Verifie_Anonymise ../Corpus/alg_jac_06/Verifie_Anonymise/ Algérie V. André free Virginie.Andre@univ-nancy2.fr TCOF Oui Transcriber Son+Transcription Bip 3 Lien de parenté entre adultes Face à face Privé Entretien Narratif Une étudiante parle avec deux Pieds-noirs, son oncle et sa tante, qui sont des personnes âgées ayant passé leur jeunesse en Algérie. Le vieil homme raconte comment le passage de son permis, les raisons pour lesquelles ils ont dû s'exiler avec sa famille. Il explique aussi pourquoi retourner dans la ville de leur enfance n'a que peu d'intérêt après tant d'années. ALG_JAC_06_extrait_ANON.wav Jacquot Pourrat Oui Ok Enregistreur numérique Bonne 109370904 620.016213 00/00/2006 France Lorraine Zone rurale, milieu familial Oui Wav ALG_JAC_06_extrait_etiquettes_ANONcorr.trs Jacquot Pourrat Stéphanie Houin Jeanne-Marie Debaisieux trs CorpusOraux_odd_1.0.html 2100 ALG_JAC_06 V. André TCOF ATILF 19 F Etudes Supérieures Etudiante enquêteur Langue maternelle Lorraine 412 122.843 77 M Collège (6e à 3e, CAP et BEP) Fin de scolarité à 13 ans Retraité interviewé Inconnu Né à Mostaganem en Algérie Accent arabe 1472 436.059 73 F Elémentaire Sans profession interviewé Inconnu Née en Algérie à Tiaret Accent arabe 216 61.114