<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="frecher" audio_filename="australie_mes_sd.wav" version="12" version_date="140414">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="L1" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="L2" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="798.815">
<Turn speaker="spk1" startTime="0" endTime="7.828">
<Sync time="0"/>
vous me racontez votre voyage en en Australie donc 
<Sync time="3.06"/>
comment ça c'est déroulé qu'est-ce que ça a changé euh dans votre vie + donc euh allez-y
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="7.828" endTime="58.359">
<Sync time="7.828"/>
oui ben mon voyage en Australie euh ça été une enfin 
<Event desc="fe~" type="pronounce" extent="previous"/>
 une très bonne expérience 
<Sync time="13.592"/>
euh je suis partie fin février jusque fin mars
<Sync time="17.806"/>
euh bon ben bien sûr je partais un peu à l'aventure hein bon ben 
<Sync time="21.072"/>
tout en sachant que j'avais tout mon billet aller-retour donc de toute façon j'aurai eu un quelconque problème euh
<Sync time="26.396"/>
c'était pas c'était pas enfin 
<Event desc="fe~" type="pronounce" extent="previous"/>
 c'était pas grave en soi
<Sync time="29.162"/>
euh je suis donc partie de Roissy Charles de Gaulle
<Sync time="33.268"/>
hum donc j'ai j'ai j'ai bon été dans une salle de transit euh
<Sync time="37.64"/>
j'ai attendu un bon moment euh 
<Event desc="i" type="noise" extent="previous"/>

<Sync time="40.374"/>
bon c'est c'est pas l'idéal en tant qu'aéroport les gens en France sont très froids
<Sync time="44.605"/>
c'était déjà ça c'est ah c'était euh bon
<Sync time="47.9"/>
je j'ai donc j'ai donc attendu très longuement et bon ben euh 
<Sync time="51.737"/>
euh réception des valises euh et à vers treize heure trente je suis donc euh
<Sync time="55.496"/>
bon ben voilà je suis allée à la passerelle
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="58.359" endTime="60.847">
<Sync time="58.359"/>
vous vous rappelez vraiment bien les heures hein
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="60.847" endTime="97.892">
<Sync time="60.847"/>
ah je me souviens c'est je me souviens des heures euh c'est à chaque euh euh ouais ouais ouais ouais oui oui 
<Sync time="66.138"/>
et donc euh l'avion décollait à quatorze heures trente 
<Sync time="70.122"/>
euh nous allions là jusque Dubaï c'était huit heures de vol 
<Sync time="73.242"/>
et en plus j'avais huit heures de transit à Dubaï 
<Sync time="75.577"/>
j'ai eu la chance de tomber sur des sur deux deux garçons très sympathiques qui venaient de ¤T1¤ 
<Sync time="80.767"/>
donc pour moi c'était l'idéal euh c'est sûr que le trajet s'est passé dans de bonnes conditions
<Sync time="85.591"/>
euh d'autant plus que la compagnie ¤S1¤ parlait que l'anglais 
<Sync time="89.563"/>
et moi je ne je ne connaissais pas l'anglais 
<Sync time="91.944"/>
donc je n'aurais pas eu la chance d'avoir ces deux ces deux jeunes garçons 
<Sync time="94.806"/>
c'est sûr que j'aurais eu beaucoup plus de de difficultés
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="97.892" endTime="99.833">
<Sync time="97.892"/>
et vous étiez anxieuse durant le trajet
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="99.833" endTime="116.256">
<Sync time="99.833"/>
euh pas du tout anxieuse pourtant c'est de mon tempérament d'être anxieuse 
<Sync time="103.617"/>
et là-bas je partais vraiment aucune appréhension et pourtant c'était mon premier vol 
<Sync time="108.174"/>
en plus c'est quand même un vol de vingt-deux heures 
<Sync time="110.646"/>
donc euh non j'avais pas d'appréhension aucune appréhension + donc euh &lt; arrivée à
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="116.256" endTime="118.622">
<Sync time="116.256"/>
et à &gt; votre arrivée des personnes étaient censées vous attendre
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="118.622" endTime="134.638">
<Sync time="118.622"/>
ah oui j'avais mon ami qui m'attendait donc je savais quand même que 
<Sync time="121.411"/>
qu'à l'arrivée bon j'étais pas euh oui je débarquais pas comme ça euh 
<Sync time="124.92"/>
mais bon ben c'est sûr c'était quand même très long parce que en partant du lundi quatorze heures trente
<Sync time="129.593"/>
tout en sachant que j'arrivais que le mercredi à six heures trente à Brisbane 
<Sync time="133.254"/>
donc c'est quand même un grand trajet
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="134.638" endTime="135.294">
<Sync time="134.638"/>
hum hum
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="135.294" endTime="172.885">
<Sync time="135.294"/>
et donc à Dubaï j'avais aussi huit heures de transit 
<Sync time="138.504"/>
bon l'aéroport il est tellement merveilleux c'est que en fin de compte les huit heures elles se passent 
<Sync time="143.4"/>
c'est c'est génial quoi on a même pas le temps de tout voir 
<Sync time="146.765"/>
et ensuite ben c'était Dubaï-Singapour Singapour j'avais que trois trois quarts d'heure d'attente 
<Sync time="151.813"/>
donc euh bon ben je suis juste descendue à l'aéroport 
<Sync time="155.069"/>
et puis la dernière étape Singapour-Brisbane et donc j'arrivais mercredi à six heures et demi
<Sync time="160.428"/>
alors là c'était c'est c'est génial euh déjà aux douanes c'est beaucoup plus sympathique 
<Sync time="165.101"/>
et au premier abord les gens étaient très souriants très très euh 
<Event desc="i" type="noise" extent="previous"/>

<Sync time="169.338"/>
il suffisait que que enfin 
<Event desc="fe~" type="pronounce" extent="previous"/>
 quand ils ont enfin 
<Event desc="fe~" type="pronounce" extent="previous"/>
 même aux douanes on &lt; les français
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="172.885" endTime="176.029">
<Sync time="172.885"/>
donc en fait &gt;
<Sync time="173.922"/>
quelles ont été vos premières impressions les toutes premières euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="176.029" endTime="196.097">
<Sync time="176.029"/>
les toutes premières euh c'est c'est c'est j'ai vu donc le soleil ah les palmiers les les gens souriants 
<Sync time="181.002"/>
je me suis dit bon ben c'est j'ai j'ai une très bonne impression au départ et 
<Sync time="184.788"/>
on m'avait parlé que l'Australie c'était euh les gens étaient très donc étaient très cool 
<Event desc="en" type="language" extent="previous"/>
 que toute fa- +
<Sync time="189.09"/>
et en fin de compte c'est oui j- j'étais à mon arrivée j'étais euh j'étais heureuse ouais
<Sync time="193.516"/>
le mot ouais le mot est ouais le &lt; mot 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="196.097" endTime="198.008">
<Sync time="196.097"/>
donc &gt; ça change vraiment de votre région
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="198.008" endTime="201.028">
<Sync time="198.008"/>
ah tout à fait tout à fait et tout à fait oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="201.028" endTime="201.966">
<Sync time="201.028"/>
et vous habitez donc
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="201.966" endTime="239.891">
<Sync time="201.966"/>
j'habite dans les ¤T2¤ à ¤T3¤ 
<Sync time="203.972"/>
donc évidemment le climat bon est plus ou moins euh a beaucoup de pluie beaucoup de
<Sync time="210.161"/>
ah c'est c'est que là-bas bon bien sûr c'était l'été hein
<Sync time="213.563"/>
bon ben je suis partie donc en hiver et pour bon arrivée à Brisbane c'était l'été +
<Sync time="218.254"/>
euh le seul petit problème c'est qu'il fait nuit très tôt mais bon ça on s'habitue hein 
<Sync time="223.006"/>
mais mon c'est c'est non c'est c'est c'est autre chose quoi c'est sûr on est à l'autre bout du monde 
<Sync time="228.46"/>
on est euh c'est le dépaysement total dépaysement total 
<Sync time="232.535"/>
et les deux personnes donc qui étaient avec moi euh jusqu'à Dubaï m'avaient dit 
<Sync time="236.079"/>
tu pars en Australie tu ne voudras plus revenir c'est l'Australie c'est c'est
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="239.891" endTime="241.15">
<Sync time="239.891"/>
donc eux aussi connaissait déjà l'Australie
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="241.15" endTime="265.231">
<Sync time="241.15"/>
oui ils allaient à Melbourne eux c'est sûr que c'est pas bon c'est pas Brisbane c'est très différent 
<Sync time="245.381"/>
mais c'est ils m'ont dit l'Australie c'est vrai que c'est
<Sync time="248.636"/>
il y a beaucoup de français maintenant euh qui s'expatrient en Austra- euh en Australie
<Sync time="253.323"/>
surtout pour euh ouvrir des restaurants des des des des usines de hum 
<Sync time="259.371"/>
enfin 
<Event desc="fe~" type="pronounce" extent="previous"/>
 des des grandes usines de +
<Sync time="261.726"/>
et il y a de plus en plus de français les australiens aiment beaucoup les français
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="265.231" endTime="269.343">
<Sync time="265.231"/>
et qu'est-ce qui vous a amené à partir en Australie euh précisément en Australie
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="269.343" endTime="300.292">
<Sync time="269.343"/>
j'ai correspondu pendant euh pendant neuf mois avec un australien 
<Sync time="274.179"/>
bon ben on est on a sympathisé et on a décidé d'écrire un livre 
<Sync time="278.6"/>
enfin il avait commencé un livre et je l'ai aidé donc euh ce livre euh s'appelle Les liaisons éternelles 
<Sync time="285.603"/>
euh c'est un mélange de fiction et d'histoire euh et 
<Sync time="288.627"/>
ça raconte 
<Event desc="bg" type="noise" extent="instantaneous"/>
 l'histoire se passe au dix-huitième siècle et enfin il y a un petit peu de notre époque aussi 
<Sync time="294.397"/>
et c'est la vie aussi de Marie-Antoinette bien sûr reine de France 
<Sync time="297.469"/>
ça parle bon bien sûr de l'échafaud de tout ce qu'elle a vécu
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="300.292" endTime="302.662">
<Sync time="300.292"/>
donc vous êtes passionnée par Marie-Antoinette
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="302.662" endTime="306.325">
<Sync time="302.662"/>
je suis passionnée par Marie-Antoinette et mon correspondant était passionné aussi c'est ça &lt; qui nous a rapproché
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="306.325" endTime="307.554">
<Sync time="306.325"/>
ah ben ça tombe &gt; bien alors
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="307.554" endTime="344.979">
<Sync time="307.554"/>
c'est ça qui nous a rapproché quoi et et bon
<Sync time="311.341"/>
j'ai- je j'aimais bien au départ Marie-Antoinette et elle a été bafouée 
<Sync time="314.164"/>
elle a été non dans notre histoire en plus on la remet euh +
<Sync time="317.418"/>
on fait en sorte on remet les pendules à l'heure 
<Sync time="319.322"/>
parce qu'on la remet dans son dans le contexte où elle était elle a été une victime beaucoup 
<Sync time="323.314"/>
et et donc voilà j'ai lu bien sûr de nombreuses 
<Event desc="no~bj2z" type="pronounce" extent="previous"/>
 de nombreuses biographies
<Sync time="328.319"/>
mais donc le livre en fin de compte bon ben ça c'est bien passé parce qu'il est édité en Australie 
<Sync time="332.939"/>
notre but maintenant c'est de l'é- enfin de le faire éditer en France 
<Sync time="335.682"/>
bon c'est beaucoup plus dur mais donc c'était ça ma motivation principale 
<Sync time="339.432"/>
et donc je suis pa- après on a sympathisé et puis bon ben moi voilà quoi et l'Australie ça m'a plu donc euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="344.979" endTime="347.727">
<Sync time="344.979"/>
donc vous n'aviez pas peur des mauvaises surprises à votre arrivée
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="347.727" endTime="381.546">
<Sync time="347.727"/>
aucune aucune ben disons que euh il y a une il y a une confiance réciproque qui s'est passée 
<Sync time="353.564"/>
bon bien sûr c'était par email 
<Event desc="en" type="language" extent="previous"/>
 mais bon ça c'est et non je j'avais aucune appréhension 
<Sync time="357.548"/>
je je je partais confiante peut-être un peu trop confiante parce que c'est vrai que j'aurais pu euh 
<Sync time="361.797"/>
hein ça aurait pu se passer différemment 
<Sync time="363.807"/>
mais non c'est l'Australie c'est un c'est un c'est un pays merveilleux hein
<Sync time="367.497"/>
c'est sûr c'est quinze fois la France c'est quand même énorme 
<Sync time="370.113"/>
euh je je j'ai j'ai vu qu'une petite partie de l'Australie hein Brisbane Maryborough
<Sync time="373.94"/>
euh mais c'est euh c'est quand même euh c'est c'est à voir c'est sûr que l'Australie c'est un c'est un pays à voir
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="381.546" endTime="385.884">
<Sync time="381.546"/>
et parlez-nous un peu euh de l'attitude des gens là-bas
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="385.884" endTime="385.914">
<Sync time="385.884"/>
hé ben
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="385.914" endTime="386.472">
<Sync time="385.914"/>
leur mode de vie
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="386.472" endTime="422.516">
<Sync time="386.472"/>
leur mode de vie bon c'est vrai que le l'Australie est quand même très américanisée au point de vue euh nourriture 
<Sync time="392.289"/>
euh c'est ils mangent énormément les australiens enfin notamment les australiennes sont sont 
<Sync time="396.849"/>
c'est c'est l'obésité quoi ça c'est un petit bon ça c'est le le côté disons le côté négatif de l'Australie 
<Sync time="402.081"/>
si on peut si on peut appeler ça comme ça euh 
<Sync time="404.905"/>
mais sinon euh c'est c'est bon ben i- ils mangent beaucoup mais bon ben il y a il y a pas mal de fast-food 
<Sync time="410.712"/>
mais aussi de bons petits restaurants même des petits restaurants français 
<Sync time="413.781"/>
et il y a énormément de casinos euh même les personnes d'un certain âge elles elles aiment jouer 
<Sync time="418.606"/>
et le jeu là-bas c'est c'est très euh c'est c'est c'est répandu quoi ils
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="422.516" endTime="423.87">
<Sync time="422.516"/>
ça fait partie de la culture &lt; en fait
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="423.87" endTime="440.91">
<Sync time="423.87"/>
ça &gt; fait partie oui oui oui oui hein 
<Sync time="425.29"/>
c'est enfin une culture entre guillemets parce que bon le mot est mais c'est c'est oui oui c'est 
<Sync time="429.678"/>
j'étais très étonnée mais et sinon euh bon les gens sont très oui tro- très détendus 
<Sync time="435.366"/>
ils ont toujours le sourire même avec leurs problèmes c'est 
<Sync time="438.652"/>
c'est c'est différent c'est c'est vraiment différent de la France
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="440.91" endTime="444.301">
<Sync time="440.91"/>
vous ne vous sentiez pas trop dépaysée justement par rapport à
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="444.301" endTime="470.981">
<Sync time="444.301"/>
je n'ai pas du tout été dépaysée du tout du tout 
<Sync time="447.096"/>
et je bien souvent euh en journée je me promenais toute seule ou à Maryborough ou 
<Sync time="451.842"/>
j'avais mon petit dictionnaire euh de français à partir du moment les gens ils apercevaient le dictionnaire que ma
<Sync time="457.341"/>
ils allaient vers moi et ils essayaient de me comprendre on a sympathisé 
<Sync time="460.767"/>
c'est c'est même des gens oui que je ne connaissais pas euh au départ quoi et
<Sync time="465.005"/>
c'est c'est non ch- même les commerçants même les euh
<Sync time="468.941"/>
tout le monde est tout le monde sourit tout le monde est sympathique
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="470.981" endTime="475.208">
<Sync time="470.981"/>
mais oui justement par rapport à la communication ça pas été trop très trop difficile euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="475.208" endTime="501.542">
<Sync time="475.208"/>
euh du ben disons que bon euh ça se passait beaucoup par internet avec mon ami hein 
<Sync time="479.798"/>
donc on avait nos ordinateurs mais sinon même les gens bon ben ils connaissaient quelques petits mots de français euh
<Sync time="484.423"/>
j'avais du mal de mais même il y a euh s- 
<Sync time="487.118"/>
on arrivait quand même à communiquer on arrivait à oui 
<Sync time="490.904"/>
et je suis allée aussi dans une église à Maryborough une église protestante 
<Sync time="494.889"/>
et j'ai eu la chance de trouver euh ben le pasteur parlait français 
<Sync time="498.134"/>
c'était un c'était euh bon ben c'était génial pour moi
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="501.542" endTime="501.806">
<Sync time="501.542"/>
 hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="501.806" endTime="518.702">
<Sync time="501.806"/>
j'ai aussi euh rencontré une française qui travaillait euh 
<Sync time="504.618"/>
enfin qui permutait entre Sydney et puis 
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
 et Maryborough
<Sync time="508.389"/>
c'est pour dire que le monde est petit qu'on peut se retrouver euh 
<Sync time="511.664"/>
mais c'est c'est non c'est c'est vraiment un pays euh 
<Sync time="515.204"/>
c'est un pays il faut il faut aller en Australie ne serait-ce qu'une fois dans sa vie il faut aller en Australie
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="518.702" endTime="523.2">
<Sync time="518.702"/>
et donc qu'est-ce que vous a qu'est-ce que ça va ça vous a apporté comme enrichissement personnel
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="523.2" endTime="571.343">
<Sync time="523.2"/>
ben comme enrichissement personnel euh 
<Sync time="526.698"/>
déjà je j'ai j- enfin je me suis rendue compte que que je que enfin que j'étais que je serais plus heureuse là-bas 
<Sync time="532.338"/>
déjà par rapport oui aux gens à leurs modes de vie et comme euh 
<Sync time="535.984"/>
c'est c'est c'est différent je me suis rendue compte que ben qu'en France c'était 
<Sync time="539.97"/>
c'est malheureux bon je suis française c'est sûr je veux pas euh 
<Sync time="542.951"/>
mais la France est c'est très différente et et enfin l'Aus- 
<Sync time="546.427"/>
je me suis rendue compte que vivre en Australie c'était bon c'était le rêve 
<Sync time="549.553"/>
c'est sûr j'y suis allée qu'un mois mais on peut se rendre compte quand même que hum 
<Sync time="553.027"/>
tout en ayant ils ont leurs problèmes et tout mais c'est c'est vraiment c'est différent 
<Sync time="556.531"/>
c'est et puis il y a le soleil hein c'est vrai que c'est ça qui qui domine quoi le soleil euh donc euh les plages euh 
<Sync time="565.072"/>
les ranchs bon les kangourous hélas je n'en ai pas vus hein mais bon c'est vrai que + c'est
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="571.343" endTime="573.432">
<Sync time="571.343"/>
mais il y a vraiment pas de points négatifs euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="573.432" endTime="587.7">
<Sync time="573.432"/>
j'ai pas trouvé de points négatifs je vous dis 
<Sync time="574.829"/>
bon le point négatif qui peut être c'est bon ben ils s'alimentent trop 
<Sync time="577.203"/>
on mange de trop donc automatiquement bon ben on peut avoir des problèmes au niveau santé ça c'est sûr 
<Sync time="581.721"/>
mais autrement les australiens sont non c'est des gens c'est
<Sync time="585.296"/>
j'ai pas vu moi de points de points négatifs hein
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="587.7" endTime="591.001">
<Sync time="587.7"/>
donc vous ensi- envisagez de d'y retourner prochainement
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="591.001" endTime="597.197">
<Sync time="591.001"/>
eh oui je j'envisage de ben d'y faire ma vie oui oui tout à fait ouais
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="597.197" endTime="603.771">
<Sync time="597.197"/>
et euh ¤P1¤ en fait c'est la première fois que vous partiez à l'étranger comme ça pour un grand voyage
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="603.771" endTime="604.397">
<Sync time="603.771"/>
pour un grand voyage &lt; oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="604.397" endTime="604.973">
<Sync time="604.397"/>
aussi loin &gt;
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="604.973" endTime="616.687">
<Sync time="604.973"/>
tout à fait aussi loin oui mes seuls petits voyages j'avais j'étais partie en Belgique en Italie 
<Sync time="608.592"/>
donc c'est c'est quand même euh mais là c'était et en plus la première fois en avion 
<Sync time="612.953"/>
et puis la première fois ben oui aussi loin quoi c'était oui oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="616.687" endTime="619.477">
<Sync time="616.687"/>
et au niveau financier enfin au niveau du prix bon sans indiscrétion euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="619.477" endTime="652.413">
<Sync time="619.477"/>
c'est relativement correct bien sûr il vaut mieux partir 
<Sync time="622.38"/>
euh bon il y a toujours des périodes plus ou moins euh +
<Sync time="626.34"/>
oui où les prix peuvent changer mais enfin moi j'ai eu l'avantage de partir 
<Sync time="630.228"/>
j'ai payé mon voyage aller et retour deux mille cents euros 
<Sync time="632.938"/>
c'est vraiment relativement correct par rapport à certains autres voyages qui sont qui sont bien sûr moins loin 
<Sync time="639.01"/>
pour trois jours enfin pour vingt-deux heures d'avion et bon ben quand même on avait des petits déjeuners 
<Sync time="643.432"/>
on c'est on on avait le choix entre des menus on avait euh 
<Sync time="648.13"/>
c'est vraiment correct c'est vraiment un voyage c'est c'est a- c'est abordable maintenant l'Australie c'est vraiment
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="652.413" endTime="657.7">
<Sync time="652.413"/>
et justement enfin au niveau de la vie enfin 
<Event desc="fe~" type="pronounce" extent="previous"/>
 les prix sont assez chers euh
<Sync time="656.518"/>
est-ce que c'est dur la vie là-bas
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="657.7" endTime="684.24">
<Sync time="657.7"/>
la vie disons que les salaires ils gagnent bien leur vie 
<Sync time="660.333"/>
un simple ouvrier en Australie gagne bien sa vie donc tout est relatif 
<Sync time="663.188"/>
c'est sûr que c'est très cher mais vu le niveau de leur salaire euh ils arrivent à voilà 
<Sync time="668.467"/>
bon ben c'est sûr il y a pas de sécurité sociale 
<Sync time="670.042"/>
il y a pas ils font ils font eux-mêmes leur sécurité sociale et 
<Sync time="673.121"/>
mais ils ont quand même des des des bons salaires donc euh l'australien s'en sort hein 
<Sync time="676.976"/>
c'est c'est c'est différent il y a pas de toute façon il a pas
<Sync time="680.143"/>
le seuil de pauv- de pau- de pauvreté euh il y a il y a il est il est il est faible hein
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="684.24" endTime="685.205">
<Sync time="684.24"/>
il y a pas de violence euh
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="685.205" endTime="689.171">
<Sync time="685.205"/>
il y a pas beaucoup de violence en Australie non très peu de violence très peu de violence
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="689.171" endTime="690.924">
<Sync time="689.171"/>
donc c'est vraiment le pays idéal
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="690.924" endTime="693.763">
<Sync time="690.924"/>
en quelque sorte oui oui oui oui tout à fait
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="693.763" endTime="704.353">
<Sync time="693.763"/>
et donc euh en fait euh 
<Sync time="697.464"/>
qu'est-ce que vous conseilleriez à des personnes qui envisageraient euh 
<Sync time="701.089"/>
partir en Australie euh vraiment vous le &lt; conseilleriez
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="704.353" endTime="705.984">
<Sync time="704.353"/>
je le cons- &gt;
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="705.984" endTime="707.019">
<Sync time="705.984"/>
vraiment bien enfin c'est
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="707.019" endTime="736.756">
<Sync time="707.019"/>
je le conseillerai de toute façon à toute personne qui ah oui oui c'est c'est c'est une fi- il faut voir l'Australie
<Sync time="712.609"/>
comme je l'ai dit ne serait-ce qu'une fois dans sa vie c'est 
<Sync time="715.39"/>
oui c'est c'est c'est c'est c'est un c'est un pays vraiment euh oui c'est 
<Sync time="719.979"/>
là-bas bon ben c'est sûr c'est le rêve c'est c'est tou- toujours en fonction de 
<Sync time="726.314"/>
c'est sûr qu'il y a le soleil qu'il y a tout comme je l'ai dit mais bon c'est euh s- 
<Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="731.067"/>
il y a pas beaucoup de points de points négatifs hein dans ce pays hein c'est non tout est 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="736.756" endTime="739.125">
<Sync time="736.756"/>
mais c'est vraiment un pays assez isolé quand même hein
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="739.125" endTime="769.866">
<Sync time="739.125"/>
oui c'est sûr c'est un pays isolé oui bon c'est sûr que moi j'ai pas cotôyé l'autre partie 
<Sync time="742.461"/>
mais bon si on va vers euh là où il y a les aborigènes là où il y a les crocodiles là où 
<Sync time="747.5"/>
c'est sûr que c'est bon ça peut être euh il faut vraiment aimer ça 
<Sync time="750.911"/>
mais bon tout en si on va vraiment vers l'Australie euh Brisbane euh Melbourne et Sydney bon ben c'est c'est c'est
<Sync time="757.508"/>
hum il y a pas de problème hein on a pas de non c'est c'est c'est vraiment euh 
<Sync time="761.827"/>
puis les gens euh les gens vivent euh 
<Sync time="763.73"/>
oui les gens sont comme je l'ai dit sont sont très cool 
<Event desc="en" type="language" extent="previous"/>
 sont très 
<Sync time="767.906"/>
c'est c'est le pays euh voilà c'est
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="769.866" endTime="772.042">
<Sync time="769.866"/>
vous avez vraiment l- vous avez vraiment l'air d'en parler avec passion
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="772.042" endTime="782.781">
<Sync time="772.042"/>
ah oui oui c'est pas le bout du monde pour rien 
<Sync time="773.953"/>
c'est vraiment euh voilà quoi c'est 
<Sync time="776.162"/>
tout tout euh toute personne qui a qui a vu une fois l'Australie dans sa vie est a envie de d'y retourner ça c'est
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="782.781" endTime="783.953">
<Sync time="782.781"/>
d'accord
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="783.953" endTime="785.52">
<Sync time="783.953"/>
ça c'est oui oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="785.52" endTime="789.898">
<Sync time="785.52"/>
ben je vous remercie vraiment ¤P1¤ pour nous avoir fait partager vos impressions sur l'Australie
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="789.898" endTime="798.815">
<Sync time="789.898"/>
c'est moi qui a été heureuse de vous faire part enfin du peu que hein du peu que 
<Sync time="795.214"/>
du peu que je connaisse mais bon c'est c'est moi merci 
<Comment desc="fin enregistrement"/>

</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
