File type = "ooTextFile" Object class = "TextGrid" xmin = 0 xmax = 10.0853125 tiers? size = 3 item []: item [1]: class = "IntervalTier" name = "Transcription" xmin = 0 xmax = 10.0853125 intervals: size = 1 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 10.0853125 text = "excusez-moi là mais euh * j'ai j'ai pas enco(re) ma carte vous m'avez déjà retiré alors euh ils m'ont fait et mais monsieur on l'a [envoyé,onvoyé] vot(re) carte et tout c' [était, té] c'était le bordel et ça a mis deux mois encore" item [2]: class = "IntervalTier" name = "ManualAlign" xmin = 0 xmax = 10.0853125 intervals: size = 117 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 0.20548292335356466 text = "gb" intervals [2]: xmin = 0.20548292335356466 xmax = 0.26668658983896787 text = "z" intervals [3]: xmin = 0.26668658983896787 xmax = 0.3250213344578678 text = "e" intervals [4]: xmin = 0.3250213344578678 xmax = 0.4023307293022661 text = "m" intervals [5]: xmin = 0.4023307293022661 xmax = 0.4445597455621709 text = "w" intervals [6]: xmin = 0.4445597455621709 xmax = 0.5201080213800905 text = "a" intervals [7]: xmin = 0.5201080213800905 xmax = 0.5803553805766593 text = "l" intervals [8]: xmin = 0.5803553805766593 xmax = 0.6492095053727378 text = "a" intervals [9]: xmin = 0.6492095053727378 xmax = 0.755359614433359 text = "m" intervals [10]: xmin = 0.755359614433359 xmax = 0.9236696972682178 text = "e" intervals [11]: xmin = 0.9236696972682178 xmax = 1.1302320716564538 text = "fp" intervals [12]: xmin = 1.1302320716564538 xmax = 1.4292095163481764 text = "gb" intervals [13]: xmin = 1.4292095163481764 xmax = 1.5902465683478864 text = "Z" intervals [14]: xmin = 1.5902465683478864 xmax = 1.7116879306188637 text = "e" intervals [15]: xmin = 1.7116879306188637 xmax = 1.9027030068742894 text = "Z" intervals [16]: xmin = 1.9027030068742894 xmax = 1.9433202303208275 text = "e" intervals [17]: xmin = 1.9433202303208275 xmax = 2.063607240603073 text = "p" intervals [18]: xmin = 2.063607240603073 xmax = 2.095746882679501 text = "a" intervals [19]: xmin = 2.095746882679501 xmax = 2.2160645171194626 text = "a~" intervals [20]: xmin = 2.2160645171194626 xmax = 2.2918811086843696 text = "k" intervals [21]: xmin = 2.2918811086843696 xmax = 2.338030338332574 text = "o" intervals [22]: xmin = 2.338030338332574 xmax = 2.441042011654458 text = "r" intervals [23]: xmin = 2.441042011654458 xmax = 2.4954321751684136 text = "EU2" intervals [24]: xmin = 2.4954321751684136 xmax = 2.606047355903487 text = "s" intervals [25]: xmin = 2.606047355903487 xmax = 2.637738774522546 text = "y" intervals [26]: xmin = 2.637738774522546 xmax = 2.7094269490539338 text = "m" intervals [27]: xmin = 2.7094269490539338 xmax = 2.777046925005428 text = "a" intervals [28]: xmin = 2.777046925005428 xmax = 2.880035678417062 text = "k" intervals [29]: xmin = 2.880035678417062 xmax = 2.9691266337406144 text = "a" intervals [30]: xmin = 2.9691266337406144 xmax = 3.062419992617164 text = "r" intervals [31]: xmin = 3.062419992617164 xmax = 3.148637532861259 text = "t" intervals [32]: xmin = 3.148637532861259 xmax = 3.192016144704906 text = "EU2" intervals [33]: xmin = 3.192016144704906 xmax = 3.248522494343341 text = "v" intervals [34]: xmin = 3.248522494343341 xmax = 3.3107365560664657 text = "u" intervals [35]: xmin = 3.3107365560664657 xmax = 3.3900737540436623 text = "m" intervals [36]: xmin = 3.3900737540436623 xmax = 3.4448677900566897 text = "a" intervals [37]: xmin = 3.4448677900566897 xmax = 3.5118382785170565 text = "v" intervals [38]: xmin = 3.5118382785170565 xmax = 3.581168810962651 text = "e" intervals [39]: xmin = 3.581168810962651 xmax = 3.6507153345143055 text = "d" intervals [40]: xmin = 3.6507153345143055 xmax = 3.7054167765087556 text = "e" intervals [41]: xmin = 3.7054167765087556 xmax = 3.7736633374732604 text = "Z" intervals [42]: xmin = 3.7736633374732604 xmax = 3.8575388818647505 text = "a" intervals [43]: xmin = 3.8575388818647505 xmax = 3.910677425516502 text = "r" intervals [44]: xmin = 3.910677425516502 xmax = 3.9822881592270267 text = "EU2" intervals [45]: xmin = 3.9822881592270267 xmax = 4.069832573414641 text = "t" intervals [46]: xmin = 4.069832573414641 xmax = 4.134432371579516 text = "i" intervals [47]: xmin = 4.134432371579516 xmax = 4.205395547240169 text = "r" intervals [48]: xmin = 4.205395547240169 xmax = 4.426926859698523 text = "e" intervals [49]: xmin = 4.426926859698523 xmax = 4.513683202464544 text = "a" intervals [50]: xmin = 4.513683202464544 xmax = 4.548789257444284 text = "l" intervals [51]: xmin = 4.548789257444284 xmax = 4.610123974190494 text = "o" intervals [52]: xmin = 4.610123974190494 xmax = 4.634335046590315 text = "r" intervals [53]: xmin = 4.634335046590315 xmax = 5.116942423093395 text = "fp" intervals [54]: xmin = 5.116942423093395 xmax = 5.157697728299759 text = "i" intervals [55]: xmin = 5.157697728299759 xmax = 5.209348016086041 text = "m" intervals [56]: xmin = 5.209348016086041 xmax = 5.269068661338931 text = "o~" intervals [57]: xmin = 5.269068661338931 xmax = 5.386895880351389 text = "f" intervals [58]: xmin = 5.386895880351389 xmax = 5.476423520364165 text = "e" intervals [59]: xmin = 5.476423520364165 xmax = 5.525630609953152 text = "e" intervals [60]: xmin = 5.525630609953152 xmax = 5.624644875589528 text = "a" intervals [61]: xmin = 5.624644875589528 xmax = 5.732060351643535 text = "m" intervals [62]: xmin = 5.732060351643535 xmax = 5.871880496451267 text = "e" intervals [63]: xmin = 5.871880496451267 xmax = 5.969694589170838 text = "fp" intervals [64]: xmin = 5.969694589170838 xmax = 6.05970755793118 text = "m" intervals [65]: xmin = 6.05970755793118 xmax = 6.114915512104189 text = "EU2" intervals [66]: xmin = 6.114915512104189 xmax = 6.251735224619909 text = "s" intervals [67]: xmin = 6.251735224619909 xmax = 6.298265749625818 text = "j" intervals [68]: xmin = 6.298265749625818 xmax = 6.336341795682868 text = "EU2" intervals [69]: xmin = 6.336341795682868 xmax = 6.438262525027496 text = "o~" intervals [70]: xmin = 6.438262525027496 xmax = 6.501337995263417 text = "l" intervals [71]: xmin = 6.501337995263417 xmax = 6.5459523522595555 text = "a" intervals [72]: xmin = 6.5459523522595555 xmax = 6.6224890508994845 text = "o~" intervals [73]: xmin = 6.6224890508994845 xmax = 6.684410701557919 text = "v" intervals [74]: xmin = 6.684410701557919 xmax = 6.71838081445908 text = "w" intervals [75]: xmin = 6.71838081445908 xmax = 6.7699515393142216 text = "a" intervals [76]: xmin = 6.7699515393142216 xmax = 6.867483407852421 text = "j" intervals [77]: xmin = 6.867483407852421 xmax = 6.950943023957267 text = "e" intervals [78]: xmin = 6.950943023957267 xmax = 7.012480068089873 text = "v" intervals [79]: xmin = 7.012480068089873 xmax = 7.080170816635739 text = "o" intervals [80]: xmin = 7.080170816635739 xmax = 7.164399645792243 text = "t" intervals [81]: xmin = 7.164399645792243 xmax = 7.23516724654474 text = "k" intervals [82]: xmin = 7.23516724654474 xmax = 7.281320029644194 text = "a" intervals [83]: xmin = 7.281320029644194 xmax = 7.343955810777595 text = "r" intervals [84]: xmin = 7.343955810777595 xmax = 7.428279427048145 text = "t" intervals [85]: xmin = 7.428279427048145 xmax = 7.473264203195526 text = "e" intervals [86]: xmin = 7.473264203195526 xmax = 7.5859283981005925 text = "t" intervals [87]: xmin = 7.5859283981005925 xmax = 7.706547360740964 text = "u" intervals [88]: xmin = 7.706547360740964 xmax = 7.845298038422507 text = "fp" intervals [89]: xmin = 7.845298038422507 xmax = 7.985198583598648 text = "s" intervals [90]: xmin = 7.985198583598648 xmax = 8.091369682266569 text = "t" intervals [91]: xmin = 8.091369682266569 xmax = 8.174926720207388 text = "e" intervals [92]: xmin = 8.174926720207388 xmax = 8.29987898795375 text = "s" intervals [93]: xmin = 8.29987898795375 xmax = 8.40413364079734 text = "e" intervals [94]: xmin = 8.40413364079734 xmax = 8.480408184605702 text = "t" intervals [95]: xmin = 8.480408184605702 xmax = 8.52640288438964 text = "e" intervals [96]: xmin = 8.52640288438964 xmax = 8.552466547600538 text = "l" intervals [97]: xmin = 8.552466547600538 xmax = 8.603060717362867 text = "EU2" intervals [98]: xmin = 8.603060717362867 xmax = 8.68125170699556 text = "b" intervals [99]: xmin = 8.68125170699556 xmax = 8.748710600012002 text = "o" intervals [100]: xmin = 8.748710600012002 xmax = 8.799304769774333 text = "r" intervals [101]: xmin = 8.799304769774333 xmax = 8.863697349471844 text = "d" intervals [102]: xmin = 8.863697349471844 xmax = 8.931348754560236 text = "E" intervals [103]: xmin = 8.931348754560236 xmax = 8.9645463851225 text = "l" intervals [104]: xmin = 8.9645463851225 xmax = 9.045239592883219 text = "e" intervals [105]: xmin = 9.045239592883219 xmax = 9.145040842960059 text = "s" intervals [106]: xmin = 9.145040842960059 xmax = 9.19787679888309 text = "a" intervals [107]: xmin = 9.19787679888309 xmax = 9.238971431267672 text = "m" intervals [108]: xmin = 9.238971431267672 xmax = 9.409220622575223 text = "i" intervals [109]: xmin = 9.409220622575223 xmax = 9.42448434317521 text = "d" intervals [110]: xmin = 9.42448434317521 xmax = 9.474972034390554 text = "EU2" intervals [111]: xmin = 9.474972034390554 xmax = 9.566554357990476 text = "m" intervals [112]: xmin = 9.566554357990476 xmax = 9.61234551979044 text = "w" intervals [113]: xmin = 9.61234551979044 xmax = 9.710972637513432 text = "a" intervals [114]: xmin = 9.710972637513432 xmax = 9.807251490528737 text = "a~" intervals [115]: xmin = 9.807251490528737 xmax = 9.85539091703639 text = "k" intervals [116]: xmin = 9.85539091703639 xmax = 9.965863537492858 text = "o" intervals [117]: xmin = 9.965863537492858 xmax = 10.0853125 text = "r" item [3]: class = "IntervalTier" name = "ManualTokensAlign" xmin = 0 xmax = 10.0853125 intervals: size = 53 intervals [1]: xmin = 0 xmax = 0.3250213344578678 text = "excusez" intervals [2]: xmin = 0.3250213344578678 xmax = 0.5201080213800905 text = "moi" intervals [3]: xmin = 0.5201080213800905 xmax = 0.6492095053727378 text = "la" intervals [4]: xmin = 0.6492095053727378 xmax = 0.9236696972682178 text = "mais" intervals [5]: xmin = 0.9236696972682178 xmax = 1.1302320716564538 text = "euh" intervals [6]: xmin = 1.1302320716564538 xmax = 1.4292095163481764 text = "*" intervals [7]: xmin = 1.4292095163481764 xmax = 1.5902465683478864 text = "j'" intervals [8]: xmin = 1.5902465683478864 xmax = 1.7116879306188637 text = "ai" intervals [9]: xmin = 1.7116879306188637 xmax = 1.9027030068742894 text = "j'" intervals [10]: xmin = 1.9027030068742894 xmax = 1.9433202303208275 text = "ai" intervals [11]: xmin = 1.9433202303208275 xmax = 2.095746882679501 text = "pas" intervals [12]: xmin = 2.095746882679501 xmax = 2.338030338332574 text = "enco" intervals [13]: xmin = 2.338030338332574 xmax = 2.637738774522546 text = "reçu" intervals [14]: xmin = 2.637738774522546 xmax = 2.777046925005428 text = "ma" intervals [15]: xmin = 2.777046925005428 xmax = 3.192016144704906 text = "carte" intervals [16]: xmin = 3.192016144704906 xmax = 3.3107365560664657 text = "vous" intervals [17]: xmin = 3.3107365560664657 xmax = 3.3900737540436623 text = "m'" intervals [18]: xmin = 3.3900737540436623 xmax = 3.581168810962651 text = "avez" intervals [19]: xmin = 3.581168810962651 xmax = 3.8575388818647505 text = "déjà" intervals [20]: xmin = 3.8575388818647505 xmax = 4.426926859698523 text = "retiré" intervals [21]: xmin = 4.426926859698523 xmax = 4.634335046590315 text = "alors" intervals [22]: xmin = 4.634335046590315 xmax = 5.116942423093395 text = "euh" intervals [23]: xmin = 5.116942423093395 xmax = 5.157697728299759 text = "ils" intervals [24]: xmin = 5.157697728299759 xmax = 5.209348016086041 text = "m'" intervals [25]: xmin = 5.209348016086041 xmax = 5.269068661338931 text = "ont" intervals [26]: xmin = 5.269068661338931 xmax = 5.476423520364165 text = "fait" intervals [27]: xmin = 5.476423520364165 xmax = 5.525630609953152 text = "et" intervals [28]: xmin = 5.525630609953152 xmax = 5.624644875589528 text = "ah" intervals [29]: xmin = 5.624644875589528 xmax = 5.871880496451267 text = "mais" intervals [30]: xmin = 5.871880496451267 xmax = 5.969694589170838 text = "euh" intervals [31]: xmin = 5.969694589170838 xmax = 6.336341795682868 text = "monsieur" intervals [32]: xmin = 6.336341795682868 xmax = 6.438262525027496 text = "on" intervals [33]: xmin = 6.438262525027496 xmax = 6.501337995263417 text = "l'" intervals [34]: xmin = 6.501337995263417 xmax = 6.5459523522595555 text = "a" intervals [35]: xmin = 6.5459523522595555 xmax = 6.950943023957267 text = "onvoyé" intervals [36]: xmin = 6.950943023957267 xmax = 7.164399645792243 text = "votre" intervals [37]: xmin = 7.164399645792243 xmax = 7.428279427048145 text = "carte" intervals [38]: xmin = 7.428279427048145 xmax = 7.473264203195526 text = "et" intervals [39]: xmin = 7.473264203195526 xmax = 7.706547360740964 text = "tout" intervals [40]: xmin = 7.706547360740964 xmax = 7.845298038422507 text = "euh" intervals [41]: xmin = 7.845298038422507 xmax = 7.985198583598648 text = "c'" intervals [42]: xmin = 7.985198583598648 xmax = 8.174926720207388 text = "té" intervals [43]: xmin = 8.174926720207388 xmax = 8.29987898795375 text = "c'" intervals [44]: xmin = 8.29987898795375 xmax = 8.52640288438964 text = "était" intervals [45]: xmin = 8.52640288438964 xmax = 8.603060717362867 text = "le" intervals [46]: xmin = 8.603060717362867 xmax = 8.9645463851225 text = "bordel" intervals [47]: xmin = 8.9645463851225 xmax = 9.045239592883219 text = "et" intervals [48]: xmin = 9.045239592883219 xmax = 9.145040842960059 text = "ça" intervals [49]: xmin = 9.145040842960059 xmax = 9.19787679888309 text = "a" intervals [50]: xmin = 9.19787679888309 xmax = 9.409220622575223 text = "mis" intervals [51]: xmin = 9.409220622575223 xmax = 9.474972034390554 text = "deux" intervals [52]: xmin = 9.474972034390554 xmax = 9.710972637513432 text = "mois" intervals [53]: xmin = 9.710972637513432 xmax = 10.0853125 text = "encore"