<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<corpusOraux>
 <general>
  <status>Verifie_Anonymise</status>
  <nomDossier>../Corpus/cine_sao_07/Verifie_Anonymise/</nomDossier>
  <ancien_identifiant>Cinema_Hong_Kong</ancien_identifiant>
  <responsable_corpus>
   <nom>V. André</nom>
  </responsable_corpus>
  <droit_acces>free</droit_acces>
  <mail>Virginie.Andre@univ-nancy2.fr</mail>
  <projet_associe>TCOF</projet_associe>
  <association></association>
  <alignement>Oui</alignement>
  <logiciel_alignement>Transcriber</logiciel_alignement>
  <anonymisation>
   <support>Son+Transcription</support>
   <type>Bip</type>
   <note></note>
  </anonymisation>
  <nombre_locuteurs>2</nombre_locuteurs>
  <relation>Lien amical</relation>
  <type_corpus>entre adultes</type_corpus>
  <modalite_recueil></modalite_recueil>
  <canal>Face à face</canal>
  <cadre>Privé</cadre>
  <degre></degre>
  <genre>Entretien</genre>
  <typologie>Narratif</typologie>
  <support_dialogue></support_dialogue>
  <reference_support></reference_support>
  <document_annexe></document_annexe>
  <resume>Un trentenaire raconte à son ami étudiant son séjour d’un mois à Hong Kong où il est allé glaner des informations destinées à la rédaction d’un livre sur le cinéma d’action hongkongais. Il parle de ses rencontres notamment avec Jackie Chan et Sammo Hung, deux acteurs célèbres, évoque sa présence sur des plateaux de tournage, fait une remarque sur la distance à respecter dans les questions à poser à un Asiatique.</resume>
  <commentaire></commentaire>
 </general>
 <enregistrement>
  <nom_fichier>CINE_SAO_07_extrait_ANON.wav</nom_fichier>
  <responsable>Saoudi Alexandre</responsable>
  <autorisation>Oui</autorisation>
  <note>Ok</note>
  <support>Enregistreur numérique</support>
  <type></type>
  <qualite>Bonne</qualite>
  <taille>60432332</taille>
  <duree>342.586667</duree>
  <date>00/00/2007</date>
  <pays>France</pays>
  <region>Lorraine</region>
  <ville>Nancy</ville>
  <description_lieu></description_lieu>
  <condition></condition>
  <numerique>Oui</numerique>
  <format>Wav</format>
 </enregistrement>
 <transcription>
  <nom_fichier>CINE_SAO_07_extrait_ANONcorr.trs</nom_fichier>
  <transcripteur>Saoudi Alexandre</transcripteur>
  <reviseur>Stéphanie Houin</reviseur>
  <reviseur>Jeanne-Marie Debaisieux</reviseur>
  <format>trs</format>
  <schema>CorpusOraux_odd_1.0.html</schema>
  <note></note>
  <nombre_mots>1249</nombre_mots>
 </transcription>
 <referencement>
  <nom_corpus>CINE_SAO_07</nom_corpus>
  <responsable>V. André</responsable>
  <titre>TCOF</titre>
  <laboratoire>ATILF</laboratoire>
  <description></description>
 </referencement>
 <travaux>
  <titre></titre>
  <auteur></auteur>
  <editeur></editeur>
  <lieu></lieu>
  <annee></annee>
  <type></type>
  <page></page>
  <resume></resume>
  <mots_clefs></mots_clefs>
 </travaux>
 <locuteur>
  <locuteur identifiant="L1" nombre_tours="19" locuteurPrincipal="Oui">
   <age>28</age>
   <sexe>M</sexe>
   <etude>Etudes Supérieures</etude>
   <formation></formation>
   <profession_actuelle>Etudiant</profession_actuelle>
   <profession_anterieure></profession_anterieure>
   <role>enquêteur</role>
   <degre></degre>
   <statut_francais>Langue maternelle</statut_francais>
   <autre_langue></autre_langue>
   <naissance></naissance>
   <residence></residence>
   <appartenance>Lorraine</appartenance>
   <particularite></particularite>
   <nombre_mots>131</nombre_mots>
   <temps_parole>40.786</temps_parole>
  </locuteur>
  <locuteur identifiant="L2" nombre_tours="18" locuteurPrincipal="Non">
   <age>30</age>
   <sexe>M</sexe>
   <etude>Etudes Supérieures</etude>
   <formation></formation>
   <profession_actuelle>Téléopérateur</profession_actuelle>
   <profession_anterieure></profession_anterieure>
   <role>interviewé</role>
   <degre></degre>
   <statut_francais>Langue maternelle</statut_francais>
   <autre_langue></autre_langue>
   <naissance></naissance>
   <residence></residence>
   <appartenance>Lorraine</appartenance>
   <particularite></particularite>
   <nombre_mots>1118</nombre_mots>
   <temps_parole>301.801</temps_parole>
  </locuteur>
 </locuteur>
</corpusOraux>
