<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="genin7u" audio_filename="elea1_cur.wav" version="15" version_date="140519">
<Topics>
<Topic id="to1" desc="GN - 05/2014"/>
</Topics>
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Adulte" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk3" name="Eléa" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="1290.890" topic="to1">
<Turn startTime="0" endTime="27.265" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="previous"/>
ça y estin 
<Sync time="2.202"/>
ça enregistre 
<Sync time="3.055"/>
donc tu vas tu vas regarder
<Event desc="RgaRde" type="pronounce" extent="previous"/>
 le livre
<Event desc="liv" type="pronounce" extent="previous"/>
 puis
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu vas me dire ce que
<Event desc="sk2" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu vois
<Sync time="6.516"/>
+
<Sync time="8.773"/>
ben faut me parler hein
<Sync time="9.649"/>
+
<Sync time="11.697"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="12.351"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>
tu es
<Event desc="te" type="pronounce" extent="previous"/>
 un peu intimidée 
<Sync time="13.623"/>
tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 peu peur de parler devant
<Event desc="dva~" type="pronounce" extent="previous"/>
 le micro
<Sync time="15.898"/>
+
<Sync time="17.796"/>
oui
<Sync time="18.829"/>
de pourquoi tu as peur?
<Sync time="20.025"/>
+
<Sync time="21.413"/>
c'est pas grave c'est pour du beurre ça hein tu peux on peut faire plusieurs essais si tu veux
<Sync time="25.255"/>
///
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="27.265" endTime="27.82">
<Sync time="27.265"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="27.82" endTime="51.29">
<Sync time="27.82"/>
tu fais
<Event desc="tfE" type="pronounce" extent="previous"/>
 ta timide?
<Sync time="28.658"/>
///
<Sync time="30.945"/>
bah on fait comme si il
<Event desc="sil" type="pronounce" extent="previous"/>
 était pas là
<Sync time="33.337"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>
 
<Comment desc="l'adulte pose le micro"/>
on peut le laisser
<Event desc="lese" type="pronounce" extent="previous"/>
 là comme ça puis
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu parles comme si tu me
<Event desc="tym" type="pronounce" extent="previous"/>
 parlais comme si le micro
<Event desc="lmikRo" type="pronounce" extent="previous"/>
 était pas là
<Sync time="38.556"/>
de toute façon
<Event desc="dfaso~" type="pronounce" extent="previous"/>
 il n'y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 que moi qui écouterai
<Sync time="40.628"/>
t'inquiète pas donc euh voilà
<Sync time="42.94"/>
on regarde?
<Sync time="43.505"/>
Michou et gros Cachou
<Sync time="45.768"/>
+
<Sync time="47.227"/>
tu connais?
<Sync time="47.706"/>
+
<Sync time="48.893"/>
tu peux me parler
<Event desc="mpaRle" type="pronounce" extent="previous"/>
 vas-y
<Sync time="49.984"/>
+
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="51.29" endTime="56.353">
<Sync time="51.29"/>
euh
<Sync time="51.625"/>
///
<Sync time="54.352"/>
euh un chien
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="56.353" endTime="57.516">
<Sync time="56.353"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>
 un chien
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="57.516" endTime="60.436">
<Sync time="57.516"/>

<Event desc="b" type="noise" extent="begin"/>
euh un lapin
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="60.436" endTime="61.544">
<Sync time="60.436"/>
bien et puis
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
 quoi?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="61.544" endTime="66.262">
<Sync time="61.544"/>

<Event desc="b" type="noise" extent="end"/>
euh +
<Sync time="62.795"/>
euh 
<Sync time="65.102"/>
il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 part
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="66.262" endTime="69.166">
<Sync time="66.262"/>
oui et où?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="69.166" endTime="71.502">
<Sync time="69.166"/>
euh je sais pas 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="71.502" endTime="78.607">
<Sync time="71.502"/>
tu sais pas
<Sync time="72.161"/>
on va regarder
<Event desc="RgaRde" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="73.119"/>
est-ce qu'on sait où ils
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 partent?
<Sync time="75.059"/>
+
<Sync time="77.418"/>
alors ils
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 sont où là?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="78.607" endTime="80.107">
<Sync time="78.607"/>
à l'école
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="80.107" endTime="87.123">
<Sync time="80.107"/>
ils
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 sont à l'école
<Sync time="81.356"/>
+
<Sync time="83.326"/>
et est-ce que gros Cachou le chien il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à l'école avec Michou
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="87.123" endTime="89.67">
<Sync time="87.123"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="89.67" endTime="90.926">
<Sync time="89.67"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 hein pourquoi?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="90.926" endTime="92.47">
<Sync time="90.926"/>
parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="92.47" endTime="93.458">
<Sync time="92.47"/>
de quoi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="93.458" endTime="95.997">
<Sync time="93.458"/>
parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 la maîtresse elle veut pas
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="95.997" endTime="110.947">
<Sync time="95.997"/>
elle veut pas les animaux ils
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 ont pas le droit d'aller en classe
<Sync time="98.509"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 hein 
<Sync time="99.707"/>
c'est interdit 
<Sync time="100.458"/>
toi tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas d'animal avec toi en classe
<Sync time="102.246"/>
///
<Sync time="106.402"/>
alors tu regardes si ça t'intéresse si ça t'intéresse pas tu tournes les pages
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="110.947" endTime="113.875">
<Sync time="110.947"/>
ça ça m'intéresse
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="113.875" endTime="118.079">
<Sync time="113.875"/>
ça t'intéresse bah raconte moi si ça t'intéresse 
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="118.079" endTime="118.282">
<Sync time="118.079"/>
<Who nb="1"/>
euh 
<Who nb="2"/>
qu'est-ce
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="118.282" endTime="120.893">
<Sync time="118.282"/>
que qu'est-ce qui t'intéresse euh dans cette image là
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="120.893" endTime="133.821">
<Sync time="120.893"/>
euh le camion la raquette euh
<Sync time="126.392"/>
euh 
<Sync time="127.875"/>
+
<Sync time="130.54"/>
euh 
<Sync time="130.989"/>
ça 
<Sync time="131.977"/>
et puis ça
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="133.821" endTime="134.719">
<Sync time="133.821"/>
c'est quoi ça ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="134.719" endTime="136.625">
<Sync time="134.719"/>
euh de la terre
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="136.625" endTime="138.475">
<Sync time="136.625"/>
c'est de la
<Event desc="dla" type="pronounce" extent="previous"/>
 terre et ça c'est quoi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="138.475" endTime="139.444">
<Sync time="138.475"/>
un seau
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="139.444" endTime="144.014">
<Sync time="139.444"/>
un seau il est caché dans la terre
<Sync time="141.445"/>
et qu'est-ce que tu m'as montré encore ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="144.014" endTime="145.952">
<Sync time="144.014"/>
euh *
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="145.952" endTime="149.15">
<Sync time="145.952"/>
la dernière chose
<Event desc="So" type="pronounce" extent="previous"/>
 la dernière chose que tu m'as montré c'était quoi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="149.15" endTime="149.683">
<Sync time="149.15"/>
ça
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="149.683" endTime="151.114">
<Sync time="149.683"/>
et c'est quoi ça ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="151.114" endTime="155.635">
<Sync time="151.114"/>
euh euh 
<Sync time="153.421"/>
+
<Sync time="155.008"/>
des roues
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="155.635" endTime="179.714">
<Sync time="155.635"/>
c'est des roues et c'est des roues spéciales 
<Sync time="157.887"/>
elles
<Event desc="e" type="pronounce" extent="previous"/>
 sont pas comme les roues des voitures celles là 
<Sync time="160.522"/>
c'est parce qu'elles
<Event desc="paskEl" type="pronounce" extent="previous"/>
 vont dans la terre
<Sync time="162.168"/>
les chenilles
<Sync time="164.414"/>
c'était des chenilles comme les animaux
<Sync time="167.312"/>
c'est rigolo
<Sync time="168.833"/>
+
<Sync time="171.618"/>
tu veux tourner la page ?
<Sync time="172.57"/>
///
<Event desc="mic" type="noise" extent="begin"/>

<Sync time="178.133"/>
bon bah il y en
<Event desc="ja~" type="pronounce" extent="previous"/>
 a encore là dis donc
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="179.714" endTime="180.726">
<Sync time="179.714"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="end"/>
même là
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="180.726" endTime="181.848">
<Sync time="180.726"/>
même là oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="181.848" endTime="182.716">
<Sync time="181.848"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="182.716" endTime="183.698">
<Sync time="182.716"/>
mais c'est pas les mêmes
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="183.698" endTime="184.47">
<Sync time="183.698"/>
non
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="184.47" endTime="186.536">
<Sync time="184.47"/>
<Who nb="1"/>
hum
<Who nb="2"/>
tu voudrais
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="186.536" endTime="187.375">
<Sync time="186.536"/>
en conduire un toi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="187.375" endTime="196.591">
<Sync time="187.375"/>
+
<Sync time="188.817"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 euh oui 
<Sync time="190.056"/>
mais quand je serai
<Event desc="sre" type="pronounce" extent="previous"/>
 une maman 
<Sync time="191.713"/>
j'aurai un chéri et puis j'habiterai dans une autre
<Event desc="ot" type="pronounce" extent="previous"/>
 maison
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="196.591" endTime="200.866">
<Sync time="196.591"/>
et puis c'est ton chéri qui va conduire le camion 
<Sync time="200.355"/>
avec toi
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="200.866" endTime="203.92">
<Sync time="200.866"/>
oui moi je
<Event desc="z2" type="pronounce" extent="previous"/>
 serai
<Event desc="srE" type="pronounce" extent="previous"/>
 à côté
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="203.92" endTime="211.226">
<Sync time="203.92"/>
tu seras
<Event desc="sra" type="pronounce" extent="previous"/>
 à côté puis vous allez conduire euh il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 va conduire et toi tu seras
<Event desc="sra" type="pronounce" extent="previous"/>
 à côté dans le camion
<Event desc="lkamjo~" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="208.254"/>
vous aurez une grande maison 
<Sync time="209.945"/>
c'est un gros camion
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="211.226" endTime="211.983">
<Sync time="211.226"/>
<Who nb="1"/>
*
<Who nb="2"/>
il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 sera
<Event desc="sra" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="211.983" endTime="212.875">
<Sync time="211.983"/>
comment il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 sera
<Event desc="sra" type="pronounce" extent="previous"/>
 comme ça
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="212.875" endTime="215.48">
<Sync time="212.875"/>
hum peut-être
<Event desc="p2tEt" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="215.48" endTime="219.6">
<Sync time="215.48"/>
peut-être
<Event desc="p2tEt" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas
<Sync time="216.492"/>
///
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="219.6" endTime="227.103">
<Sync time="219.6"/>
hum je
<Event desc="2" type="pronounce" extent="previous"/>
 vois encore
<Sync time="222.363"/>
ça 
<Sync time="223.591"/>
ça 
<Sync time="225.028"/>
ça et puis ça
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="227.103" endTime="235.251">
<Sync time="227.103"/>
ça c'est ce que
<Event desc="sk2" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu aimes
<Event desc="tEm" type="pronounce" extent="previous"/>
 bien ? 
<Sync time="228.76"/>
dedans
<Sync time="230.197"/>
là en plus
<Event desc="a~dplys" type="pronounce" extent="previous"/>
 et à quoi ça ressemble
<Event desc="Rsa~b" type="pronounce" extent="previous"/>
 ça
<Sync time="232.832"/>
ça te fais
<Event desc="tfE" type="pronounce" extent="previous"/>
 penser à quoi ça ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="235.251" endTime="239.025">
<Sync time="235.251"/>
euh 
<Sync time="237.401"/>
à un train
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="239.025" endTime="241.78">
<Sync time="239.025"/>
à un train
<Sync time="239.9"/>
on dirait un champignon 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="241.78" endTime="242.133">
<Sync time="241.78"/>
<Who nb="1"/>
tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 vu ?
<Who nb="2"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="242.133" endTime="244.672">
<Sync time="242.133"/>
on dirait un vrai champignon
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="244.672" endTime="245.398">
<Sync time="244.672"/>
<Who nb="1"/>
et puis
<Who nb="2"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="245.398" endTime="246.774">
<Sync time="245.398"/>
ça c'est non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="246.774" endTime="249.337">
<Sync time="246.774"/>
c'est pas le même ah parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 c'est les différences non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="249.337" endTime="250.312">
<Sync time="249.337"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="250.312" endTime="259.421">
<Sync time="250.312"/>
c'est deux pelleteuses se ressemblent beaucoup pourtant il y a six différences entre elles 
<Sync time="254.728"/>
les vois tu ? Est-ce que tu vois les différences tiens on va regarder
<Event desc="RgaRde" type="pronounce" extent="previous"/>
 ensemble on va faire 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="259.421" endTime="259.699">
<Sync time="259.421"/>
<Who nb="1"/>
le jeu 
<Who nb="2"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="259.699" endTime="265.675">
<Sync time="259.699"/>
des différences
<Sync time="260.412"/>
///
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="265.675" endTime="272.67">
<Sync time="265.675"/>
euh
<Sync time="266.514"/>
///
<Sync time="270.55"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="next"/>
ça c'est un champignon on dirait
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="272.67" endTime="273.347">
<Sync time="272.67"/>
<Who nb="1"/>
oui et
<Who nb="2"/>
et
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="273.347" endTime="275.257">
<Sync time="273.347"/>
puis ça c'est pas un champignon
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="275.257" endTime="275.946">
<Sync time="275.257"/>
<Who nb="1"/>
oui
<Who nb="2"/>
ça ressemble
<Event desc="Rsa~bl" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="275.946" endTime="276.718">
<Sync time="275.946"/>
à un trait
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="276.718" endTime="278.551">
<Sync time="276.718"/>
a un trait oui
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="278.551" endTime="285.176">
<Sync time="278.551"/>
euh 
<Sync time="279.58"/>
+
<Sync time="282.685"/>
là elle a
<Event desc="la" type="pronounce" extent="previous"/>
 des roues et là elle en
<Event desc="la~" type="pronounce" extent="previous"/>
 a pas
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="285.176" endTime="287.811">
<Sync time="285.176"/>
hum hum 
<Sync time="286.2"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="287.811" endTime="291.809">
<Sync time="287.811"/>
là c'est à l'endroit et à l'envers
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="291.809" endTime="292.611">
<Sync time="291.809"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="292.611" endTime="301.138">
<Sync time="292.611"/>
* 
<Event desc="b" type="noise" extent="instantaneous"/>
 là elle en a deux 
<Sync time="296.678"/>

<Event desc="chaise" type="noise" extent="previous"/>
euh 
<Sync time="297.283"/>
euh c'est les c'est presque pareil
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="301.138" endTime="307.889">
<Sync time="301.138"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>
 c'est presque pareil mais c'est pas tout à fait pareil
<Sync time="304.621"/>
des petites
<Event desc="ptit" type="pronounce" extent="previous"/>
 choses qui changent
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="307.889" endTime="308.988">
<Sync time="307.889"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="308.988" endTime="335.839">
<Sync time="308.988"/>
eh oui
<Sync time="310.699"/>
///
<Event desc="chaise" type="noise" extent="instantaneous"/>
 
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="314.593"/>
hum
<Sync time="315.468"/>
///
<Sync time="330.602"/>
hum hum
<Sync time="331.258"/>
///
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="335.839" endTime="336.342">
<Sync time="335.839"/>
alors
<Event desc="aloR" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="336.342" endTime="339.824">
<Sync time="336.342"/>
là elle en
<Event desc="la~" type="pronounce" extent="previous"/>
 a deux et là elle en
<Event desc="la~" type="pronounce" extent="previous"/>
 a pas deux
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="339.824" endTime="345.318">
<Sync time="339.824"/>
c'est vrai oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>
 là elle en a deux et là elle en a pas deux
<Sync time="342.914"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="345.318" endTime="353.402">
<Sync time="345.318"/>

<Comment desc="l'enfant chante, fredonne un air"/>

<Sync time="348.162"/>
///
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="353.402" endTime="370.372">
<Sync time="353.402"/>
tu veux continuer ou tu veux qu'on tourne un peu la page 
<Sync time="356.075"/>
tu le dis hein c'est ça hein si tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 envie de tourner la page tu tournes la page 
<Sync time="360.355"/>
alors petite histoire à raconter pour le matin de la rentrée
<Sync time="365.199"/>
///
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="370.372" endTime="370.761">
<Sync time="370.372"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="370.761" endTime="371.63">
<Sync time="370.761"/>
qu'est-ce qu'il y a
<Event desc="kEskija" type="pronounce" extent="previous"/>
 ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="371.63" endTime="374.109">
<Sync time="371.63"/>
euh il y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 un petit enfant
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="374.109" endTime="377.091">
<Sync time="374.109"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>
 il y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 un petit enfant mais qu'est-
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="377.091" endTime="377.477">
<Sync time="377.091"/>
<Who nb="1"/>
euh
<Who nb="2"/>
-ce qui fait ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="377.477" endTime="404.18">
<Sync time="377.477"/>
oui 
<Sync time="377.954"/>
euh
<Sync time="379.242"/>
euh il dort et il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 il est était en train de se lever
<Event desc="lve" type="pronounce" extent="previous"/>
 et là il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 dort par terre et là il est en train de
<Sync time="389.465"/>
il est il était
<Event desc="letE" type="pronounce" extent="previous"/>
 en train d'enlever son coussin et il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 se deshabille pour mettre
<Event desc="mEt" type="pronounce" extent="previous"/>
 ses habits et là il enlève son son pantalon
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="404.18" endTime="405.192">
<Sync time="404.18"/>
hum hum
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="405.192" endTime="420.74">
<Sync time="405.192"/>
là il est tout nu
<Event desc="t9ny" type="pronounce" extent="previous"/>
 peut-être il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 va prendre
<Event desc="pra~d" type="pronounce" extent="previous"/>
 sa douche là il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 s'habille là il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 il est en train de manger
<Event desc="dma~ge" type="pronounce" extent="previous"/>
 peut-être là il est habillé il est en train de partir à l'école 
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="420.74" endTime="421.303">
<Sync time="420.74"/>
<Who nb="1"/>
là
<Who nb="2"/>
pourquoi tu éteins
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="421.303" endTime="422.225">
<Sync time="421.303"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="422.225" endTime="422.554">
<Sync time="422.225"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="422.554" endTime="424.381">
<Sync time="422.554"/>
c'est une petite
<Event desc="ptit" type="pronounce" extent="previous"/>
 fille tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 vu il a
<Event desc="la" type="pronounce" extent="previous"/>
 un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 noeud
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="424.381" endTime="425.573">
<Sync time="424.381"/>
hum hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="425.573" endTime="436.465">
<Sync time="425.573"/>
là on voit pas trop que c'est
<Event desc="ksE" type="pronounce" extent="previous"/>
 une petite fille on sait pas trop encore 
<Sync time="428.209"/>
bah là on voit parce que
<Event desc="pask" type="pronounce" extent="previous"/>
 là regarde en fait elle se brosse
<Event desc="bROS" type="pronounce" extent="previous"/>
 brosse les cheveux 
<Sync time="432.174"/>
comme Eléa le matin elle se brosse les cheveux
<Event desc="Sv2" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="434.705"/>
c'est toi qui te brosses
<Event desc="tbROs" type="pronounce" extent="previous"/>
 les cheveux
<Event desc="Sv2" type="pronounce" extent="previous"/>
 toute seule ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="436.465" endTime="437.783">
<Sync time="436.465"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="437.783" endTime="438.346">
<Sync time="437.783"/>
<Who nb="1"/>
c'est maman
<Who nb="2"/>
c'est maman
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="438.346" endTime="439.708">
<Sync time="438.346"/>
c'est maman qui te brosse
<Event desc="tbROs" type="pronounce" extent="previous"/>
 les cheveux
<Event desc="Sv2" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="439.708" endTime="445.408">
<Sync time="439.708"/>
là elle sort des toilettes 
<Sync time="441.821"/>
là elle va se laver les mains
<Event desc="m" type="pronounce" extent="previous"/>
 mains
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="445.408" endTime="446.48">
<Sync time="445.408"/>
là elle va se laver les mains
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="446.48" endTime="447.881">
<Sync time="446.48"/>
nan
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 elle va
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="447.881" endTime="448.626">
<Sync time="447.881"/>
regarde bien
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="448.626" endTime="453.201">
<Sync time="448.626"/>
elle va avoir son déjeuner hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="453.201" endTime="455.111">
<Sync time="453.201"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
ah oui elle a
<Event desc="la" type="pronounce" extent="previous"/>
 faim
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="455.111" endTime="468.464">
<Sync time="455.111"/>
là euh elle voit son déjeuner là elle elle installe ses doudous là elles font un jeu là elles elles
<Event desc="E" type="pronounce" extent="previous"/>
 elles jouent avec son doudou là elles se disent
<Event desc="di" type="pronounce" extent="previous"/>
 au revoir
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="468.464" endTime="469.063">
<Sync time="468.464"/>
hum hum
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="469.063" endTime="472.59">
<Sync time="469.063"/>
il y a
<Event desc="la" type="pronounce" extent="previous"/>
 sa maman et là elle part à l'école
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="472.59" endTime="475.039">
<Sync time="472.59"/>
toi tu fais tout ça le matin
<Event desc="lmate~" type="pronounce" extent="previous"/>
 avant de partir
<Event desc="dpaRtiR" type="pronounce" extent="previous"/>
 à l'école
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="475.039" endTime="479.853">
<Sync time="475.039"/>
euh 
<Sync time="475.847"/>
+
<Sync time="478.034"/>
pas les toilettes
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="479.853" endTime="484.285">
<Sync time="479.853"/>
tu vas pas aux toilettes le matin 
<Sync time="481.884"/>
qu'est-ce que tu fais encore comme la petite
<Event desc="ptit" type="pronounce" extent="previous"/>
 fille ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="484.285" endTime="485.896">
<Sync time="484.285"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="485.896" endTime="487.099">
<Sync time="485.896"/>
tu tombes du lit aussi toi
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="487.099" endTime="487.755">
<Sync time="487.099"/>
hein
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="487.755" endTime="488.942">
<Sync time="487.755"/>
tu tombes du lit toi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="488.942" endTime="490.084">
<Sync time="488.942"/>
ben
<Event desc="be" type="pronounce" extent="previous"/>
 non
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="490.084" endTime="497.539">
<Sync time="490.084"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu tombes pas du lit le matin
<Event desc="lmate~" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="491.525"/>
tu mets ton coussin par terre pareil 
<Sync time="493.441"/>
non
<Sync time="495.237"/>
+
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="497.539" endTime="498.318">
<Sync time="497.539"/>
bah non
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="498.318" endTime="500.258">
<Sync time="498.318"/>
tu dis au revoir à tes doudous aussi le matin
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="500.258" endTime="503.581">
<Sync time="500.258"/>
euh 
<Sync time="501.563"/>
oui 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="503.581" endTime="506.755">
<Sync time="503.581"/>
oui et tu en as un que tu
<Event desc="kty" type="pronounce" extent="previous"/>
 prends pour l'école ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="506.755" endTime="525.984">
<Sync time="506.755"/>
oui parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 j'ai
<Event desc="zE" type="pronounce" extent="previous"/>
 encore la sieste
<Event desc="SsiEst" type="pronounce" extent="previous"/>
 et je suis
<Event desc="Zswi" type="pronounce" extent="previous"/>
 chez
<Event desc="se" type="pronounce" extent="previous"/>
 les moyens et puis je fais
<Event desc="Zfe" type="pronounce" extent="previous"/>
 quand même mes siestes
<Event desc="s" type="pronounce" extent="previous"/>
 des siestes
<Event desc="sE" type="pronounce" extent="previous"/>
 des siestes
<Event desc="sE" type="pronounce" extent="previous"/>
 des siestes jusqu'à jusque les vacances de de carnaval
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="525.984" endTime="531.906">
<Sync time="525.984"/>
jusque les vacances de carnaval tu fais la sieste et après plus de sieste
<Event desc="dsiEst" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="530.456"/>
pourquoi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="531.906" endTime="533.044">
<Sync time="531.906"/>
parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="533.044" endTime="547.958">
<Sync time="533.044"/>
parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu vas être grande 
<Sync time="535.586"/>
puis
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
 euh quand on est grand on fait plus de sieste
<Event desc="dsiEst" type="pronounce" extent="previous"/>
 on est plus fatigué 
<Sync time="539.777"/>
puis alors après tu prendras plus le doudou
<Sync time="542.233"/>
ou tu tu auras le droit de le
<Event desc="dl2" type="pronounce" extent="previous"/>
 prendre encore ? 
<Sync time="545.044"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 sera
<Event desc="sRa" type="pronounce" extent="previous"/>
 fini c'est quoi ton doudou ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="547.958" endTime="552.242">
<Sync time="547.958"/>
euh 
<Sync time="550.618"/>
euh mon petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 chien
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="552.242" endTime="560.712">
<Sync time="552.242"/>
ah c'est ton petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 chien 
<Sync time="553.466"/>
là c'est ah non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 c'est pas un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 chien 
<Sync time="556.481"/>
c'est un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="558.73"/>
c'est quoi ça à ton avis
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="560.712" endTime="561.425">
<Sync time="560.712"/>
lapin
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="561.425" endTime="571.384">
<Sync time="561.425"/>
c'est un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 lapin 
<Sync time="562.163"/>
ah c'est aussi gentil qu'un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 chien un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 lapin 
<Sync time="564.958"/>
allez on tourne
<Sync time="566.39"/>

<Comment desc="l'adulte ou l'enfant tourne les pages du livre"/>

<Sync time="570.875"/>
alors
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="571.384" endTime="577.462">
<Sync time="571.384"/>
c'est un autre
<Event desc="ot" type="pronounce" extent="previous"/>
 petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="574.301"/>
on dirait un singe quand même
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="577.462" endTime="586.708">
<Sync time="577.462"/>
on dirait un singe oui et bah c'est un singe en plus parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 le titre c'est Petit singe devient grand 
<Sync time="583.265"/>
donc petit singe c'est qui à ton avis petit singe ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="586.708" endTime="589.212">
<Sync time="586.708"/>
un chapeau
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="589.212" endTime="592.123">
<Sync time="589.212"/>
c'est un chapeau petit singe ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="592.123" endTime="596.488">
<Sync time="592.123"/>
euh 
<Sync time="592.907"/>
+
<Sync time="595.907"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="596.488" endTime="601.398">
<Sync time="596.488"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
 c'est qui montre le moi petit singe 
<Sync time="599.706"/>
tu me montres là
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="601.398" endTime="602.5">
<Sync time="601.398"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="602.5" endTime="604.021">
<Sync time="602.5"/>
tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 les images si tu le vois
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="604.021" endTime="606.261">
<Sync time="604.021"/>
euh là je vois
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="606.261" endTime="607.842">
<Sync time="606.261"/>
<Who nb="1"/>
euh
<Who nb="2"/>
c'est lui ?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="607.842" endTime="609.273">
<Sync time="607.842"/>
ou c'est lui ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="609.273" endTime="611.565">
<Sync time="609.273"/>
euh c'est les deux
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="611.565" endTime="615.212">
<Sync time="611.565"/>
c'est les deux les deux c'est petit singe 
<Sync time="613.395"/>
et là 
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="615.212" endTime="617.392">
<Sync time="615.212"/>
euh là
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="617.392" endTime="620.737">
<Sync time="617.392"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>
 là on le voit
<Event desc="lvwa" type="pronounce" extent="previous"/>
 bien on voit bien que c'est
<Event desc="kse" type="pronounce" extent="previous"/>
 petit singe
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="620.737" endTime="624.08">
<Sync time="620.737"/>
euh les deux sait pas où c'est qu'il est
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="624.08" endTime="629.493">
<Sync time="624.08"/>
tu sais pas où est où il est mais tu me l'as
<Event desc="mla" type="pronounce" extent="previous"/>
 montré là 
<Sync time="627.46"/>
petit singe il est là
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="629.493" endTime="630.775">
<Sync time="629.493"/>
où
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="630.775" endTime="656.22">
<Sync time="630.775"/>
parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 là c'est papa singe 
<Sync time="632.621"/>
lui c'est petit singe et lui c'est papa singe 
<Sync time="635.795"/>
tu vois
<Event desc="tvwa" type="pronounce" extent="previous"/>
 là c'est papa tigre et là c'est petit tigre 
<Sync time="639.805"/>
///
<Sync time="643.452"/>
on tourne ? 
<Sync time="643.709"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="645.008"/>
on passe hein si tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas envie de regarder
<Event desc="dR2gaRde" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="648.673"/>
tu veux tourner ?
<Sync time="650.528"/>
on va prendre quelque chose de mieux
<Sync time="653.47"/>
+
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="656.22" endTime="657.129">
<Sync time="656.22"/>
ça c'est mieux
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="657.129" endTime="662.09">
<Sync time="657.129"/>
ça c'est mieux 
<Sync time="657.984"/>
alors raconte moi 
<Sync time="660.296"/>
à quoi tu penses quand tu regardes
<Event desc="RgaRd" type="pronounce" extent="previous"/>
 ça
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="662.09" endTime="678.88">
<Sync time="662.09"/>
euh une fusée et une lune la nuit les étoiles l'herbe et puis les les troncs d'arbres et puis 
<Sync time="671.966"/>
euh 
<Sync time="673.248"/>
euh l'enfant
<Event desc="la~" type="pronounce" extent="previous"/>
 euh l'enfant et la porte et les feuilles
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="678.88" endTime="680.258">
<Sync time="678.88"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="680.258" endTime="682.204">
<Sync time="680.258"/>
euh le chat
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="682.204" endTime="683.216">
<Sync time="682.204"/>
ah oui le chat 
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="683.216" endTime="684.247">
<Sync time="683.216"/>
et il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="684.247" endTime="686.485">
<Sync time="684.247"/>
et qu'est-ce qui
<Event desc="kEski" type="pronounce" extent="previous"/>
 fait le l'enfant
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="686.485" endTime="690.624">
<Sync time="686.485"/>
il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 regarde
<Event desc="RgaRd" type="pronounce" extent="previous"/>
 la fusée
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="690.624" endTime="693.522">
<Sync time="690.624"/>
derrière la fusée
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="693.522" endTime="693.849">
<Sync time="693.522"/>
<Who nb="1"/>
 *
<Who nb="2"/>
et la 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="693.849" endTime="694.908">
<Sync time="693.849"/>
fusée qu'est-ce qu'elle fait ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="694.908" endTime="697.52">
<Sync time="694.908"/>
elle est
<Event desc="le" type="pronounce" extent="previous"/>
 en train de descendre
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="697.52" endTime="698.562">
<Sync time="697.52"/>
et elle va où en fait
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="698.562" endTime="701.0">
<Sync time="698.562"/>
euh vers la lune
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="701.0" endTime="705.109">
<Sync time="701.0"/>
elle va vers la lune 
<Sync time="701.933"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="702.769"/>
tu en
<Event desc="ta~" type="pronounce" extent="previous"/>
 vois des fusées comme ça des fois toi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="705.109" endTime="720.211">
<Sync time="705.109"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="705.702"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="706.235"/>
chez ma cousine chez ma mamie quand elle était là 
<Sync time="710.173"/>
euh euh une fois un dimanche peut-être je me
<Event desc="Zm2" type="pronounce" extent="previous"/>
 rappelle
<Event desc="apEl" type="pronounce" extent="previous"/>
 plus et ben elle avait elle avait entendu une fusée chez ma-
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="720.211" endTime="720.594">
<Sync time="720.211"/>
<Who nb="1"/>
-mie
<Who nb="2"/>
oh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="720.594" endTime="722.57">
<Sync time="720.594"/>
elle avait entendu une fusée ça faisait
<Event desc="fzE" type="pronounce" extent="previous"/>
 quel bruit ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="722.57" endTime="724.516">
<Sync time="722.57"/>
euh moi j'ai 
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="724.516" endTime="725.199">
<Sync time="724.516"/>
<Who nb="1"/>
pas entend-
<Who nb="2"/>
elle t'a dit
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="725.199" endTime="726.181">
<Sync time="725.199"/>
-du
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="726.181" endTime="727.588">
<Sync time="726.181"/>
elle t'a pas dit le bruit
<Event desc="lbRyi" type="pronounce" extent="previous"/>
 que ça
<Event desc="ksa" type="pronounce" extent="previous"/>
 avait 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="727.588" endTime="727.931">
<Sync time="727.588"/>
<Who nb="1"/>
fait
<Who nb="2"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="727.931" endTime="729.482">
<Sync time="727.931"/>
ça a dû faire un gros bruit alors hein
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="729.482" endTime="731.332">
<Sync time="729.482"/>
hum tu veux
<Event desc="tv2" type="pronounce" extent="previous"/>
 que je te
<Event desc="Zt2" type="pronounce" extent="previous"/>
 dise
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="731.332" endTime="731.811">
<Sync time="731.332"/>
<Who nb="1"/>
comment elle
<Who nb="2"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="731.811" endTime="733.518">
<Sync time="731.811"/>
s'appelle Lucie
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="733.518" endTime="736.487">
<Sync time="733.518"/>
Lucie 
<Sync time="734.419"/>
c'est ta cousine Lucie quel âge elle a ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="736.487" endTime="738.901">
<Sync time="736.487"/>
euh
<Sync time="737.601"/>
six ans
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="738.901" endTime="740.182">
<Sync time="738.901"/>
ah elle est
<Event desc="le" type="pronounce" extent="previous"/>
 plus grande
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="740.182" endTime="740.691">
<Sync time="740.182"/>
<Who nb="1"/>
oui elle
<Who nb="2"/>
elle est plus grande
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="740.691" endTime="741.044">
<Sync time="740.691"/>
que toi
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="741.044" endTime="742.332">
<Sync time="741.044"/>
elle est au CP
<Comment desc="sigle = classe préparatoire"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="742.332" endTime="745.051">
<Sync time="742.332"/>
oh oh bah alors elle sait déjà écrire
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="745.051" endTime="746.632">
<Sync time="745.051"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="746.632" endTime="750.727">
<Sync time="746.632"/>
elle sait lire aussi 
<Sync time="748.053"/>
et puis
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
 elle entend des fusées
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="750.727" endTime="751.327">
<Sync time="750.727"/>
<Who nb="1"/>
elle a dû
<Who nb="2"/>
*
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="751.327" endTime="751.95">
<Sync time="751.327"/>
avoir peur
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="751.95" endTime="753.231">
<Sync time="751.95"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="753.231" endTime="754.033">
<Sync time="753.231"/>
elle a pas eu peur
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="754.033" endTime="766.595">
<Sync time="754.033"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 et puis 
<Sync time="755.838"/>
peut-être
<Event desc="p2tEt" type="pronounce" extent="previous"/>
 en partant en vacances et ben
<Sync time="760.137"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>
 ///
<Sync time="763.634"/>
et ben elle a été dans un train
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="766.595" endTime="767.607">
<Sync time="766.595"/>
<Who nb="1"/>
elle était dans
<Who nb="2"/>
**
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="767.607" endTime="768.146">
<Sync time="767.607"/>
un train
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="768.146" endTime="782.08">
<Sync time="768.146"/>
euh elle y va toujours dans un train mais pas peut pas peut-être les lundi les mardi et les mercredi parce que
<Event desc="bask2" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="778.252"/>
elle elle reste en vacances
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="782.08" endTime="786.086">
<Sync time="782.08"/>
elle reste en vacances 
<Sync time="784.153"/>
donc c'est pas peut-être
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="786.086" endTime="790.721">
<Sync time="786.086"/>
mais elle était partie en train en vacances
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="790.721" endTime="796.256">
<Sync time="790.721"/>
ah ça c'est sûr
<Sync time="791.763"/>
elle est elle est vraiment partie en train en vacances tu es
<Event desc="te" type="pronounce" extent="previous"/>
 déjà parti en train toi ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="796.256" endTime="796.909">
<Sync time="796.256"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="796.909" endTime="798.071">
<Sync time="796.909"/>
tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 jamais pris le train
<Event desc="ltRe~" type="pronounce" extent="previous"/>
 encore
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="798.071" endTime="814.322">
<Sync time="798.071"/>
ma maman elle m'avait dit qu'on irait une fois chez mamie en train et puis on a jamais allé parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="806.02"/>
maman elle me disait un truc ou on pouvait pas 
<Sync time="810.99"/>
alors on vous on pouvait pas y aller
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="814.322" endTime="820.34">
<Sync time="814.322"/>
vous pouviez pas y aller 
<Sync time="815.752"/>
bah tu iras
<Event desc="tiRa" type="pronounce" extent="previous"/>
 sûrement une autre fois 
<Sync time="818.315"/>
un autre jour peut-être
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="820.34" endTime="820.969">
<Sync time="820.34"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="820.969" endTime="826.245">
<Sync time="820.969"/>
bah tu es
<Event desc="te" type="pronounce" extent="previous"/>
 petite encore donc euh quand tu seras
<Event desc="sRa" type="pronounce" extent="previous"/>
 plus grande 
<Sync time="824.358"/>
tu vas
<Event desc="tva" type="pronounce" extent="previous"/>
 sûrement prendre le train
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="826.245" endTime="839.778">
<Sync time="826.245"/>
oui et puis papa et maman ils
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 ont regardé
<Event desc="gaR2de" type="pronounce" extent="previous"/>
 le train pour aller maman elle a était voir à Motus et puis papa euh euh à ¤T1¤
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="839.778" endTime="841.724">
<Sync time="839.778"/>
et maman elle était où ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="841.724" endTime="843.072">
<Sync time="841.724"/>
à Motus
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="843.072" endTime="847.467">
<Sync time="843.072"/>
à Motus 
<Sync time="843.825"/>
c'est quoi Motus 
<Sync time="845.032"/>
qu'est-ce que c'est Motus tu sais ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="847.467" endTime="855.605">
<Sync time="847.467"/>
tu dis les lettres après quand tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="852.507"/>
tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 des nombres
<Event desc="no~no~bR" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="855.605" endTime="863.683">
<Sync time="855.605"/>
c'est l'émission de télé 
<Sync time="856.609"/>
c'est une émission à la télé ça fait momomotus 
<Comment desc="l'adulte dit le slogan du jeu"/>

<Sync time="859.424"/>
c'est ça ? 
<Sync time="860.681"/>
tu connais la chanson ? 
<Sync time="862.088"/>
comment ça fait ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="863.683" endTime="869.096">
<Sync time="863.683"/>
euh 
<Sync time="864.791"/>
euh 
<Sync time="866.604"/>
euh 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="869.096" endTime="880.647">
<Sync time="869.096"/>

<Event desc="tutututututututututututu" type="pronounce" extent="previous"/>
 
<Comment desc="l'adulte chante, fredonne l'air de l'émission de télévision"/>

<Sync time="874.216"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
 c'est ça 
<Sync time="875.672"/>
puis
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>
 ta maman elle est allée euh elle est allée jouer 
<Sync time="878.277"/>
ou elle est allée dans le public
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="880.647" endTime="884.809">
<Sync time="880.647"/>
///
<Sync time="884.272"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="884.809" endTime="898.426">
<Sync time="884.809"/>
tu sais plus 
<Sync time="885.584"/>
///
<Sync time="888.636"/>
c'est pas grave 
<Sync time="889.235"/>
elle te redira
<Event desc="RdiRa" type="pronounce" extent="previous"/>
 si tu lui demandes
<Event desc="dma~d" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="891.301"/>
bah oui 
<Sync time="892.767"/>
///
<Sync time="897.138"/>
alors oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>
 il y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 plein de chose là
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="898.426" endTime="899.228">
<Sync time="898.426"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="899.228" endTime="903.3">
<Sync time="899.228"/>
ça t'intéresse ça 
<Sync time="900.583"/>
ce que
<Event desc="sk2" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu vois là ? 
<Sync time="902.145"/>
approche ou tourne
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="903.3" endTime="906.145">
<Sync time="903.3"/>
ça c'est
<Event desc="ze" type="pronounce" extent="previous"/>
 pareil
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="906.145" endTime="914.747">
<Sync time="906.145"/>
ça t'intéresse pas 
<Sync time="907.143"/>
bah oui c'est vrai c'est pas drôle il n'y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas beaucoup de couleurs hein ?
<Sync time="910.564"/>
ça est-ce que ça t'intéresse ? 
<Sync time="912.782"/>
alors qu'est-ce que tu vois là ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="914.747" endTime="923.633">
<Sync time="914.747"/>
euh un fantôme 
<Sync time="916.904"/>
et un autre
<Event desc="ot" type="pronounce" extent="previous"/>
 fantôme 
<Sync time="919.654"/>
un autre
<Event desc="ot" type="pronounce" extent="previous"/>
 fantôme un autre
<Event desc="ot" type="pronounce" extent="previous"/>
 fantôme un
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="923.633" endTime="925.393">
<Sync time="923.633"/>
<Who nb="1"/>
autre
<Event desc="ot" type="pronounce" extent="previous"/>

<Who nb="2"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>

<Sync time="924.914"/>
<Who nb="1"/>
fantôme
<Who nb="2"/>
y en a 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="925.393" endTime="925.656">
<Sync time="925.393"/>
plein
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="925.656" endTime="926.459">
<Sync time="925.656"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="926.459" endTime="928.459">
<Sync time="926.459"/>
<Who nb="1"/>
oui
<Event desc="uE" type="pronounce" extent="previous"/>
 tu en a déjà vu en vrai
<Who nb="2"/>
**
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="928.459" endTime="929.806">
<Sync time="928.459"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="929.806" endTime="930.495">
<Sync time="929.806"/>
des fantômes
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="930.495" endTime="931.148">
<Sync time="930.495"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="931.148" endTime="933.777">
<Sync time="931.148"/>
tu as
<Event desc="ta" type="pronounce" extent="previous"/>
 peur ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="933.777" endTime="934.699">
<Sync time="933.777"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="934.699" endTime="936.939">
<Sync time="934.699"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 ça existe pas les fantômes en plus
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="936.939" endTime="954.667">
<Sync time="936.939"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 et puis à halloween euh m'a dit quand
<Event desc="ka~t" type="pronounce" extent="previous"/>
 y avais
<Event desc="lavE" type="pronounce" extent="previous"/>
 halloween et ben on n'avait vu pas de fantôme parce qu'on
<Event desc="pasko~" type="pronounce" extent="previous"/>
 avait vu des masques on avait des sorcières et puis on avait vu une sorcière avec une robe de princesse
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="954.667" endTime="957.068">
<Sync time="954.667"/>
une sorcière avec une robe de princesse
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="957.068" endTime="957.9">
<Sync time="957.068"/>
oui et puis on
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="957.9" endTime="959.158">
<Sync time="957.9"/>
c'est pas une vraie sorcière alors ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="959.158" endTime="961.357">
<Sync time="959.158"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 c'était une fausse
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="961.357" endTime="961.83">
<Sync time="961.357"/>
<Who nb="1"/>
et puis
<Who nb="2"/>
c'était une
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="961.83" endTime="963.441">
<Sync time="961.83"/>
fausse sorcière une vraie princesse
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="963.441" endTime="983.615">
<Sync time="963.441"/>
oui et puis j'ai
<Event desc="ze" type="pronounce" extent="previous"/>
 et puis c'était la même que ma cousine parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 ma cousine elle en avait une grande et puis c'était aussi une violette et puis celle
<Event desc="s2" type="pronounce" extent="previous"/>
 celle qui était en sorcière elle avait aussi une violette et puis 
<Sync time="978.009"/>
et puis
<Sync time="980.509"/>
ils
<Event desc="iz" type="pronounce" extent="previous"/>
 étaient pas venus
<Event desc="vny" type="pronounce" extent="previous"/>
 chez nous
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="983.615" endTime="984.573">
<Sync time="983.615"/>
ah
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="984.573" endTime="1018.743">
<Sync time="984.573"/>
ils
<Event desc="iz" type="pronounce" extent="previous"/>
 étaient venus
<Event desc="vny" type="pronounce" extent="previous"/>
 peut-être euh quand pendant que j'étais
<Event desc="kZEtE" type="pronounce" extent="previous"/>
 au lit et puis pendant que j'étais
<Event desc="kZEtE" type="pronounce" extent="previous"/>
 au lit et ben y avait
<Event desc="lavE" type="pronounce" extent="previous"/>
 aussi peut-être
<Event desc="p2tEt" type="pronounce" extent="previous"/>
 des autres des enfants d'halloween et puis 
<Sync time="998.797"/>
et puis Virginie euh ¤N1¤ la maman de ¤N1¤ eh ben 
<Sync time="1004.932"/>
eh ben 
<Sync time="1006.579"/>
et puis aussi la maman de euh de Zoé euh ¤N1¤
<Sync time="1012.016"/>
eh ben 
<Sync time="1013.36"/>
eh ben 
<Sync time="1015.351"/>
elle avait aussi été à Motus
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1018.743" endTime="1022.539">
<Sync time="1018.743"/>
oh bah tout le monde
<Event desc="lmo~d" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à Motus à ¤T2¤ 
<Sync time="1021.217"/>
tout le monde
<Event desc="lmo~d" type="pronounce" extent="previous"/>
 y va
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1022.539" endTime="1025.174">
<Sync time="1022.539"/>
ben pas tout le monde
<Event desc="lmo~d" type="pronounce" extent="previous"/>
 de ¤T2¤
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1025.174" endTime="1032.542">
<Sync time="1025.174"/>
pas tout le monde
<Event desc="lmo~d" type="pronounce" extent="previous"/>
 de ¤T2¤ ben non parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 ma maman elle habite à ¤T2¤ elle est jamais allée à Motus elle 
<Sync time="1029.513"/>
ah ça doit être rare quand même d'aller à Motus 
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1032.542" endTime="1032.899">
<Sync time="1032.542"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1032.899" endTime="1035.049">
<Sync time="1032.899"/>
bah tu connais deux personnes qui y sont allées toi 
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="1035.049" endTime="1036.121">
<Sync time="1035.049"/>
<Who nb="1"/>
hum
<Who nb="2"/>
c'est bien
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1036.121" endTime="1036.872">
<Sync time="1036.121"/>
dis donc
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1036.872" endTime="1046.746">
<Sync time="1036.872"/>
et puis euh 
<Sync time="1040.024"/>
y avait ma tata qui était venue
<Event desc="vny" type="pronounce" extent="previous"/>
 en vacances elle s'appelle Emma elle habite à ¤T1¤
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1046.746" endTime="1057.076">
<Sync time="1046.746"/>
elle habite à ¤T1¤ c'est loin ¤T1¤ hein ? 
<Sync time="1048.698"/>
c'est pas à côté hein ? 
<Sync time="1050.03"/>
faut y aller en train alors elle a dû venir
<Event desc="vniR" type="pronounce" extent="previous"/>
 en train ou elle est venue
<Event desc="vny" type="pronounce" extent="previous"/>
 en voiture ? 
<Sync time="1053.358"/>
à le à ici 
<Sync time="1055.785"/>
ta tata Emma
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1057.076" endTime="1059.237">
<Sync time="1057.076"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1059.237" endTime="1059.73">
<Sync time="1059.237"/>
tu sais pas ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1059.73" endTime="1060.652">
<Sync time="1059.73"/>
chez moi
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1060.652" endTime="1060.862">
<Sync time="1060.652"/>
oui 
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1060.862" endTime="1064.0">
<Sync time="1060.862"/>
euh 
<Sync time="1062.201"/>
en voiture 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1064.0" endTime="1065.687">
<Sync time="1064.0"/>
ah elle est venue
<Event desc="vny" type="pronounce" extent="previous"/>
 en voiture
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1065.687" endTime="1067.671">
<Sync time="1065.687"/>
elle sait
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1067.671" endTime="1069.027">
<Sync time="1067.671"/>
elle est allée à Motus elle ou pas
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1069.027" endTime="1070.488">
<Sync time="1069.027"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1070.488" endTime="1083.04">
<Sync time="1070.488"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>
 
<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="1071.65"/>
+
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="1075.327"/>
allez on tourne la page 
<Sync time="1076.249"/>
+
<Sync time="1079.423"/>
tu aimes bien ça ou pas trop 
<Sync time="1080.487"/>
pas trop hein il n'y a pas beaucoup de couleurs
<Event desc="dkul2R" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1083.04" endTime="1088.693">
<Sync time="1083.04"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="1085.465"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1088.693" endTime="1095.094">
<Sync time="1088.693"/>
ah Petit ours brun je suis
<Event desc="Zswi" type="pronounce" extent="previous"/>
 sûre que tu aimes
<Event desc="ktEm" type="pronounce" extent="previous"/>
 bien Petit ours brun 
<Sync time="1092.005"/>
ça ça m'étonne pas 
<Sync time="1092.923"/>
allez vas-y raconte moi
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="1095.094" endTime="1096.352">
<Sync time="1095.094"/>
<Who nb="1"/>
euh
<Who nb="2"/>
qu'est-ce que
<Event desc="sk2" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1096.352" endTime="1096.537">
<Sync time="1096.352"/>
c'est ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1096.537" endTime="1100.034">
<Sync time="1096.537"/>
il est en train de partir
<Event desc="dpaRtiR" type="pronounce" extent="previous"/>
 à l'école
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1100.034" endTime="1102.244">
<Sync time="1100.034"/>
pourquoi tu dis qu'il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 part à l'école ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1102.244" endTime="1104.663">
<Sync time="1102.244"/>
parce que
<Event desc="pask2" type="pronounce" extent="previous"/>
 moi je dis
<Event desc="Zdi" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1104.663" endTime="1106.423">
<Sync time="1104.663"/>
est-ce qu'on la voit l'école ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1106.423" endTime="1107.944">
<Sync time="1106.423"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1107.944" endTime="1113.237">
<Sync time="1107.944"/>
mais qu'est qu'est qu'est-ce qui te fais
<Event desc="tfe" type="pronounce" extent="previous"/>
 penser qu'il
<Event desc="ki" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à l'école dans les images ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1113.237" endTime="1118.076">
<Sync time="1113.237"/>
euh Petit ours brun
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1118.076" endTime="1119.178">
<Sync time="1118.076"/>
mais qu'est-ce qu'il
<Event desc="kEski" type="pronounce" extent="previous"/>
 fait ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1119.178" endTime="1131.823">
<Sync time="1119.178"/>
il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 part à l'école à pieds pour celle peut-être qu'il est euh c'est 
<Sync time="1126.904"/>
oh euh au CP peut-être
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1131.823" endTime="1134.691">
<Sync time="1131.823"/>
au CP peut-être 
<Sync time="1132.687"/>
on n'est pas sûr hein on sait pas
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1134.691" endTime="1135.472">
<Sync time="1134.691"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1135.472" endTime="1141.398">
<Sync time="1135.472"/>
on dit peut-être parce qu'on
<Event desc="pasko~" type="pronounce" extent="previous"/>
 sait pas
<Sync time="1136.878"/>
mais euh 
<Sync time="1138.32"/>
pourquoi tu dis qu'il
<Event desc="ki" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à l'école je comprends
<Event desc="Zko~pRa~" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas bien
</Turn>
<Turn speaker="spk3 spk1" startTime="1141.398" endTime="1142.739">
<Sync time="1141.398"/>
<Who nb="1"/>
euh
<Who nb="2"/>
je com-
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1142.739" endTime="1145.657">
<Sync time="1142.739"/>
-prends pas pourquoi tu vois qu'il
<Event desc="ki" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à l'école
<Sync time="1144.735"/>
est-qu'il y a
<Event desc="kia" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="1145.657" endTime="1146.549">
<Sync time="1145.657"/>
<Who nb="1"/>
quelque chose dans 
<Who nb="2"/>
euh *
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1146.549" endTime="1148.525">
<Sync time="1146.549"/>
l'image qui te montre qu'il
<Event desc="ki" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à l'école
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1148.525" endTime="1149.992">
<Sync time="1148.525"/>
euh non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1149.992" endTime="1156.968">
<Sync time="1149.992"/>
il n'y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 rien donc tu sais pas si il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à l'école en fait 
<Sync time="1152.672"/>
il n'y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas un objet qui 
<Sync time="1155.875"/>
qui te fais
<Event desc="tfE" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="1156.968" endTime="1157.417">
<Sync time="1156.968"/>
<Who nb="1"/>
pen-
<Who nb="2"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1157.417" endTime="1157.597">
<Sync time="1157.417"/>
-ser
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk3" startTime="1157.597" endTime="1157.956">
<Sync time="1157.597"/>
<Who nb="1"/>
à l'é-
<Who nb="2"/>
*
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1157.956" endTime="1160.352">
<Sync time="1157.956"/>
-cole 
<Sync time="1158.33"/>
c'est quoi ça ?
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1160.352" endTime="1161.837">
<Sync time="1160.352"/>
une porte
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1161.837" endTime="1174.376">
<Sync time="1161.837"/>
ça c'est une porte mais il n'y a
<Event desc="ja" type="pronounce" extent="previous"/>
 pas autre chose un objet qui te fais
<Event desc="tfe" type="pronounce" extent="previous"/>
 penser qu'il
<Event desc="ki" type="pronounce" extent="previous"/>
 va à l'école 
<Sync time="1165.815"/>
dans l'image 
<Sync time="1167.223"/>
pourtant on le voit bien hein
<Sync time="1170.214"/>
///
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1174.376" endTime="1176.831">
<Sync time="1174.376"/>
euh 
<Sync time="1175.237"/>
non
<Event desc="na~" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1176.831" endTime="1177.993">
<Sync time="1176.831"/>
c'est la malette
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1177.993" endTime="1178.646">
<Sync time="1177.993"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1178.646" endTime="1259.388">
<Sync time="1178.646"/>
c'est ça qui te fais
<Event desc="tfe" type="pronounce" extent="previous"/>
 penser à l'école en fait 
<Sync time="1181.688"/>
parce qu'il y a
<Event desc="paskja" type="pronounce" extent="previous"/>
 un cartable 
<Sync time="1183.748"/>
en fait il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 va pas à l'école il a juste une malette dans les mains 
<Sync time="1188.712"/>
tu veux est-ce que tu veux que je te
<Event desc="Zt2" type="pronounce" extent="previous"/>
 lise l'histoire 
<Sync time="1190.778"/>
on va vite hein 
<Sync time="1192.479"/>

<Comment desc="l'adulte lit l'histoire à l'enfant"/>
 Petit ours brun il a
<Event desc="la" type="pronounce" extent="previous"/>
 eu une malette 
<Sync time="1194.748"/>
il l'a eu pour sa fête 
<Sync time="1198.095"/>
il aime bien l'ouvrir et la fermer parce qu'à chaque fois ça cliquette 
<Sync time="1202.1"/>
est-ce que tu sais ce que
<Event desc="sk2" type="pronounce" extent="previous"/>
 ça veut dire ça cliquette ? 
<Sync time="1204.632"/>
ça cliquette ça fait clic clic clic clic 
<Sync time="1206.866"/>
ça fait euh ça ça claque 
<Sync time="1209.394"/>
un petit peu 
<Sync time="1210.638"/>
quelque fois il s'assoit dessus 
<Sync time="1213.246"/>
il dit: 
<Sync time="1214.09"/>
"ça me fait une petite banquette" 
<Sync time="1216.741"/>
quelque fois il l'a met sur sa tête 
<Sync time="1220.066"/>
il dit: 
<Sync time="1221.066"/>
"ça me fait une grosse casquette"
<Sync time="1225.3"/>
Petit ours brun dit à papa ours :
<Sync time="1227.254"/>
"elle est trop petite pour toi c'est bête" 
<Sync time="1230.129"/>
il dit aussi que dedans il peut mettre tout ce qu'il veut 
<Sync time="1235.091"/>
son goûter ses cassettes 
<Sync time="1238.617"/>
Petit ours brun a une malette et le soir il l'a met près de lui sur sa tête 
<Sync time="1243.527"/>
c'est rigolo 
<Sync time="1245.234"/>
hein c'est drôle 
<Sync time="1247.569"/>
ça t'a plu 
<Sync time="1250.6"/>
et voilà 
<Sync time="1252.359"/>
+
<Sync time="1256.341"/>
ça t'intéresse ça ou pas ? 
<Sync time="1257.539"/>
tu m'en parles un petit
<Event desc="pti" type="pronounce" extent="previous"/>
 peu 
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1259.388" endTime="1268.913">
<Sync time="1259.388"/>
euh 
<Sync time="1260.791"/>
euh 
<Sync time="1263.385"/>
une casquette euh un sac 
<Sync time="1266.637"/>
euh un enfant
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1268.913" endTime="1282.477">
<Sync time="1268.913"/>
et voilà 
<Sync time="1270.543"/>
+
<Sync time="1273.014"/>
une casquette un enfant et un sac 
<Sync time="1275.217"/>
il
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 se passe pas grand chose hein 
<Sync time="1277.625"/>
voilà c'est fini 
<Sync time="1280.354"/>
on arrête là ? 
<Sync time="1281.166"/>
tu dis au revoir 
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1282.477" endTime="1284.663">
<Sync time="1282.477"/>
au revoir
<Event desc="ORvwaR" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="1284.663" endTime="1289.333">
<Sync time="1284.663"/>

<Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/>
au revoir
<Event desc="ORvwaR" type="pronounce" extent="previous"/>

<Sync time="1286.519"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>
 
<Comment desc="tentative d'arrêt de l'enregistrement"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="1289.333" endTime="1290.890">
<Sync time="1289.333"/>
peut recommencer
<Event desc="Rcoma~ce" type="pronounce" extent="previous"/>
 depuis le début
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
