File type = "ooTextFile"
Object class = "TextGrid"

xmin = 0 
xmax = 2185 
tiers? <exists> 
size = 4 
item []: 
    item [1]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "scejc1gg" 
        xmin = 0 
        xmax = 2185 
        intervals: size = 309 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 702.8943405132736 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 702.8943405132736 
            xmax = 706.9419872540112 
            text = "E: Euh, tu vas en France de temps en temps?" 
        intervals [3]:
            xmin = 706.9419872540112 
            xmax = 712.262664534088 
            text = "JC: Ouais, de temps en temps <E: Ouais.> JC: mais," 
        intervals [4]:
            xmin = 712.262664534088 
            xmax = 713.9159602536678 
            text = "JC: mais pas régulièrement." 
        intervals [5]:
            xmin = 713.9159602536678 
            xmax = 714.8992488129818 
            text = "E: Hum hum. <JC: Ouais.>" 
        intervals [6]:
            xmin = 714.8992488129818 
            xmax = 716.6974546029601 
            text = "E: Tu as déjà eu euh," 
        intervals [7]:
            xmin = 716.6974546029601 
            xmax = 721.4717034159418 
            text = "E: des réactions par rapport au fait que tu étais suisse et euh," 
        intervals [8]:
            xmin = 721.4717034159418 
            xmax = 726.5398237030439 
            text = "E: qu'on te dise tout à coup euh 'Oh mais tu euh parles vachement bien français'. <JC: Ah ouais (rires).>" 
        intervals [9]:
            xmin = 726.5398237030439 
            xmax = 728.7286509754894 
            text = "JC: Alors ça oui, on me l'a fait souvent." 
        intervals [10]:
            xmin = 728.7286509754894 
            xmax = 733.7731992765806 
            text = "JC: Ouais tu parles vachement bien français alors après tu leur expliques qu'il y a plusieurs langues en Suisse," 
        intervals [11]:
            xmin = 733.7731992765806 
            xmax = 736.3062986939818 
            text = "JC: ils ont quand même de la peine à concevoir," 
        intervals [12]:
            xmin = 736.3062986939818 
            xmax = 740.2401042710003 
            text = "JC: et puis euh, sur l'accent p/ souvent mais," 
        intervals [13]:
            xmin = 740.2401042710003 
            xmax = 744.959568896544 
            text = "JC: pas plus que si je vais à Genève ou Lausanne <E: Ouais.> JC: et puis euh," 
        intervals [14]:
            xmin = 744.959568896544 
            xmax = 748.8163209796388 
            text = "JC: et puis, qu'est-ce que je voulais dire," 
        intervals [15]:
            xmin = 748.8163209796388 
            xmax = 752.8457171802265 
            text = "JC: Ouais, certains certains mots, hier justement, avec le frère à, " 
        intervals [16]:
            xmin = 752.8457171802265 
            xmax = 758.2312809274602 
            text = "JC: enfin le copain à Npers il est français <E: D'accord.> JC: et puis il y avait son frère qui était là et puis la copine à son frère," 
        intervals [17]:
            xmin = 758.2312809274602 
            xmax = 763.911367488577 
            text = "JC: et puis euh il se moquait de nous à cause du cheni ou de ce genre de trucs <E: Hum hum.> JC: mais ça souvent, ouais." 
        intervals [18]:
            xmin = 763.911367488577 
            xmax = 766.7830202878176 
            text = "E: et puis l'accent ils f/ ils," 
        intervals [19]:
            xmin = 766.7830202878176 
            xmax = 769.5927567292192 
            text = "E: ils notent quoi enfin ils d/ te disent quoi?" 
        intervals [20]:
            xmin = 769.5927567292192 
            xmax = 772.5182883536278 
            text = "E: tu te souviens? Je sais pas si tu as des," 
        intervals [21]:
            xmin = 772.5182883536278 
            xmax = 774.794668716971 
            text = "JC: (raclement de gorge) qu'il est marrant quoi enfin," 
        intervals [22]:
            xmin = 774.794668716971 
            xmax = 778.1279129792192 
            text = "JC: comme un peu tous les accents mais ch/ je sais pas exactement," 
        intervals [23]:
            xmin = 778.1279129792192 
            xmax = 782.523453313993 
            text = "JC: ouais ou qu'on ouais un peu lent je pense ils p/ ils trouvent qu'on parle un peu lentement," 
        intervals [24]:
            xmin = 782.523453313993 
            xmax = 784.6040148910877 
            text = "JC: j'imagine mais," 
        intervals [25]:
            xmin = 784.6040148910877 
            xmax = 789.5848361097995 
            text = "JC: puis qu'ils trouvent ça rigolo mais p/ je pense plus finalement à cause des termes que à cause de l'accent." 
        intervals [26]:
            xmin = 789.5848361097995 
            xmax = 792.8807846572374 
            text = "E: Ouais, ok." 
        intervals [27]:
            xmin = 792.8807846572374 
            xmax = 794.4066262120584 
            text = "E: Toi, tu as l'impression de changer?" 
        intervals [28]:
            xmin = 794.4066262120584 
            xmax = 798.0569166171828 
            text = "E: quand tu parles ou bien tu parles la même chose si tu es face à un Français?" 
        intervals [29]:
            xmin = 798.0569166171828 
            xmax = 799.9863413157481 
            text = "JC: Oh non je parle la même chose." 
        intervals [30]:
            xmin = 799.9863413157481 
            xmax = 804.9836023500697 
            text = "E: Ouais. Tu vas pas euh tout à coup dire euh 'soixante-dix' ou euh <JC: Ah non.> E: Non. <JC: Hein hein.>" 
        intervals [31]:
            xmin = 804.9836023500697 
            xmax = 809.5800288944454 
            text = "JC: Non mais peut-être ouais si tu fais je pense un mois," 
        intervals [32]:
            xmin = 809.5800288944454 
            xmax = 812.2624544658358 
            text = "JC: à force qu'on te dise 'soixante-dix' tu vas le dire aussi." 
        intervals [33]:
            xmin = 812.2624544658358 
            xmax = 813.4949325915513 
            text = "JC: Mais euh non." 
        intervals [34]:
            xmin = 813.4949325915513 
            xmax = 817.8947457151681 
            text = "E: Hum hum <JC: sinon je suis trop habituée à mon septante (rires)." 
        intervals [35]:
            xmin = 817.8947457151681 
            xmax = 820.884512466971 
            text = "JC: (rires) Ouais (rires)." 
        intervals [36]:
            xmin = 820.884512466971 
            xmax = 825.8543260436939 
            text = "E: puis tu ré/ (raclement de gorge) quand on te dit tout à coup un mot euh enfin s'ils réagissent à un mot," 
        intervals [37]:
            xmin = 825.8543260436939 
            xmax = 827.940463089157 
            text = "E: tu réalises toujours que c'est s/" 
        intervals [38]:
            xmin = 827.940463089157 
            xmax = 830.1991009573651 
            text = "E: suisse ou tu pensais pas forcément?" 
        intervals [39]:
            xmin = 830.1991009573651 
            xmax = 835.2301795521645 
            text = "E: ch/ bon 'chnis' c'est vrai qu'on l'emploie souvent <JC: Ouais.> E: mais d'autres mots euh," 
        intervals [40]:
            xmin = 835.2301795521645 
            xmax = 841.5231377495661 
            text = "JC: Ouais il y a certains trucs eum," 
        intervals [41]:
            xmin = 841.5231377495661 
            xmax = 846.1550492842119 
            text = "JC: comme euh 'papier ménage' par exemple, eux ils disent toujours 'sopalin' ou euh," 
        intervals [42]:
            xmin = 846.1550492842119 
            xmax = 850.5530516832886 
            text = "JC: ça tu auras l'impression qu'ils comprendraient quand même de quoi tu parles (rires)." 
        intervals [43]:
            xmin = 850.5530516832886 
            xmax = 854.3914099314857 
            text = "JC: ou le le co/ le co/ c'est le 'cornet'?" 
        intervals [44]:
            xmin = 854.3914099314857 
            xmax = 859.4696324983069 
            text = "E: Hum hum. <JC: qu'ils comprennent pas ouais de quoi tu parles alors que ça me semble quand même assez logique mais,>" 
        intervals [45]:
            xmin = 859.4696324983069 
            xmax = 866.2279469025441 
            text = "JC: puis ça je sais pas en fait si c'est vraiment suisse ou si c'est eux qui utilisent pas du tout <E: Ouais.> JC: je sais pas, mais," 
        intervals [46]:
            xmin = 866.2279469025441 
            xmax = 869.995335170201 
            text = "JC: Ouais ça je vois puis sinon eum," 
        intervals [47]:
            xmin = 869.995335170201 
            xmax = 873.2214731218761 
            text = "JC: ouais," 
        intervals [48]:
            xmin = 873.2214731218761 
            xmax = 879.6796892438616 
            text = "JC: Ouais, certains mots plutôt comme ça mais t/ s/ 'cheni' 'panosse' tu te doutes bien que c'est," 
        intervals [49]:
            xmin = 879.6796892438616 
            xmax = 885.9622911390369 
            text = "JC: suisse ou même pas suisse tu vois (rires) que de ta région <E: Hum hum.>  JC: ben voilà ouais." 
        intervals [50]:
            xmin = 885.9622911390369 
            xmax = 892.8889768719238 
            text = "-" 
        intervals [51]:
            xmin = 892.8889768719238 
            xmax = 899.3105486188617 
            text = "E: Et puis euh quand tu as bossé à Lausanne par exemple il y a aussi eu des," 
        intervals [52]:
            xmin = 899.3105486188617 
            xmax = 902.6462549454126 
            text = "E: des réactions sur l'accent neuchâtelois?" 
        intervals [53]:
            xmin = 902.6462549454126 
            xmax = 905.3930589389452 
            text = "E: ou pas tellement?" 
        intervals [54]:
            xmin = 905.3930589389452 
            xmax = 909.9850693997302 
            text = "JC: Ouais je pense que moi j'ai eu plus de réaction sur leur accent vaudois," 
        intervals [55]:
            xmin = 909.9850693997302 
            xmax = 910.6378421098759 
            text = "(rires)" 
        intervals [56]:
            xmin = 910.6378421098759 
            xmax = 916.1065428644165 
            text = "JC: que eux ils en ont eu sur mon accent je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques mais," 
        intervals [57]:
            xmin = 916.1065428644165 
            xmax = 922.8605844798107 
            text = "JC: il y en avait une particulièrement qui était (rires) splendide." 
        intervals [58]:
            xmin = 922.8605844798107 
            xmax = 929.3182925567814 
            text = "JC: elle était ouais je s/ ouais mais je sais pas si c'est vraiment vaudois mais elle avait son accent puis elle," 
        intervals [59]:
            xmin = 929.3182925567814 
            xmax = 932.0669072748541 
            text = "JC: à certains clients elle leur parlait comme," 
        intervals [60]:
            xmin = 932.0669072748541 
            xmax = 936.6613797999418 
            text = "JC: au lieu de leur dire 'un instant' elle leur dit 'Oh bougez pas le bateau' (rires)," 
        intervals [61]:
            xmin = 936.6613797999418 
            xmax = 939.0676763923468 
            text = "JC: (rires) 'je vais voir' (rires)." 
        intervals [62]:
            xmin = 939.0676763923468 
            xmax = 945.6361122289712 
            text = "JC: ou ce genre de trucs ou tu es un peu surpris quand même qu'elle parle comme ça à des clients mais euh," 
        intervals [63]:
            xmin = 945.6361122289712 
            xmax = 948.9816668127337 
            text = "JC: alors elle était splendide puis elle avait un bon accent." 
        intervals [64]:
            xmin = 948.9816668127337 
            xmax = 954.6415488144125 
            text = "JC: mais eux i/ je cr/ j'ai pas l'impression qu'ils m'ont fait des remarques je me souviens pas en tout cas. <E: Hum hum.>" 
        intervals [65]:
            xmin = 954.6415488144125 
            xmax = 956.875201289325 
            text = "JC: je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques." 
        intervals [66]:
            xmin = 956.875201289325 
            xmax = 958.4713614849236 
            text = "E: Et puis à l'école?" 
        intervals [67]:
            xmin = 958.4713614849236 
            xmax = 962.7272806281719 
            text = "E: ou pour le brevet? parce que là il y a vraiment il y avait de toute la Suisse romande?" 
        intervals [68]:
            xmin = 962.7272806281719 
            xmax = 969.588428554139 
            text = "JC: Euh f/ ouais non presque que des Vaudois en fait on était trois de Neuch et puis," 
        intervals [69]:
            xmin = 969.588428554139 
            xmax = 974.4677189306461 
            text = "JC: ouais je crois que c'est tout parce que il y avait une école au," 
        intervals [70]:
            xmin = 974.4677189306461 
            xmax = 979.5520250108507 
            text = "JC: enfin ils ont une classe au Valais donc euh eux ils étaient pas là <E: Hum hum.> JC: et puis," 
        intervals [71]:
            xmin = 979.5520250108507 
            xmax = 986.5197712023763 
            text = "JC: ouais des autres euh, ils/ ils avaient ouvert une classe à Genève donc ils étaient pas là non plus <E: Ouais.>" 
        intervals [72]:
            xmin = 986.5197712023763 
            xmax = 993.2848204597595 
            text = "JC: donc euh je crois pas que, ouais on était que trois en fait. <E: Ouais.>" 
        intervals [73]:
            xmin = 993.2848204597595 
            xmax = 1001.635673610515 
            text = "JC: Mais euh, non ouais ils ont pas fait tellement de remarques mais bon il y avait aussi (raclement de gorge) pas mal de gens euh," 
        intervals [74]:
            xmin = 1001.635673610515 
            xmax = 1008.1034355775585 
            text = "JC: ouais qui sont pas forcément suisses déjà à la base, enfin qui étaient pas vaudois à la base <E: Hum hum.> JC: donc euh," 
        intervals [75]:
            xmin = 1008.1034355775585 
            xmax = 1015.3501375626392 
            text = "E: Ouais donc XXX <JC: donc ils avaient pas forcément l'accent vaudois non plus euh hyper prononcé.> E: Hum hum. Ouais." 
        intervals [76]:
            xmin = 1015.3501375626392 
            xmax = 1016.7795146061094 
            text = "E: Ok, XX." 
        intervals [77]:
            xmin = 1016.7795146061094 
            xmax = 1019.7428499903432 
            text = "JC: Ouais, je pense, une ou deux fois ils ont pas pu s'empêcher mais (rires)." 
        intervals [78]:
            xmin = 1019.7428499903432 
            xmax = 1026.127490772738 
            text = "JC: (rires) mais je me s/ je me souviens pas spécialement qu'ils nous aient chambrés avec ça pendant deux ans en fait. <E: Ouais.>" 
        intervals [79]:
            xmin = 1026.127490772738 
            xmax = 1030.44300750427 
            text = "E: D'accord." 
        intervals [80]:
            xmin = 1030.44300750427 
            xmax = 1033.3389943570442 
            text = "E: Ok. Et puis (raclement de gorge)." 
        intervals [81]:
            xmin = 1033.3389943570442 
            xmax = 1035.5923433463793 
            text = "E: Eum," 
        intervals [82]:
            xmin = 1035.5923433463793 
            xmax = 1039.3503914018395 
            text = "E: on va retourner un peu euh aux langues (rires). <JC: Ouais.>" 
        intervals [83]:
            xmin = 1039.3503914018395 
            xmax = 1047.165426410234 
            text = "E: Eum (raclement de gorge), comment tu as tu as vécu toi le système scolaire de pour l'allemand et puis après l'anglais?" 
        intervals [84]:
            xmin = 1047.165426410234 
            xmax = 1055.2205962698288 
            text = "E: toi tu as tu as commencé aussi à l'école primaire <JC: en quatrième ouais en quatrième primaire alors là j'adorais, tout le monde adorait,> E: Hum hum." 
        intervals [85]:
            xmin = 1055.2205962698288 
            xmax = 1065.9243752328364 
            text = "JC: et puis c'était un peu tu sais le susucre, on nous disait euh: 'Bon alors si vous finissez à temps on aura le temps de faire un peu d'allemand' (rires), ouais (rires), on était hyper motivés," 
        intervals [86]:
            xmin = 1065.9243752328364 
            xmax = 1070.3548925128653 
            text = "JC: mais ouais, c'était super ludique en fait, on apprenait trois quatre euh," 
        intervals [87]:
            xmin = 1070.3548925128653 
            xmax = 1079.2254887406393 
            text = "JC: phrases comme ça, on passait une leçon à se bousculer dans la classe puis à se dire 'Entschuldigung' (rires), je crois que c'est la leçon qui m'a le plus marquée." 
        intervals [88]:
            xmin = 1079.2254887406393 
            xmax = 1085.0384616401357 
            text = "JC: (rires) je pense qu'on a fait quarante-cinq minutes pour apprendre ce mot et puis euh," 
        intervals [89]:
            xmin = 1085.0384616401357 
            xmax = 1090.8662069254492 
            text = "JC: et puis ouais c'était pas mal parlé mais moi je sais que vu que je suis plus visuelle," 
        intervals [90]:
            xmin = 1090.8662069254492 
            xmax = 1094.35384476504 
            text = "JC: euh j'aurais eu besoin je pense de les voir écrit les écrites les phrases." 
        intervals [91]:
            xmin = 1094.35384476504 
            xmax = 1098.5698628344273 
            text = "E: D'accord, hum hum. <JC: parce que t'après/ tu apprends comme un grand mot 'Ich heisse Npers'," 
        intervals [92]:
            xmin = 1098.5698628344273 
            xmax = 1105.7396546203327 
            text = "JC: et puis (rires) t/ tu n'as pas compris (rires) que à part Npers que tu arrives un peu à séparer que 'Ich heisse' c'/ il y a déjà deux mots <E: hum hum.> et puis euh," 
        intervals [93]:
            xmin = 1105.7396546203327 
            xmax = 1111.623597500369 
            text = "JC: ouais bon peut-être ça quand même on avait vu mais euh cert/ ouais moi j'avais besoin de décomposer donc euh," 
        intervals [94]:
            xmin = 1111.623597500369 
            xmax = 1115.0892200559817 
            text = "JC: donc voilà. Mais eum," 
        intervals [95]:
            xmin = 1115.0892200559817 
            xmax = 1120.0595416777196 
            text = "JC: mais non, j'aimais bien en tout cas, j'adorais, et puis après," 
        intervals [96]:
            xmin = 1120.0595416777196 
            xmax = 1122.6187858731942 
            text = "JC: école secondaire," 
        intervals [97]:
            xmin = 1122.6187858731942 
            xmax = 1126.8804237795587 
            text = "JC: euh ouais ben là, ça devient déjà (rires) moins rigolo (rires)," 
        intervals [98]:
            xmin = 1126.8804237795587 
            xmax = 1133.129351409004 
            text = "JC: ouais ouais je pense plus justement euh la structure des phrases et tout ça, bon," 
        intervals [99]:
            xmin = 1133.129351409004 
            xmax = 1137.8647478051425 
            text = "JC: il y a pas mal de choses à apprendre par coeur que je détestais mais euh," 
        intervals [100]:
            xmin = 1137.8647478051425 
            xmax = 1147.6598296384566 
            text = "JC: ouais justement a/ décomposer la phrase moi j/ j'ai toujours mieux aimé ça quoi comme euh comme quand on faisait du latin quoi <E: Ouais.> et puis, et puis" 
        intervals [101]:
            xmin = 1147.6598296384566 
            xmax = 1152.652453133668 
            text = "JC: ouais non, le ouais j'aimais encore bien les langues, l'anglais moins." 
        intervals [102]:
            xmin = 1152.652453133668 
            xmax = 1155.2681815133612 
            text = "E: Ah ouais <JC: Bizarrement. Ouais.> E: c'est marrant." 
        intervals [103]:
            xmin = 1155.2681815133612 
            xmax = 1162.622641148778 
            text = "E: En général, <JC: XX ouais.> E: tu entends plutôt le contraire." 
        intervals [104]:
            xmin = 1162.622641148778 
            xmax = 1168.9352958606025 
            text = "JC: Ouais normalement c'est o/ c'est plutôt le contraire mais je pense euh mais je pense c'est pas mal une question de prof." 
        intervals [105]:
            xmin = 1168.9352958606025 
            xmax = 1169.7523104053028 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [106]:
            xmin = 1169.7523104053028 
            xmax = 1171.6245995798868 
            text = "JC: parce que," 
        intervals [107]:
            xmin = 1171.6245995798868 
            xmax = 1178.3998618447488 
            text = "JC: Bon nous ouais sur le moment on l'aimait pas tant que ça la prof mais je pense qu'elle nous apprenait bien on faisait un peu de tout autant euh," 
        intervals [108]:
            xmin = 1178.3998618447488 
            xmax = 1183.0948491220113 
            text = "JC: du parler et tout ça que de la grammaire et tout puis euh," 
        intervals [109]:
            xmin = 1183.0948491220113 
            xmax = 1189.7527920688217 
            text = "JC: prof d'anglais ouais je sais pas j'aimais moins j'ai j'ai moins compris le truc en fait euh <E: Ouais.> JC: mais ouais," 
        intervals [110]:
            xmin = 1189.7527920688217 
            xmax = 1194.6767643530477 
            text = "JC: mais ouais j'aimais quand même plus ou moins bien mais j'étais de toute façon plus euh maths euh," 
        intervals [111]:
            xmin = 1194.6767643530477 
            xmax = 1200.606040480566 
            text = "JC: physique t/ de toute façon (rires) à l'école et puis alors apprendre le voc par coeur alors ça je détestais," 
        intervals [112]:
            xmin = 1200.606040480566 
            xmax = 1208.3586510861064 
            text = "JC: mais ça v/ ça c'est v/ tu diras pas à ma maman (rires) mais de temps en temps je m'en repends un petit peu (rires)," 
        intervals [113]:
            xmin = 1208.3586510861064 
            xmax = 1213.853275163201 
            text = "E: (rires) Combien tu payes? (rires)" 
        intervals [114]:
            xmin = 1213.853275163201 
            xmax = 1221.649916336698 
            text = "JC: (rires) mais ouais. Non mais sinon ouais puis après," 
        intervals [115]:
            xmin = 1221.649916336698 
            xmax = 1230.1055570284714 
            text = "JC: après ouais j'ai ben Gymnase mais moi où vraiment j'ai eu le dé/ déclic c'est quand j'ai commencé à les parler en fait <E: Hum hum.> JC: parce que à l'école euh," 
        intervals [116]:
            xmin = 1230.1055570284714 
            xmax = 1238.3884103080043 
            text = "JC: après je trouve quand même un peu euh, bon en anglais on arrive mieux à se débrouiller mais en allemand on on sort de l'école on sait pas parler puis moi j'en ai fait," 
        intervals [117]:
            xmin = 1238.3884103080043 
            xmax = 1244.253959353143 
            text = "JC: quatre sept neuf ans finalement si on compte les années de primaire. <E: si on compte ouais, hum hum.>" 
        intervals [118]:
            xmin = 1244.253959353143 
            xmax = 1249.1512788142809 
            text = "JC: neuf ans d'allemand puis je ne savais pas me débrouiller les premiers téléphones chez Npers  (rires) bon," 
        intervals [119]:
            xmin = 1249.1512788142809 
            xmax = 1258.4319064494496 
            text = "JC: il y avait le fait qu'ils te parlent suisse allemand mais quand même tu comprends pas un mot 'Ein Moment bitte' c'est tout ce que j'arrivais à dire et puis ouais, <E: Ouais.>" 
        intervals [120]:
            xmin = 1258.4319064494496 
            xmax = 1264.1236519923182 
            text = "JC: je trouve un peu dommage quand même mais en même temps je saurais pas comment faire autrement pour euh," 
        intervals [121]:
            xmin = 1264.1236519923182 
            xmax = 1269.0318358006973 
            text = "E: à l'école tu dis pour le système? <JC: Ouais, ouais.> E: Ouais." 
        intervals [122]:
            xmin = 1269.0318358006973 
            xmax = 1272.361458613865 
            text = "JC: parce que je pense qu'il est quand même assez bien fichu en soi," 
        intervals [123]:
            xmin = 1272.361458613865 
            xmax = 1279.8236758996175 
            text = "JC: parce qu'on fait quand même pas mal de conversation compréhension de textes <E: Hum hum.> JC: alors je sais est-ce qu'ils devraient nous mettre pi/ peut-être plus de suisse allemand?" 
        intervals [124]:
            xmin = 1279.8236758996175 
            xmax = 1281.5444634454047 
            text = "JC: bêtement. <E: Ouais.>" 
        intervals [125]:
            xmin = 1281.5444634454047 
            xmax = 1288.1189827954126 
            text = "JC: pour que ça nous ouvre un petit peu (rires) <E: Ouais ce serait peut-être pas une mauvaise idée (rires) ouais, non mais c'est vrai.> JC: je pense." 
        intervals [126]:
            xmin = 1288.1189827954126 
            xmax = 1293.2216827105149 
            text = "E: Hum hum  parce que c'est vrai que ben euh au Gymnase on a fait quand même pas mal de conversations aussi," 
        intervals [127]:
            xmin = 1293.2216827105149 
            xmax = 1297.464640192486 
            text = "JC: Ouais quand même, on devait faire des petits spectacles, <E: Hum hum.>" 
        intervals [128]:
            xmin = 1297.464640192486 
            xmax = 1301.5498692375293 
            text = "JC: je pense qu'il y a des livres qu'on lisait que maintenant je comprendrais plus rien <E: Ouais.> JC: mais," 
        intervals [129]:
            xmin = 1301.5498692375293 
            xmax = 1307.3188115690696 
            text = "JC: mais ouais bon le seul truc qu'ils nous apprennent pas ce qui est dommage c'est à ouais à se lancer finalement," 
        intervals [130]:
            xmin = 1307.3188115690696 
            xmax = 1313.9938456712518 
            text = "E: Hum hum. <JC: parce que moi c'est ça que j'ai appris chez Npers  c'est que que finalement si tu dis der die ou das ou que tu mets pas le,>" 
        intervals [131]:
            xmin = 1313.9938456712518 
            xmax = 1321.6068350852668 
            text = "JC: la bonne terminaison de l'adjectif là (rires) XXX <E: épithète (rires) ouais casserole (rires).> JC: ouais dans quel sens est la casserole (rires)," 
        intervals [132]:
            xmin = 1321.6068350852668 
            xmax = 1330.183140709599 
            text = "JC: non mais en fait finalement tu dis les mots à la suite tu as oublié de mettre le verbe à la fin tu le mets en même temps ils comprennent ce que tu dis donc euh, <E: Hum hum.>" 
        intervals [133]:
            xmin = 1330.183140709599 
            xmax = 1335.5246727963763 
            text = "JC: ils nous apprennent trop ils nous stressent trop en fait à faire à devoir faire absolument des belles phrases," 
        intervals [134]:
            xmin = 1335.5246727963763 
            xmax = 1336.171218698391 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [135]:
            xmin = 1336.171218698391 
            xmax = 1346.3411335383257 
            text = "JC: et puis pas juste bon c'est quand même leur rôle de nous apprendre (rires) à bien p/ à parler juste mais mais de temps en temps je pense que dans les conversations ils devraient nous laisser euh," 
        intervals [136]:
            xmin = 1346.3411335383257 
            xmax = 1350.3908775930988 
            text = "JC: juste parler quoi, juste qu'on doive se comprendre. <E: Ouais.>" 
        intervals [137]:
            xmin = 1350.3908775930988 
            xmax = 1356.544214598975 
            text = "JC: ouais, sans nous reprendre en fait quand tu fais faux <E: Hum hum.> JC: nous reprendre que si on dit un mot en français par exemple," 
        intervals [138]:
            xmin = 1356.544214598975 
            xmax = 1362.2556566562664 
            text = "JC: mais ça ouais mais c'est vrai que chez Npers c'est ça qui m'a appris," 
        intervals [139]:
            xmin = 1362.2556566562664 
            xmax = 1369.4780245878142 
            text = "JC: voilà petit à petit ben tu prends les téléphones d'abord tu comprends rien après un petit peu plus un petit peu plus et puis à force tu (rires)" 
        intervals [140]:
            xmin = 1369.4780245878142 
            xmax = 1372.2662537902524 
            text = "JC: (rires) tu leur racontes ta vie (rires) mais," 
        intervals [141]:
            xmin = 1372.2662537902524 
            xmax = 1383.3655783643328 
            text = "JC: mais ouais et puis aussi que finalement bon ben moi je sais que j'ai toujours été comme ça peut-être moi spécialement parce que même en français quand je lis un livre par exemple il faut que j'aie compris," 
        intervals [142]:
            xmin = 1383.3655783643328 
            xmax = 1387.9320953868069 
            text = "JC: lu toutes tous les mots tous les phrases j/ je lis hyper lentement en fait," 
        intervals [143]:
            xmin = 1387.9320953868069 
            xmax = 1392.9552797436827 
            text = "JC: je peux pas lire en travers j'ai besoin de d'avoir lu toute la phrase parce que j'ai peur d'avoir manqué un bout tout ça," 
        intervals [144]:
            xmin = 1392.9552797436827 
            xmax = 1397.7639648899167 
            text = "JC: alors c'est vrai que quand on te parle tu as envie d'avoir tout compris mais finalement euh," 
        intervals [145]:
            xmin = 1397.7639648899167 
            xmax = 1403.802301347296 
            text = "JC: si si tu écoutes euh je sais pas moi je pense que je comprends dix pourcents de ce qu'ils me racontent mais tu sais euh," 
        intervals [146]:
            xmin = 1403.802301347296 
            xmax = 1407.8740606860474 
            text = "JC: bon au boulot ouais chez Npers c'était p/ spécialement simple parce que, " 
        intervals [147]:
            xmin = 1407.8740606860474 
            xmax = 1414.9995353145007 
            text = "JC: tu sais qu'ils vont te passer une commande ils te disent un chiffre tu sais que c'est le numéro d'article, petit à petit euh tu comprends <E: Hum hum.> JC: et puis euh," 
        intervals [148]:
            xmin = 1414.9995353145007 
            xmax = 1418.794657629252 
            text = "JC: mais la plupart tu comprends pas mais finalement  tu arrives à leur répondre," 
        intervals [149]:
            xmin = 1418.794657629252 
            xmax = 1422.3910692092086 
            text = "JC: de temps en temps, tu rigoles tu sais pas pourquoi (rires)," 
        intervals [150]:
            xmin = 1422.3910692092086 
            xmax = 1425.3274651808583 
            text = "JC: (rires) mais ouais c'est pas," 
        intervals [151]:
            xmin = 1425.3274651808583 
            xmax = 1432.64310496642 
            text = "JC: et puis je pense que c'est s/ grâce à ce boulot-là que j'a/ j'ai pu aller ben où je suis maintenant où je savais que je devrais parler anglais," 
        intervals [152]:
            xmin = 1432.64310496642 
            xmax = 1437.1958656931065 
            text = "JC: mais je pense en sortant de l'école je me serais dit 'je serai je serai incapable de parler comme ça euh'," 
        intervals [153]:
            xmin = 1437.1958656931065 
            xmax = 1439.9403509170838 
            text = "JC: à des gens au téléphone ben comme ça," 
        intervals [154]:
            xmin = 1439.9403509170838 
            xmax = 1446.3654008183544 
            text = "E: Ouais. <JC: alors que finalement tu te dis bon ben au départ ça va être un petit peu chaud mais après euh voilà.>" 
        intervals [155]:
            xmin = 1446.3654008183544 
            xmax = 1449.1266906082087 
            text = "JC: puis quand tu comprends pas ben ouais," 
        intervals [156]:
            xmin = 1449.1266906082087 
            xmax = 1456.5954212915879 
            text = "JC: voilà les gens ils répètent <E: Hum hum.> JC: alors c'était peut-être des fois plus difficile chez B. parce que les Suisses allemand ils veulent pas te parler hochdeutsch," 
        intervals [157]:
            xmin = 1456.5954212915879 
            xmax = 1462.6567891229752 
            text = "JC: bon après ils te parlent français donc finalement ç/ (rires) ça m'allait bien mais euh," 
        intervals [158]:
            xmin = 1462.6567891229752 
            xmax = 1468.7013523884855 
            text = "JC: ouais donc euh ils faisaient l'effort puis c'est vrai que main/ maintenant où je travaille je parle presque à aucun Anglais," 
        intervals [159]:
            xmin = 1468.7013523884855 
            xmax = 1475.5551141215444 
            text = "JC: je parle toujours en anglais mais euh <E: mais à des gens euh d'autres pays enfin d'autres XX.> JC: ouais ben avec les collègues ils sont soit de Hollande soit de," 
        intervals [160]:
            xmin = 1475.5551141215444 
            xmax = 1480.0260405204492 
            text = "JC: d'Allemagne donc euh voilà et puis les consultants euh," 
        intervals [161]:
            xmin = 1480.0260405204492 
            xmax = 1485.6698474567854 
            text = "JC: bon alors il y a les Indiens (rires) alors on en parle pas alors c'est si c'est si je pense que je comprends un pourcent (rires)," 
        intervals [162]:
            xmin = 1485.6698474567854 
            xmax = 1492.0327595446977 
            text = "JC: (rires) et puis les le reste ouais ben ils sont de tous les," 
        intervals [163]:
            xmin = 1492.0327595446977 
            xmax = 1494.1159264808427 
            text = "JC: partout quoi donc euh, <E: hum hum.>" 
        intervals [164]:
            xmin = 1494.1159264808427 
            xmax = 1497.7258077670913 
            text = "JC: des Anglais en eux-mêmes il y en a pas beaucoup ou alors c'est des Anglais mais," 
        intervals [165]:
            xmin = 1497.7258077670913 
            xmax = 1502.1169320182742 
            text = "JC: d'après leur nom (rires) je pense qu'à la base ils étaient pas anglais." 
        intervals [166]:
            xmin = 1502.1169320182742 
            xmax = 1504.2270383670036 
            text = "JC: (rires) donc euh," 
        intervals [167]:
            xmin = 1504.2270383670036 
            xmax = 1508.5642837930186 
            text = "JC: voilà tout le monde fait l'effort, tu sais ce que c'est que de pas comprendre <E: Hum hum.> JC: et puis euh," 
        intervals [168]:
            xmin = 1508.5642837930186 
            xmax = 1513.7454831763175 
            text = "JC: tu fais des phrases assez simples ouais voilà <E: puis tu répètes ouais.> JC: ouais ouais voilà." 
        intervals [169]:
            xmin = 1513.7454831763175 
            xmax = 1516.7357579731354 
            text = "JC: tu répètes tu essaies de dire autrement puis," 
        intervals [170]:
            xmin = 1516.7357579731354 
            xmax = 1520.9517760425226 
            text = "E: ouais. C'est vrai que par téléphone des fois c'est moins c'est moins évident quoi." 
        intervals [171]:
            xmin = 1520.9517760425226 
            xmax = 1524.1995645279087 
            text = "JC: Ouais <E: que d'être en face de la personne.> JC: ouais ouais." 
        intervals [172]:
            xmin = 1524.1995645279087 
            xmax = 1531.4732059255737 
            text = "JC: mais ouais ouais après c'est vrai que pour ça j'ai tendance à pas mal écrire de mails puis des fois les mails tu te comprends pas bien non plus quoi, <E: Hum hum.>" 
        intervals [173]:
            xmin = 1531.4732059255737 
            xmax = 1541.4190598871503 
            text = "JC: ouais puis euh parce que tu crois faire justement des phrases simples mais l'autre il les prend comme des phrases sèches ou ouais des fois c'est difficile quoi. <E: Hum hum.>" 
        intervals [174]:
            xmin = 1541.4190598871503 
            xmax = 1547.3325475388215 
            text = "JC: mais bon je suis quand même plus à l'aise avec les emails mais, <E: Ouais.>" 
        intervals [175]:
            xmin = 1547.3325475388215 
            xmax = 1555.0359871388732 
            text = "E: Et puis n/ tu disais que les Suisses allemands ils faisaient pas l'effort de parler hochdeutsch." 
        intervals [176]:
            xmin = 1555.0359871388732 
            xmax = 1558.8067317321152 
            text = "JC: Ouais ils aiment pas parler hochdeutsch ouais <E: hum hum.> JC: Ouais." 
        intervals [177]:
            xmin = 1558.8067317321152 
            xmax = 1567.3997262376097 
            text = "JC: mais je sais pas en fait mais je pense  que parce que eux en fait les All/ les Suisses allemands l'/ l'Allemagne c'est comme pour nous la France en fait, si on nous demandait de parler," 
        intervals [178]:
            xmin = 1567.3997262376097 
            xmax = 1571.673950054331 
            text = "JC: français de France ça nous énerverait peut-être aussi je sais pas en fait," 
        intervals [179]:
            xmin = 1571.673950054331 
            xmax = 1579.2490416294227 
            text = "JC: mais puis bon eux ils sont déjà je pense plus ouverts que les Suisses romands pour apprendre le français <E: Hum hum.> JC: enfin de moins en moins je pense quand même mais à l'époque," 
        intervals [180]:
            xmin = 1579.2490416294227 
            xmax = 1582.823537966419 
            text = "JC: non mais ouais je sais pas mais ils ils," 
        intervals [181]:
            xmin = 1582.823537966419 
            xmax = 1588.4816905220696 
            text = "JC: ils parlent quand même tous bien le français puis alors je pen/ je sais pas s'ils sont peut-être aussi contents d'utiliser leur français," 
        intervals [182]:
            xmin = 1588.4816905220696 
            xmax = 1597.3114066392855 
            text = "JC: mais en tout cas ils préfèrent te parler français que que bon allemand mais <E: Ouais.> JC: mais je pense que ouais parce qu'ils aiment pas trop quoi le les Allemands et puis, " 
        intervals [183]:
            xmin = 1597.3114066392855 
            xmax = 1601.0821512325274 
            text = "JC: du coup ils ont pas envie de parler cette langue mais, <E: Ouais.>" 
        intervals [184]:
            xmin = 1601.0821512325274 
            xmax = 1603.236317899194 
            text = "JC: je sais pas. <E: Ouais, ouais c'est,>" 
        intervals [185]:
            xmin = 1603.236317899194 
            xmax = 1609.414751965128 
            text = "E: puis tu penses qu'ils ont moins moins envie d'apprendre le français maintenant? qu'avant?" 
        intervals [186]:
            xmin = 1609.414751965128 
            xmax = 1614.1728563607323 
            text = "JC: Ben je pen/ ouais je sais pas en fait vraiment mais euh," 
        intervals [187]:
            xmin = 1614.1728563607323 
            xmax = 1624.3546831150545 
            text = "JC: mais j'ai l'impression peut-être pas les gens à Neu/ ouais je sais pas en fait mais euh tu sais dans les administrations par exemple normalement tu es censée s/ pouvoir parler deux langues <E: Ouais.> JC: euh," 
        intervals [188]:
            xmin = 1624.3546831150545 
            xmax = 1631.337970660842 
            text = "JC: nationales donc généralement c'est français euh allemand parce que l'italien euh voilà, et puis euh," 
        intervals [189]:
            xmin = 1631.337970660842 
            xmax = 1639.4771205874908 
            text = "JC: ouais deux des tr/ de ces trois en fait <E: Ouais, hum hum.> JC: parce que je pense pas que tu peux faire valoir le romanche mais euh, <E: (rires) je sais pas si XX ça marchait.>" 
        intervals [190]:
            xmin = 1639.4771205874908 
            xmax = 1641.3927824481498 
            text = "JC: ouais la la," 
        intervals [191]:
            xmin = 1641.3927824481498 
            xmax = 1649.4649894078566 
            text = "JC: pff ouais je sais pas s/ après aussi ma mère elle avait elle me parlait aussi elle avait fait pas mal des des conférences avec les Allemands en fait," 
        intervals [192]:
            xmin = 1649.4649894078566 
            xmax = 1653.1105022283696 
            text = "JC: généralement tu es que quand tu as tu dois quand même un petit peu euh," 
        intervals [193]:
            xmin = 1653.1105022283696 
            xmax = 1657.3483262061902 
            text = "JC: te battre où tu as enfin vraiment des séances où tu dois défendre ton point de vue tout ça," 
        intervals [194]:
            xmin = 1657.3483262061902 
            xmax = 1661.72767602304 
            text = "JC: finalement tu as peut-être un Suisse romand neuf Suisses allemands alors euh," 
        intervals [195]:
            xmin = 1661.72767602304 
            xmax = 1667.7167327995967 
            text = "JC: eux ils ont beau parler mais finalement s'ils comprennent pas (rires) ce que tu dis ils s'en foutent parce qu'ils sont neuf tu vois?" 
        intervals [196]:
            xmin = 1667.7167327995967 
            xmax = 1668.4268976347616 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [197]:
            xmin = 1668.4268976347616 
            xmax = 1669.3264397593036 
            text = "JC: donc euh," 
        intervals [198]:
            xmin = 1669.3264397593036 
            xmax = 1675.7807916336537 
            text = "JC: ils comprennent pas puis c'est à toi c'est toi qui veux défendre ton point de vue donc finalement c'est toi qui vas quand même parler suisse allemand même si eux," 
        intervals [199]:
            xmin = 1675.7807916336537 
            xmax = 1678.763483941346 
            text = "JC: ils parlent euh français quoi donc euh," 
        intervals [200]:
            xmin = 1678.763483941346 
            xmax = 1685.9834930988552 
            text = "JC: donc euh ouais dans ce sens-là je pense qu'ils apprennent quand même puis qu'ils aiment bien mais je sais pas si maintenant ils apprennent peut-être quand même plus l'anglais," 
        intervals [201]:
            xmin = 1685.9834930988552 
            xmax = 1691.0821690400273 
            text = "E: Ouais je s/. <JC: Parce que c'/ je pense c'est l'anglais qui prend un petit peu le dessus pas vraiment qu'ils apprennent pas mais je pense que plus," 
        intervals [202]:
            xmin = 1691.0821690400273 
            xmax = 1696.621454754313 
            text = "JC: ils ils commencent avant je pense ils commençaient par le français comme nous on commence par l'allemand mais maintenant je sais pas je pense pas," 
        intervals [203]:
            xmin = 1696.621454754313 
            xmax = 1705.6387649666206 
            text = "E: Ouais. <JC: je sais pas vraiment en fait je dois dire je connais pas le système scolaire suisse allemand mais je pense qu'ils apprennent plus l'anglais en fait.> E: Ouais je sais qu'il y a eu débats en tout cas euh, <JC: ouais.>" 
        intervals [204]:
            xmin = 1705.6387649666206 
            xmax = 1706.8223730252287 
            text = "E: à plusieurs endroits." 
        intervals [205]:
            xmin = 1706.8223730252287 
            xmax = 1710.4678858457414 
            text = "E: mais je XXX <JC: il y en a eu aussi en Suisse romande d'ailleurs quand même mais,> E: Ouais ouais, hum hum." 
        intervals [206]:
            xmin = 1710.4678858457414 
            xmax = 1713.2375287028842 
            text = "JC: nous faire apprendre l'anglais avant l'allemand. <E: Hum hum.>" 
        intervals [207]:
            xmin = 1713.2375287028842 
            xmax = 1716.3777791056318 
            text = "JC: mais ouais je pense que ouais," 
        intervals [208]:
            xmin = 1716.3777791056318 
            xmax = 1723.171689362042 
            text = "JC: mais en tout cas ouais par r/ par exemple euh je parlais des administrations là moi j'avais dû téléphoner plusieurs fois euh aux," 
        intervals [209]:
            xmin = 1723.171689362042 
            xmax = 1731.0545190323714 
            text = "JC: aux impôts à la source en à Zurich donc c'est quand même grand donc tu te dis que il y en a quand même un ou deux qui doivent parler français <E: Hum hum.> mais euh c'était pas facile ouais," 
        intervals [210]:
            xmin = 1731.0545190323714 
            xmax = 1738.3234007108442 
            text = "JC: de trouver <E: Ouais.> quelqu'un alors ils te disent 'mais vous parlez très bien allemand' puis après ils se rendent compte que finalement (rires)." 
        intervals [211]:
            xmin = 1738.3234007108442 
            xmax = 1749.5508760926334 
            text = "JC: et puis ils finissent quand même par te trouver quelqu'un qui arrive à te dire euh c'était vraiment des cas spécifiques c'était pas juste une question c'était vraiment sur le calcul de l'impôt le salaire tout ça donc tu as déjà des termes euh voilà," 
        intervals [212]:
            xmin = 1749.5508760926334 
            xmax = 1755.3505555305155 
            text = "JC: déjà en français tu les comprends pas (rires) alors c'était pas facile mais euh, <E: (rires) Ouais.>" 
        intervals [213]:
            xmin = 1755.3505555305155 
            xmax = 1761.1357242495064 
            text = "JC: donc là ouais je sais pas je pense que dans les administrations tu en as quand même même là de moins en moins qui parlent euh," 
        intervals [214]:
            xmin = 1761.1357242495064 
            xmax = 1764.2841216586423 
            text = "E: Ouais non c'est vrai. J'étai/ j'étais une fois allée à la poste, <JC: français.>" 
        intervals [215]:
            xmin = 1764.2841216586423 
            xmax = 1766.8643872044756 
            text = "E: et puis elle devait rappeler euh," 
        intervals [216]:
            xmin = 1766.8643872044756 
            xmax = 1770.0127846136118 
            text = "E: elle avait appelé la centrale de Postfinance ou un truc du genre, <JC: Ouais.>" 
        intervals [217]:
            xmin = 1770.0127846136118 
            xmax = 1773.5681894802942 
            text = "E: puis ben la dame au guichet elle était bilingue en fait," 
        intervals [218]:
            xmin = 1773.5681894802942 
            xmax = 1780.7408542544913 
            text = "E: je crois même Suisse allemande d'origine <JC: Ouais.> E: mais elle a dit euh 'Je refuse de parler' elle a dit euh elle demandait à parler à quelqu'un qui parlait français." 
        intervals [219]:
            xmin = 1780.7408542544913 
            xmax = 1785.088384967565 
            text = "E: puis ils ont trouvé ils trouvaient personne <JC: Ouais.> E: puis elle a dit mais c'est quand même as/ hallucinant la centrale" 
        intervals [220]:
            xmin = 1785.088384967565 
            xmax = 1788.3314710205846 
            text = "E: de toute la Suisse et puis il y a personne qui parle français <JC: Ouais justement ouais, français.>" 
        intervals [221]:
            xmin = 1788.3314710205846 
            xmax = 1799.5284031598428 
            text = "JC: Ouais. <E: puis elle elle a dit euh 'je refuse de parler euh suisse allemand' je m/ enfin elle a pas dit qu'elle était suisse allemande quoi mais euh après elle me elle me disait à moi euh 'ouais enfin j'aurais très bien pu faire en suisse allemand mais euh'," 
        intervals [222]:
            xmin = 1799.5284031598428 
            xmax = 1802.1201545812528 
            text = "E: ça je trouve pas normal quoi. <JC: Ouais.>" 
        intervals [223]:
            xmin = 1802.1201545812528 
            xmax = 1804.7707104035956 
            text = "E: si euh <JC: mais là justement un truc euh," 
        intervals [224]:
            xmin = 1804.7707104035956 
            xmax = 1810.476909037233 
            text = "JC: bon ça peut c'est pas vraiment l'état la Poste mais <E: non mais c'est quand même nation/ enfin ouais.> JC: c'est quand même post/ ouais." 
        intervals [225]:
            xmin = 1810.476909037233 
            xmax = 1815.770229370284 
            text = "JC: pour le courrier tu as tu as pas le choix d'aller ailleurs si tu veux donc euh quand même je trouve euh, <E: Hum hum, ouais.>" 
        intervals [226]:
            xmin = 1815.770229370284 
            xmax = 1820.2813029008641 
            text = "E: Ouais,  c'est vrai que mais c'est vrai que c'est toujours dommage de te dire que," 
        intervals [227]:
            xmin = 1820.2813029008641 
            xmax = 1827.8618925527644 
            text = "E: tu as un Suisse romand qui rencontre un Suisse allemand puis ils parlent anglais (rires) pour se comprendre enfin ouais c'est un peu euh triste quoi. <JC: Ouais, ouais ouais, ouais.>" 
        intervals [228]:
            xmin = 1827.8618925527644 
            xmax = 1833.4043076401 
            text = "JC: Ouais bon non je ouais je sais pas mais c'est vrai ouais." 
        intervals [229]:
            xmin = 1833.4043076401 
            xmax = 1838.811441517679 
            text = "JC: moi je tr/ ça me viendrait quand même pas à l'idée en premier lieu de parler en anglais à," 
        intervals [230]:
            xmin = 1838.811441517679 
            xmax = 1842.0743775053 
            text = "JC: à à à un Suisse allemand mais je pense depuis que," 
        intervals [231]:
            xmin = 1842.0743775053 
            xmax = 1846.421289053942 
            text = "JC: que j'ai bossé chez Npers <E: Ouais.> JC: parce que si j'avais pas bossé là maintenant ça serait encore pire," 
        intervals [232]:
            xmin = 1846.421289053942 
            xmax = 1851.84609330367 
            text = "JC: que en sortant de l'école donc euh j'arriverais pas à aligner deux mots <E: Ouais.> JC: effectivement." 
        intervals [233]:
            xmin = 1851.84609330367 
            xmax = 1854.9612063419834 
            text = "JC: mais là je commence toujours par dire euh," 
        intervals [234]:
            xmin = 1854.9612063419834 
            xmax = 1858.707325237561 
            text = "JC: par dire en en allemand ouais. <E: Hum hum.>" 
        intervals [235]:
            xmin = 1858.707325237561 
            xmax = 1862.3878912771404 
            text = "JC: mais après ouais ça dépend là ben quand j'étais avec Npers à Lanzarote," 
        intervals [236]:
            xmin = 1862.3878912771404 
            xmax = 1865.09145821593 
            text = "JC: quand on était à l'aéroport à Zurich moi ça me dit," 
        intervals [237]:
            xmin = 1865.09145821593 
            xmax = 1870.6929661871475 
            text = "JC: ça ça me paraît logique de dire euh Bitte quand tu es à la boulangerie ou comme ça mais elle elle parle français." 
        intervals [238]:
            xmin = 1870.6929661871475 
            xmax = 1874.6980578050243 
            text = "JC: bon on est à l'aéroport tu supposes que les gens ils comprennent aussi," 
        intervals [239]:
            xmin = 1874.6980578050243 
            xmax = 1876.641798741409 
            text = "E: Ouais. <JC: ou alors elle va parler anglais.>" 
        intervals [240]:
            xmin = 1876.641798741409 
            xmax = 1879.6634323788796 
            text = "JC: mais elle parle pas allemand <E: Ah ouais? C'est marrant.> JC: ouais." 
        intervals [241]:
            xmin = 1879.6634323788796 
            xmax = 1882.2963178290736 
            text = "E: c'est vrai que ouais moi ça me viendrait pas non plus de dire euh," 
        intervals [242]:
            xmin = 1882.2963178290736 
            xmax = 1883.4272216466063 
            text = "JC: Ouais." 
        intervals [243]:
            xmin = 1883.4272216466063 
            xmax = 1889.5527590148572 
            text = "JC: mais elle elle parle français quand on était à même à Lanzarote tu vois comme je parle espagnol quoi (rires)" 
        intervals [244]:
            xmin = 1889.5527590148572 
            xmax = 1896.2838383715894 
            text = "JC: (rires) mais euh mais moi euh je vais je vais quand même toujours di/-re euh bon mal m'en prends des fois (rires)." 
        intervals [245]:
            xmin = 1896.2838383715894 
            xmax = 1900.8427943860188 
            text = "JC: (rires) parce qu'après ils croient que je parle bien espagnol mais euh," 
        intervals [246]:
            xmin = 1900.8427943860188 
            xmax = 1907.8341799895684 
            text = "JC: mais je dis euh ouais Buenos días ou Gracias ou au moins deux trois mots même si après euh," 
        intervals [247]:
            xmin = 1907.8341799895684 
            xmax = 1910.2903617182726 
            text = "JC: quand tu veux expliquer euh," 
        intervals [248]:
            xmin = 1910.2903617182726 
            xmax = 1915.22039554783 
            text = "JC: ouais elle elle devait s'acheter des lentilles de contact et tout ça ben c'est clair que tu arrives pas à, <E: Hum hum.>" 
        intervals [249]:
            xmin = 1915.22039554783 
            xmax = 1921.5644373539844 
            text = "JC: à à leur expliquer donc tu expliques en anglais mais tu dis elle elle va directement commencer soit en français soit en anglais," 
        intervals [250]:
            xmin = 1921.5644373539844 
            xmax = 1922.7306819158152 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [251]:
            xmin = 1922.7306819158152 
            xmax = 1925.3686959986064 
            text = "JC: tandis que moi tu essaies au moins de dire deux mots euh," 
        intervals [252]:
            xmin = 1925.3686959986064 
            xmax = 1930.316400200313 
            text = "JC: mais oui après ils te font 'Hablas español' là tu fais 'Non non' (rires). <E: (rires) Non. (rires)>" 
        intervals [253]:
            xmin = 1930.316400200313 
            xmax = 1937.260856454851 
            text = "JC: mais moi l'espagnol c'est encore plus frustrant parce que je comprends en fait pas mal ce qu'ils racontent <E: Hum hum.> JC: je sais pas si c'est grâce au latin ou j'en sais rien," 
        intervals [254]:
            xmin = 1937.260856454851 
            xmax = 1942.2714508335187 
            text = "JC: et puis euh ouais l'italien le français ça ressemble quand même, <E: le lat/ ouais hum hum ben oui.> JC: mais euh," 
        intervals [255]:
            xmin = 1942.2714508335187 
            xmax = 1947.2949651564188 
            text = "JC: ouais tu comprends en fait assez bien ce qu'ils te disent mais après tu peux pas répondre un mot quoi parce que ils," 
        intervals [256]:
            xmin = 1947.2949651564188 
            xmax = 1949.7511468851233 
            text = "JC: il y a aucun mot que je connais en fait." 
        intervals [257]:
            xmin = 1949.7511468851233 
            xmax = 1950.3342691660387 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [258]:
            xmin = 1950.3342691660387 
            xmax = 1956.840385205251 
            text = "JC: donc c'est assez c'est assez frustrant parce que tu c/ tu comprends (rires) mais tu peux pas ré/ répondre mais euh," 
        intervals [259]:
            xmin = 1956.840385205251 
            xmax = 1960.3567892628926 
            text = "JC: Ouais donc tout ça pour dire que," 
        intervals [260]:
            xmin = 1960.3567892628926 
            xmax = 1968.2381534460058 
            text = "JC: que ouais tu essaies quand même de de parler à un Suisse allemand je lui parlerais quand même d'abord en allemand <E: Ouais.> JC: enfin en bon allemand alors suisse allemand euh, non." 
        intervals [261]:
            xmin = 1968.2381534460058 
            xmax = 1969.3513868913897 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [262]:
            xmin = 1969.3513868913897 
            xmax = 1977.102598497344 
            text = "JC: mais <E: Moi ça me fait la même chose donc XXX j'ai deux mots de suisse allemand je pense dans mon vocabulaire> JC: Ouais, <E: mais quand on me dit euh,>" 
        intervals [263]:
            xmin = 1977.102598497344 
            xmax = 1981.0161171093578 
            text = "E: Grüetzi ben je réponds 'Grüetzi' (rires) puis après ils sont là ils continuent en suisse allemand puis je suis là, <JC: Ouais.>" 
        intervals [264]:
            xmin = 1981.0161171093578 
            xmax = 1982.4034968574308 
            text = "(rires)" 
        intervals [265]:
            xmin = 1982.4034968574308 
            xmax = 1985.1883901077845 
            text = "JC: XXXXXXX" 
        intervals [266]:
            xmin = 1985.1883901077845 
            xmax = 1987.4681064232122 
            text = "JC: Bitte (rires) <E: Bitte (rires).>" 
        intervals [267]:
            xmin = 1987.4681064232122 
            xmax = 1990.125545508807 
            text = "E: (rires) ouais. <JC: ouais.>" 
        intervals [268]:
            xmin = 1990.125545508807 
            xmax = 1992.6847897042817 
            text = "JC: Non mais c'est vrai ouais," 
        intervals [269]:
            xmin = 1992.6847897042817 
            xmax = 1996.6107010433766 
            text = "JC: mais tu vois quand on était aller marcher avec Npers, <E: XXX.>" 
        intervals [270]:
            xmin = 1996.6107010433766 
            xmax = 1999.2057168186172 
            text = "JC: en à Berne là Grindenwald," 
        intervals [271]:
            xmin = 1999.2057168186172 
            xmax = 2004.4184931536104 
            text = "JC: elle elle disait 'ouais moi je leur' parce que moi je leur disais euh ouais alors là je dis 'Grüetzi' ou comme ça parce que tu," 
        intervals [272]:
            xmin = 2004.4184931536104 
            xmax = 2007.6564333817846 
            text = "JC: tu sais que tu vas pas leur parler finalement tu leur dis juste bonjour, <E: Hum hum.>" 
        intervals [273]:
            xmin = 2007.6564333817846 
            xmax = 2012.9769673671135 
            text = "JC: et puis elle elle disait 'Non mais moi je leur dis bonjour comme ça ils savent quelle quelle langue tu parles en fait'." 
        intervals [274]:
            xmin = 2012.9769673671135 
            xmax = 2013.9467862201354 
            text = "E: Hum hum." 
        intervals [275]:
            xmin = 2013.9467862201354 
            xmax = 2018.0871967698722 
            text = "JC:  mais elle mais ouais je sais pas si tu avais remarqué elle a dit tout du long 'Bonjour' <E: Bonjour ouais.> JC: XXX," 
        intervals [276]:
            xmin = 2018.0871967698722 
            xmax = 2025.5090049367489 
            text = "JC: tout le temps 'Grüsse' mais c'est vrai que tu avais peut-être autant de Suisses romands que de Suisses allemands mais vu que tu es dans un région suisse allemande. <E: Ouais.>" 
        intervals [277]:
            xmin = 2025.5090049367489 
            xmax = 2026.9367938036978 
            text = "E: ouais ouais c'est vrai que," 
        intervals [278]:
            xmin = 2026.9367938036978 
            xmax = 2029.011415162157 
            text = "E: moi je suis assez terr/," 
        intervals [279]:
            xmin = 2029.011415162157 
            xmax = 2032.37884173515 
            text = "E: territoire suisse allemand je parle suisse allemand le/ au moins au début," 
        intervals [280]:
            xmin = 2032.37884173515 
            xmax = 2034.6721065676059 
            text = "JC: ouais ouais allemand moi ouais,<E: après tu tu XX vite,>" 
        intervals [281]:
            xmin = 2034.6721065676059 
            xmax = 2040.2081558536063 
            text = "E: ou allemand ouais bon ben tu vois je dis suisse allemand mais <JC: si je vais dans un magasin puis je sais qu'ils vont vouloir me parler je vais dire Guten Tag je vais pas dire Grüsse,> E: Ouais." 
        intervals [282]:
            xmin = 2040.2081558536063 
            xmax = 2041.5911047488291 
            text = "E: Ouais. <JC: Ouais.>" 
        intervals [283]:
            xmin = 2041.5911047488291 
            xmax = 2048.770744791945 
            text = "JC: mais ouais mais en plus je sais pas je trouve qu'un Romand qui parle suisse allemand si tu as pas vraiment le," 
        intervals [284]:
            xmin = 2048.770744791945 
            xmax = 2052.8251263858288 
            text = "JC: l'accent je trouv/ je sais pas je trouve que c'est horrible (rires)," 
        intervals [285]:
            xmin = 2052.8251263858288 
            xmax = 2058.2316893270113 
            text = "JC: quand tu as pas l'accent u/ une collègue elle a vécu quelques années à Berne," 
        intervals [286]:
            xmin = 2058.2316893270113 
            xmax = 2061.507433315011 
            text = "JC: alors elle elle parle suisse allemand mais," 
        intervals [287]:
            xmin = 2061.507433315011 
            xmax = 2063.82422279723 
            text = "JC: ouais je sais pas tu es là 'Grüetzi' c'est," 
        intervals [288]:
            xmin = 2063.82422279723 
            xmax = 2067.030012894719 
            text = "JC: d/ ouais je sais pas je trouve que ça le ça le fait pas du tout," 
        intervals [289]:
            xmin = 2067.030012894719 
            xmax = 2070.6878327875 
            text = "E: (rires) ouais parce qu'on a pas l'habitude non plus tellement," 
        intervals [290]:
            xmin = 2070.6878327875 
            xmax = 2079.0113686423942 
            text = "E: bon moi j/ ouais ma marraine c'est c'est typiquement ça (rires) vaudoise d'origine enfin elle ça fait vingt ans qu'elle habite en Suisse allemande mais elle a un accent, <JC: (rires) ouais.>" 
        intervals [291]:
            xmin = 2079.0113686423942 
            xmax = 2083.6265658124453 
            text = "E: vaudois à mourir (rires) en suisse allemand (rires) génial j'adore," 
        intervals [292]:
            xmin = 2083.6265658124453 
            xmax = 2089.111222899943 
            text = "E: mais euh <JC: Ouais.> c'est vrai que ça me fait toujours bizarre mais euh je me suis habituée en même temps enfin ouais." 
        intervals [293]:
            xmin = 2089.111222899943 
            xmax = 2093.016374902289 
            text = "E: mais c'est vrai que c'est bizarre que ça choque plus, <JC: ouais je sais pas mais c'est comme un F/ un Français qui parle allemand quoi c'est,>" 
        intervals [294]:
            xmin = 2093.016374902289 
            xmax = 2097.7830037673475 
            text = "E: ça choque plus un accent en suisse allemand qu'un accent en bon allemand." 
        intervals [295]:
            xmin = 2097.7830037673475 
            xmax = 2099.238527491332 
            text = "E: je sais pas toi mais, <JC: Ouais,>" 
        intervals [296]:
            xmin = 2099.238527491332 
            xmax = 2103.826270666905 
            text = "JC: voilà ç/ ça me choque pas quelqu'un qui a un super accent français en allemand," 
        intervals [297]:
            xmin = 2103.826270666905 
            xmax = 2112.6570848737715 
            text = "JC: à part le vrai Français (rires) mais mais quelqu'un qui a l'accent en suisse allemand je trouve que ça va pas. <E: Hum hum.>" 
        intervals [298]:
            xmin = 2112.6570848737715 
            xmax = 2118.3116036101997 
            text = "JC: ouais mais c'est vrai ben par exemple euh ça c'était aussi mon stress," 
        intervals [299]:
            xmin = 2118.3116036101997 
            xmax = 2123.8070890071663 
            text = "JC: que bon de faire tes belles phrases comme on apprend à l'école tu te dis 'ah mon Dieu j'ai fait plein de fautes dans ma phrase'," 
        intervals [300]:
            xmin = 2123.8070890071663 
            xmax = 2128.0755279772957 
            text = "JC: tout ça au départ quand tu dois parler une langue étrangère <E: Hum hum.> JC: et puis c'était aussi l'accent parce que," 
        intervals [301]:
            xmin = 2128.0755279772957 
            xmax = 2134.118794876854 
            text = "JC: on ouais je sais pas mais i/ je sais pas si on se moquait de m/ de moi (rires) quand j'étais à l'école," 
        intervals [302]:
            xmin = 2134.118794876854 
            xmax = 2137.756749399084 
            text = "JC: à cause de l'accent ouais tu as peur que les gens ils se moquent mais en fait euh," 
        intervals [303]:
            xmin = 2137.756749399084 
            xmax = 2140.7080798774823 
            text = "JC: finalement si ils te comprennent euh la plupart ils trouvent ça euh," 
        intervals [304]:
            xmin = 2140.7080798774823 
            xmax = 2152.0171179020585 
            text = "JC: rigolo quoi <E: ouais, hum hum.> JC: enfin ouais je sais pas comme quelqu'un qui vient me parler en anglais puis qui a une j/ ça me viendrait pas à l'idée enfin qui vient me parler en français avec l'accent anglais ça me viendrait pas à l'idée de me moquer de son accent. <E: Hum hum.>" 
        intervals [305]:
            xmin = 2152.0171179020585 
            xmax = 2161.1194473952737 
            text = "JC: Mais euh ouais je sais pas ça me stressait ça alors que maintenant je m'en fiche et puis euh ouais." 
        intervals [306]:
            xmin = 2161.1194473952737 
            xmax = 2165.93091732258 
            text = "JC: non en plus les Anglais je crois qu'ils aiment bien l'accent français. <E: mais il paraît ouais.>" 
        intervals [307]:
            xmin = 2165.93091732258 
            xmax = 2170.701917739198 
            text = "JC: il paraît qu'ils trouvent ça sexy alors voilà (rires)" 
        intervals [308]:
            xmin = 2170.701917739198 
            xmax = 2175.631951503037 
            text = "E: (rires) en Angleterre (voix chuchotée) <JC: Ouais (rires).>" 
        intervals [309]:
            xmin = 2175.631951503037 
            xmax = 2185 
            text = "JC: (rires) mais ouais sinon euh ouais." 
    item [2]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "Codage schwa" 
        xmin = 0 
        xmax = 2185 
        intervals: size = 309 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 702.8943405132736 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 702.8943405132736 
            xmax = 706.9419872540112 
            text = "E: Euh, tu vas en France de temps en temps?" 
        intervals [3]:
            xmin = 706.9419872540112 
            xmax = 712.262664534088 
            text = "JC: Ouais, de1112 temps en temps <E: Ouais.> JC: mais," 
        intervals [4]:
            xmin = 712.262664534088 
            xmax = 713.9159602536678 
            text = "JC: mais pas régulière0312ment." 
        intervals [5]:
            xmin = 713.9159602536678 
            xmax = 714.8992488129818 
            text = "E: Hum hum. <JC: Ouais.>" 
        intervals [6]:
            xmin = 714.8992488129818 
            xmax = 716.6974546029601 
            text = "E: Tu as déjà eu euh," 
        intervals [7]:
            xmin = 716.6974546029601 
            xmax = 721.4717034159418 
            text = "E: des réactions par rapport au fait que tu étais suisse et euh," 
        intervals [8]:
            xmin = 721.4717034159418 
            xmax = 726.5398237030439 
            text = "E: qu'on te dise tout à coup euh 'Oh mais tu euh parles vachement bien français'. <JC: Ah ouais (rires).>" 
        intervals [9]:
            xmin = 726.5398237030439 
            xmax = 728.7286509754894 
            text = "JC: Alor0412s ça oui, on me0112 l'a fait souvent." 
        intervals [10]:
            xmin = 728.7286509754894 
            xmax = 733.7731992765806 
            text = "JC: Ouais tu parle0422s vache0312ment bien français alor0411s après tu leur0411 expliques0412 qu'il y a plusieur0412s langues0411 en Suisse0413," 
        intervals [11]:
            xmin = 733.7731992765806 
            xmax = 736.3062986939818 
            text = "JC: ils ont quand même0412 de0122 la peine0411 à conce1312voir0413," 
        intervals [12]:
            xmin = 736.3062986939818 
            xmax = 740.2401042710003 
            text = "JC: et puis euh, sur0412 l'accent p/ souvent mais," 
        intervals [13]:
            xmin = 740.2401042710003 
            xmax = 744.959568896544 
            text = "JC: pas plus0412 que1122 si je vais à Ge0212nève0411 ou Lausanne0413 <E: Ouais.> JC: et puis euh," 
        intervals [14]:
            xmin = 744.959568896544 
            xmax = 748.8163209796388 
            text = "JC: et puis, qu'est-ce0112 que0122 je0122 voulais dire0413," 
        intervals [15]:
            xmin = 748.8163209796388 
            xmax = 752.8457171802265 
            text = "JC: Ouais, certains certains mots, hier juste1322ment, avec0412 le1122 frère0411 à, " 
        intervals [16]:
            xmin = 752.8457171802265 
            xmax = 758.2312809274602 
            text = "JC: enfin le0112 copain à Npers il est français <E: D'accord.> JC: et puis il y avait son frère0412 qui était là et puis la copine0411 à son frère0413," 
        intervals [17]:
            xmin = 758.2312809274602 
            xmax = 763.911367488577 
            text = "JC: et puis euh il se0112 moquait de0112 nous à cause du che0212ni ou de1112 ce0112 genre0412 de1122 truc0413s <E: Hum hum.> JC: mais ça souvent, ouais." 
        intervals [18]:
            xmin = 763.911367488577 
            xmax = 766.7830202878176 
            text = "E: et puis l'accent ils f/ ils," 
        intervals [19]:
            xmin = 766.7830202878176 
            xmax = 769.5927567292192 
            text = "E: ils notent quoi enfin ils d/ te disent quoi?" 
        intervals [20]:
            xmin = 769.5927567292192 
            xmax = 772.5182883536278 
            text = "E: tu te souviens? Je sais pas si tu as des," 
        intervals [21]:
            xmin = 772.5182883536278 
            xmax = 774.794668716971 
            text = "JC: (raclement de gorge) qu'il est marrant quoi enfin," 
        intervals [22]:
            xmin = 774.794668716971 
            xmax = 778.1279129792192 
            text = "JC: comme0411 un peu tous les accents mais ch/ je0122 sais pas exacte1322ment," 
        intervals [23]:
            xmin = 778.1279129792192 
            xmax = 782.523453313993 
            text = "JC: ouais ou qu'on ouais un peu lent je0112 pense0414 ils p/ ils trouve0412nt qu'on parle0421 un peu lente0312ment," 
        intervals [24]:
            xmin = 782.523453313993 
            xmax = 784.6040148910877 
            text = "JC: j'imagine0412 mais," 
        intervals [25]:
            xmin = 784.6040148910877 
            xmax = 789.5848361097995 
            text = "JC: puis qu'ils trouve0412nt ça rigolo mais p/ je0122 pense0412 plus0414 finale0312ment à cause0412 des terme0422s que1121 à cause0412 de1122 l'accent." 
        intervals [26]:
            xmin = 789.5848361097995 
            xmax = 792.8807846572374 
            text = "E: Ouais, ok." 
        intervals [27]:
            xmin = 792.8807846572374 
            xmax = 794.4066262120584 
            text = "E: Toi, tu as l'impression de changer?" 
        intervals [28]:
            xmin = 794.4066262120584 
            xmax = 798.0569166171828 
            text = "E: quand tu parles ou bien tu parles la même chose si tu es face à un Français?" 
        intervals [29]:
            xmin = 798.0569166171828 
            xmax = 799.9863413157481 
            text = "JC: Oh non je0112 parle0422 la même0412 chose0413." 
        intervals [30]:
            xmin = 799.9863413157481 
            xmax = 804.9836023500697 
            text = "E: Ouais. Tu vas pas euh tout à coup dire euh 'soixante-dix' ou euh <JC: Ah non.> E: Non. <JC: Hein hein.>" 
        intervals [31]:
            xmin = 804.9836023500697 
            xmax = 809.5800288944454 
            text = "JC: Non mais peut-être0422 ouais si tu fais je0112 pense0411 un mois," 
        intervals [32]:
            xmin = 809.5800288944454 
            xmax = 812.2624544658358 
            text = "JC: à force0422 qu'on te0112 dise0412 'soixante0412 dix0412' tu vas le0112 dire0411 aussi." 
        intervals [33]:
            xmin = 812.2624544658358 
            xmax = 813.4949325915513 
            text = "JC: Mais euh non." 
        intervals [34]:
            xmin = 813.4949325915513 
            xmax = 817.8947457151681 
            text = "E: Hum hum <JC: sinon je0112 suis trop habituée à mon septante0413 (rires)." 
        intervals [35]:
            xmin = 817.8947457151681 
            xmax = 820.884512466971 
            text = "JC: (rires) Ouais (rires)." 
        intervals [36]:
            xmin = 820.884512466971 
            xmax = 825.8543260436939 
            text = "E: puis tu ré/ (raclement de gorge) quand on te dit tout à coup un mot euh enfin s'ils réagissent à un mot," 
        intervals [37]:
            xmin = 825.8543260436939 
            xmax = 827.940463089157 
            text = "E: tu réalises toujours que c'est s/" 
        intervals [38]:
            xmin = 827.940463089157 
            xmax = 830.1991009573651 
            text = "E: suisse ou tu pensais pas forcément?" 
        intervals [39]:
            xmin = 830.1991009573651 
            xmax = 835.2301795521645 
            text = "E: ch/ bon 'chnis' c'est vrai qu'on l'emploie souvent <JC: Ouais.> E: mais d'autres mots euh," 
        intervals [40]:
            xmin = 835.2301795521645 
            xmax = 841.5231377495661 
            text = "JC: Ouais il y a certains truc0411s eum," 
        intervals [41]:
            xmin = 841.5231377495661 
            xmax = 846.1550492842119 
            text = "JC: comme0411 euh 'papier ménage0412' par0411 exemple0421, eux ils dise0412nt toujour0412s 'sopalin' ou euh," 
        intervals [42]:
            xmin = 846.1550492842119 
            xmax = 850.5530516832886 
            text = "JC: ça tu auras l'impression qu'ils comprendraient quand même0412 de1122 quoi tu parle0423s (rires)." 
        intervals [43]:
            xmin = 850.5530516832886 
            xmax = 854.3914099314857 
            text = "JC: ou le1112 le1112 co/ le1112 co/ c'est le0112 'cornet'?" 
        intervals [44]:
            xmin = 854.3914099314857 
            xmax = 859.4696324983069 
            text = "E: Hum hum. <JC: qu'ils comprenne0412nt pas ouais de1112 quoi tu parle0421s alor0412s que1122 ça me0112 semb0452le quand même0411 assez logique0412 mais,>" 
        intervals [45]:
            xmin = 859.4696324983069 
            xmax = 866.2279469025441 
            text = "JC: puis ça je0112 sais pas en fait0412 si c'est vraiment suisse0411 ou si c'est eux qui utilise0412nt pas du tout <E: Ouais.> JC: je0132 sais pas, mais," 
        intervals [46]:
            xmin = 866.2279469025441 
            xmax = 869.995335170201 
            text = "JC: Ouais ça je0112 vois puis sinon eum," 
        intervals [47]:
            xmin = 869.995335170201 
            xmax = 873.2214731218761 
            text = "JC: ouais," 
        intervals [48]:
            xmin = 873.2214731218761 
            xmax = 879.6796892438616 
            text = "JC: Ouais, certains mots plutôt comme0412 ça mais t/ s/ 'che0222ni' 'panosse0412' tu te0112 doute0412s bien que1112 c'est," 
        intervals [49]:
            xmin = 879.6796892438616 
            xmax = 885.9622911390369 
            text = "JC: suisse0411 ou même0412 pas suisse0412 tu vois (rires) que1132 de0112 ta région <E: Hum hum.>  JC: ben voilà ouais." 
        intervals [50]:
            xmin = 885.9622911390369 
            xmax = 892.8889768719238 
            text = "-" 
        intervals [51]:
            xmin = 892.8889768719238 
            xmax = 899.3105486188617 
            text = "E: Et puis euh quand tu as bossé à Lausanne par exemple il y a aussi eu des," 
        intervals [52]:
            xmin = 899.3105486188617 
            xmax = 902.6462549454126 
            text = "E: des réactions sur l'accent neuchâtelois?" 
        intervals [53]:
            xmin = 902.6462549454126 
            xmax = 905.3930589389452 
            text = "E: ou pas tellement?" 
        intervals [54]:
            xmin = 905.3930589389452 
            xmax = 909.9850693997302 
            text = "JC: Ouais je pense que moi j'ai eu plus de réaction sur leur accent vaudois," 
        intervals [55]:
            xmin = 909.9850693997302 
            xmax = 910.6378421098759 
            text = "(rires)" 
        intervals [56]:
            xmin = 910.6378421098759 
            xmax = 916.1065428644165 
            text = "JC: que eux ils en ont eu sur mon accent je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques mais," 
        intervals [57]:
            xmin = 916.1065428644165 
            xmax = 922.8605844798107 
            text = "JC: il y en avait une particulièrement qui était (rires) splendide." 
        intervals [58]:
            xmin = 922.8605844798107 
            xmax = 929.3182925567814 
            text = "JC: elle était ouais je s/ ouais mais je sais pas si c'est vraiment vaudois mais elle avait son accent puis elle," 
        intervals [59]:
            xmin = 929.3182925567814 
            xmax = 932.0669072748541 
            text = "JC: à certains clients elle leur parlait comme," 
        intervals [60]:
            xmin = 932.0669072748541 
            xmax = 936.6613797999418 
            text = "JC: au lieu de leur dire 'un instant' elle leur dit 'Oh bougez pas le bateau' (rires)," 
        intervals [61]:
            xmin = 936.6613797999418 
            xmax = 939.0676763923468 
            text = "JC: (rires) 'je vais voir' (rires)." 
        intervals [62]:
            xmin = 939.0676763923468 
            xmax = 945.6361122289712 
            text = "JC: ou ce genre de trucs ou tu es un peu surpris quand même qu'elle parle comme ça à des clients mais euh," 
        intervals [63]:
            xmin = 945.6361122289712 
            xmax = 948.9816668127337 
            text = "JC: alors elle était splendide puis elle avait un bon accent." 
        intervals [64]:
            xmin = 948.9816668127337 
            xmax = 954.6415488144125 
            text = "JC: mais eux i/ je cr/ j'ai pas l'impression qu'ils m'ont fait des remarques je me souviens pas en tout cas. <E: Hum hum.>" 
        intervals [65]:
            xmin = 954.6415488144125 
            xmax = 956.875201289325 
            text = "JC: je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques." 
        intervals [66]:
            xmin = 956.875201289325 
            xmax = 958.4713614849236 
            text = "E: Et puis à l'école?" 
        intervals [67]:
            xmin = 958.4713614849236 
            xmax = 962.7272806281719 
            text = "E: ou pour le brevet? parce que là il y a vraiment il y avait de toute la Suisse romande?" 
        intervals [68]:
            xmin = 962.7272806281719 
            xmax = 969.588428554139 
            text = "JC: Euh f/ ouais non presque que des Vaudois en fait on était trois de Neuch et puis," 
        intervals [69]:
            xmin = 969.588428554139 
            xmax = 974.4677189306461 
            text = "JC: ouais je crois que c'est tout parce que il y avait une école au," 
        intervals [70]:
            xmin = 974.4677189306461 
            xmax = 979.5520250108507 
            text = "JC: enfin ils ont une classe au Valais donc euh eux ils étaient pas là <E: Hum hum.> JC: et puis," 
        intervals [71]:
            xmin = 979.5520250108507 
            xmax = 986.5197712023763 
            text = "JC: ouais des autres euh, ils/ ils avaient ouvert une classe à Genève donc ils étaient pas là non plus <E: Ouais.>" 
        intervals [72]:
            xmin = 986.5197712023763 
            xmax = 993.2848204597595 
            text = "JC: donc euh je crois pas que, ouais on était que trois en fait. <E: Ouais.>" 
        intervals [73]:
            xmin = 993.2848204597595 
            xmax = 1001.635673610515 
            text = "JC: Mais euh, non ouais ils ont pas fait tellement de remarques mais bon il y avait aussi (raclement de gorge) pas mal de gens euh," 
        intervals [74]:
            xmin = 1001.635673610515 
            xmax = 1008.1034355775585 
            text = "JC: ouais qui sont pas forcément suisses déjà à la base, enfin qui étaient pas vaudois à la base <E: Hum hum.> JC: donc euh," 
        intervals [75]:
            xmin = 1008.1034355775585 
            xmax = 1015.3501375626392 
            text = "E: Ouais donc XXX <JC: donc ils avaient pas forcément l'accent vaudois non plus euh hyper prononcé.> E: Hum hum. Ouais." 
        intervals [76]:
            xmin = 1015.3501375626392 
            xmax = 1016.7795146061094 
            text = "E: Ok, XX." 
        intervals [77]:
            xmin = 1016.7795146061094 
            xmax = 1019.7428499903432 
            text = "JC: Ouais, je pense, une ou deux fois ils ont pas pu s'empêcher mais (rires)." 
        intervals [78]:
            xmin = 1019.7428499903432 
            xmax = 1026.127490772738 
            text = "JC: (rires) mais je me s/ je me souviens pas spécialement qu'ils nous aient chambrés avec ça pendant deux ans en fait. <E: Ouais.>" 
        intervals [79]:
            xmin = 1026.127490772738 
            xmax = 1030.44300750427 
            text = "E: D'accord." 
        intervals [80]:
            xmin = 1030.44300750427 
            xmax = 1033.3389943570442 
            text = "E: Ok. Et puis (raclement de gorge)." 
        intervals [81]:
            xmin = 1033.3389943570442 
            xmax = 1035.5923433463793 
            text = "E: Eum," 
        intervals [82]:
            xmin = 1035.5923433463793 
            xmax = 1039.3503914018395 
            text = "E: on va retourner un peu euh aux langues (rires). <JC: Ouais.>" 
        intervals [83]:
            xmin = 1039.3503914018395 
            xmax = 1047.165426410234 
            text = "E: Eum (raclement de gorge), comment tu as tu as vécu toi le système scolaire de pour l'allemand et puis après l'anglais?" 
        intervals [84]:
            xmin = 1047.165426410234 
            xmax = 1055.2205962698288 
            text = "E: toi tu as tu as commencé aussi à l'école primaire <JC: en quatrième ouais en quatrième primaire alors là j'adorais, tout le monde adorait,> E: Hum hum." 
        intervals [85]:
            xmin = 1055.2205962698288 
            xmax = 1065.9243752328364 
            text = "JC: et puis c'était un peu tu sais le susucre, on nous disait euh: 'Bon alors si vous finissez à temps on aura le temps de faire un peu d'allemand' (rires), ouais (rires), on était hyper motivés," 
        intervals [86]:
            xmin = 1065.9243752328364 
            xmax = 1070.3548925128653 
            text = "JC: mais ouais, c'était super ludique en fait, on apprenait trois quatre euh," 
        intervals [87]:
            xmin = 1070.3548925128653 
            xmax = 1079.2254887406393 
            text = "JC: phrases comme ça, on passait une leçon à se bousculer dans la classe puis à se dire 'Entschuldigung' (rires), je crois que c'est la leçon qui m'a le plus marquée." 
        intervals [88]:
            xmin = 1079.2254887406393 
            xmax = 1085.0384616401357 
            text = "JC: (rires) je pense qu'on a fait quarante-cinq minutes pour apprendre ce mot et puis euh," 
        intervals [89]:
            xmin = 1085.0384616401357 
            xmax = 1090.8662069254492 
            text = "JC: et puis ouais c'était pas mal parlé mais moi je sais que vu que je suis plus visuelle," 
        intervals [90]:
            xmin = 1090.8662069254492 
            xmax = 1094.35384476504 
            text = "JC: euh j'aurais eu besoin je pense de les voir écrit les écrites les phrases." 
        intervals [91]:
            xmin = 1094.35384476504 
            xmax = 1098.5698628344273 
            text = "E: D'accord, hum hum. <JC: parce que t'après/ tu apprends comme un grand mot 'Ich heisse Npers'," 
        intervals [92]:
            xmin = 1098.5698628344273 
            xmax = 1105.7396546203327 
            text = "JC: et puis (rires) t/ tu n'as pas compris (rires) que à part Npers que tu arrives un peu à séparer que 'Ich heisse' c'/ il y a déjà deux mots <E: hum hum.> et puis euh," 
        intervals [93]:
            xmin = 1105.7396546203327 
            xmax = 1111.623597500369 
            text = "JC: ouais bon peut-être ça quand même on avait vu mais euh cert/ ouais moi j'avais besoin de décomposer donc euh," 
        intervals [94]:
            xmin = 1111.623597500369 
            xmax = 1115.0892200559817 
            text = "JC: donc voilà. Mais eum," 
        intervals [95]:
            xmin = 1115.0892200559817 
            xmax = 1120.0595416777196 
            text = "JC: mais non, j'aimais bien en tout cas, j'adorais, et puis après," 
        intervals [96]:
            xmin = 1120.0595416777196 
            xmax = 1122.6187858731942 
            text = "JC: école secondaire," 
        intervals [97]:
            xmin = 1122.6187858731942 
            xmax = 1126.8804237795587 
            text = "JC: euh ouais ben là, ça devient déjà (rires) moins rigolo (rires)," 
        intervals [98]:
            xmin = 1126.8804237795587 
            xmax = 1133.129351409004 
            text = "JC: ouais ouais je pense plus justement euh la structure des phrases et tout ça, bon," 
        intervals [99]:
            xmin = 1133.129351409004 
            xmax = 1137.8647478051425 
            text = "JC: il y a pas mal de choses à apprendre par coeur que je détestais mais euh," 
        intervals [100]:
            xmin = 1137.8647478051425 
            xmax = 1147.6598296384566 
            text = "JC: ouais justement a/ décomposer la phrase moi j/ j'ai toujours mieux aimé ça quoi comme euh comme quand on faisait du latin quoi <E: Ouais.> et puis, et puis" 
        intervals [101]:
            xmin = 1147.6598296384566 
            xmax = 1152.652453133668 
            text = "JC: ouais non, le ouais j'aimais encore bien les langues, l'anglais moins." 
        intervals [102]:
            xmin = 1152.652453133668 
            xmax = 1155.2681815133612 
            text = "E: Ah ouais <JC: Bizarrement. Ouais.> E: c'est marrant." 
        intervals [103]:
            xmin = 1155.2681815133612 
            xmax = 1162.622641148778 
            text = "E: En général, <JC: XX ouais.> E: tu entends plutôt le contraire." 
        intervals [104]:
            xmin = 1162.622641148778 
            xmax = 1168.9352958606025 
            text = "JC: Ouais normalement c'est o/ c'est plutôt le contraire mais je pense euh mais je pense c'est pas mal une question de prof." 
        intervals [105]:
            xmin = 1168.9352958606025 
            xmax = 1169.7523104053028 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [106]:
            xmin = 1169.7523104053028 
            xmax = 1171.6245995798868 
            text = "JC: parce que," 
        intervals [107]:
            xmin = 1171.6245995798868 
            xmax = 1178.3998618447488 
            text = "JC: Bon nous ouais sur le moment on l'aimait pas tant que ça la prof mais je pense qu'elle nous apprenait bien on faisait un peu de tout autant euh," 
        intervals [108]:
            xmin = 1178.3998618447488 
            xmax = 1183.0948491220113 
            text = "JC: du parler et tout ça que de la grammaire et tout puis euh," 
        intervals [109]:
            xmin = 1183.0948491220113 
            xmax = 1189.7527920688217 
            text = "JC: prof d'anglais ouais je sais pas j'aimais moins j'ai j'ai moins compris le truc en fait euh <E: Ouais.> JC: mais ouais," 
        intervals [110]:
            xmin = 1189.7527920688217 
            xmax = 1194.6767643530477 
            text = "JC: mais ouais j'aimais quand même plus ou moins bien mais j'étais de toute façon plus euh maths euh," 
        intervals [111]:
            xmin = 1194.6767643530477 
            xmax = 1200.606040480566 
            text = "JC: physique t/ de toute façon (rires) à l'école et puis alors apprendre le voc par coeur alors ça je détestais," 
        intervals [112]:
            xmin = 1200.606040480566 
            xmax = 1208.3586510861064 
            text = "JC: mais ça v/ ça c'est v/ tu diras pas à ma maman (rires) mais de temps en temps je m'en repends un petit peu (rires)," 
        intervals [113]:
            xmin = 1208.3586510861064 
            xmax = 1213.853275163201 
            text = "E: (rires) Combien tu payes? (rires)" 
        intervals [114]:
            xmin = 1213.853275163201 
            xmax = 1221.649916336698 
            text = "JC: (rires) mais ouais. Non mais sinon ouais puis après," 
        intervals [115]:
            xmin = 1221.649916336698 
            xmax = 1230.1055570284714 
            text = "JC: après ouais j'ai ben Gymnase mais moi où vraiment j'ai eu le dé/ déclic c'est quand j'ai commencé à les parler en fait <E: Hum hum.> JC: parce que à l'école euh," 
        intervals [116]:
            xmin = 1230.1055570284714 
            xmax = 1238.3884103080043 
            text = "JC: après je trouve quand même un peu euh, bon en anglais on arrive mieux à se débrouiller mais en allemand on on sort de l'école on sait pas parler puis moi j'en ai fait," 
        intervals [117]:
            xmin = 1238.3884103080043 
            xmax = 1244.253959353143 
            text = "JC: quatre sept neuf ans finalement si on compte les années de primaire. <E: si on compte ouais, hum hum.>" 
        intervals [118]:
            xmin = 1244.253959353143 
            xmax = 1249.1512788142809 
            text = "JC: neuf ans d'allemand puis je ne savais pas me débrouiller les premiers téléphones chez Npers  (rires) bon," 
        intervals [119]:
            xmin = 1249.1512788142809 
            xmax = 1258.4319064494496 
            text = "JC: il y avait le fait qu'ils te parlent suisse allemand mais quand même tu comprends pas un mot 'Ein Moment bitte' c'est tout ce que j'arrivais à dire et puis ouais, <E: Ouais.>" 
        intervals [120]:
            xmin = 1258.4319064494496 
            xmax = 1264.1236519923182 
            text = "JC: je trouve un peu dommage quand même mais en même temps je saurais pas comment faire autrement pour euh," 
        intervals [121]:
            xmin = 1264.1236519923182 
            xmax = 1269.0318358006973 
            text = "E: à l'école tu dis pour le système? <JC: Ouais, ouais.> E: Ouais." 
        intervals [122]:
            xmin = 1269.0318358006973 
            xmax = 1272.361458613865 
            text = "JC: parce que je pense qu'il est quand même assez bien fichu en soi," 
        intervals [123]:
            xmin = 1272.361458613865 
            xmax = 1279.8236758996175 
            text = "JC: parce qu'on fait quand même pas mal de conversation compréhension de textes <E: Hum hum.> JC: alors je sais est-ce qu'ils devraient nous mettre pi/ peut-être plus de suisse allemand?" 
        intervals [124]:
            xmin = 1279.8236758996175 
            xmax = 1281.5444634454047 
            text = "JC: bêtement. <E: Ouais.>" 
        intervals [125]:
            xmin = 1281.5444634454047 
            xmax = 1288.1189827954126 
            text = "JC: pour que ça nous ouvre un petit peu (rires) <E: Ouais ce serait peut-être pas une mauvaise idée (rires) ouais, non mais c'est vrai.> JC: je pense." 
        intervals [126]:
            xmin = 1288.1189827954126 
            xmax = 1293.2216827105149 
            text = "E: Hum hum  parce que c'est vrai que ben euh au Gymnase on a fait quand même pas mal de conversations aussi," 
        intervals [127]:
            xmin = 1293.2216827105149 
            xmax = 1297.464640192486 
            text = "JC: Ouais quand même, on devait faire des petits spectacles, <E: Hum hum.>" 
        intervals [128]:
            xmin = 1297.464640192486 
            xmax = 1301.5498692375293 
            text = "JC: je pense qu'il y a des livres qu'on lisait que maintenant je comprendrais plus rien <E: Ouais.> JC: mais," 
        intervals [129]:
            xmin = 1301.5498692375293 
            xmax = 1307.3188115690696 
            text = "JC: mais ouais bon le seul truc qu'ils nous apprennent pas ce qui est dommage c'est à ouais à se lancer finalement," 
        intervals [130]:
            xmin = 1307.3188115690696 
            xmax = 1313.9938456712518 
            text = "E: Hum hum. <JC: parce que moi c'est ça que j'ai appris chez Npers  c'est que que finalement si tu dis der die ou das ou que tu mets pas le,>" 
        intervals [131]:
            xmin = 1313.9938456712518 
            xmax = 1321.6068350852668 
            text = "JC: la bonne terminaison de l'adjectif là (rires) XXX <E: épithète (rires) ouais casserole (rires).> JC: ouais dans quel sens est la casserole (rires)," 
        intervals [132]:
            xmin = 1321.6068350852668 
            xmax = 1330.183140709599 
            text = "JC: non mais en fait finalement tu dis les mots à la suite tu as oublié de mettre le verbe à la fin tu le mets en même temps ils comprennent ce que tu dis donc euh, <E: Hum hum.>" 
        intervals [133]:
            xmin = 1330.183140709599 
            xmax = 1335.5246727963763 
            text = "JC: ils nous apprennent trop ils nous stressent trop en fait à faire à devoir faire absolument des belles phrases," 
        intervals [134]:
            xmin = 1335.5246727963763 
            xmax = 1336.171218698391 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [135]:
            xmin = 1336.171218698391 
            xmax = 1346.3411335383257 
            text = "JC: et puis pas juste bon c'est quand même leur rôle de nous apprendre (rires) à bien p/ à parler juste mais mais de temps en temps je pense que dans les conversations ils devraient nous laisser euh," 
        intervals [136]:
            xmin = 1346.3411335383257 
            xmax = 1350.3908775930988 
            text = "JC: juste parler quoi, juste qu'on doive se comprendre. <E: Ouais.>" 
        intervals [137]:
            xmin = 1350.3908775930988 
            xmax = 1356.544214598975 
            text = "JC: ouais, sans nous reprendre en fait quand tu fais faux <E: Hum hum.> JC: nous reprendre que si on dit un mot en français par exemple," 
        intervals [138]:
            xmin = 1356.544214598975 
            xmax = 1362.2556566562664 
            text = "JC: mais ça ouais mais c'est vrai que chez Npers c'est ça qui m'a appris," 
        intervals [139]:
            xmin = 1362.2556566562664 
            xmax = 1369.4780245878142 
            text = "JC: voilà petit à petit ben tu prends les téléphones d'abord tu comprends rien après un petit peu plus un petit peu plus et puis à force tu (rires)" 
        intervals [140]:
            xmin = 1369.4780245878142 
            xmax = 1372.2662537902524 
            text = "JC: (rires) tu leur racontes ta vie (rires) mais," 
        intervals [141]:
            xmin = 1372.2662537902524 
            xmax = 1383.3655783643328 
            text = "JC: mais ouais et puis aussi que finalement bon ben moi je sais que j'ai toujours été comme ça peut-être moi spécialement parce que même en français quand je lis un livre par exemple il faut que j'aie compris," 
        intervals [142]:
            xmin = 1383.3655783643328 
            xmax = 1387.9320953868069 
            text = "JC: lu toutes tous les mots tous les phrases j/ je lis hyper lentement en fait," 
        intervals [143]:
            xmin = 1387.9320953868069 
            xmax = 1392.9552797436827 
            text = "JC: je peux pas lire en travers j'ai besoin de d'avoir lu toute la phrase parce que j'ai peur d'avoir manqué un bout tout ça," 
        intervals [144]:
            xmin = 1392.9552797436827 
            xmax = 1397.7639648899167 
            text = "JC: alors c'est vrai que quand on te parle tu as envie d'avoir tout compris mais finalement euh," 
        intervals [145]:
            xmin = 1397.7639648899167 
            xmax = 1403.802301347296 
            text = "JC: si si tu écoutes euh je sais pas moi je pense que je comprends dix pourcents de ce qu'ils me racontent mais tu sais euh," 
        intervals [146]:
            xmin = 1403.802301347296 
            xmax = 1407.8740606860474 
            text = "JC: bon au boulot ouais chez Npers c'était p/ spécialement simple parce que, " 
        intervals [147]:
            xmin = 1407.8740606860474 
            xmax = 1414.9995353145007 
            text = "JC: tu sais qu'ils vont te passer une commande ils te disent un chiffre tu sais que c'est le numéro d'article, petit à petit euh tu comprends <E: Hum hum.> JC: et puis euh," 
        intervals [148]:
            xmin = 1414.9995353145007 
            xmax = 1418.794657629252 
            text = "JC: mais la plupart tu comprends pas mais finalement  tu arrives à leur répondre," 
        intervals [149]:
            xmin = 1418.794657629252 
            xmax = 1422.3910692092086 
            text = "JC: de temps en temps, tu rigoles tu sais pas pourquoi (rires)," 
        intervals [150]:
            xmin = 1422.3910692092086 
            xmax = 1425.3274651808583 
            text = "JC: (rires) mais ouais c'est pas," 
        intervals [151]:
            xmin = 1425.3274651808583 
            xmax = 1432.64310496642 
            text = "JC: et puis je pense que c'est s/ grâce à ce boulot-là que j'a/ j'ai pu aller ben où je suis maintenant où je savais que je devrais parler anglais," 
        intervals [152]:
            xmin = 1432.64310496642 
            xmax = 1437.1958656931065 
            text = "JC: mais je pense en sortant de l'école je me serais dit 'je serai je serai incapable de parler comme ça euh'," 
        intervals [153]:
            xmin = 1437.1958656931065 
            xmax = 1439.9403509170838 
            text = "JC: à des gens au téléphone ben comme ça," 
        intervals [154]:
            xmin = 1439.9403509170838 
            xmax = 1446.3654008183544 
            text = "E: Ouais. <JC: alors que finalement tu te dis bon ben au départ ça va être un petit peu chaud mais après euh voilà.>" 
        intervals [155]:
            xmin = 1446.3654008183544 
            xmax = 1449.1266906082087 
            text = "JC: puis quand tu comprends pas ben ouais," 
        intervals [156]:
            xmin = 1449.1266906082087 
            xmax = 1456.5954212915879 
            text = "JC: voilà les gens ils répètent <E: Hum hum.> JC: alors c'était peut-être des fois plus difficile chez B. parce que les Suisses allemand ils veulent pas te parler hochdeutsch," 
        intervals [157]:
            xmin = 1456.5954212915879 
            xmax = 1462.6567891229752 
            text = "JC: bon après ils te parlent français donc finalement ç/ (rires) ça m'allait bien mais euh," 
        intervals [158]:
            xmin = 1462.6567891229752 
            xmax = 1468.7013523884855 
            text = "JC: ouais donc euh ils faisaient l'effort puis c'est vrai que main/ maintenant où je travaille je parle presque à aucun Anglais," 
        intervals [159]:
            xmin = 1468.7013523884855 
            xmax = 1475.5551141215444 
            text = "JC: je parle toujours en anglais mais euh <E: mais à des gens euh d'autres pays enfin d'autres XX.> JC: ouais ben avec les collègues ils sont soit de Hollande soit de," 
        intervals [160]:
            xmin = 1475.5551141215444 
            xmax = 1480.0260405204492 
            text = "JC: d'Allemagne donc euh voilà et puis les consultants euh," 
        intervals [161]:
            xmin = 1480.0260405204492 
            xmax = 1485.6698474567854 
            text = "JC: bon alors il y a les Indiens (rires) alors on en parle pas alors c'est si c'est si je pense que je comprends un pourcent (rires)," 
        intervals [162]:
            xmin = 1485.6698474567854 
            xmax = 1492.0327595446977 
            text = "JC: (rires) et puis les le reste ouais ben ils sont de tous les," 
        intervals [163]:
            xmin = 1492.0327595446977 
            xmax = 1494.1159264808427 
            text = "JC: partout quoi donc euh, <E: hum hum.>" 
        intervals [164]:
            xmin = 1494.1159264808427 
            xmax = 1497.7258077670913 
            text = "JC: des Anglais en eux-mêmes il y en a pas beaucoup ou alors c'est des Anglais mais," 
        intervals [165]:
            xmin = 1497.7258077670913 
            xmax = 1502.1169320182742 
            text = "JC: d'après leur nom (rires) je pense qu'à la base ils étaient pas anglais." 
        intervals [166]:
            xmin = 1502.1169320182742 
            xmax = 1504.2270383670036 
            text = "JC: (rires) donc euh," 
        intervals [167]:
            xmin = 1504.2270383670036 
            xmax = 1508.5642837930186 
            text = "JC: voilà tout le monde fait l'effort, tu sais ce que c'est que de pas comprendre <E: Hum hum.> JC: et puis euh," 
        intervals [168]:
            xmin = 1508.5642837930186 
            xmax = 1513.7454831763175 
            text = "JC: tu fais des phrases assez simples ouais voilà <E: puis tu répètes ouais.> JC: ouais ouais voilà." 
        intervals [169]:
            xmin = 1513.7454831763175 
            xmax = 1516.7357579731354 
            text = "JC: tu répètes tu essaies de dire autrement puis," 
        intervals [170]:
            xmin = 1516.7357579731354 
            xmax = 1520.9517760425226 
            text = "E: ouais. C'est vrai que par téléphone des fois c'est moins c'est moins évident quoi." 
        intervals [171]:
            xmin = 1520.9517760425226 
            xmax = 1524.1995645279087 
            text = "JC: Ouais <E: que d'être en face de la personne.> JC: ouais ouais." 
        intervals [172]:
            xmin = 1524.1995645279087 
            xmax = 1531.4732059255737 
            text = "JC: mais ouais ouais après c'est vrai que pour ça j'ai tendance à pas mal écrire de mails puis des fois les mails tu te comprends pas bien non plus quoi, <E: Hum hum.>" 
        intervals [173]:
            xmin = 1531.4732059255737 
            xmax = 1541.4190598871503 
            text = "JC: ouais puis euh parce que tu crois faire justement des phrases simples mais l'autre il les prend comme des phrases sèches ou ouais des fois c'est difficile quoi. <E: Hum hum.>" 
        intervals [174]:
            xmin = 1541.4190598871503 
            xmax = 1547.3325475388215 
            text = "JC: mais bon je suis quand même plus à l'aise avec les emails mais, <E: Ouais.>" 
        intervals [175]:
            xmin = 1547.3325475388215 
            xmax = 1555.0359871388732 
            text = "E: Et puis n/ tu disais que les Suisses allemands ils faisaient pas l'effort de parler hochdeutsch." 
        intervals [176]:
            xmin = 1555.0359871388732 
            xmax = 1558.8067317321152 
            text = "JC: Ouais ils aiment pas parler hochdeutsch ouais <E: hum hum.> JC: Ouais." 
        intervals [177]:
            xmin = 1558.8067317321152 
            xmax = 1567.3997262376097 
            text = "JC: mais je sais pas en fait mais je pense  que parce que eux en fait les All/ les Suisses allemands l'/ l'Allemagne c'est comme pour nous la France en fait, si on nous demandait de parler," 
        intervals [178]:
            xmin = 1567.3997262376097 
            xmax = 1571.673950054331 
            text = "JC: français de France ça nous énerverait peut-être aussi je sais pas en fait," 
        intervals [179]:
            xmin = 1571.673950054331 
            xmax = 1579.2490416294227 
            text = "JC: mais puis bon eux ils sont déjà je pense plus ouverts que les Suisses romands pour apprendre le français <E: Hum hum.> JC: enfin de moins en moins je pense quand même mais à l'époque," 
        intervals [180]:
            xmin = 1579.2490416294227 
            xmax = 1582.823537966419 
            text = "JC: non mais ouais je sais pas mais ils ils," 
        intervals [181]:
            xmin = 1582.823537966419 
            xmax = 1588.4816905220696 
            text = "JC: ils parlent quand même tous bien le français puis alors je pen/ je sais pas s'ils sont peut-être aussi contents d'utiliser leur français," 
        intervals [182]:
            xmin = 1588.4816905220696 
            xmax = 1597.3114066392855 
            text = "JC: mais en tout cas ils préfèrent te parler français que que bon allemand mais <E: Ouais.> JC: mais je pense que ouais parce qu'ils aiment pas trop quoi le les Allemands et puis, " 
        intervals [183]:
            xmin = 1597.3114066392855 
            xmax = 1601.0821512325274 
            text = "JC: du coup ils ont pas envie de parler cette langue mais, <E: Ouais.>" 
        intervals [184]:
            xmin = 1601.0821512325274 
            xmax = 1603.236317899194 
            text = "JC: je sais pas. <E: Ouais, ouais c'est,>" 
        intervals [185]:
            xmin = 1603.236317899194 
            xmax = 1609.414751965128 
            text = "E: puis tu penses qu'ils ont moins moins envie d'apprendre le français maintenant? qu'avant?" 
        intervals [186]:
            xmin = 1609.414751965128 
            xmax = 1614.1728563607323 
            text = "JC: Ben je pen/ ouais je sais pas en fait vraiment mais euh," 
        intervals [187]:
            xmin = 1614.1728563607323 
            xmax = 1624.3546831150545 
            text = "JC: mais j'ai l'impression peut-être pas les gens à Neu/ ouais je sais pas en fait mais euh tu sais dans les administrations par exemple normalement tu es censée s/ pouvoir parler deux langues <E: Ouais.> JC: euh," 
        intervals [188]:
            xmin = 1624.3546831150545 
            xmax = 1631.337970660842 
            text = "JC: nationales donc généralement c'est français euh allemand parce que l'italien euh voilà, et puis euh," 
        intervals [189]:
            xmin = 1631.337970660842 
            xmax = 1639.4771205874908 
            text = "JC: ouais deux des tr/ de ces trois en fait <E: Ouais, hum hum.> JC: parce que je pense pas que tu peux faire valoir le romanche mais euh, <E: (rires) je sais pas si XX ça marchait.>" 
        intervals [190]:
            xmin = 1639.4771205874908 
            xmax = 1641.3927824481498 
            text = "JC: ouais la la," 
        intervals [191]:
            xmin = 1641.3927824481498 
            xmax = 1649.4649894078566 
            text = "JC: pff ouais je sais pas s/ après aussi ma mère elle avait elle me parlait aussi elle avait fait pas mal des des conférences avec les Allemands en fait," 
        intervals [192]:
            xmin = 1649.4649894078566 
            xmax = 1653.1105022283696 
            text = "JC: généralement tu es que quand tu as tu dois quand même un petit peu euh," 
        intervals [193]:
            xmin = 1653.1105022283696 
            xmax = 1657.3483262061902 
            text = "JC: te battre où tu as enfin vraiment des séances où tu dois défendre ton point de vue tout ça," 
        intervals [194]:
            xmin = 1657.3483262061902 
            xmax = 1661.72767602304 
            text = "JC: finalement tu as peut-être un Suisse romand neuf Suisses allemands alors euh," 
        intervals [195]:
            xmin = 1661.72767602304 
            xmax = 1667.7167327995967 
            text = "JC: eux ils ont beau parler mais finalement s'ils comprennent pas (rires) ce que tu dis ils s'en foutent parce qu'ils sont neuf tu vois?" 
        intervals [196]:
            xmin = 1667.7167327995967 
            xmax = 1668.4268976347616 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [197]:
            xmin = 1668.4268976347616 
            xmax = 1669.3264397593036 
            text = "JC: donc euh," 
        intervals [198]:
            xmin = 1669.3264397593036 
            xmax = 1675.7807916336537 
            text = "JC: ils comprennent pas puis c'est à toi c'est toi qui veux défendre ton point de vue donc finalement c'est toi qui vas quand même parler suisse allemand même si eux," 
        intervals [199]:
            xmin = 1675.7807916336537 
            xmax = 1678.763483941346 
            text = "JC: ils parlent euh français quoi donc euh," 
        intervals [200]:
            xmin = 1678.763483941346 
            xmax = 1685.9834930988552 
            text = "JC: donc euh ouais dans ce sens-là je pense qu'ils apprennent quand même puis qu'ils aiment bien mais je sais pas si maintenant ils apprennent peut-être quand même plus l'anglais," 
        intervals [201]:
            xmin = 1685.9834930988552 
            xmax = 1691.0821690400273 
            text = "E: Ouais je s/. <JC: Parce que c'/ je pense c'est l'anglais qui prend un petit peu le dessus pas vraiment qu'ils apprennent pas mais je pense que plus," 
        intervals [202]:
            xmin = 1691.0821690400273 
            xmax = 1696.621454754313 
            text = "JC: ils ils commencent avant je pense ils commençaient par le français comme nous on commence par l'allemand mais maintenant je sais pas je pense pas," 
        intervals [203]:
            xmin = 1696.621454754313 
            xmax = 1705.6387649666206 
            text = "E: Ouais. <JC: je sais pas vraiment en fait je dois dire je connais pas le système scolaire suisse allemand mais je pense qu'ils apprennent plus l'anglais en fait.> E: Ouais je sais qu'il y a eu débats en tout cas euh, <JC: ouais.>" 
        intervals [204]:
            xmin = 1705.6387649666206 
            xmax = 1706.8223730252287 
            text = "E: à plusieurs endroits." 
        intervals [205]:
            xmin = 1706.8223730252287 
            xmax = 1710.4678858457414 
            text = "E: mais je XXX <JC: il y en a eu aussi en Suisse romande d'ailleurs quand même mais,> E: Ouais ouais, hum hum." 
        intervals [206]:
            xmin = 1710.4678858457414 
            xmax = 1713.2375287028842 
            text = "JC: nous faire apprendre l'anglais avant l'allemand. <E: Hum hum.>" 
        intervals [207]:
            xmin = 1713.2375287028842 
            xmax = 1716.3777791056318 
            text = "JC: mais ouais je pense que ouais," 
        intervals [208]:
            xmin = 1716.3777791056318 
            xmax = 1723.171689362042 
            text = "JC: mais en tout cas ouais par r/ par exemple euh je parlais des administrations là moi j'avais dû téléphoner plusieurs fois euh aux," 
        intervals [209]:
            xmin = 1723.171689362042 
            xmax = 1731.0545190323714 
            text = "JC: aux impôts à la source en à Zurich donc c'est quand même grand donc tu te dis que il y en a quand même un ou deux qui doivent parler français <E: Hum hum.> mais euh c'était pas facile ouais," 
        intervals [210]:
            xmin = 1731.0545190323714 
            xmax = 1738.3234007108442 
            text = "JC: de trouver <E: Ouais.> quelqu'un alors ils te disent 'mais vous parlez très bien allemand' puis après ils se rendent compte que finalement (rires)." 
        intervals [211]:
            xmin = 1738.3234007108442 
            xmax = 1749.5508760926334 
            text = "JC: et puis ils finissent quand même par te trouver quelqu'un qui arrive à te dire euh c'était vraiment des cas spécifiques c'était pas juste une question c'était vraiment sur le calcul de l'impôt le salaire tout ça donc tu as déjà des termes euh voilà," 
        intervals [212]:
            xmin = 1749.5508760926334 
            xmax = 1755.3505555305155 
            text = "JC: déjà en français tu les comprends pas (rires) alors c'était pas facile mais euh, <E: (rires) Ouais.>" 
        intervals [213]:
            xmin = 1755.3505555305155 
            xmax = 1761.1357242495064 
            text = "JC: donc là ouais je sais pas je pense que dans les administrations tu en as quand même même là de moins en moins qui parlent euh," 
        intervals [214]:
            xmin = 1761.1357242495064 
            xmax = 1764.2841216586423 
            text = "E: Ouais non c'est vrai. J'étai/ j'étais une fois allée à la poste, <JC: français.>" 
        intervals [215]:
            xmin = 1764.2841216586423 
            xmax = 1766.8643872044756 
            text = "E: et puis elle devait rappeler euh," 
        intervals [216]:
            xmin = 1766.8643872044756 
            xmax = 1770.0127846136118 
            text = "E: elle avait appelé la centrale de Postfinance ou un truc du genre, <JC: Ouais.>" 
        intervals [217]:
            xmin = 1770.0127846136118 
            xmax = 1773.5681894802942 
            text = "E: puis ben la dame au guichet elle était bilingue en fait," 
        intervals [218]:
            xmin = 1773.5681894802942 
            xmax = 1780.7408542544913 
            text = "E: je crois même Suisse allemande d'origine <JC: Ouais.> E: mais elle a dit euh 'Je refuse de parler' elle a dit euh elle demandait à parler à quelqu'un qui parlait français." 
        intervals [219]:
            xmin = 1780.7408542544913 
            xmax = 1785.088384967565 
            text = "E: puis ils ont trouvé ils trouvaient personne <JC: Ouais.> E: puis elle a dit mais c'est quand même as/ hallucinant la centrale" 
        intervals [220]:
            xmin = 1785.088384967565 
            xmax = 1788.3314710205846 
            text = "E: de toute la Suisse et puis il y a personne qui parle français <JC: Ouais justement ouais, français.>" 
        intervals [221]:
            xmin = 1788.3314710205846 
            xmax = 1799.5284031598428 
            text = "JC: Ouais. <E: puis elle elle a dit euh 'je refuse de parler euh suisse allemand' je m/ enfin elle a pas dit qu'elle était suisse allemande quoi mais euh après elle me elle me disait à moi euh 'ouais enfin j'aurais très bien pu faire en suisse allemand mais euh'," 
        intervals [222]:
            xmin = 1799.5284031598428 
            xmax = 1802.1201545812528 
            text = "E: ça je trouve pas normal quoi. <JC: Ouais.>" 
        intervals [223]:
            xmin = 1802.1201545812528 
            xmax = 1804.7707104035956 
            text = "E: si euh <JC: mais là justement un truc euh," 
        intervals [224]:
            xmin = 1804.7707104035956 
            xmax = 1810.476909037233 
            text = "JC: bon ça peut c'est pas vraiment l'état la Poste mais <E: non mais c'est quand même nation/ enfin ouais.> JC: c'est quand même post/ ouais." 
        intervals [225]:
            xmin = 1810.476909037233 
            xmax = 1815.770229370284 
            text = "JC: pour le courrier tu as tu as pas le choix d'aller ailleurs si tu veux donc euh quand même je trouve euh, <E: Hum hum, ouais.>" 
        intervals [226]:
            xmin = 1815.770229370284 
            xmax = 1820.2813029008641 
            text = "E: Ouais,  c'est vrai que mais c'est vrai que c'est toujours dommage de te dire que," 
        intervals [227]:
            xmin = 1820.2813029008641 
            xmax = 1827.8618925527644 
            text = "E: tu as un Suisse romand qui rencontre un Suisse allemand puis ils parlent anglais (rires) pour se comprendre enfin ouais c'est un peu euh triste quoi. <JC: Ouais, ouais ouais, ouais.>" 
        intervals [228]:
            xmin = 1827.8618925527644 
            xmax = 1833.4043076401 
            text = "JC: Ouais bon non je ouais je sais pas mais c'est vrai ouais." 
        intervals [229]:
            xmin = 1833.4043076401 
            xmax = 1838.811441517679 
            text = "JC: moi je tr/ ça me viendrait quand même pas à l'idée en premier lieu de parler en anglais à," 
        intervals [230]:
            xmin = 1838.811441517679 
            xmax = 1842.0743775053 
            text = "JC: à à à un Suisse allemand mais je pense depuis que," 
        intervals [231]:
            xmin = 1842.0743775053 
            xmax = 1846.421289053942 
            text = "JC: que j'ai bossé chez Npers <E: Ouais.> JC: parce que si j'avais pas bossé là maintenant ça serait encore pire," 
        intervals [232]:
            xmin = 1846.421289053942 
            xmax = 1851.84609330367 
            text = "JC: que en sortant de l'école donc euh j'arriverais pas à aligner deux mots <E: Ouais.> JC: effectivement." 
        intervals [233]:
            xmin = 1851.84609330367 
            xmax = 1854.9612063419834 
            text = "JC: mais là je commence toujours par dire euh," 
        intervals [234]:
            xmin = 1854.9612063419834 
            xmax = 1858.707325237561 
            text = "JC: par dire en en allemand ouais. <E: Hum hum.>" 
        intervals [235]:
            xmin = 1858.707325237561 
            xmax = 1862.3878912771404 
            text = "JC: mais après ouais ça dépend là ben quand j'étais avec Npers à Lanzarote," 
        intervals [236]:
            xmin = 1862.3878912771404 
            xmax = 1865.09145821593 
            text = "JC: quand on était à l'aéroport à Zurich moi ça me dit," 
        intervals [237]:
            xmin = 1865.09145821593 
            xmax = 1870.6929661871475 
            text = "JC: ça ça me paraît logique de dire euh Bitte quand tu es à la boulangerie ou comme ça mais elle elle parle français." 
        intervals [238]:
            xmin = 1870.6929661871475 
            xmax = 1874.6980578050243 
            text = "JC: bon on est à l'aéroport tu supposes que les gens ils comprennent aussi," 
        intervals [239]:
            xmin = 1874.6980578050243 
            xmax = 1876.641798741409 
            text = "E: Ouais. <JC: ou alors elle va parler anglais.>" 
        intervals [240]:
            xmin = 1876.641798741409 
            xmax = 1879.6634323788796 
            text = "JC: mais elle parle pas allemand <E: Ah ouais? C'est marrant.> JC: ouais." 
        intervals [241]:
            xmin = 1879.6634323788796 
            xmax = 1882.2963178290736 
            text = "E: c'est vrai que ouais moi ça me viendrait pas non plus de dire euh," 
        intervals [242]:
            xmin = 1882.2963178290736 
            xmax = 1883.4272216466063 
            text = "JC: Ouais." 
        intervals [243]:
            xmin = 1883.4272216466063 
            xmax = 1889.5527590148572 
            text = "JC: mais elle elle parle français quand on était à même à Lanzarote tu vois comme je parle espagnol quoi (rires)" 
        intervals [244]:
            xmin = 1889.5527590148572 
            xmax = 1896.2838383715894 
            text = "JC: (rires) mais euh mais moi euh je vais je vais quand même toujours di/-re euh bon mal m'en prends des fois (rires)." 
        intervals [245]:
            xmin = 1896.2838383715894 
            xmax = 1900.8427943860188 
            text = "JC: (rires) parce qu'après ils croient que je parle bien espagnol mais euh," 
        intervals [246]:
            xmin = 1900.8427943860188 
            xmax = 1907.8341799895684 
            text = "JC: mais je dis euh ouais Buenos días ou Gracias ou au moins deux trois mots même si après euh," 
        intervals [247]:
            xmin = 1907.8341799895684 
            xmax = 1910.2903617182726 
            text = "JC: quand tu veux expliquer euh," 
        intervals [248]:
            xmin = 1910.2903617182726 
            xmax = 1915.22039554783 
            text = "JC: ouais elle elle devait s'acheter des lentilles de contact et tout ça ben c'est clair que tu arrives pas à, <E: Hum hum.>" 
        intervals [249]:
            xmin = 1915.22039554783 
            xmax = 1921.5644373539844 
            text = "JC: à à leur expliquer donc tu expliques en anglais mais tu dis elle elle va directement commencer soit en français soit en anglais," 
        intervals [250]:
            xmin = 1921.5644373539844 
            xmax = 1922.7306819158152 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [251]:
            xmin = 1922.7306819158152 
            xmax = 1925.3686959986064 
            text = "JC: tandis que moi tu essaies au moins de dire deux mots euh," 
        intervals [252]:
            xmin = 1925.3686959986064 
            xmax = 1930.316400200313 
            text = "JC: mais oui après ils te font 'Hablas español' là tu fais 'Non non' (rires). <E: (rires) Non. (rires)>" 
        intervals [253]:
            xmin = 1930.316400200313 
            xmax = 1937.260856454851 
            text = "JC: mais moi l'espagnol c'est encore plus frustrant parce que je comprends en fait pas mal ce qu'ils racontent <E: Hum hum.> JC: je sais pas si c'est grâce au latin ou j'en sais rien," 
        intervals [254]:
            xmin = 1937.260856454851 
            xmax = 1942.2714508335187 
            text = "JC: et puis euh ouais l'italien le français ça ressemble quand même, <E: le lat/ ouais hum hum ben oui.> JC: mais euh," 
        intervals [255]:
            xmin = 1942.2714508335187 
            xmax = 1947.2949651564188 
            text = "JC: ouais tu comprends en fait assez bien ce qu'ils te disent mais après tu peux pas répondre un mot quoi parce que ils," 
        intervals [256]:
            xmin = 1947.2949651564188 
            xmax = 1949.7511468851233 
            text = "JC: il y a aucun mot que je connais en fait." 
        intervals [257]:
            xmin = 1949.7511468851233 
            xmax = 1950.3342691660387 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [258]:
            xmin = 1950.3342691660387 
            xmax = 1956.840385205251 
            text = "JC: donc c'est assez c'est assez frustrant parce que tu c/ tu comprends (rires) mais tu peux pas ré/ répondre mais euh," 
        intervals [259]:
            xmin = 1956.840385205251 
            xmax = 1960.3567892628926 
            text = "JC: Ouais donc tout ça pour dire que," 
        intervals [260]:
            xmin = 1960.3567892628926 
            xmax = 1968.2381534460058 
            text = "JC: que ouais tu essaies quand même de de parler à un Suisse allemand je lui parlerais quand même d'abord en allemand <E: Ouais.> JC: enfin en bon allemand alors suisse allemand euh, non." 
        intervals [261]:
            xmin = 1968.2381534460058 
            xmax = 1969.3513868913897 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [262]:
            xmin = 1969.3513868913897 
            xmax = 1977.102598497344 
            text = "JC: mais <E: Moi ça me fait la même chose donc XXX j'ai deux mots de suisse allemand je pense dans mon vocabulaire> JC: Ouais, <E: mais quand on me dit euh,>" 
        intervals [263]:
            xmin = 1977.102598497344 
            xmax = 1981.0161171093578 
            text = "E: Grüetzi ben je réponds 'Grüetzi' (rires) puis après ils sont là ils continuent en suisse allemand puis je suis là, <JC: Ouais.>" 
        intervals [264]:
            xmin = 1981.0161171093578 
            xmax = 1982.4034968574308 
            text = "(rires)" 
        intervals [265]:
            xmin = 1982.4034968574308 
            xmax = 1985.1883901077845 
            text = "JC: XXXXXXX" 
        intervals [266]:
            xmin = 1985.1883901077845 
            xmax = 1987.4681064232122 
            text = "JC: Bitte (rires) <E: Bitte (rires).>" 
        intervals [267]:
            xmin = 1987.4681064232122 
            xmax = 1990.125545508807 
            text = "E: (rires) ouais. <JC: ouais.>" 
        intervals [268]:
            xmin = 1990.125545508807 
            xmax = 1992.6847897042817 
            text = "JC: Non mais c'est vrai ouais," 
        intervals [269]:
            xmin = 1992.6847897042817 
            xmax = 1996.6107010433766 
            text = "JC: mais tu vois quand on était aller marcher avec Npers, <E: XXX.>" 
        intervals [270]:
            xmin = 1996.6107010433766 
            xmax = 1999.2057168186172 
            text = "JC: en à Berne là Grindenwald," 
        intervals [271]:
            xmin = 1999.2057168186172 
            xmax = 2004.4184931536104 
            text = "JC: elle elle disait 'ouais moi je leur' parce que moi je leur disais euh ouais alors là je dis 'Grüetzi' ou comme ça parce que tu," 
        intervals [272]:
            xmin = 2004.4184931536104 
            xmax = 2007.6564333817846 
            text = "JC: tu sais que tu vas pas leur parler finalement tu leur dis juste bonjour, <E: Hum hum.>" 
        intervals [273]:
            xmin = 2007.6564333817846 
            xmax = 2012.9769673671135 
            text = "JC: et puis elle elle disait 'Non mais moi je leur dis bonjour comme ça ils savent quelle quelle langue tu parles en fait'." 
        intervals [274]:
            xmin = 2012.9769673671135 
            xmax = 2013.9467862201354 
            text = "E: Hum hum." 
        intervals [275]:
            xmin = 2013.9467862201354 
            xmax = 2018.0871967698722 
            text = "JC:  mais elle mais ouais je sais pas si tu avais remarqué elle a dit tout du long 'Bonjour' <E: Bonjour ouais.> JC: XXX," 
        intervals [276]:
            xmin = 2018.0871967698722 
            xmax = 2025.5090049367489 
            text = "JC: tout le temps 'Grüsse' mais c'est vrai que tu avais peut-être autant de Suisses romands que de Suisses allemands mais vu que tu es dans un région suisse allemande. <E: Ouais.>" 
        intervals [277]:
            xmin = 2025.5090049367489 
            xmax = 2026.9367938036978 
            text = "E: ouais ouais c'est vrai que," 
        intervals [278]:
            xmin = 2026.9367938036978 
            xmax = 2029.011415162157 
            text = "E: moi je suis assez terr/," 
        intervals [279]:
            xmin = 2029.011415162157 
            xmax = 2032.37884173515 
            text = "E: territoire suisse allemand je parle suisse allemand le/ au moins au début," 
        intervals [280]:
            xmin = 2032.37884173515 
            xmax = 2034.6721065676059 
            text = "JC: ouais ouais allemand moi ouais,<E: après tu tu XX vite,>" 
        intervals [281]:
            xmin = 2034.6721065676059 
            xmax = 2040.2081558536063 
            text = "E: ou allemand ouais bon ben tu vois je dis suisse allemand mais <JC: si je vais dans un magasin puis je sais qu'ils vont vouloir me parler je vais dire Guten Tag je vais pas dire Grüsse,> E: Ouais." 
        intervals [282]:
            xmin = 2040.2081558536063 
            xmax = 2041.5911047488291 
            text = "E: Ouais. <JC: Ouais.>" 
        intervals [283]:
            xmin = 2041.5911047488291 
            xmax = 2048.770744791945 
            text = "JC: mais ouais mais en plus je sais pas je trouve qu'un Romand qui parle suisse allemand si tu as pas vraiment le," 
        intervals [284]:
            xmin = 2048.770744791945 
            xmax = 2052.8251263858288 
            text = "JC: l'accent je trouv/ je sais pas je trouve que c'est horrible (rires)," 
        intervals [285]:
            xmin = 2052.8251263858288 
            xmax = 2058.2316893270113 
            text = "JC: quand tu as pas l'accent u/ une collègue elle a vécu quelques années à Berne," 
        intervals [286]:
            xmin = 2058.2316893270113 
            xmax = 2061.507433315011 
            text = "JC: alors elle elle parle suisse allemand mais," 
        intervals [287]:
            xmin = 2061.507433315011 
            xmax = 2063.82422279723 
            text = "JC: ouais je sais pas tu es là 'Grüetzi' c'est," 
        intervals [288]:
            xmin = 2063.82422279723 
            xmax = 2067.030012894719 
            text = "JC: d/ ouais je sais pas je trouve que ça le ça le fait pas du tout," 
        intervals [289]:
            xmin = 2067.030012894719 
            xmax = 2070.6878327875 
            text = "E: (rires) ouais parce qu'on a pas l'habitude non plus tellement," 
        intervals [290]:
            xmin = 2070.6878327875 
            xmax = 2079.0113686423942 
            text = "E: bon moi j/ ouais ma marraine c'est c'est typiquement ça (rires) vaudoise d'origine enfin elle ça fait vingt ans qu'elle habite en Suisse allemande mais elle a un accent, <JC: (rires) ouais.>" 
        intervals [291]:
            xmin = 2079.0113686423942 
            xmax = 2083.6265658124453 
            text = "E: vaudois à mourir (rires) en suisse allemand (rires) génial j'adore," 
        intervals [292]:
            xmin = 2083.6265658124453 
            xmax = 2089.111222899943 
            text = "E: mais euh <JC: Ouais.> c'est vrai que ça me fait toujours bizarre mais euh je me suis habituée en même temps enfin ouais." 
        intervals [293]:
            xmin = 2089.111222899943 
            xmax = 2093.016374902289 
            text = "E: mais c'est vrai que c'est bizarre que ça choque plus, <JC: ouais je sais pas mais c'est comme un F/ un Français qui parle allemand quoi c'est,>" 
        intervals [294]:
            xmin = 2093.016374902289 
            xmax = 2097.7830037673475 
            text = "E: ça choque plus un accent en suisse allemand qu'un accent en bon allemand." 
        intervals [295]:
            xmin = 2097.7830037673475 
            xmax = 2099.238527491332 
            text = "E: je sais pas toi mais, <JC: Ouais,>" 
        intervals [296]:
            xmin = 2099.238527491332 
            xmax = 2103.826270666905 
            text = "JC: voilà ç/ ça me choque pas quelqu'un qui a un super accent français en allemand," 
        intervals [297]:
            xmin = 2103.826270666905 
            xmax = 2112.6570848737715 
            text = "JC: à part le vrai Français (rires) mais mais quelqu'un qui a l'accent en suisse allemand je trouve que ça va pas. <E: Hum hum.>" 
        intervals [298]:
            xmin = 2112.6570848737715 
            xmax = 2118.3116036101997 
            text = "JC: ouais mais c'est vrai ben par exemple euh ça c'était aussi mon stress," 
        intervals [299]:
            xmin = 2118.3116036101997 
            xmax = 2123.8070890071663 
            text = "JC: que bon de faire tes belles phrases comme on apprend à l'école tu te dis 'ah mon Dieu j'ai fait plein de fautes dans ma phrase'," 
        intervals [300]:
            xmin = 2123.8070890071663 
            xmax = 2128.0755279772957 
            text = "JC: tout ça au départ quand tu dois parler une langue étrangère <E: Hum hum.> JC: et puis c'était aussi l'accent parce que," 
        intervals [301]:
            xmin = 2128.0755279772957 
            xmax = 2134.118794876854 
            text = "JC: on ouais je sais pas mais i/ je sais pas si on se moquait de m/ de moi (rires) quand j'étais à l'école," 
        intervals [302]:
            xmin = 2134.118794876854 
            xmax = 2137.756749399084 
            text = "JC: à cause de l'accent ouais tu as peur que les gens ils se moquent mais en fait euh," 
        intervals [303]:
            xmin = 2137.756749399084 
            xmax = 2140.7080798774823 
            text = "JC: finalement si ils te comprennent euh la plupart ils trouvent ça euh," 
        intervals [304]:
            xmin = 2140.7080798774823 
            xmax = 2152.0171179020585 
            text = "JC: rigolo quoi <E: ouais, hum hum.> JC: enfin ouais je sais pas comme quelqu'un qui vient me parler en anglais puis qui a une j/ ça me viendrait pas à l'idée enfin qui vient me parler en français avec l'accent anglais ça me viendrait pas à l'idée de me moquer de son accent. <E: Hum hum.>" 
        intervals [305]:
            xmin = 2152.0171179020585 
            xmax = 2161.1194473952737 
            text = "JC: Mais euh ouais je sais pas ça me stressait ça alors que maintenant je m'en fiche et puis euh ouais." 
        intervals [306]:
            xmin = 2161.1194473952737 
            xmax = 2165.93091732258 
            text = "JC: non en plus les Anglais je crois qu'ils aiment bien l'accent français. <E: mais il paraît ouais.>" 
        intervals [307]:
            xmin = 2165.93091732258 
            xmax = 2170.701917739198 
            text = "JC: il paraît qu'ils trouvent ça sexy alors voilà (rires)" 
        intervals [308]:
            xmin = 2170.701917739198 
            xmax = 2175.631951503037 
            text = "E: (rires) en Angleterre (voix chuchotée) <JC: Ouais (rires).>" 
        intervals [309]:
            xmin = 2175.631951503037 
            xmax = 2185 
            text = "JC: (rires) mais ouais sinon euh ouais." 
    item [3]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "Codage liaison" 
        xmin = 0 
        xmax = 2185 
        intervals: size = 309 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 702.8943405132736 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 702.8943405132736 
            xmax = 706.9419872540112 
            text = "E: Euh, tu vas en France de temps en temps?" 
        intervals [3]:
            xmin = 706.9419872540112 
            xmax = 712.262664534088 
            text = "JC: Ouais, de temps11z en temps <E: Ouais.> JC: mais," 
        intervals [4]:
            xmin = 712.262664534088 
            xmax = 713.9159602536678 
            text = "JC: mais pas régulièrement." 
        intervals [5]:
            xmin = 713.9159602536678 
            xmax = 714.8992488129818 
            text = "E: Hum hum. <JC: Ouais.>" 
        intervals [6]:
            xmin = 714.8992488129818 
            xmax = 716.6974546029601 
            text = "E: Tu as déjà eu euh," 
        intervals [7]:
            xmin = 716.6974546029601 
            xmax = 721.4717034159418 
            text = "E: des réactions par rapport au fait que tu étais suisse et euh," 
        intervals [8]:
            xmin = 721.4717034159418 
            xmax = 726.5398237030439 
            text = "E: qu'on te dise tout à coup euh 'Oh mais tu euh parles vachement bien français'. <JC: Ah ouais (rires).>" 
        intervals [9]:
            xmin = 726.5398237030439 
            xmax = 728.7286509754894 
            text = "JC: Alors ça oui, on me l'a fait souvent." 
        intervals [10]:
            xmin = 728.7286509754894 
            xmax = 733.7731992765806 
            text = "JC: Ouais tu parles vachement bien français alors20 après tu leur expliques qu'il y a plusieurs langues10 en Suisse," 
        intervals [11]:
            xmin = 733.7731992765806 
            xmax = 736.3062986939818 
            text = "JC: ils11z ont quand même de la peine à concevoir," 
        intervals [12]:
            xmin = 736.3062986939818 
            xmax = 740.2401042710003 
            text = "JC: et puis euh, sur l'accent p/ souvent mais," 
        intervals [13]:
            xmin = 740.2401042710003 
            xmax = 744.959568896544 
            text = "JC: pas plus que si je vais10 à Genève ou Lausanne <E: Ouais.> JC: et puis euh," 
        intervals [14]:
            xmin = 744.959568896544 
            xmax = 748.8163209796388 
            text = "JC: et puis, qu'est-ce que je voulais dire," 
        intervals [15]:
            xmin = 748.8163209796388 
            xmax = 752.8457171802265 
            text = "JC: Ouais, certains certains mots, hier justement20h, avec le frère à, " 
        intervals [16]:
            xmin = 752.8457171802265 
            xmax = 758.2312809274602 
            text = "JC: enfin le copain20 à Npers il est français <E: D'accord.> JC: et puis10 il y avait son frère qui était là et puis la copine à son frère," 
        intervals [17]:
            xmin = 758.2312809274602 
            xmax = 763.911367488577 
            text = "JC: et puis euh il se moquait de nous à cause du cheni ou de ce genre de trucs <E: Hum hum.> JC: mais ça souvent, ouais." 
        intervals [18]:
            xmin = 763.911367488577 
            xmax = 766.7830202878176 
            text = "E: et puis l'accent ils f/ ils," 
        intervals [19]:
            xmin = 766.7830202878176 
            xmax = 769.5927567292192 
            text = "E: ils notent quoi enfin ils d/ te disent quoi?" 
        intervals [20]:
            xmin = 769.5927567292192 
            xmax = 772.5182883536278 
            text = "E: tu te souviens? Je sais pas si tu as des," 
        intervals [21]:
            xmin = 772.5182883536278 
            xmax = 774.794668716971 
            text = "JC: (raclement de gorge) qu'il est marrant quoi enfin," 
        intervals [22]:
            xmin = 774.794668716971 
            xmax = 778.1279129792192 
            text = "JC: comme un peu tous les11z accents mais ch/ je sais pas10 exactement," 
        intervals [23]:
            xmin = 778.1279129792192 
            xmax = 782.523453313993 
            text = "JC: ouais ou qu'on ouais un peu lent je pense ils p/ ils trouvent qu'on parle un peu lentement," 
        intervals [24]:
            xmin = 782.523453313993 
            xmax = 784.6040148910877 
            text = "JC: j'imagine mais," 
        intervals [25]:
            xmin = 784.6040148910877 
            xmax = 789.5848361097995 
            text = "JC: puis qu'ils trouvent ça rigolo mais p/ je pense plus finalement20 à cause des termes que à cause de l'accent." 
        intervals [26]:
            xmin = 789.5848361097995 
            xmax = 792.8807846572374 
            text = "E: Ouais, ok." 
        intervals [27]:
            xmin = 792.8807846572374 
            xmax = 794.4066262120584 
            text = "E: Toi, tu as l'impression de changer?" 
        intervals [28]:
            xmin = 794.4066262120584 
            xmax = 798.0569166171828 
            text = "E: quand tu parles ou bien tu parles la même chose si tu es face à un Français?" 
        intervals [29]:
            xmin = 798.0569166171828 
            xmax = 799.9863413157481 
            text = "JC: Oh non je parle la même chose." 
        intervals [30]:
            xmin = 799.9863413157481 
            xmax = 804.9836023500697 
            text = "E: Ouais. Tu vas pas euh tout à coup dire euh 'soixante-dix' ou euh <JC: Ah non.> E: Non. <JC: Hein hein.>" 
        intervals [31]:
            xmin = 804.9836023500697 
            xmax = 809.5800288944454 
            text = "JC: Non mais peut-être ouais si tu fais je pense un mois," 
        intervals [32]:
            xmin = 809.5800288944454 
            xmax = 812.2624544658358 
            text = "JC: à force qu'on te dise 'soixante-dix' tu vas le dire aussi." 
        intervals [33]:
            xmin = 812.2624544658358 
            xmax = 813.4949325915513 
            text = "JC: Mais euh non." 
        intervals [34]:
            xmin = 813.4949325915513 
            xmax = 817.8947457151681 
            text = "E: Hum hum <JC: sinon je suis trop10 habituée à mon septante (rires)." 
        intervals [35]:
            xmin = 817.8947457151681 
            xmax = 820.884512466971 
            text = "JC: (rires) Ouais (rires)." 
        intervals [36]:
            xmin = 820.884512466971 
            xmax = 825.8543260436939 
            text = "E: puis tu ré/ (raclement de gorge) quand on te dit tout à coup un mot euh enfin s'ils réagissent à un mot," 
        intervals [37]:
            xmin = 825.8543260436939 
            xmax = 827.940463089157 
            text = "E: tu réalises toujours que c'est s/" 
        intervals [38]:
            xmin = 827.940463089157 
            xmax = 830.1991009573651 
            text = "E: suisse ou tu pensais pas forcément?" 
        intervals [39]:
            xmin = 830.1991009573651 
            xmax = 835.2301795521645 
            text = "E: ch/ bon 'chnis' c'est vrai qu'on l'emploie souvent <JC: Ouais.> E: mais d'autres mots euh," 
        intervals [40]:
            xmin = 835.2301795521645 
            xmax = 841.5231377495661 
            text = "JC: Ouais il y a certains trucs eum," 
        intervals [41]:
            xmin = 841.5231377495661 
            xmax = 846.1550492842119 
            text = "JC: comme euh 'papier ménage' par exemple, eux ils disent toujours 'sopalin' ou euh," 
        intervals [42]:
            xmin = 846.1550492842119 
            xmax = 850.5530516832886 
            text = "JC: ça tu auras l'impression qu'ils comprendraient quand même de quoi tu parles (rires)." 
        intervals [43]:
            xmin = 850.5530516832886 
            xmax = 854.3914099314857 
            text = "JC: ou le le co/ le co/ c'est le 'cornet'?" 
        intervals [44]:
            xmin = 854.3914099314857 
            xmax = 859.4696324983069 
            text = "E: Hum hum. <JC: qu'ils comprennent pas ouais de quoi tu parles10 alors que ça me semble quand même assez logique mais,>" 
        intervals [45]:
            xmin = 859.4696324983069 
            xmax = 866.2279469025441 
            text = "JC: puis ça je sais pas10 en fait si c'est vraiment suisse ou si c'est10 eux qui utilisent pas du tout <E: Ouais.> JC: je sais pas, mais," 
        intervals [46]:
            xmin = 866.2279469025441 
            xmax = 869.995335170201 
            text = "JC: Ouais ça je vois puis sinon eum," 
        intervals [47]:
            xmin = 869.995335170201 
            xmax = 873.2214731218761 
            text = "JC: ouais," 
        intervals [48]:
            xmin = 873.2214731218761 
            xmax = 879.6796892438616 
            text = "JC: Ouais, certains mots plutôt comme ça mais t/ s/ 'cheni' 'panosse' tu te doutes bien que c'est," 
        intervals [49]:
            xmin = 879.6796892438616 
            xmax = 885.9622911390369 
            text = "JC: suisse ou même pas suisse tu vois (rires) que de ta région <E: Hum hum.>  JC: ben voilà ouais." 
        intervals [50]:
            xmin = 885.9622911390369 
            xmax = 892.8889768719238 
            text = "-" 
        intervals [51]:
            xmin = 892.8889768719238 
            xmax = 899.3105486188617 
            text = "E: Et puis euh quand tu as bossé à Lausanne par exemple il y a aussi eu des," 
        intervals [52]:
            xmin = 899.3105486188617 
            xmax = 902.6462549454126 
            text = "E: des réactions sur l'accent neuchâtelois?" 
        intervals [53]:
            xmin = 902.6462549454126 
            xmax = 905.3930589389452 
            text = "E: ou pas tellement?" 
        intervals [54]:
            xmin = 905.3930589389452 
            xmax = 909.9850693997302 
            text = "JC: Ouais je pense que moi j'ai eu plus de réaction sur leur accent vaudois," 
        intervals [55]:
            xmin = 909.9850693997302 
            xmax = 910.6378421098759 
            text = "(rires)" 
        intervals [56]:
            xmin = 910.6378421098759 
            xmax = 916.1065428644165 
            text = "JC: que eux ils11z en11nVN ont10 eu sur mon11nVO accent je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques mais," 
        intervals [57]:
            xmin = 916.1065428644165 
            xmax = 922.8605844798107 
            text = "JC: il y en11nVN avait20 une particulièrement qui était (rires) splendide." 
        intervals [58]:
            xmin = 922.8605844798107 
            xmax = 929.3182925567814 
            text = "JC: elle était ouais je s/ ouais mais je sais pas si c'est vraiment vaudois mais10 elle avait son11nVO accent puis10 elle," 
        intervals [59]:
            xmin = 929.3182925567814 
            xmax = 932.0669072748541 
            text = "JC: à certains clients elle leur parlait comme," 
        intervals [60]:
            xmin = 932.0669072748541 
            xmax = 936.6613797999418 
            text = "JC: au lieu de leur dire 'un11nVN instant' elle leur dit 'Oh bougez pas le bateau' (rires)," 
        intervals [61]:
            xmin = 936.6613797999418 
            xmax = 939.0676763923468 
            text = "JC: (rires) 'je vais voir' (rires)." 
        intervals [62]:
            xmin = 939.0676763923468 
            xmax = 945.6361122289712 
            text = "JC: ou ce genre de trucs ou tu es10 un peu surpris quand même qu'elle parle comme ça à des clients mais euh," 
        intervals [63]:
            xmin = 945.6361122289712 
            xmax = 948.9816668127337 
            text = "JC: alors20h elle était splendide puis10 elle avait20 un bon11nVO accent." 
        intervals [64]:
            xmin = 948.9816668127337 
            xmax = 954.6415488144125 
            text = "JC: mais10h eux i/ je cr/ j'ai pas l'impression qu'ils m'ont fait des remarques je me souviens pas10 en tout cas. <E: Hum hum.>" 
        intervals [65]:
            xmin = 954.6415488144125 
            xmax = 956.875201289325 
            text = "JC: je me souviens pas qu'ils m'aient fait des remarques." 
        intervals [66]:
            xmin = 956.875201289325 
            xmax = 958.4713614849236 
            text = "E: Et puis à l'école?" 
        intervals [67]:
            xmin = 958.4713614849236 
            xmax = 962.7272806281719 
            text = "E: ou pour le brevet? parce que là il y a vraiment il y avait de toute la Suisse romande?" 
        intervals [68]:
            xmin = 962.7272806281719 
            xmax = 969.588428554139 
            text = "JC: Euh f/ ouais non presque que des Vaudois20 en fait on11nVN était trois de Neuch et puis," 
        intervals [69]:
            xmin = 969.588428554139 
            xmax = 974.4677189306461 
            text = "JC: ouais je crois que c'est tout parce que il y avait20 une école au," 
        intervals [70]:
            xmin = 974.4677189306461 
            xmax = 979.5520250108507 
            text = "JC: enfin20 ils11z ont10 une classe au Valais donc euh eux ils11z étaient pas là <E: Hum hum.> JC: et puis," 
        intervals [71]:
            xmin = 979.5520250108507 
            xmax = 986.5197712023763 
            text = "JC: ouais des11z autres euh, ils/ ils11z avaient20 ouvert20 une classe à Genève donc ils11z étaient pas là non plus <E: Ouais.>" 
        intervals [72]:
            xmin = 986.5197712023763 
            xmax = 993.2848204597595 
            text = "JC: donc euh je crois pas que, ouais on11nVN était que trois en fait. <E: Ouais.>" 
        intervals [73]:
            xmin = 993.2848204597595 
            xmax = 1001.635673610515 
            text = "JC: Mais euh, non ouais ils11z ont pas fait tellement de remarques mais bon il y avait20 aussi (raclement de gorge) pas mal de gens euh," 
        intervals [74]:
            xmin = 1001.635673610515 
            xmax = 1008.1034355775585 
            text = "JC: ouais qui sont pas forcément suisses déjà à la base, enfin qui étaient pas vaudois20 à la base <E: Hum hum.> JC: donc euh," 
        intervals [75]:
            xmin = 1008.1034355775585 
            xmax = 1015.3501375626392 
            text = "E: Ouais donc XXX <JC: donc ils avaient pas forcément l'accent vaudois non plus euh hyper prononcé.> E: Hum hum. Ouais." 
        intervals [76]:
            xmin = 1015.3501375626392 
            xmax = 1016.7795146061094 
            text = "E: Ok, XX." 
        intervals [77]:
            xmin = 1016.7795146061094 
            xmax = 1019.7428499903432 
            text = "JC: Ouais, je pense, une ou deux fois ils ont pas pu s'empêcher mais (rires)." 
        intervals [78]:
            xmin = 1019.7428499903432 
            xmax = 1026.127490772738 
            text = "JC: (rires) mais je me s/ je me souviens pas spécialement qu'ils nous aient chambrés avec ça pendant deux ans en fait. <E: Ouais.>" 
        intervals [79]:
            xmin = 1026.127490772738 
            xmax = 1030.44300750427 
            text = "E: D'accord." 
        intervals [80]:
            xmin = 1030.44300750427 
            xmax = 1033.3389943570442 
            text = "E: Ok. Et puis (raclement de gorge)." 
        intervals [81]:
            xmin = 1033.3389943570442 
            xmax = 1035.5923433463793 
            text = "E: Eum," 
        intervals [82]:
            xmin = 1035.5923433463793 
            xmax = 1039.3503914018395 
            text = "E: on va retourner un peu euh aux langues (rires). <JC: Ouais.>" 
        intervals [83]:
            xmin = 1039.3503914018395 
            xmax = 1047.165426410234 
            text = "E: Eum (raclement de gorge), comment tu as tu as vécu toi le système scolaire de pour l'allemand et puis après l'anglais?" 
        intervals [84]:
            xmin = 1047.165426410234 
            xmax = 1055.2205962698288 
            text = "E: toi tu as tu as commencé aussi à l'école primaire <JC: en quatrième ouais en quatrième primaire alors là j'adorais, tout le monde adorait,> E: Hum hum." 
        intervals [85]:
            xmin = 1055.2205962698288 
            xmax = 1065.9243752328364 
            text = "JC: et puis c'était un peu tu sais le susucre, on nous disait euh: 'Bon alors si vous finissez à temps on aura le temps de faire un peu d'allemand' (rires), ouais (rires), on était hyper motivés," 
        intervals [86]:
            xmin = 1065.9243752328364 
            xmax = 1070.3548925128653 
            text = "JC: mais ouais, c'était super ludique en fait, on apprenait trois quatre euh," 
        intervals [87]:
            xmin = 1070.3548925128653 
            xmax = 1079.2254887406393 
            text = "JC: phrases comme ça, on passait une leçon à se bousculer dans la classe puis à se dire 'Entschuldigung' (rires), je crois que c'est la leçon qui m'a le plus marquée." 
        intervals [88]:
            xmin = 1079.2254887406393 
            xmax = 1085.0384616401357 
            text = "JC: (rires) je pense qu'on a fait quarante-cinq minutes pour apprendre ce mot et puis euh," 
        intervals [89]:
            xmin = 1085.0384616401357 
            xmax = 1090.8662069254492 
            text = "JC: et puis ouais c'était pas mal parlé mais moi je sais que vu que je suis plus visuelle," 
        intervals [90]:
            xmin = 1090.8662069254492 
            xmax = 1094.35384476504 
            text = "JC: euh j'aurais eu besoin je pense de les voir écrit les écrites les phrases." 
        intervals [91]:
            xmin = 1094.35384476504 
            xmax = 1098.5698628344273 
            text = "E: D'accord, hum hum. <JC: parce que t'après/ tu apprends comme un grand mot 'Ich heisse Npers'," 
        intervals [92]:
            xmin = 1098.5698628344273 
            xmax = 1105.7396546203327 
            text = "JC: et puis (rires) t/ tu n'as pas compris (rires) que à part Npers que tu arrives un peu à séparer que 'Ich heisse' c'/ il y a déjà deux mots <E: hum hum.> et puis euh," 
        intervals [93]:
            xmin = 1105.7396546203327 
            xmax = 1111.623597500369 
            text = "JC: ouais bon peut-être ça quand même on avait vu mais euh cert/ ouais moi j'avais besoin de décomposer donc euh," 
        intervals [94]:
            xmin = 1111.623597500369 
            xmax = 1115.0892200559817 
            text = "JC: donc voilà. Mais eum," 
        intervals [95]:
            xmin = 1115.0892200559817 
            xmax = 1120.0595416777196 
            text = "JC: mais non, j'aimais bien en tout cas, j'adorais, et puis après," 
        intervals [96]:
            xmin = 1120.0595416777196 
            xmax = 1122.6187858731942 
            text = "JC: école secondaire," 
        intervals [97]:
            xmin = 1122.6187858731942 
            xmax = 1126.8804237795587 
            text = "JC: euh ouais ben là, ça devient déjà (rires) moins rigolo (rires)," 
        intervals [98]:
            xmin = 1126.8804237795587 
            xmax = 1133.129351409004 
            text = "JC: ouais ouais je pense plus justement euh la structure des phrases et tout ça, bon," 
        intervals [99]:
            xmin = 1133.129351409004 
            xmax = 1137.8647478051425 
            text = "JC: il y a pas mal de choses à apprendre par coeur que je détestais mais euh," 
        intervals [100]:
            xmin = 1137.8647478051425 
            xmax = 1147.6598296384566 
            text = "JC: ouais justement a/ décomposer la phrase moi j/ j'ai toujours mieux aimé ça quoi comme euh comme quand on faisait du latin quoi  <E: Ouais.> et puis, et puis" 
        intervals [101]:
            xmin = 1147.6598296384566 
            xmax = 1152.652453133668 
            text = "JC: ouais non, le ouais j'aimais encore bien les langues, l'anglais moins." 
        intervals [102]:
            xmin = 1152.652453133668 
            xmax = 1155.2681815133612 
            text = "E: Ah ouais <JC: Bizarrement. Ouais.> E: c'est marrant." 
        intervals [103]:
            xmin = 1155.2681815133612 
            xmax = 1162.622641148778 
            text = "E: En général, <JC: XX ouais.> E: tu entends plutôt le contraire." 
        intervals [104]:
            xmin = 1162.622641148778 
            xmax = 1168.9352958606025 
            text = "JC: Ouais normalement c'est o/ c'est plutôt le contraire mais je pense euh mais je pense c'est pas mal une question de prof." 
        intervals [105]:
            xmin = 1168.9352958606025 
            xmax = 1169.7523104053028 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [106]:
            xmin = 1169.7523104053028 
            xmax = 1171.6245995798868 
            text = "JC: parce que," 
        intervals [107]:
            xmin = 1171.6245995798868 
            xmax = 1178.3998618447488 
            text = "JC: Bon nous ouais sur le moment on l'aimait pas tant que ça la prof mais je pense qu'elle nous apprenait bien on faisait un peu de tout autant euh," 
        intervals [108]:
            xmin = 1178.3998618447488 
            xmax = 1183.0948491220113 
            text = "JC: du parler et tout ça que de la grammaire et tout puis euh," 
        intervals [109]:
            xmin = 1183.0948491220113 
            xmax = 1189.7527920688217 
            text = "JC: prof d'anglais ouais je sais pas j'aimais moins j'ai j'ai moins compris le truc en fait euh <E: Ouais.> JC: mais ouais," 
        intervals [110]:
            xmin = 1189.7527920688217 
            xmax = 1194.6767643530477 
            text = "JC: mais ouais j'aimais quand même plus ou moins bien mais j'étais de toute façon plus euh maths euh," 
        intervals [111]:
            xmin = 1194.6767643530477 
            xmax = 1200.606040480566 
            text = "JC: physique t/ de toute façon (rires) à l'école et puis alors apprendre le voc par coeur alors ça je détestais," 
        intervals [112]:
            xmin = 1200.606040480566 
            xmax = 1208.3586510861064 
            text = "JC: mais ça v/ ça c'est v/ tu diras pas à ma maman (rires) mais de temps en temps je m'en repends un petit peu (rires)," 
        intervals [113]:
            xmin = 1208.3586510861064 
            xmax = 1213.853275163201 
            text = "E: (rires) Combien tu payes? (rires)" 
        intervals [114]:
            xmin = 1213.853275163201 
            xmax = 1221.649916336698 
            text = "JC: (rires) mais ouais. Non mais sinon ouais puis après," 
        intervals [115]:
            xmin = 1221.649916336698 
            xmax = 1230.1055570284714 
            text = "JC: après ouais j'ai ben Gymnase mais moi où vraiment j'ai eu le dé/ déclic c'est quand j'ai commencé à les parler en fait <E: Hum hum.> JC: parce que à l'école euh," 
        intervals [116]:
            xmin = 1230.1055570284714 
            xmax = 1238.3884103080043 
            text = "JC: après je trouve quand même un peu euh, bon en anglais on arrive mieux à se débrouiller mais en allemand on on sort de l'école on sait pas parler puis moi j'en ai fait," 
        intervals [117]:
            xmin = 1238.3884103080043 
            xmax = 1244.253959353143 
            text = "JC: quatre sept neuf ans finalement si on compte les années de primaire. <E: si on compte ouais, hum hum.>" 
        intervals [118]:
            xmin = 1244.253959353143 
            xmax = 1249.1512788142809 
            text = "JC: neuf ans d'allemand puis je ne savais pas me débrouiller les premiers téléphones chez Npers  (rires) bon," 
        intervals [119]:
            xmin = 1249.1512788142809 
            xmax = 1258.4319064494496 
            text = "JC: il y avait le fait qu'ils te parlent suisse allemand mais quand même tu comprends pas un mot 'Ein Moment bitte' c'est tout ce que j'arrivais à dire et puis ouais, <E: Ouais.>" 
        intervals [120]:
            xmin = 1258.4319064494496 
            xmax = 1264.1236519923182 
            text = "JC: je trouve un peu dommage quand même mais en même temps je saurais pas comment faire autrement pour euh," 
        intervals [121]:
            xmin = 1264.1236519923182 
            xmax = 1269.0318358006973 
            text = "E: à l'école tu dis pour le système? <JC: Ouais, ouais.> E: Ouais." 
        intervals [122]:
            xmin = 1269.0318358006973 
            xmax = 1272.361458613865 
            text = "JC: parce que je pense qu'il est quand même assez bien fichu en soi," 
        intervals [123]:
            xmin = 1272.361458613865 
            xmax = 1279.8236758996175 
            text = "JC: parce qu'on fait quand même pas mal de conversation compréhension de textes <E: Hum hum.> JC: alors je sais est-ce qu'ils devraient nous mettre pi/ peut-être plus de suisse allemand?" 
        intervals [124]:
            xmin = 1279.8236758996175 
            xmax = 1281.5444634454047 
            text = "JC: bêtement. <E: Ouais.>" 
        intervals [125]:
            xmin = 1281.5444634454047 
            xmax = 1288.1189827954126 
            text = "JC: pour que ça nous ouvre un petit peu (rires) <E: Ouais ce serait peut-être pas une mauvaise idée (rires) ouais, non mais c'est vrai.> JC: je pense." 
        intervals [126]:
            xmin = 1288.1189827954126 
            xmax = 1293.2216827105149 
            text = "E: Hum hum  parce que c'est vrai que ben euh au Gymnase on a fait quand même pas mal de conversations aussi," 
        intervals [127]:
            xmin = 1293.2216827105149 
            xmax = 1297.464640192486 
            text = "JC: Ouais quand même, on devait faire des petits spectacles, <E: Hum hum.>" 
        intervals [128]:
            xmin = 1297.464640192486 
            xmax = 1301.5498692375293 
            text = "JC: je pense qu'il y a des livres qu'on lisait que maintenant je comprendrais plus rien <E: Ouais.> JC: mais," 
        intervals [129]:
            xmin = 1301.5498692375293 
            xmax = 1307.3188115690696 
            text = "JC: mais ouais bon le seul truc qu'ils nous apprennent pas ce qui est dommage c'est à ouais à se lancer finalement," 
        intervals [130]:
            xmin = 1307.3188115690696 
            xmax = 1313.9938456712518 
            text = "E: Hum hum. <JC: parce que moi c'est ça que j'ai appris chez Npers  c'est que que finalement si tu dis der die ou das ou que tu mets pas le,>" 
        intervals [131]:
            xmin = 1313.9938456712518 
            xmax = 1321.6068350852668 
            text = "JC: la bonne terminaison de l'adjectif là (rires) XXX <E: épithète (rires) ouais casserole (rires).> JC: ouais dans quel sens est la casserole (rires)," 
        intervals [132]:
            xmin = 1321.6068350852668 
            xmax = 1330.183140709599 
            text = "JC: non mais en fait finalement tu dis les mots à la suite tu as oublié de mettre le verbe à la fin tu le mets en même temps ils comprennent ce que tu dis donc euh, <E: Hum hum.>" 
        intervals [133]:
            xmin = 1330.183140709599 
            xmax = 1335.5246727963763 
            text = "JC: ils nous apprennent trop ils nous stressent trop en fait à faire à devoir faire absolument des belles phrases," 
        intervals [134]:
            xmin = 1335.5246727963763 
            xmax = 1336.171218698391 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [135]:
            xmin = 1336.171218698391 
            xmax = 1346.3411335383257 
            text = "JC: et puis pas juste bon c'est quand même leur rôle de nous apprendre (rires) à bien p/ à parler juste mais mais de temps en temps je pense que dans les conversations ils devraient nous laisser euh," 
        intervals [136]:
            xmin = 1346.3411335383257 
            xmax = 1350.3908775930988 
            text = "JC: juste parler quoi, juste qu'on doive se comprendre. <E: Ouais.>" 
        intervals [137]:
            xmin = 1350.3908775930988 
            xmax = 1356.544214598975 
            text = "JC: ouais, sans nous reprendre en fait quand tu fais faux <E: Hum hum.> JC: nous reprendre que si on dit un mot en français par exemple," 
        intervals [138]:
            xmin = 1356.544214598975 
            xmax = 1362.2556566562664 
            text = "JC: mais ça ouais mais c'est vrai que chez Npers c'est ça qui m'a appris," 
        intervals [139]:
            xmin = 1362.2556566562664 
            xmax = 1369.4780245878142 
            text = "JC: voilà petit à petit ben tu prends les téléphones d'abord tu comprends rien après un petit peu plus un petit peu plus et puis à force tu (rires)" 
        intervals [140]:
            xmin = 1369.4780245878142 
            xmax = 1372.2662537902524 
            text = "JC: (rires) tu leur racontes ta vie (rires) mais," 
        intervals [141]:
            xmin = 1372.2662537902524 
            xmax = 1383.3655783643328 
            text = "JC: mais ouais et puis aussi que finalement bon ben moi je sais que j'ai toujours été comme ça peut-être moi spécialement parce que même en français quand je lis un livre par exemple il faut que j'aie compris," 
        intervals [142]:
            xmin = 1383.3655783643328 
            xmax = 1387.9320953868069 
            text = "JC: lu toutes tous les mots tous les phrases j/ je lis hyper lentement en fait," 
        intervals [143]:
            xmin = 1387.9320953868069 
            xmax = 1392.9552797436827 
            text = "JC: je peux pas lire en travers j'ai besoin de d'avoir lu toute la phrase parce que j'ai peur d'avoir manqué un bout tout ça," 
        intervals [144]:
            xmin = 1392.9552797436827 
            xmax = 1397.7639648899167 
            text = "JC: alors c'est vrai que quand on te parle tu as envie d'avoir tout compris mais finalement euh," 
        intervals [145]:
            xmin = 1397.7639648899167 
            xmax = 1403.802301347296 
            text = "JC: si si tu écoutes euh je sais pas moi je pense que je comprends dix pourcents de ce qu'ils me racontent mais tu sais euh," 
        intervals [146]:
            xmin = 1403.802301347296 
            xmax = 1407.8740606860474 
            text = "JC: bon au boulot ouais chez Npers c'était p/ spécialement simple parce que, " 
        intervals [147]:
            xmin = 1407.8740606860474 
            xmax = 1414.9995353145007 
            text = "JC: tu sais qu'ils vont te passer une commande ils te disent un chiffre tu sais que c'est le numéro d'article, petit à petit euh tu comprends <E: Hum hum.> JC: et puis euh," 
        intervals [148]:
            xmin = 1414.9995353145007 
            xmax = 1418.794657629252 
            text = "JC: mais la plupart tu comprends pas mais finalement  tu arrives à leur répondre," 
        intervals [149]:
            xmin = 1418.794657629252 
            xmax = 1422.3910692092086 
            text = "JC: de temps en temps, tu rigoles tu sais pas pourquoi (rires)," 
        intervals [150]:
            xmin = 1422.3910692092086 
            xmax = 1425.3274651808583 
            text = "JC: (rires) mais ouais c'est pas," 
        intervals [151]:
            xmin = 1425.3274651808583 
            xmax = 1432.64310496642 
            text = "JC: et puis je pense que c'est s/ grâce à ce boulot-là que j'a/ j'ai pu aller ben où je suis maintenant où je savais que je devrais parler anglais," 
        intervals [152]:
            xmin = 1432.64310496642 
            xmax = 1437.1958656931065 
            text = "JC: mais je pense en sortant de l'école je me serais dit 'je serai je serai incapable de parler comme ça euh'," 
        intervals [153]:
            xmin = 1437.1958656931065 
            xmax = 1439.9403509170838 
            text = "JC: à des gens au téléphone ben comme ça," 
        intervals [154]:
            xmin = 1439.9403509170838 
            xmax = 1446.3654008183544 
            text = "E: Ouais. <JC: alors que finalement tu te dis bon ben au départ ça va être un petit peu chaud mais après euh voilà.>" 
        intervals [155]:
            xmin = 1446.3654008183544 
            xmax = 1449.1266906082087 
            text = "JC: puis quand tu comprends pas ben ouais," 
        intervals [156]:
            xmin = 1449.1266906082087 
            xmax = 1456.5954212915879 
            text = "JC: voilà les gens ils répètent <E: Hum hum.> JC: alors c'était peut-être des fois plus difficile chez B. parce que les Suisses allemand ils veulent pas te parler hochdeutsch," 
        intervals [157]:
            xmin = 1456.5954212915879 
            xmax = 1462.6567891229752 
            text = "JC: bon après ils te parlent français donc finalement ç/ (rires) ça m'allait bien mais euh," 
        intervals [158]:
            xmin = 1462.6567891229752 
            xmax = 1468.7013523884855 
            text = "JC: ouais donc euh ils faisaient l'effort puis c'est vrai que main/ maintenant où je travaille je parle presque à aucun Anglais," 
        intervals [159]:
            xmin = 1468.7013523884855 
            xmax = 1475.5551141215444 
            text = "JC: je parle toujours en anglais mais euh <E: mais à des gens euh d'autres pays enfin d'autres XX.> JC: ouais ben avec les collègues ils sont soit de Hollande soit de," 
        intervals [160]:
            xmin = 1475.5551141215444 
            xmax = 1480.0260405204492 
            text = "JC: d'Allemagne donc euh voilà et puis les consultants euh," 
        intervals [161]:
            xmin = 1480.0260405204492 
            xmax = 1485.6698474567854 
            text = "JC: bon alors il y a les Indiens (rires) alors on en parle pas alors c'est si c'est si je pense que je comprends un pourcent (rires)," 
        intervals [162]:
            xmin = 1485.6698474567854 
            xmax = 1492.0327595446977 
            text = "JC: (rires) et puis les le reste ouais ben ils sont de tous les," 
        intervals [163]:
            xmin = 1492.0327595446977 
            xmax = 1494.1159264808427 
            text = "JC: partout quoi donc euh, <E: hum hum.>" 
        intervals [164]:
            xmin = 1494.1159264808427 
            xmax = 1497.7258077670913 
            text = "JC: des Anglais en eux-mêmes il y en a pas beaucoup ou alors c'est des Anglais mais," 
        intervals [165]:
            xmin = 1497.7258077670913 
            xmax = 1502.1169320182742 
            text = "JC: d'après leur nom (rires) je pense qu'à la base ils étaient pas anglais." 
        intervals [166]:
            xmin = 1502.1169320182742 
            xmax = 1504.2270383670036 
            text = "JC: (rires) donc euh," 
        intervals [167]:
            xmin = 1504.2270383670036 
            xmax = 1508.5642837930186 
            text = "JC: voilà tout le monde fait l'effort, tu sais ce que c'est que de pas comprendre <E: Hum hum.> JC: et puis euh," 
        intervals [168]:
            xmin = 1508.5642837930186 
            xmax = 1513.7454831763175 
            text = "JC: tu fais des phrases assez simples ouais voilà <E: puis tu répètes ouais.> JC: ouais ouais voilà." 
        intervals [169]:
            xmin = 1513.7454831763175 
            xmax = 1516.7357579731354 
            text = "JC: tu répètes tu essaies de dire autrement puis," 
        intervals [170]:
            xmin = 1516.7357579731354 
            xmax = 1520.9517760425226 
            text = "E: ouais. C'est vrai que par téléphone des fois c'est moins c'est moins évident quoi." 
        intervals [171]:
            xmin = 1520.9517760425226 
            xmax = 1524.1995645279087 
            text = "JC: Ouais <E: que d'être en face de la personne.> JC: ouais ouais." 
        intervals [172]:
            xmin = 1524.1995645279087 
            xmax = 1531.4732059255737 
            text = "JC: mais ouais ouais après c'est vrai que pour ça j'ai tendance à pas mal écrire de mails puis des fois les mails tu te comprends pas bien non plus quoi, <E: Hum hum.>" 
        intervals [173]:
            xmin = 1531.4732059255737 
            xmax = 1541.4190598871503 
            text = "JC: ouais puis euh parce que tu crois faire justement des phrases simples mais l'autre il les prend comme des phrases sèches ou ouais des fois c'est difficile quoi. <E: Hum hum.>" 
        intervals [174]:
            xmin = 1541.4190598871503 
            xmax = 1547.3325475388215 
            text = "JC: mais bon je suis quand même plus à l'aise avec les emails mais, <E: Ouais.>" 
        intervals [175]:
            xmin = 1547.3325475388215 
            xmax = 1555.0359871388732 
            text = "E: Et puis n/ tu disais que les Suisses allemands ils faisaient pas l'effort de parler hochdeutsch." 
        intervals [176]:
            xmin = 1555.0359871388732 
            xmax = 1558.8067317321152 
            text = "JC: Ouais ils aiment pas parler hochdeutsch ouais <E: hum hum.> JC: Ouais." 
        intervals [177]:
            xmin = 1558.8067317321152 
            xmax = 1567.3997262376097 
            text = "JC: mais je sais pas en fait mais je pense  que parce que eux en fait les All/ les Suisses allemands l'/ l'Allemagne c'est comme pour nous la France en fait, si on nous demandait de parler," 
        intervals [178]:
            xmin = 1567.3997262376097 
            xmax = 1571.673950054331 
            text = "JC: français de France ça nous énerverait peut-être aussi je sais pas en fait," 
        intervals [179]:
            xmin = 1571.673950054331 
            xmax = 1579.2490416294227 
            text = "JC: mais puis bon eux ils sont déjà je pense plus ouverts que les Suisses romands pour apprendre le français <E: Hum hum.> JC: enfin de moins en moins je pense quand même mais à l'époque," 
        intervals [180]:
            xmin = 1579.2490416294227 
            xmax = 1582.823537966419 
            text = "JC: non mais ouais je sais pas mais ils ils," 
        intervals [181]:
            xmin = 1582.823537966419 
            xmax = 1588.4816905220696 
            text = "JC: ils parlent quand même tous bien le français puis alors je pen/ je sais pas s'ils sont peut-être aussi contents d'utiliser leur français," 
        intervals [182]:
            xmin = 1588.4816905220696 
            xmax = 1597.3114066392855 
            text = "JC: mais en tout cas ils préfèrent te parler français que que bon allemand mais <E: Ouais.> JC: mais je pense que ouais parce qu'ils aiment pas trop quoi le les Allemands et puis, " 
        intervals [183]:
            xmin = 1597.3114066392855 
            xmax = 1601.0821512325274 
            text = "JC: du coup ils ont pas envie de parler cette langue mais, <E: Ouais.>" 
        intervals [184]:
            xmin = 1601.0821512325274 
            xmax = 1603.236317899194 
            text = "JC: je sais pas. <E: Ouais, ouais c'est,>" 
        intervals [185]:
            xmin = 1603.236317899194 
            xmax = 1609.414751965128 
            text = "E: puis tu penses qu'ils ont moins moins envie d'apprendre le français maintenant? qu'avant?" 
        intervals [186]:
            xmin = 1609.414751965128 
            xmax = 1614.1728563607323 
            text = "JC: Ben je pen/ ouais je sais pas en fait vraiment mais euh," 
        intervals [187]:
            xmin = 1614.1728563607323 
            xmax = 1624.3546831150545 
            text = "JC: mais j'ai l'impression peut-être pas les gens à Neu/ ouais je sais pas en fait mais euh tu sais dans les administrations par exemple normalement tu es censée s/ pouvoir parler deux langues <E: Ouais.> JC: euh," 
        intervals [188]:
            xmin = 1624.3546831150545 
            xmax = 1631.337970660842 
            text = "JC: nationales donc généralement c'est français euh allemand parce que l'italien euh voilà, et puis euh," 
        intervals [189]:
            xmin = 1631.337970660842 
            xmax = 1639.4771205874908 
            text = "JC: ouais deux des tr/ de ces trois en fait <E: Ouais, hum hum.> JC: parce que je pense pas que tu peux faire valoir le romanche mais euh, <E: (rires) je sais pas si XX ça marchait.>" 
        intervals [190]:
            xmin = 1639.4771205874908 
            xmax = 1641.3927824481498 
            text = "JC: ouais la la," 
        intervals [191]:
            xmin = 1641.3927824481498 
            xmax = 1649.4649894078566 
            text = "JC: pff ouais je sais pas s/ après aussi ma mère elle avait elle me parlait aussi elle avait fait pas mal des des conférences avec les Allemands en fait," 
        intervals [192]:
            xmin = 1649.4649894078566 
            xmax = 1653.1105022283696 
            text = "JC: généralement tu es que quand tu as tu dois quand même un petit peu euh," 
        intervals [193]:
            xmin = 1653.1105022283696 
            xmax = 1657.3483262061902 
            text = "JC: te battre où tu as enfin vraiment des séances où tu dois défendre ton point de vue tout ça," 
        intervals [194]:
            xmin = 1657.3483262061902 
            xmax = 1661.72767602304 
            text = "JC: finalement tu as peut-être un Suisse romand neuf Suisses allemands alors euh," 
        intervals [195]:
            xmin = 1661.72767602304 
            xmax = 1667.7167327995967 
            text = "JC: eux ils ont beau parler mais finalement s'ils comprennent pas (rires) ce que tu dis ils s'en foutent parce qu'ils sont neuf tu vois?" 
        intervals [196]:
            xmin = 1667.7167327995967 
            xmax = 1668.4268976347616 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [197]:
            xmin = 1668.4268976347616 
            xmax = 1669.3264397593036 
            text = "JC: donc euh," 
        intervals [198]:
            xmin = 1669.3264397593036 
            xmax = 1675.7807916336537 
            text = "JC: ils comprennent pas puis c'est à toi c'est toi qui veux défendre ton point de vue donc finalement c'est toi qui vas quand même parler suisse allemand même si eux," 
        intervals [199]:
            xmin = 1675.7807916336537 
            xmax = 1678.763483941346 
            text = "JC: ils parlent euh français quoi donc euh," 
        intervals [200]:
            xmin = 1678.763483941346 
            xmax = 1685.9834930988552 
            text = "JC: donc euh ouais dans ce sens-là je pense qu'ils apprennent quand même puis qu'ils aiment bien mais je sais pas si maintenant ils apprennent peut-être quand même plus l'anglais," 
        intervals [201]:
            xmin = 1685.9834930988552 
            xmax = 1691.0821690400273 
            text = "E: Ouais je s/. <JC: Parce que c'/ je pense c'est l'anglais qui prend un petit peu le dessus pas vraiment qu'ils apprennent pas mais je pense que plus," 
        intervals [202]:
            xmin = 1691.0821690400273 
            xmax = 1696.621454754313 
            text = "JC: ils ils commencent avant je pense ils commençaient par le français comme nous on commence par l'allemand mais maintenant je sais pas je pense pas," 
        intervals [203]:
            xmin = 1696.621454754313 
            xmax = 1705.6387649666206 
            text = "E: Ouais. <JC: je sais pas vraiment en fait je dois dire je connais pas le système scolaire suisse allemand mais je pense qu'ils apprennent plus l'anglais en fait.> E: Ouais je sais qu'il y a eu débats en tout cas euh, <JC: ouais.>" 
        intervals [204]:
            xmin = 1705.6387649666206 
            xmax = 1706.8223730252287 
            text = "E: à plusieurs endroits." 
        intervals [205]:
            xmin = 1706.8223730252287 
            xmax = 1710.4678858457414 
            text = "E: mais je XXX <JC: il y en a eu aussi en Suisse romande d'ailleurs quand même mais,> E: Ouais ouais, hum hum." 
        intervals [206]:
            xmin = 1710.4678858457414 
            xmax = 1713.2375287028842 
            text = "JC: nous faire apprendre l'anglais avant l'allemand. <E: Hum hum.>" 
        intervals [207]:
            xmin = 1713.2375287028842 
            xmax = 1716.3777791056318 
            text = "JC: mais ouais je pense que ouais," 
        intervals [208]:
            xmin = 1716.3777791056318 
            xmax = 1723.171689362042 
            text = "JC: mais en tout cas ouais par r/ par exemple euh je parlais des administrations là moi j'avais dû téléphoner plusieurs fois euh aux," 
        intervals [209]:
            xmin = 1723.171689362042 
            xmax = 1731.0545190323714 
            text = "JC: aux impôts à la source en à Zurich donc c'est quand même grand donc tu te dis que il y en a quand même un ou deux qui doivent parler français <E: Hum hum.> mais euh c'était pas facile ouais," 
        intervals [210]:
            xmin = 1731.0545190323714 
            xmax = 1738.3234007108442 
            text = "JC: de trouver <E: Ouais.> quelqu'un alors ils te disent 'mais vous parlez très bien allemand' puis après ils se rendent compte que finalement (rires)." 
        intervals [211]:
            xmin = 1738.3234007108442 
            xmax = 1749.5508760926334 
            text = "JC: et puis ils finissent quand même par te trouver quelqu'un qui arrive à te dire euh c'était vraiment des cas spécifiques c'était pas juste une question c'était vraiment sur le calcul de l'impôt le salaire tout ça donc tu as déjà des termes euh voilà," 
        intervals [212]:
            xmin = 1749.5508760926334 
            xmax = 1755.3505555305155 
            text = "JC: déjà en français tu les comprends pas (rires) alors c'était pas facile mais euh, <E: (rires) Ouais.>" 
        intervals [213]:
            xmin = 1755.3505555305155 
            xmax = 1761.1357242495064 
            text = "JC: donc là ouais je sais pas je pense que dans les administrations tu en as quand même même là de moins en moins qui parlent euh," 
        intervals [214]:
            xmin = 1761.1357242495064 
            xmax = 1764.2841216586423 
            text = "E: Ouais non c'est vrai. J'étai/ j'étais une fois allée à la poste, <JC: français.>" 
        intervals [215]:
            xmin = 1764.2841216586423 
            xmax = 1766.8643872044756 
            text = "E: et puis elle devait rappeler euh," 
        intervals [216]:
            xmin = 1766.8643872044756 
            xmax = 1770.0127846136118 
            text = "E: elle avait appelé la centrale de Postfinance ou un truc du genre, <JC: Ouais.>" 
        intervals [217]:
            xmin = 1770.0127846136118 
            xmax = 1773.5681894802942 
            text = "E: puis ben la dame au guichet elle était bilingue en fait," 
        intervals [218]:
            xmin = 1773.5681894802942 
            xmax = 1780.7408542544913 
            text = "E: je crois même Suisse allemande d'origine <JC: Ouais.> E: mais elle a dit euh 'Je refuse de parler' elle a dit euh elle demandait à parler à quelqu'un qui parlait français." 
        intervals [219]:
            xmin = 1780.7408542544913 
            xmax = 1785.088384967565 
            text = "E: puis ils ont trouvé ils trouvaient personne <JC: Ouais.> E: puis elle a dit mais c'est quand même as/ hallucinant la centrale" 
        intervals [220]:
            xmin = 1785.088384967565 
            xmax = 1788.3314710205846 
            text = "E: de toute la Suisse et puis il y a personne qui parle français <JC: Ouais justement ouais, français.>" 
        intervals [221]:
            xmin = 1788.3314710205846 
            xmax = 1799.5284031598428 
            text = "JC: Ouais. <E: puis elle elle a dit euh 'je refuse de parler euh suisse allemand' je m/ enfin elle a pas dit qu'elle était suisse allemande quoi mais euh après elle me elle me disait à moi euh 'ouais enfin j'aurais très bien pu faire en suisse allemand mais euh'," 
        intervals [222]:
            xmin = 1799.5284031598428 
            xmax = 1802.1201545812528 
            text = "E: ça je trouve pas normal quoi. <JC: Ouais.>" 
        intervals [223]:
            xmin = 1802.1201545812528 
            xmax = 1804.7707104035956 
            text = "E: si euh <JC: mais là justement un truc euh," 
        intervals [224]:
            xmin = 1804.7707104035956 
            xmax = 1810.476909037233 
            text = "JC: bon ça peut c'est pas vraiment l'état la Poste mais <E: non mais c'est quand même nation/ enfin ouais.> JC: c'est quand même post/ ouais." 
        intervals [225]:
            xmin = 1810.476909037233 
            xmax = 1815.770229370284 
            text = "JC: pour le courrier tu as tu as pas le choix d'aller ailleurs si tu veux donc euh quand même je trouve euh, <E: Hum hum, ouais.>" 
        intervals [226]:
            xmin = 1815.770229370284 
            xmax = 1820.2813029008641 
            text = "E: Ouais,  c'est vrai que mais c'est vrai que c'est toujours dommage de te dire que," 
        intervals [227]:
            xmin = 1820.2813029008641 
            xmax = 1827.8618925527644 
            text = "E: tu as un Suisse romand qui rencontre un Suisse allemand puis ils parlent anglais (rires) pour se comprendre enfin ouais c'est un peu euh triste quoi. <JC: Ouais, ouais ouais, ouais.>" 
        intervals [228]:
            xmin = 1827.8618925527644 
            xmax = 1833.4043076401 
            text = "JC: Ouais bon non je ouais je sais pas mais c'est vrai ouais." 
        intervals [229]:
            xmin = 1833.4043076401 
            xmax = 1838.811441517679 
            text = "JC: moi je tr/ ça me viendrait quand même pas à l'idée en premier lieu de parler en anglais à," 
        intervals [230]:
            xmin = 1838.811441517679 
            xmax = 1842.0743775053 
            text = "JC: à à à un Suisse allemand mais je pense depuis que," 
        intervals [231]:
            xmin = 1842.0743775053 
            xmax = 1846.421289053942 
            text = "JC: que j'ai bossé chez Npers <E: Ouais.> JC: parce que si j'avais pas bossé là maintenant ça serait encore pire," 
        intervals [232]:
            xmin = 1846.421289053942 
            xmax = 1851.84609330367 
            text = "JC: que en sortant de l'école donc euh j'arriverais pas à aligner deux mots <E: Ouais.> JC: effectivement." 
        intervals [233]:
            xmin = 1851.84609330367 
            xmax = 1854.9612063419834 
            text = "JC: mais là je commence toujours par dire euh," 
        intervals [234]:
            xmin = 1854.9612063419834 
            xmax = 1858.707325237561 
            text = "JC: par dire en en allemand ouais. <E: Hum hum.>" 
        intervals [235]:
            xmin = 1858.707325237561 
            xmax = 1862.3878912771404 
            text = "JC: mais après ouais ça dépend là ben quand j'étais avec Npers à Lanzarote," 
        intervals [236]:
            xmin = 1862.3878912771404 
            xmax = 1865.09145821593 
            text = "JC: quand on était à l'aéroport à Zurich moi ça me dit," 
        intervals [237]:
            xmin = 1865.09145821593 
            xmax = 1870.6929661871475 
            text = "JC: ça ça me paraît logique de dire euh Bitte quand tu es à la boulangerie ou comme ça mais elle elle parle français." 
        intervals [238]:
            xmin = 1870.6929661871475 
            xmax = 1874.6980578050243 
            text = "JC: bon on est à l'aéroport tu supposes que les gens ils comprennent aussi," 
        intervals [239]:
            xmin = 1874.6980578050243 
            xmax = 1876.641798741409 
            text = "E: Ouais. <JC: ou alors elle va parler anglais.>" 
        intervals [240]:
            xmin = 1876.641798741409 
            xmax = 1879.6634323788796 
            text = "JC: mais elle parle pas allemand <E: Ah ouais? C'est marrant.> JC: ouais." 
        intervals [241]:
            xmin = 1879.6634323788796 
            xmax = 1882.2963178290736 
            text = "E: c'est vrai que ouais moi ça me viendrait pas non plus de dire euh," 
        intervals [242]:
            xmin = 1882.2963178290736 
            xmax = 1883.4272216466063 
            text = "JC: Ouais." 
        intervals [243]:
            xmin = 1883.4272216466063 
            xmax = 1889.5527590148572 
            text = "JC: mais elle elle parle français quand on était à même à Lanzarote tu vois comme je parle espagnol quoi (rires)" 
        intervals [244]:
            xmin = 1889.5527590148572 
            xmax = 1896.2838383715894 
            text = "JC: (rires) mais euh mais moi euh je vais je vais quand même toujours di/-re euh bon mal m'en prends des fois (rires)." 
        intervals [245]:
            xmin = 1896.2838383715894 
            xmax = 1900.8427943860188 
            text = "JC: (rires) parce qu'après ils croient que je parle bien espagnol mais euh," 
        intervals [246]:
            xmin = 1900.8427943860188 
            xmax = 1907.8341799895684 
            text = "JC: mais je dis euh ouais Buenos días ou Gracias ou au moins deux trois mots même si après euh," 
        intervals [247]:
            xmin = 1907.8341799895684 
            xmax = 1910.2903617182726 
            text = "JC: quand tu veux expliquer euh," 
        intervals [248]:
            xmin = 1910.2903617182726 
            xmax = 1915.22039554783 
            text = "JC: ouais elle elle devait s'acheter des lentilles de contact et tout ça ben c'est clair que tu arrives pas à, <E: Hum hum.>" 
        intervals [249]:
            xmin = 1915.22039554783 
            xmax = 1921.5644373539844 
            text = "JC: à à leur expliquer donc tu expliques en anglais mais tu dis elle elle va directement commencer soit en français soit en anglais," 
        intervals [250]:
            xmin = 1921.5644373539844 
            xmax = 1922.7306819158152 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [251]:
            xmin = 1922.7306819158152 
            xmax = 1925.3686959986064 
            text = "JC: tandis que moi tu essaies au moins de dire deux mots euh," 
        intervals [252]:
            xmin = 1925.3686959986064 
            xmax = 1930.316400200313 
            text = "JC: mais oui après ils te font 'Hablas español' là tu fais 'Non non' (rires). <E: (rires) Non. (rires)>" 
        intervals [253]:
            xmin = 1930.316400200313 
            xmax = 1937.260856454851 
            text = "JC: mais moi l'espagnol c'est encore plus frustrant parce que je comprends en fait pas mal ce qu'ils racontent <E: Hum hum.> JC: je sais pas si c'est grâce au latin ou j'en sais rien," 
        intervals [254]:
            xmin = 1937.260856454851 
            xmax = 1942.2714508335187 
            text = "JC: et puis euh ouais l'italien le français ça ressemble quand même, <E: le lat/ ouais hum hum ben oui.> JC: mais euh," 
        intervals [255]:
            xmin = 1942.2714508335187 
            xmax = 1947.2949651564188 
            text = "JC: ouais tu comprends en fait assez bien ce qu'ils te disent mais après tu peux pas répondre un mot quoi parce que ils," 
        intervals [256]:
            xmin = 1947.2949651564188 
            xmax = 1949.7511468851233 
            text = "JC: il y a aucun mot que je connais en fait." 
        intervals [257]:
            xmin = 1949.7511468851233 
            xmax = 1950.3342691660387 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [258]:
            xmin = 1950.3342691660387 
            xmax = 1956.840385205251 
            text = "JC: donc c'est assez c'est assez frustrant parce que tu c/ tu comprends (rires) mais tu peux pas ré/ répondre mais euh," 
        intervals [259]:
            xmin = 1956.840385205251 
            xmax = 1960.3567892628926 
            text = "JC: Ouais donc tout ça pour dire que," 
        intervals [260]:
            xmin = 1960.3567892628926 
            xmax = 1968.2381534460058 
            text = "JC: que ouais tu essaies quand même de de parler à un Suisse allemand je lui parlerais quand même d'abord en allemand <E: Ouais.> JC: enfin en bon allemand alors suisse allemand euh, non." 
        intervals [261]:
            xmin = 1968.2381534460058 
            xmax = 1969.3513868913897 
            text = "E: Ouais." 
        intervals [262]:
            xmin = 1969.3513868913897 
            xmax = 1977.102598497344 
            text = "JC: mais <E: Moi ça me fait la même chose donc XXX j'ai deux mots de suisse allemand je pense dans mon vocabulaire> JC: Ouais, <E: mais quand on me dit euh,>" 
        intervals [263]:
            xmin = 1977.102598497344 
            xmax = 1981.0161171093578 
            text = "E: Grüetzi ben je réponds 'Grüetzi' (rires) puis après ils sont là ils continuent en suisse allemand puis je suis là, <JC: Ouais.>" 
        intervals [264]:
            xmin = 1981.0161171093578 
            xmax = 1982.4034968574308 
            text = "(rires)" 
        intervals [265]:
            xmin = 1982.4034968574308 
            xmax = 1985.1883901077845 
            text = "JC: XXXXXXX" 
        intervals [266]:
            xmin = 1985.1883901077845 
            xmax = 1987.4681064232122 
            text = "JC: Bitte (rires) <E: Bitte (rires).>" 
        intervals [267]:
            xmin = 1987.4681064232122 
            xmax = 1990.125545508807 
            text = "E: (rires) ouais. <JC: ouais.>" 
        intervals [268]:
            xmin = 1990.125545508807 
            xmax = 1992.6847897042817 
            text = "JC: Non mais c'est vrai ouais," 
        intervals [269]:
            xmin = 1992.6847897042817 
            xmax = 1996.6107010433766 
            text = "JC: mais tu vois quand on était aller marcher avec Npers, <E: XXX.>" 
        intervals [270]:
            xmin = 1996.6107010433766 
            xmax = 1999.2057168186172 
            text = "JC: en à Berne là Grindenwald," 
        intervals [271]:
            xmin = 1999.2057168186172 
            xmax = 2004.4184931536104 
            text = "JC: elle elle disait 'ouais moi je leur' parce que moi je leur disais euh ouais alors là je dis 'Grüetzi' ou comme ça parce que tu," 
        intervals [272]:
            xmin = 2004.4184931536104 
            xmax = 2007.6564333817846 
            text = "JC: tu sais que tu vas pas leur parler finalement tu leur dis juste bonjour, <E: Hum hum.>" 
        intervals [273]:
            xmin = 2007.6564333817846 
            xmax = 2012.9769673671135 
            text = "JC: et puis elle elle disait 'Non mais moi je leur dis bonjour comme ça ils savent quelle quelle langue tu parles en fait'." 
        intervals [274]:
            xmin = 2012.9769673671135 
            xmax = 2013.9467862201354 
            text = "E: Hum hum." 
        intervals [275]:
            xmin = 2013.9467862201354 
            xmax = 2018.0871967698722 
            text = "JC:  mais elle mais ouais je sais pas si tu avais remarqué elle a dit tout du long 'Bonjour' <E: Bonjour ouais.> JC: XXX," 
        intervals [276]:
            xmin = 2018.0871967698722 
            xmax = 2025.5090049367489 
            text = "JC: tout le temps 'Grüsse' mais c'est vrai que tu avais peut-être autant de Suisses romands que de Suisses allemands mais vu que tu es dans un région suisse allemande. <E: Ouais.>" 
        intervals [277]:
            xmin = 2025.5090049367489 
            xmax = 2026.9367938036978 
            text = "E: ouais ouais c'est vrai que," 
        intervals [278]:
            xmin = 2026.9367938036978 
            xmax = 2029.011415162157 
            text = "E: moi je suis assez terr/," 
        intervals [279]:
            xmin = 2029.011415162157 
            xmax = 2032.37884173515 
            text = "E: territoire suisse allemand je parle suisse allemand le/ au moins au début," 
        intervals [280]:
            xmin = 2032.37884173515 
            xmax = 2034.6721065676059 
            text = "JC: ouais ouais allemand moi ouais,<E: après tu tu XX vite,>" 
        intervals [281]:
            xmin = 2034.6721065676059 
            xmax = 2040.2081558536063 
            text = "E: ou allemand ouais bon ben tu vois je dis suisse allemand mais <JC: si je vais dans un magasin puis je sais qu'ils vont vouloir me parler je vais dire Guten Tag je vais pas dire Grüsse,> E: Ouais." 
        intervals [282]:
            xmin = 2040.2081558536063 
            xmax = 2041.5911047488291 
            text = "E: Ouais. <JC: Ouais.>" 
        intervals [283]:
            xmin = 2041.5911047488291 
            xmax = 2048.770744791945 
            text = "JC: mais ouais mais en plus je sais pas je trouve qu'un Romand qui parle suisse allemand si tu as pas vraiment le," 
        intervals [284]:
            xmin = 2048.770744791945 
            xmax = 2052.8251263858288 
            text = "JC: l'accent je trouv/ je sais pas je trouve que c'est horrible (rires)," 
        intervals [285]:
            xmin = 2052.8251263858288 
            xmax = 2058.2316893270113 
            text = "JC: quand tu as pas l'accent u/ une collègue elle a vécu quelques années à Berne," 
        intervals [286]:
            xmin = 2058.2316893270113 
            xmax = 2061.507433315011 
            text = "JC: alors elle elle parle suisse allemand mais," 
        intervals [287]:
            xmin = 2061.507433315011 
            xmax = 2063.82422279723 
            text = "JC: ouais je sais pas tu es là 'Grüetzi' c'est," 
        intervals [288]:
            xmin = 2063.82422279723 
            xmax = 2067.030012894719 
            text = "JC: d/ ouais je sais pas je trouve que ça le ça le fait pas du tout," 
        intervals [289]:
            xmin = 2067.030012894719 
            xmax = 2070.6878327875 
            text = "E: (rires) ouais parce qu'on a pas l'habitude non plus tellement," 
        intervals [290]:
            xmin = 2070.6878327875 
            xmax = 2079.0113686423942 
            text = "E: bon moi j/ ouais ma marraine c'est c'est typiquement ça (rires) vaudoise d'origine enfin elle ça fait vingt ans qu'elle habite en Suisse allemande mais elle a un accent, <JC: (rires) ouais.>" 
        intervals [291]:
            xmin = 2079.0113686423942 
            xmax = 2083.6265658124453 
            text = "E: vaudois à mourir (rires) en suisse allemand (rires) génial j'adore," 
        intervals [292]:
            xmin = 2083.6265658124453 
            xmax = 2089.111222899943 
            text = "E: mais euh <JC: Ouais.> c'est vrai que ça me fait toujours bizarre mais euh je me suis habituée en même temps enfin ouais." 
        intervals [293]:
            xmin = 2089.111222899943 
            xmax = 2093.016374902289 
            text = "E: mais c'est vrai que c'est bizarre que ça choque plus, <JC: ouais je sais pas mais c'est comme un F/ un Français qui parle allemand quoi c'est,>" 
        intervals [294]:
            xmin = 2093.016374902289 
            xmax = 2097.7830037673475 
            text = "E: ça choque plus un accent en suisse allemand qu'un accent en bon allemand." 
        intervals [295]:
            xmin = 2097.7830037673475 
            xmax = 2099.238527491332 
            text = "E: je sais pas toi mais, <JC: Ouais,>" 
        intervals [296]:
            xmin = 2099.238527491332 
            xmax = 2103.826270666905 
            text = "JC: voilà ç/ ça me choque pas quelqu'un qui a un super accent français en allemand," 
        intervals [297]:
            xmin = 2103.826270666905 
            xmax = 2112.6570848737715 
            text = "JC: à part le vrai Français (rires) mais mais quelqu'un qui a l'accent en suisse allemand je trouve que ça va pas. <E: Hum hum.>" 
        intervals [298]:
            xmin = 2112.6570848737715 
            xmax = 2118.3116036101997 
            text = "JC: ouais mais c'est vrai ben par exemple euh ça c'était aussi mon stress," 
        intervals [299]:
            xmin = 2118.3116036101997 
            xmax = 2123.8070890071663 
            text = "JC: que bon de faire tes belles phrases comme on apprend à l'école tu te dis 'ah mon Dieu j'ai fait plein de fautes dans ma phrase'," 
        intervals [300]:
            xmin = 2123.8070890071663 
            xmax = 2128.0755279772957 
            text = "JC: tout ça au départ quand tu dois parler une langue étrangère <E: Hum hum.> JC: et puis c'était aussi l'accent parce que," 
        intervals [301]:
            xmin = 2128.0755279772957 
            xmax = 2134.118794876854 
            text = "JC: on ouais je sais pas mais i/ je sais pas si on se moquait de m/ de moi (rires) quand j'étais à l'école," 
        intervals [302]:
            xmin = 2134.118794876854 
            xmax = 2137.756749399084 
            text = "JC: à cause de l'accent ouais tu as peur que les gens ils se moquent mais en fait euh," 
        intervals [303]:
            xmin = 2137.756749399084 
            xmax = 2140.7080798774823 
            text = "JC: finalement si ils te comprennent euh la plupart ils trouvent ça euh," 
        intervals [304]:
            xmin = 2140.7080798774823 
            xmax = 2152.0171179020585 
            text = "JC: rigolo quoi <E: ouais, hum hum.> JC: enfin ouais je sais pas comme quelqu'un qui vient me parler en anglais puis qui a une j/ ça me viendrait pas à l'idée enfin qui vient me parler en français avec l'accent anglais ça me viendrait pas à l'idée de me moquer de son accent. <E: Hum hum.>" 
        intervals [305]:
            xmin = 2152.0171179020585 
            xmax = 2161.1194473952737 
            text = "JC: Mais euh ouais je sais pas ça me stressait ça alors que maintenant je m'en fiche et puis euh ouais." 
        intervals [306]:
            xmin = 2161.1194473952737 
            xmax = 2165.93091732258 
            text = "JC: non en plus les Anglais je crois qu'ils aiment bien l'accent français. <E: mais il paraît ouais.>" 
        intervals [307]:
            xmin = 2165.93091732258 
            xmax = 2170.701917739198 
            text = "JC: il paraît qu'ils trouvent ça sexy alors voilà (rires)" 
        intervals [308]:
            xmin = 2170.701917739198 
            xmax = 2175.631951503037 
            text = "E: (rires) en Angleterre (voix chuchotée) <JC: Ouais (rires).>" 
        intervals [309]:
            xmin = 2175.631951503037 
            xmax = 2185 
            text = "JC: (rires) mais ouais sinon euh ouais." 
    item [4]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "Anonymisation" 
        xmin = 0 
        xmax = 2185 
        intervals: size = 11 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 753.731195429135 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 753.731195429135 
            xmax = 754.088264063451 
            text = "" 
        intervals [3]:
            xmin = 754.088264063451 
            xmax = 1097.707578434289 
            text = "" 
        intervals [4]:
            xmin = 1097.707578434289 
            xmax = 1098.1781405895692 
            text = "buzz" 
        intervals [5]:
            xmin = 1098.1781405895692 
            xmax = 1100.3600915475183 
            text = "" 
        intervals [6]:
            xmin = 1100.3600915475183 
            xmax = 1100.7171601818343 
            text = "buzz" 
        intervals [7]:
            xmin = 1100.7171601818343 
            xmax = 1861.1082613488156 
            text = "" 
        intervals [8]:
            xmin = 1861.1082613488156 
            xmax = 1861.4783142971069 
            text = "buzz" 
        intervals [9]:
            xmin = 1861.4783142971069 
            xmax = 1994.972378540308 
            text = "" 
        intervals [10]:
            xmin = 1994.972378540308 
            xmax = 1995.5917006802722 
            text = "buzz" 
        intervals [11]:
            xmin = 1995.5917006802722 
            xmax = 2185 
            text = ""