<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">

<Trans scribe="Nolwenn" audio_filename="dos_cou_14.wav" version="16" version_date="151229">
  <Speakers>
    <Speaker id="spk1" name="L1" check="no" dialect="native" accent="" scope="local" />
    <Speaker id="spk2" name="L2" check="no" dialect="native" accent="" scope="local" />
  </Speakers>
  <Episode>
    <Section type="report" startTime="0.0" endTime="1123.38">
      <Turn speaker="spk2" startTime="0.0" endTime="9.336">
        <Sync time="0.0" />
        alors euh ben je vais parler de la fois où j'ai cru que j'aurais pu avoir un cancer
        <Sync time="6.713" />
        mais je te rassure tout de suite j'en ai pas eu
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="9.336" endTime="10.508">
        <Sync time="9.336" />
        oui d'accord
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="10.508" endTime="67.451">
        <Sync time="10.508" />
        donc en fait euh
        <Sync time="13.457" />
        euh vers le mois de janvier février de cette année
        <Sync time="16.634" />
        euh je me suis rendue compte que j'avais une boule dans le dos sur le côté gauche
        <Sync time="22.098" />
        elle est apparu d'un coup elle a
        <Sync time="24.439" />
        elle a un peu la taille d'un oeuf et donc euh bah je savais pas ce que c'était
        <Sync time="28.78" />
        je suis allée voir euh ma dermatologue et euh
        <Sync time="32.332" />
        elle pensait que c'était un kyste alors euh on est allés faire des examens euh
        <Sync time="37.196" />
        une échographie d'abord
        <Sync time="39.206" />
        et ils ont dit oui oui euh c'est un kyste euh avec de l'eau dedans
        <Sync time="43.728" />
        mais euh la ma dermato elle était pas euh pas convaincue donc on est allés faire une I.R.M
        <Sync time="50.519" />
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        et euh les images euh
        <Sync time="54.58" />
        elles étaient elles étaient bizarres personne savait dire ce que c'était
        <Sync time="57.954" />
        <Event desc="n" type="noise" extent="instantaneous" />
        donc euh
        <Sync time="60.234" />
        donc euh vers le mois de euh je sais plus c'était quoi le mois
        <Sync time="64.768" />
        le mois de d'avril
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="67.451" endTime="68.58">
        <Sync time="67.451" />
        que quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="68.58" endTime="69.63">
        <Sync time="68.58" />
        où on m'a ouvert
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="69.63" endTime="72.281">
        <Sync time="69.63" />
        si oui c'était ça avril à peu près hein
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="72.281" endTime="177.812">
        <Sync time="72.281" />
        vers le mois d'avril
        <Sync time="73.781" />
        hum bah ma dermato elle a elle a fait un prélèvement de bah de la boule dans le dos
        <Sync time="81.904" />
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        on l'a envoyé euh au laboratoire de Bordeaux parce que c'est le laboratoire de France le plus spécialisé dans les
        <Sync time="89.444" />
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        dans les trucs bizarres
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        et en fait ils se sont rendus compte que c'était une fasciite nodulaire
        <Sync time="99.458" />
        mais avant qu'on sache ce que c'était euh ils savaient pas eux-mêmes non plus au début
        <Sync time="104.645" />
        et donc en fait euh à un moment ma dermato elle m'a appellée pour me dire que euh
        <Sync time="108.96" />
        elle avait pas encore de de nouvelles euh du laboratoire de Bordeaux
        <Sync time="114.592" />
        mais euh
        <Sync time="115.961" />
        mais que ça pouvait être euh
        <Sync time="118.943" />
        une tumeur maligne
        <Sync time="121.224" />
        +
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
        et euh et ça euh ça je l'ai appris au téléphone quand j'allais euh
        <Sync time="125.436" />
        <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous" />
        à la salle de sport euh
        <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="127.948" />
        <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous" />
        avec toi
        <Sync time="129.829" />
        et euh
        <Sync time="131.803" />
        +
        <Sync time="133.881" />
        et des fois je me d- enfin av- avant avant avant cet événement je me suis dis si
        <Sync time="137.774" />
        un jour j'apprends que je suis malade comment je vais réagir et tout
        <Sync time="140.393" />
        et moi je me disais que
        <Sync time="142.193" />
        que je le j'y croirai pas et que
        <Sync time="145.275" />
        que j'aurais peur plus tard alors que là en fait j'ai eu peur euh
        <Sync time="149.457" />
        j'ai eu peur tout de suite et et euh
        <Sync time="152.199" />
        j'ai attendu de raccrocher pour fondre en larmes mais j'avais j'avais envie de pleurer
        <Sync time="156.017" />
        tout de suite et ça me ça m- ça m'a fait super peur
        <Sync time="158.447" />
        et euh et en plus on a mis quasi euh
        <Sync time="162.758" />
        quasi un mois à savoir que euh
        <Sync time="165.279" />
        que c'était euh c'était bénin
        <Event desc="b" type="noise" extent="previous" />
        que c'était un je sais même pas ce que c'est exactement que c'était un
        <Sync time="171.49" />
        +
        <Sync time="173.4" />
        un mélange de tissus qui se fait euh sous &lt; la peau
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="177.812" endTime="190.965">
        <Sync time="177.812" />
        mais oui mais &gt; c'était en fait le
        <Sync time="179.108" />
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        c'était ils disaient que c'était assez épais et tout donc euh que c'ét-
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
        ça rendait compliqué l'incision et du coup le le
        <Sync time="186.354" />
        l'opération pour le retirer quoi et qui savait pas vraiment ce que c'était
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="190.965" endTime="236.466">
        <Sync time="190.965" />
        oui oui ça se désagrégeait quand on
        <Sync time="194.048" />
        quand on coupait un peu dedans
        <Sync time="195.847" />
        et comme ça vient euh
        <Sync time="197.966" />
        c'est survenu très rapidement et que en fait c'est des cellules qui se
        <Sync time="201.556" />
        qui se multiplient très rapidement comme euh comme un cancer c'est pour ça qu'au début ils ont cru que c'était ça
        <Sync time="206.908" />
        mais en fait c'est pas ça et c'est un truc euh très rare qui arrive euh souvent chez les jeunes femmes euh
        <Sync time="213.866" />
        dans entre vingt et trente ans donc moi en fait
        <Sync time="218.675" />
        mais j'ai toujours j'ai toujours les trucs euh
        <Sync time="221.175" />
        un peu bizarres euh niveau santé
        <Sync time="224.16" />
        j'ai un herpès dans l'oeil alors que d'habitude c'est hum
        <Sync time="228.51" />
        dans ça peut être sur la bouche sur la peau euh
        <Sync time="232.058" />
        mais dans l'oeil
        <Sync time="233.918" />
        non
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
        donc voilà
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="236.466" endTime="242.846">
        <Sync time="236.466" />
        et euh du coup actuellement la ton
        <Sync time="239.456" />
        ta boule de l- dans le dos c'est quoi déjà le nom euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="242.846" endTime="244.476">
        <Sync time="242.846" />
        fasciite nodulaire
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="244.476" endTime="244.921">
        <Sync time="244.476" />
        voilà
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="244.921" endTime="322.608">
        <Sync time="244.921" />
        et donc euh je l'ai toujours
        <Sync time="247.523" />
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
        je suis allée voir un chirurgien
        <Sync time="250.463" />
        euh qui est spécialisé en maxillo faciale et en
        <Sync time="255.146" />
        et en chirurgie plastique pour avoir une belle cicatrice
        <Sync time="258.537" />
        et en fait euh lui il en a enlevé que deux dans sa vie
        <Sync time="263.162" />
        il connaît pas trop et sa peur c'est que si il si il m'enlève la boule
        <Sync time="268.043" />
        qu'il reste quelques cellules et que et que ça revienne euh fréquemment
        <Sync time="274.144" />
        donc euh au début il était pas trop chaud pour euh pour m'opérer mais en fait euh
        <Sync time="279.599" />
        la la seconde fois où je l'ai vu il y avait
        <Sync time="283.97" />
        il y avait plus de problème
        <Sync time="285.721" />
        mais euh hum vu qu'il m'avait mis le doute je lui fais un peu moins confiance et donc euh
        <Sync time="293.233" />
        c'est ma grand-mère qui m'accompagnait on a décidé de d'attendre six mois voir comment la boule elle évolue
        <Sync time="299.965" />
        donc là euh tous les mois euh
        <Sync time="303.575" />
        bah avec toi on la prend en photo
        <Sync time="307.276" />
        et euh et on fait le le le le le périmètre enfin le diamètre de la boule sur une feuille pour euh comparer euh chaque mois si ça a bougé ou pas
        <Sync time="317.137" />
        mais moi je pense je pense que ça bouge pas parce que depuis depuis le mois de février c'est la même chose
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="322.608" endTime="325.903">
        <Sync time="322.608" />
        oui c'est pas six mois en plus qui vont
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        + &lt; enfin tu penses qui v- changer
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="325.903" endTime="327.393">
        <Sync time="325.903" />
        changer &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="327.393" endTime="332.071">
        <Sync time="327.393" />
        qui vont qui vont changer quelque chose mais
        <Sync time="329.26" />
        bon à la limite admettons
        <Sync time="331.221" />
        et on &lt; ça coûte rien de regarder
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="332.071" endTime="374.83">
        <Sync time="332.071" />
        oui &gt;
        <Sync time="333.391" />
        et puis si ça change là il m'a dit de le rappeller et euh
        <Sync time="336.943" />
        il faut consulter un peu plus euh
        <Sync time="339.846" />
        <Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous" />
        un peu plus profondément
        <Sync time="342.016" />
        et hum
        <Sync time="344.196" />
        et en partant de ce rendez-vous euh
        <Sync time="347.557" />
        il nous a euh
        <Sync time="350.177" />
        conseillé d'aller voir euh vraiment un médecin qui connaît vraiment ce que c'est
        <Sync time="354.658" />
        donc euh il a quand même euh à moitié avoué que lui euh il était pas compétent là-dedans mais euh
        <Sync time="360.139" />
        mais au moins c'est un truc euh c'est positif parce que euh il opère pas à l'aveuglette il est capable de dire bah écoutez euh
        <Sync time="367.24" />
        moi je suis pas le plus compétent si vous voulez j'opère mais c'est mieux de voir quelqu'un qui sait vraiment
        <Sync time="372.54" />
        et qui pourra vous donner de vrais conseils
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="374.83" endTime="378.282">
        <Sync time="374.83" />
        d'accord et à ce moment là il il t'a envoyé vers personne
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="378.282" endTime="417.261">
        <Sync time="378.282" />
        <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous" />
        non il sait pas il m'a dit de demander à mon médecin généraliste de
        <Sync time="383.304" />
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        de de m'aiguiller vers quelqu'un si elle connaît mais euh on va on essaye de chercher de notre côté et j'ai mon
        <Sync time="392.746" />
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="394.056" />
        le fils du copain de ma mère donc euh c'est pas mon demi-frère mais je l'aime quand même
        <Sync time="400.059" />
        et hum
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
        lui il est en médecine il est interne
        <Sync time="404.239" />
        et il est en train de chercher de son côté euh
        <Sync time="407.77" />
        qu- quelle branche de la médecine pourrait euh pourrait être compétente là-dedans donc euh
        <Sync time="413.481" />
        bah j'attends j'attends de ses nouvelles quoi +
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="417.261" endTime="439.286">
        <Sync time="417.261" />
        d'acccord et donc tu tu disais tout à l'heure comment
        <Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous" />
        +
        <Sync time="424.242" />
        que euh tu avais plusieurs euh
        <Sync time="426.662" />
        trucs euh bizarres euh enfin soucis de santé un peu particuliers et tout mais alors du coup en quoi celui-ci est plus important
        <Sync time="434.395" />
        pour que tu aies voulu m'en parler euh de celui-ci spécifiquement
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="439.286" endTime="476.147">
        <Sync time="439.286" />
        bah parce que mon herpès dans l'oeil c'était euh je l'ai attrapé quand
        <Sync time="443.183" />
        j'étais toute petite et euh on a eu pareil ils ont ils ont mis vachement de temps à trouver ce que c'était
        <Sync time="448.818" />
        c'était ils voulaient m'envoyer dans euh voir les grands ophtalmologues de
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        de Paris
        <Sync time="453.851" />
        parce qu'ils comprenaient pas ce que c'était et en fait euh en fait c'est juste un herpès qu'est rentré dans l'oeil
        <Sync time="459.52" />
        donc euh + je fais la comparaison parce que c'est rare
        <Sync time="464.682" />
        mais mais là je te parle de la boule dans le dos parce que on on a cru que c'était un cancer
        <Sync time="470.836" />
        et euh et un cancer c'est pas banal ça enfin ça met ça met ma vie en jeu quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="476.147" endTime="476.868">
        <Sync time="476.147" />
        hum hum
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="476.868" endTime="489.652">
        <Sync time="476.868" />
        avec tous les changements que ça comporte si je si je guérissais il y aurait
        <Sync time="480.904" />
        eu euh tous les gros tous les gros traitements euh
        <Sync time="485.431" />
        je m'imaginais déjà que je perdais mes cheveux euh +
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="489.652" endTime="489.972">
        <Sync time="489.652" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="489.972" endTime="492.143">
        <Sync time="489.972" />
        enfin voilà je me suis fait douze mille films quand on m'a dit ça
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="492.143" endTime="500.533">
        <Sync time="492.143" />
        ah bah de toute façon quand on te quand on te dit ça au téléphone et tout enfin on (n')est
        <Sync time="497.642" />
        c'est rarement des nouvelles qui &lt; sont
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="500.533" endTime="501.863">
        <Sync time="500.533" />
        ouais &gt;
        <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="501.483" />
        &lt; mais
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="501.863" endTime="502.834">
        <Sync time="501.863" />
        accueillies différemment &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="502.834" endTime="509.574">
        <Sync time="502.834" />
        elle a été honnête de me le dire au téléphone hein après on peut dire
        <Sync time="505.994" />
        que euh bah c'est pas sympa de sa part au téléphone et tout mais euh
        <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="509.574" endTime="509.785">
        <Sync time="509.574" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="509.785" endTime="520.456">
        <Sync time="509.785" />
        mais en fait euh quand elle a reçu le premier courrier qui disait que qu'ils savaient pas trop elle a voulu me que je sache aussi vite qu'elle où ça en était
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="520.456" endTime="521.444">
        <Sync time="520.456" />
        hum hum
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="521.444" endTime="534.335">
        <Sync time="521.444" />
        et que justement si c'était vraiment un cancer que euh que que je l- je le sache
        <Sync time="527.66" />
        le plus vite et pas pas attendre d'être sûre et que ça se trouve elle ça faisait déjà un mois qu'elle savait que c'était que c'était ça quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="534.335" endTime="553.582">
        <Sync time="534.335" />
        oui d'accord
        <Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous" />
        O.K.
        <Sync time="537.239" />
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
        et sinon euh donc du coup euh depuis que euh qu'on fait ces
        <Sync time="543.96" />
        ces mesures au final on a t-t- enfin moi je je v- vou- vou- pense pas
        <Sync time="549.635" />
        avoir remarqué quelque chose mais toi au quotidien tu vois pas non plus euh de changement là-dessus
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="553.582" endTime="593.742">
        <Sync time="553.582" />
        euh non au niveau de la taille non
        <Sync time="556.092" />
        des fois il y a des jours ou je la sens ça me fait mal
        <Sync time="559.314" />
        des fois euh je la sens pas du tout des fois j'oublie que je l'ai
        <Sync time="563.295" />
        la dernière fois euh +
        <Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="568.645" />
        c'est euh j'avais même oublié que je l'avais et c'est toi qui m'avait fait la remarque en voyant mon dos euh
        <Sync time="573.676" />
        que j'avais une cicatrice et
        <Sync time="575.536" />
        et je me suis dit ah oui c'est vrai que j'ai ça
        <Sync time="577.767" />
        mais euh ouais des fois j'oublie et des fois
        <Sync time="580.677" />
        des fois c- c- c- c'est pas une douleur mais ça ça- me lance
        <Sync time="584.73" />
        enfin je sens j- je le sens et c'est ça ça fait un peu mal mais ça dure euh
        <Sync time="590.021" />
        ça dure pas longtemps mais ça me rappelle que c'est là quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="593.742" endTime="597.553">
        <Sync time="593.742" />
        hum oui c'est euh
        <Sync time="595.062" />
        toute façon vu la taille c'est un peu
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="597.553" endTime="598.295">
        <Sync time="597.553" />
        bah ouais
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="598.295" endTime="608.088">
        <Sync time="598.295" />
        dur à oublier mais
        <Event desc="pf" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="599.813" />
        tu parlais d'un oeuf c'est pas non plus euh l'oeuf quoi c'est
        <Sync time="603.164" />
        c'est un tout petit peu plus gros qu'un oeuf de caille
        <Sync time="605.774" />
        c'est c'est assez imposant mais c'est pas
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="608.088" endTime="609.705">
        <Sync time="608.088" />
        &lt; c'est c'est
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="609.705" endTime="611.055">
        <Sync time="609.705" />
        c'est pas l'oeuf de poule quoi &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="611.055" endTime="615.566">
        <Sync time="611.055" />
        euh
        <Sync time="613.746" />
        trois centimètres sur cinq je crois
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="615.566" endTime="618.526">
        <Sync time="615.566" />
        ah oui donc c'est un petit peu plus qu'un oeuf de caille alors
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="618.526" endTime="622.946">
        <Sync time="618.526" />
        bah ouais même bien plus
        <Sync time="620.326" />
        en fait ça se voit pas mais c- c- c'est pas
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="622.946" endTime="624.584">
        <Sync time="622.946" />
        &lt; oui c'est pas ce qui ressort quoi c'est c'est en-dessous
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="624.584" endTime="646.854">
        <Sync time="624.584" />
        c- c'est sous la peau &gt;
        <Sync time="625.913" />
        et sous la peau c'est plus gros mais hum
        <Sync time="629.203" />
        moi si on si on me pince trop fort ça me fera mal et donc je veux pas voir jusqu'où il descend
        <Sync time="635.124" />
        mais euh
        <Sync time="637.396" />
        mais si euh à l'I.R.M ils ont bien dit que ça faisait trois centimètres sur cinq donc ça fait déjà
        <Sync time="643.754" />
        c'est pas un c'est pas un oeuf dur mais euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="646.854" endTime="647.234">
        <Sync time="646.854" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="647.234" endTime="647.987">
        <Sync time="647.234" />
        mais pas loin quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="647.987" endTime="660.229">
        <Sync time="647.987" />
        mais toute façon ta-
        <Sync time="650.007" />
        c'est vrai que cette histoire ça été un peu la bah c'est encore actuellement de toute façon la poisse hein parce que
        <Sync time="656.169" />
        personne ne sait ce que c'est un truc qui pousse d'un coup &lt; comme ça euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="660.229" endTime="671.238">
        <Sync time="660.229" />
        hum &gt;
        <Sync time="662.161" />
        nan et puis ça ça a foutu euh
        <Sync time="664.498" />
        bah les boules à toute ma famille aussi
        <Sync time="667.178" />
        enfin surtout le moment le mois où on savait pas si c'était benin ou pas mais
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="671.238" endTime="672.029">
        <Sync time="671.238" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="672.029" endTime="702.1">
        <Sync time="672.029" />
        je sais que ma ma grand-mère elle prenait sur elle pour et montrer que enfin quand elle était face à moi euh
        <Sync time="677.514" />
        elle montrait pas de faiblesse(s)
        <Sync time="679.234" />
        ma mère je sentais qu'elle était mal et puis euh
        <Sync time="682.466" />
        plus tard elle m'a avoué que il y a un coup où elle a complètement craqué et euh
        <Sync time="686.367" />
        et elle disait que
        <Sync time="687.817" />
        bah qu'e- qu'elle avait trop peur pour moi enfin c'est pas à moi qu'elle l'avait dit c'était à sa
        <Sync time="692.638" />
        à Eric son copain mais euh elle m'avait avoué qu'il y a un jour où euh elle a vraiment pété les plombs et euh
        <Sync time="697.999" />
        elle a elle a fondu en larmes en faisant la lessive
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="702.1" endTime="729.375">
        <Sync time="702.1" />
        ouais donc oui bah de toute façon ce genre de situation
        <Sync time="706.843" />
        mais euh justement tu cette période là où
        <Sync time="710.13" />
        où vous saviez pas ce que c'est justement si c'était benin ou pas si on t'a dit que c'était
        <Sync time="714.83" />
        que c'était que ça pouvait être un canc- un cancer
        <Sync time="718.811" />
        mais que ils savaient pas et euh le moment entre ce moment là
        <Sync time="723.774" />
        et le moment où justement tu as su que c'etait benin il a été long euh
        <Sync time="728.055" />
        ça a duré combien de temps
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="729.375" endTime="731.326">
        <Sync time="729.375" />
        oh ça a duré au moins un mois
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="731.326" endTime="742.455">
        <Sync time="731.326" />
        oui parce que c'est c'est des situations qui sont pas euh
        <Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="735.476" />
        qui sont pas faciles à porter et du coup que ça que ça plus ça dure et plus ça ça devient
        <Sync time="741.075" />
        ça devient affreux quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="742.455" endTime="756.657">
        <Sync time="742.455" />
        bah ouais bah après euh
        <Sync time="744.465" />
        moi vu qu j'étais avec toi au quotidien tu étais celui qui
        <Sync time="748.036" />
        qui m- soit qui montrait le moins soit qui croyait le moins que c'était un cancer j'en sais rien
        <Sync time="754.637" />
        mais euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="756.657" endTime="758.227">
        <Sync time="756.657" />
        ah bah oui toute façon j'ai
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="758.227" endTime="768.609">
        <Sync time="758.227" />
        j'avais pas l'occasion de
        <Sync time="759.907" />
        de euh
        <Sync time="761.807" />
        pas de baisser les bras mais mais de fondre en larmes comme ça parce que
        <Sync time="766.479" />
        toi tu montrais pas de signe d'inquiétude
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="768.609" endTime="768.939">
        <Sync time="768.609" />
        &lt; oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="768.939" endTime="770.92">
        <Sync time="768.939" />
        d'ailleurs &gt; des fois ça m'énervait un peu hein
        <Sync time="770.44" />
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="770.92" endTime="781.542">
        <Sync time="770.92" />
        oui oui je sais bien mais après c'était une euh
        <Sync time="773.53" />
        une forme bon faut pas faut pas le voir méchamment ou alors toute façon
        <Sync time="778.055" />
        tu le vois comme tu veux mais c'était une forme de déni de toute façon moi pour moi il était
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="781.542" endTime="781.9">
        <Sync time="781.542" />
        ouais
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="781.9" endTime="792.681">
        <Sync time="781.9" />
        impossible que ce soit un cancer parce que
        <Sync time="785.113" />
        j'ai le j'ai le cliché dans le crâne du cancer qu'on attrape euh
        <Sync time="788.904" />
        vieux euh à l'approche de la quarantaine donc je vois pas
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="792.681" endTime="794.331">
        <Sync time="792.681" />
        ah c'est vieux quarante ans pour toi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="794.331" endTime="800.672">
        <Sync time="794.331" />
        non
        <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous" />
        mais je veux dire voilà c'est un autre sujet
        <Sync time="797.202" />
        c'est c'est bien plus vieux qu- c'est le double de ton âge quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="800.672" endTime="800.993">
        <Sync time="800.672" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="800.993" endTime="813.283">
        <Sync time="800.993" />
        et donc euh voila c-
        <Sync time="803.763" />
        c'était impossible pour moi et donc
        <Sync time="806.563" />
        et effectivement il y avait de ça aussi que je faisais un peu
        <Sync time="809.613" />
        façade par rapport à toute ta famille qui qui s'inquiétait et tout &lt; moi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="813.283" endTime="826.285">
        <Sync time="813.283" />
        ouais &gt; il y a ma grand-mère qui faisait façade mais
        <Sync time="815.663" />
        la connaissant je sais qu'elle s'inquiétait et qu- qu'elle y pensait tous les jours
        <Sync time="819.774" />
        mais s- elle le montrait pas
        <Sync time="821.315" />
        alors que ma mère je l'entends dans le son de sa voix que
        <Sync time="824.255" />
        que- gue- qu'elle est trop inquiète quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="826.285" endTime="834.653">
        <Sync time="826.285" />
        bah moi j'en ai euh
        <Sync time="828.705" />
        je f- comme comme on en parle là je faisais façade mais bon il y a
        <Sync time="831.476" />
        quelques fois où j'ai appelé ma propre mère pour &lt; euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="834.653" endTime="835.307">
        <Sync time="834.653" />
        hum &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="835.307" endTime="841.295">
        <Sync time="835.307" />
        justement on parlait de ça
        <Sync time="837.238" />
        et euh lui demander comment je pouvais gérer la situation hein euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="841.295" endTime="842.205">
        <Sync time="841.295" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="842.205" endTime="843.435">
        <Sync time="842.205" />
        donc voilà je
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="843.435" endTime="848.227">
        <Sync time="843.435" />
        bah c'est sûr hein c'est pas tu peux pas être façade pendant un mois entier
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="848.227" endTime="853.525">
        <Sync time="848.227" />
        non c'est c'est c'est certain
        <Sync time="849.905" />
        surtout en étant avec toi au quotidien comme tu l'as dit
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="853.525" endTime="869.228">
        <Sync time="853.525" />
        oui
        <Sync time="854.115" />
        <Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="854.903" />
        mais bon voilà on sait que c'est pas ça
        <Sync time="857.485" />
        on sait que c'est rien de grave
        <Sync time="860.446" />
        c'est juste chiant à porter
        <Sync time="862.536" />
        et que si je me le fais enlever j'aurai une super grande cicatrice
        <Sync time="866.117" />
        que je ne verrai pas mais que tu verras quand on ira à la mer
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="869.228" endTime="875.28">
        <Sync time="869.228" />
        c'est vrai ça
        <Sync time="870.748" />
        mais bon à la limite
        <Sync time="872.058" />
        une cicatrice ou une boule dans le dos à choisir
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="875.28" endTime="877.411">
        <Sync time="875.28" />
        bah la boule toi tu la vois pas
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="877.411" endTime="878.3">
        <Sync time="877.411" />
        oui nan je la vois pas &lt; je la
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="878.3" endTime="880.028">
        <Sync time="878.3" />
        enfin ça dépend si je me penche tu la vois
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="880.028" endTime="882.598">
        <Sync time="880.028" />
        euh oui &gt; et puis au toucher je peux la sentir mais &lt; euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="882.598" endTime="882.822">
        <Sync time="882.598" />
        ouais &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="882.822" endTime="885.582">
        <Sync time="882.822" />
        moi tu sais les &lt; cicatrices
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="885.582" endTime="886.082">
        <Sync time="885.582" />
        <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous" />
        tu aimes ç- tu adores ça
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="886.082" endTime="887.874">
        <Sync time="886.082" />
        j'aime bien j'aime bien &gt; ça fait pirate et tout
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="887.874" endTime="888.564">
        <Sync time="887.874" />
        ouais
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="888.564" endTime="894.873">
        <Sync time="888.564" />
        d'accord eh ben
        <Sync time="891.655" />
        actuellement on est à quinze minutes zero neuf
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="894.873" endTime="897.297">
        <Sync time="894.873" />
        oui
        <Sync time="896.368" />
        <Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="897.297" endTime="901.435">
        <Sync time="897.297" />
        est-ce que tu as
        <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous" />
        un tout petit é- évenement important de plus
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="901.435" endTime="902.745">
        <Sync time="901.435" />
        un autre différent
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="902.745" endTime="906.393">
        <Sync time="902.745" />
        un autre différent ou alors on peut rebondir sur autre chose c'est toi qui vois
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="906.393" endTime="911.629">
        <Sync time="906.393" />
        oh bah on peut parler de noël c'est un événement super important qui va arriver
        <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="911.629" endTime="915.708">
        <Sync time="911.629" />
        ça fait déjà ça fait déjà trois semaines que tu me pompes l'air avec noël
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="915.708" endTime="916.823">
        <Sync time="915.708" />
        non ça fait six mois
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="916.823" endTime="918.275">
        <Sync time="916.823" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="918.275" endTime="927.686">
        <Sync time="918.275" />
        et je suis très contente d'être à noël
        <Sync time="920.545" />
        et d'ailleurs je dois finir ma liste de noël et l'envoyer ce soir parce que c'est dans un mois tout pile
        <Sync time="925.426" />
        et tu dois faire ta liste aussi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="927.686" endTime="928.956">
        <Sync time="927.686" />
        c'est dans plus d'un mois
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="928.956" endTime="931.966">
        <Sync time="928.956" />
        on est le vingt-quatre
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="931.966" endTime="932.916">
        <Sync time="931.966" />
        ouais
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="932.916" endTime="935.726">
        <Sync time="932.916" />
        voilà
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="935.726" endTime="940.239">
        <Sync time="935.726" />
        oui oui nan mais ça va ça ça va se faire ça va se faire
        <Sync time="938.777" />
        de toute façon &lt; hum
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="940.239" endTime="943.53">
        <Sync time="940.239" />
        et même &gt; que ça sera ton pre- deuxième ou troisième noël
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="943.53" endTime="944.26">
        <Sync time="943.53" />
        de quoi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="944.26" endTime="945.747">
        <Sync time="944.26" />
        avec nous &lt; euh deu-
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="945.747" endTime="949.231">
        <Sync time="945.747" />
        bah deuxième &gt; bah deuxième Caro
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="949.231" endTime="952.351">
        <Sync time="949.231" />
        oui eh bah ce sera ton deuxième noël avec ma famille
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="952.351" endTime="953.071">
        <Sync time="952.351" />
        bah et alors
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="953.071" endTime="955.251">
        <Sync time="953.071" />
        bah c'est chouette
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="955.251" endTime="963.389">
        <Sync time="955.251" />
        ah oui oui bah toute façon à partir du moment ou je viens chez vous
        <Sync time="958.319" />
        je dois me plier aux comment
        <Sync time="960.529" />
        aux traditions entre guillemets aussi stupides soient-elles
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="963.389" endTime="967.069">
        <Sync time="963.389" />
        han
        <Sync time="964.109" />
        on dit pas stupide
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="967.069" endTime="968.289">
        <Sync time="967.069" />
        non &lt; on
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="968.289" endTime="969.609">
        <Sync time="968.289" />
        on &gt; dit original
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="969.609" endTime="973.549">
        <Sync time="969.609" />
        original d'accord
        <Sync time="971.549" />
        je le garde
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="973.549" endTime="982.66">
        <Sync time="973.549" />
        merci ///
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="982.66" endTime="984.07">
        <Sync time="982.66" />
        c'est tout tu as
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="984.07" endTime="988.215">
        <Sync time="984.07" />
        oh bah j'ai plus grand chose à dire je ne sais pas quoi dire
        <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous" />
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="988.215" endTime="989.295">
        <Sync time="988.215" />
        tu ne sais pas quoi dire
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="989.295" endTime="992.045">
        <Sync time="989.295" />
        toi ta mère elle en avait pensé quoi de ma boule
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="992.045" endTime="1001.652">
        <Sync time="992.045" />
        ah on revient sur la boule
        <Sync time="993.655" />
        d'accord
        <Sync time="994.395" />
        euh bah ma mère el- euh
        <Sync time="997.246" />
        tu sais avec ses elle-même ses problèmes de trucs ultra rares &lt; euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1001.652" endTime="1002.097">
        <Sync time="1001.652" />
        oui &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1002.097" endTime="1008.07">
        <Sync time="1002.097" />
        de doigt(s) qui tombe(nt) en décomposition euh tel un macchabé &lt; c'est vrai que
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1008.07" endTime="1008.87">
        <Sync time="1008.07" />
        oh &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1008.87" endTime="1011.118">
        <Sync time="1008.87" />
        oh si si enfin elle le dit elle-même
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1011.118" endTime="1012.633">
        <Sync time="1011.118" />
        beh oui mais toi tu as pas le droit de le dire
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1012.633" endTime="1036.44">
        <Sync time="1012.633" />
        bah oui mais voila moi je bref
        <Sync time="1015.294" />
        eh ben elle aussi euh bah elle est confrontée à ça à ça tout tout
        <Sync time="1022.327" />
        enfin tout le temps
        <Sync time="1023.728" />
        surtout en étant coiffeuse quoi les doigts douloureux c'est
        <Sync time="1026.828" />
        c'est pas forcément le plus pratique
        <Sync time="1028.879" />
        mais euh oui bah oui bah elle m'a donné des
        <Sync time="1031.969" />
        pas des conseils entre guillemets mais
        <Sync time="1035.08" />
        ce qui fallait pas faire &lt; quoi en gros parce que de toute façon
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1036.44" endTime="1038.586">
        <Sync time="1036.44" />
        nan mais ce qu'elle elle pensait &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1038.586" endTime="1051.012">
        <Sync time="1038.586" />
        ah ce que elle elle pensait
        <Sync time="1039.891" />
        bah pareil elle fin elle était a
        <Sync time="1043.012" />
        elle était abattue et tout parce que je l'avais appelée quand même j'avais attendu avant de l'appeler je l'avais appelée dans
        <Sync time="1047.284" />
        dans le truc de bon tu l'avais on lui en avait déjà parlé de cette boule dans le dos
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1051.012" endTime="1051.466">
        <Sync time="1051.012" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1051.466" endTime="1073.225">
        <Sync time="1051.466" />
        je lui en avait par- je l'avais appelée quand =t= euh justement on savait pas et que il y avait eu la possibilité que ce soit un cancer
        <Sync time="1057.348" />
        et euh ben
        <Sync time="1059.129" />
        bah elle était abattue elle etait abattue et euh
        <Sync time="1061.607" />
        mais en même temps
        <Sync time="1063.538" />
        elle avait
        <Sync time="1065.298" />
        une la distance nécessaire avec toi qui me permettait à moi
        <Sync time="1069.575" />
        qui lui permettait
        <Sync time="1071.085" />
        de me donner a moi euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1073.225" endTime="1074.355">
        <Sync time="1073.225" />
        oui des conseils
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1074.355" endTime="1083.416">
        <Sync time="1074.355" />
        bah pas des conseils mais de de de me donner du recul quoi
        <Sync time="1078.175" />
        et de pas faire en sorte de dramatiser le truc en plus de ta famille à toi
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1083.416" endTime="1084.416">
        <Sync time="1083.416" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1084.416" endTime="1101.952">
        <Sync time="1084.416" />
        donc euh c'est ce qui a été euh
        <Sync time="1087.496" />
        quand même assez important
        <Sync time="1089.276" />
        du coup
        <Sync time="1090.618" />
        parce que euh comme on disait tout à l'heure si
        <Sync time="1093.989" />
        en plus de ta famille et de toi
        <Sync time="1096.149" />
        moi je m'y mettais et qu j'étais ave- et que vu que je suis avec toi au quotidien
        <Event desc="mic" type="noise" extent="previous" />
        bah alors là
        <Sync time="1100.771" />
        on était
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1101.952" endTime="1103.18">
        <Sync time="1101.952" />
        là on vivait mal le mois
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1103.18" endTime="1110.501">
        <Sync time="1103.18" />
        la- la- la- la- la- oui on était fichu le mois oui
        <Sync time="1105.755" />
        <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous" />
        <Sync time="1107.151" />
        donc voilà &lt; donc euh
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1110.501" endTime="1111.401">
        <Sync time="1110.501" />
        d'accord &gt;
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1111.401" endTime="1113.682">
        <Sync time="1111.401" />
        non ouais ma mère a bien géré ça
      </Turn>
      <Turn speaker="spk2" startTime="1113.682" endTime="1114.862">
        <Sync time="1113.682" />
        oui
      </Turn>
      <Turn speaker="spk1" startTime="1114.862" endTime="1123.38">
        <Sync time="1114.862" />
        à ce niveau là ///
      </Turn>
    </Section>
  </Episode>
</Trans>

