleil un peu. " intervals [34]: xmin = 68.60325809070287 xmax = 70.72246443990935 text = "Ma: quand c'est la pluie, voilà. " intervals [35]: xmin = 70.72246443990935 xmax = 73.08146670748306 text = "Ma: parfois le- le- le-" intervals [36]: xmin = 73.08146670748306 xmax = 76.96653865321923 text = "Ma: le Camerounais ici là, comme à douala nous10 on ne supporte pas trop trop la fraîcheur. " intervals [37]: xmin = 76.96653865321923 xmax = 79.35940321541943 text = "Ma: quand10 il pleut10 un peu là tu vois tout le monde, " intervals [38]: xmin = 79.35940321541943 xmax = 82.46450525623595 text = "Ma: tu- tu sors, à vingt11t heure tout le monde est déjà dedans. " intervals [39]: xmin = 82.46450525623595 xmax = 86.47650072108854 text = "Ma: XX mais ici c'est que ça XX ça. peut-être les gens vont aller20 en balade. " intervals [40]: xmin = 86.47650072108854 xmax = 87.7928272517006 text = "Ma: ils n'y vont pas. " intervals [41]: xmin = 87.7928272517006 xmax = 89.14300865759651 text = "Ma: peut-être quelques, " intervals [42]: xmin = 89.14300865759651 xmax = 90.83981137868477 text = "Ma: d'autres vont dire ah. fait trop froid, " intervals [43]: xmin = 90.83981137868477 xmax = 93.47486806802726 text = "Ma: moi je vais dormir je vais- je pars10 où quand10 il fait froid comme ça. " intervals [44]: xmin = 93.47486806802726 xmax = 94.91307668480727 text = "Ma: si il fait chaud. " intervals [45]: xmin = 94.91307668480727 xmax = 97.1135755510204 text = "Ma: le- le- le- le matin, " intervals [46]: xmin = 97.1135755510204 xmax = 98.95445990476196 text = "Ma: jusqu'à dix neuf heures, " intervals [47]: xmin = 98.95445990476196 xmax = 99.865548340136 text = "Ma: vingt11t heures20 au plus. " intervals [48]: xmin = 99.865548340136 xmax = 101.31236289613139 text = "Ma: dès que tu iras dehors" intervals [49]: xmin = 101.31236289613139 xmax = 102.550899814059 text = "Ma: le monde. " intervals [50]: xmin = 102.550899814059 xmax = 103.60702226303852 text = "Ma: tu auras du chaud. " intervals [51]: xmin = 103.60702226303852 xmax = 108.4422603582766 text = "Ma: on va dire que non, le soleil de depuis là maintenat, c'est bien, " intervals [52]: xmin = 108.4422603582766 xmax = 109.50978870294784 text = "E: ahlàlà" intervals [53]: xmin = 109.50978870294784 xmax = 113.28699958730158 text = "E: et en février là il fait chaud comme il faisait chaud hier ou plus chaud encore? " intervals [54]: xmin = 113.28699958730158 xmax = 115.4902771960833 text = "Ma: y a des moments qu'il fait souvent plus chaud que ça " intervals [55]: xmin = 115.4902771960833 xmax = 117.87926716099787 text = "E: ohlàlà je vais mourir en février. " intervals [56]: xmin = 117.87926716099787 xmax = 119.58103586848074 text = "E: et il pleut pas du tout? " intervals [57]: xmin = 119.58103586848074 xmax = 122.2914213560091 text = "Ma: il pleut par moments mais rarement. " intervals [58]: xmin = 122.2914213560091 xmax = 125.56981137868479 text = "Ma: XX parce que nous serons20 en saison sèche. " intervals [59]: xmin = 125.56981137868479 xmax = 128.66168886061155 text = "E: et quand il pleut pas comme ça vous arrivez à puiser l'eau? y a toujours l'eau? " intervals [60]: xmin = 128.66168886061155 xmax = 129.90486806802733 text = "Ma: oui y a l'eau. " intervals [61]: xmin = 129.90486806802733 xmax = 131.5672943718821 text = "Ma: y a l'eau mais, " intervals [62]: xmin = 131.5672943718821 xmax = 133.99280457596365 text = "Ma: c'est pas, pas pas constemment. " intervals [63]: xmin = 133.99280457596365 xmax = 137.78362090249425 text = "Ma: tu vois quand je veux, je puise l'eau comme ça il faut que je me réveille très tôt. " intervals [64]: xmin = 137.78362090249425 xmax = 139.07379219803784 text = "Ma: parfois je quitte- " intervals [65]: xmin = 139.07379219803784 xmax = 141.46857596564587 text = "Ma: quand10 on dort là moi je me réveille même à trois11z heures. " intervals [66]: xmin = 141.46857596564587 xmax = 142.3431220362811 text = "Ma: pour aller puiser l'eau. " intervals [67]: xmin = 142.3431220362811 xmax = 143.65511766650525 text = "Ma: si je me réveille pas10 à trois11z heures" intervals [68]: xmin = 143.65511766650525 xmax = 144.77010616326538 text = "Ma: ça ne va pas couler. " intervals [69]: xmin = 144.77010616326538 xmax = 146.33901772789113 text = "Ma: et nous sommes20 obligées de, " intervals [70]: xmin = 146.33901772789113 xmax = 148.83348484807266 text = "Ma: nous déplacer pour aller20h acheter là bas. " intervals [71]: xmin = 148.83348484807266 xmax = 151.58577065119562 text = "Ma: alors qu'on11nVN a un robinet qui peut couler X ça ne coule pas, " intervals [72]: xmin = 151.58577065119562 xmax = 153.9104009478458 text = "Ma: c'est- on ne sait pas pourquoi ça fait comme ça. " intervals [73]: xmin = 153.9104009478458 xmax = 157.70897237641725 text = "Ma: alors que là bas devant ça coule là bas constemment. " intervals [74]: xmin = 157.70897237641725 xmax = 161.0831220362811 text = "E: donc vous allez payer à puiser l'eau là bas? Ma: oui. " intervals [75]: xmin = 161.0831220362811 xmax = 162.8959565034013 text = "(silence)" intervals [76]: xmin = 162.8959565034013 xmax = 164.66797464399087 text = "E: ah ouais c'est pas pratique. " intervals [77]: xmin = 164.66797464399087 xmax = 166.89156255721196 text = "E: et là y a un seul robinet pour toute la concession? " intervals [78]: xmin = 166.89156255721196 xmax = 169.49445990476192 text = "Ma: oui. mais ça ne dérange pas. " intervals [79]: xmin = 169.49445990476192 xmax = 171.47942589115655 text = "Ma: (si c'est/tu sais) que ça peut couler20 y a pas de problème. " intervals [80]: xmin = 171.47942589115655 xmax = 174.49239799353313 text = "Ma: mais, on ne sait pas pourquoi ça XXX. " intervals [81]: xmin = 174.49239799353313 xmax = 176.42518552834463 text = "(silence)" intervals [82]: xmin = 176.42518552834463 xmax = 178.32631931519268 text = "Ma: bon il faut seulement20h être ordonné, " intervals [83]: xmin = 178.32631931519268 xmax = 180.18214697959183 text = "Ma: et tu ne vas pas manquer d'eau. " intervals [84]: xmin = 180.18214697959183 xmax = 182.51427849886613 text = "Ma: ou tu coupes ton sommeil, ou tu dors. " intervals [85]: xmin = 182.51427849886613 xmax = 185.4343465260772 text = "Ma: comme ce matin, regarde comment mon pied a enflé. " intervals [86]: xmin = 185.4343465260772 xmax = 188.60400639002273 text = "Ma: tu vois10 un peu? quand je pousse le fût là ça me fait mal au pied. " intervals [87]: xmin = 188.60400639002273 xmax = 190.15599541834672 text = "(silence)" intervals [88]: xmin = 190.15599541834672 xmax = 192.48189754648524 text = "Ma: je suis10 allée puiser ça là bas devant ça n'a pas coulé. " intervals [89]: xmin = 192.48189754648524 xmax = 196.440332920635 text = "Ma: j'ai puisé ça là bas devant. pour pousser ça pour amener ça ici ce n'est, pas facile. " intervals [90]: xmin = 196.440332920635 xmax = 198.46699958730164 text = "E: le bidon là, le gros bidon? Ma: oui. " intervals [91]: xmin = 198.46699958730164 xmax = 202.12252150707127 text = "Ma: j'ai puisé l'eau là bas devant. " intervals [92]: xmin = 202.12252150707127 xmax = 205.81891913454183 text = "(silence)" intervals [93]: xmin = 205.81891913454183 xmax = 208.6539610385487 text = "Ma: si tu ne puises pas comme ça tu vas te laver20 avec quoi? " intervals [94]: xmin = 208.6539610385487 xmax = 209.19699958730166 text = "E: ouais. " intervals [95]: xmin = 209.19699958730166 xmax = 212.5289723764172 text = "Ma: parce que par moments même là- même là bas ça part10 aussi. " intervals [96]: xmin = 212.5289723764172 xmax = 216.5682694285715 text = "Ma: donc quand ça part déjà que même- ça part, " intervals [97]: xmin = 216.5682694285715 xmax = 218.49625204847553 text = "Ma: au niveau que ça se coupe aussi là bas devant. " intervals [98]: xmin = 218.49625204847553 xmax = 220.36582044897955 text = "Ma: c'est que tu es foutu. " intervals [99]: xmin = 220.36582044897955 xmax = 222.83207895238093 text = "(silence)" intervals [100]: xmin = 222.83207895238093 xmax = 226.52733972335614 text = "Ma: y a les jours que (E: tousse) XX on fait même les deux semaines ça ne coule pas. " intervals [101]: xmin = 226.52733972335614 xmax = 228.01761183219946 text = "E: une semaine? Ma: oui. " intervals [102]: xmin = 228.01761183219946 xmax = 230.4007568642662 text = "Ma: parfois ça fait10 une semaine ça ne coule pas. " intervals [103]: xmin = 230.4007568642662 xmax = 231.92847351020419 text = "Ma: (je me dis merde)" intervals [104]: xmin = 231.92847351020419 xmax = 234.7451628526078 text = "Ma: ça n'empêche pas que à la fin du mois tu payes. " intervals [105]: xmin = 234.7451628526078 xmax = 236.6370676145125 text = "Ma: la quittance vient tu dois payer. " intervals [106]: xmin = 236.6370676145125 xmax = 241.36799233905754 text = "(silence) " intervals [107]: xmin = 241.36799233905754 xmax = 243.43366625396834 text = "E: mais vous- Ma: (pars) quitter comme ça là. " intervals [108]: xmin = 243.43366625396834 xmax = 246.42738507483 text = "Ma: dans la nuit je pars je dis que tu ouvres le robinet ça va couler. " intervals [109]: xmin = 246.42738507483 xmax = 248.03232838548752 text = "Ma: X c'est la magie. " intervals [110]: xmin = 248.03232838548752 xmax = 249.80466398639464 text = "(silence)" intervals [111]: xmin = 249.80466398639464 xmax = 253.03080911111124 text = "E: c'est la magie? y a trop la magie ici au Cameroun. " intervals [112]: xmin = 253.03080911111124 xmax = 256.47638734240377 text = "(rires)" intervals [113]: xmin = 256.47638734240377 xmax = 260.1081106984127 text = "Ma: ah Npers, toi avec le problème de la magie. (rire)" intervals [114]: xmin = 260.1081106984127 xmax = 263.16210162811785 text = "Ma: tu vas quitter et, je ne sais pas pourquoi ça fait ça alors que, " intervals [115]: xmin = 263.16210162811785 xmax = 266.3475211292516 text = "Ma: avant ce n'était pas comme ça. " intervals [116]: xmin = 266.3475211292516 xmax = 269.90162910691356 text = "Ma: normalement quand c'est- Gr: je vais aller chercher ton pantalon. " intervals [117]: xmin = 269.90162910691356 xmax = 271.6219655736961 text = "E: d'accord. " intervals [118]: xmin = 271.6219655736961 xmax = 273.9572263446712 text = "Ma: normalement quand c'est la saison pluvieuse, " intervals [119]: xmin = 273.9572263446712 xmax = 277.01037827210894 text = "Ma: les gens ne- l'eau- on- il ne va même pas10 avoir plus d'eau. " intervals [120]: xmin = 277.01037827210894 xmax = 278.0562966394559 text = "Ma: mais moi, " intervals [121]: xmin = 278.0562966394559 xmax = 282.28670480272103 text = "Ma: je me tourne alors (E tousse) XXXX ne coule pas. " intervals [122]: xmin = 282.28670480272103 xmax = 287.15627396371883 text = "E: ah ouais c'est ce que je me disais, je pensais qu'en saison pluvieuse ça devait couler tout le temps. " intervals [123]: xmin = 287.15627396371883 xmax = 291.01689614302427 text = "Ma: puisque même dans les- les- , ceux qui en11nVN ont les puits là, " intervals [124]: xmin = 291.01689614302427 xmax = 293.30169346485263 text = "Ma: quand10 il pleut beaucoup l'eau monte. " intervals [125]: xmin = 293.30169346485263 xmax = 294.5524190000001 text = "Ma: alors qu'ici non. " item [4]: class = "IntervalTier" name = "Anonymisation" xmin = 0 xmax = 294.5524190000001 intervals: size = 3 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 256.93122448979597 text = "" intervals [2]: xmin = 256.93122448979597 xmax = 257.54351473922907 text = "buzz" intervals [3]: xmin = 257.54351473922907 xmax = 294.5524190000001 text = ""