<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="ANGEL" audio_filename="lucie5_can.wav" version="8" version_date="090421">
<Topics>
<Topic id="to1" desc="ASmai08RevuECaout08YS11/8/2008"/>
</Topics>
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Adulte" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Lucie" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="422.072" topic="to1">
<Turn startTime="0" endTime="13.864" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>

<Event desc="mic" type="noise" extent="previous"/>
 Lucie le ¤C¤
<Sync time="4.342"/>

<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/>
 il est quatorze heures quinze
<Sync time="7.472"/>
salle des moyens $$$
<Sync time="9.962"/>
Lucie une lecture 
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="13.864" endTime="15.34">
<Sync time="13.864"/>
<Who nb="1"/>
 ***
<Who nb="2"/>
alors attends attends je me mets 
<Event desc="mic" type="noise" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="15.34" endTime="19.037">
<Sync time="15.34"/>
bien à côté de toi 
<Event desc="mic" type="noise" extent="previous"/>
 + voilà
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="19.037" endTime="23.382">
<Sync time="19.037"/>
aujourd'hui Karim et Anaïs 
<Event desc="mic" type="noise" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="23.382" endTime="25.182">
<Sync time="23.382"/>
c'est Ludovic
<Sync time="24.361"/>
Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="25.182" endTime="33.03">
<Sync time="25.182"/>
Ludovic et Anaïs
<Sync time="27.602"/>
n'ont pas vu * vieille amie la vieille dame
<Sync time="30.9"/>
Madame Adélina +
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="33.03" endTime="35.753">
<Sync time="33.03"/>
oui
<Sync time="34.128"/>
les enfants se demandent pourquoi elle 
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="35.753" endTime="35.785">
<Sync time="35.753"/>
<Who nb="1"/>
***
<Who nb="2"/>
n'est
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="35.785" endTime="36.727">
<Sync time="35.785"/>
pas descendue 
<Event desc="dasa~dy" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="36.727" endTime="37.361">
<Sync time="36.727"/>
<Who nb="1"/>
dans la cour 
<Who nb="2"/>
dans la cour
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="37.361" endTime="38.91">
<Sync time="37.361"/>
comme d'habitude
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="38.91" endTime="42.112">
<Sync time="38.91"/>
oui +
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="42.112" endTime="43.229">
<Sync time="42.112"/>
euh
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="43.229" endTime="44.837">
<Sync time="43.229"/>
tu tournes la page 
<Event desc="ch" type="pronounce" extent="instantaneous"/>

<Sync time="44.431"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="44.837" endTime="48.013">
<Sync time="44.837"/>
alors
<Sync time="45.752"/>
euh
<Sync time="47.117"/>
Karim
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="48.013" endTime="49.301">
<Sync time="48.013"/>
Ludovic Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="49.301" endTime="55.241">
<Sync time="49.301"/>
Ludovic +
<Sync time="51.778"/>
euh décide de monter au deuxième étage
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="55.241" endTime="57.888">
<Sync time="55.241"/>
oui pour voir il décide de monter chez Madame 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="57.888" endTime="59.092">
<Sync time="57.888"/>
<Who nb="1"/>
Adélina
<Who nb="2"/>
-lina
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="59.092" endTime="60.796">
<Sync time="59.092"/>
pour voir 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="60.796" endTime="61.577">
<Sync time="60.796"/>
si elle a besoin de quelque
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="61.577" endTime="63.331">
<Sync time="61.577"/>
<Who nb="1"/>
* chose
<Who nb="2"/>
quelque chose
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="63.331" endTime="77.904">
<Sync time="63.331"/>
il il frappe qu- 
<Sync time="65.537"/>
quatre 
<Event desc="kat" type="pronounce" extent="previous"/>
 fois comme d'habitude +
<Sync time="71.435"/>
ah c'est t- une petite voix répond
<Sync time="73.936"/>
ah c'est toi mon petit mon petit * 
<Event desc="ka" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="77.904" endTime="78.616">
<Sync time="77.904"/>
<Who nb="1"/>
Ludovic
<Who nb="2"/>
* 
<Event desc="a" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="78.616" endTime="83.211">
<Sync time="78.616"/>
Ludovic entre vite 
<Comment desc="Voix aiguë"/>

<Sync time="82.326"/>
Ludov- 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="83.211" endTime="84.084">
<Sync time="83.211"/>
<Who nb="1"/>
pardon
<Who nb="2"/>
Ludovic 
<Event desc="pap" type="noise" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="84.084" endTime="93.693">
<Sync time="84.084"/>
entre vite oh +
<Sync time="87.305"/>
ah Ludovic crie un grand coup
<Sync time="90.683"/>
pour dire que Madame Adélina est tombée
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="93.693" endTime="97.087">
<Sync time="93.693"/>
oui il pousse un cri en voyant que Madame Adélina est par terre 
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="97.087" endTime="105.28">
<Sync time="97.087"/>
+ pourquoi es-tu tombée ?
<Sync time="101.14"/>
parce que j'ai voulu sauter comme quand j'étais petite 
<Comment desc="Voix aiguë"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="105.28" endTime="105.812">
<Sync time="105.28"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="105.812" endTime="107.024">
<Sync time="105.812"/>
comme avant
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="107.024" endTime="113.305">
<Sync time="107.024"/>
Madame Adélina essaye de faire rire Ludovic qui a eu peur
<Sync time="110.922"/>
elle lui dit tu vois je suis tombée parce que j'ai 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="113.305" endTime="114.462">
<Sync time="113.305"/>
<Who nb="1"/>
voulu sauter sur mon lit
<Who nb="2"/>
***
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="114.462" endTime="117.472">
<Sync time="114.462"/>
lit comme quand comme quand j'étais petite
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="117.472" endTime="120.259">
<Sync time="117.472"/>
oui
<Sync time="118.504"/>
c'est bien 
<Event desc="ch" type="pronounce" extent="previous"/>
 
<Comment desc="La page du livre s'est déchirée et Lucie essaye de la remettre"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="120.259" endTime="126.704">
<Sync time="120.259"/>
vous vous êtes pas fait mal ?
<Sync time="122.266"/>
euh si 
<Comment desc="Voix aiguë"/>

<Sync time="123.981"/>
je me suis fait mal à la jambe droite
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="126.704" endTime="131.739">
<Sync time="126.704"/>
oui
<Sync time="127.994"/>
Ludovic demande à Madame dé- Adélina si elle s'est fait mal en tombant 
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="131.739" endTime="137.962">
<Sync time="131.739"/>
-bant
<Sync time="132.115"/>
+ elle dit oui
<Sync time="135.032"/>
euh je me suis fait mal à la jambe gauche
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="137.962" endTime="142.427">
<Sync time="137.962"/>
à la ma- jambe droite à la jambe droite
<Sync time="140.252"/>
tu avais raison
<Sync time="141.095"/>
et là ? tu sautes une page 
<Event desc="pap" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="142.427" endTime="147.309">
<Sync time="142.427"/>
+ euh Ka- Ka-
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="147.309" endTime="148.037">
<Sync time="147.309"/>
Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="148.037" endTime="154.197">
<Sync time="148.037"/>
Ludovic descend à toute vitesse
<Sync time="152.201"/>
Madame Adélina est tombée
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="154.197" endTime="159.383">
<Sync time="154.197"/>
+ oui il dit qu'il va chercher sa maman
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="159.383" endTime="162.262">
<Sync time="159.383"/>
il dit qu'il va chercher sa sa maman
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="162.262" endTime="163.069">
<Sync time="162.262"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="163.069" endTime="178.117">
<Sync time="163.069"/>
+ alors la maman appelle le docteur
<Sync time="168.151"/>
les enfants 
<Sync time="169.229"/>
dans la cour ont reconnu la voiture du docteur avec le petit s-
<Sync time="173.698"/>
serpent rouge qui est collé à la vitre
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="178.117" endTime="178.726">
<Sync time="178.117"/>
<Who nb="1"/>
oui
<Who nb="2"/>
de de
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="178.726" endTime="179.395">
<Sync time="178.726"/>
devant 
<Event desc="pap" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="179.395" endTime="187.597">
<Sync time="179.395"/>
oui et là ? 
<Sync time="180.386"/>
ah tu sautes une page encore
<Sync time="181.922"/>
+ là là cette page là
<Sync time="186.087"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="187.597" endTime="193.511">
<Sync time="187.597"/>
le docteur monte voir Madame Adélina
<Sync time="191.515"/>
il le soigne 
<Comment desc="sic"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="193.511" endTime="196.969">
<Sync time="193.511"/>
oui
<Sync time="195.043"/>
et les enfants sont restés dans l'escalier
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="196.969" endTime="199.616">
<Sync time="196.969"/>
-lier pour pas déranger le docteur
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="199.616" endTime="200.644">
<Sync time="199.616"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="200.644" endTime="206.598">
<Sync time="200.644"/>
+ Madame
<Sync time="203.944"/>
vous avez eu beaucoup de chance 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="206.598" endTime="210.395">
<Sync time="206.598"/>
oui le docteur c'est pas grave s'il est un peu *
<Sync time="209.322"/>
on le réparera après 
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="210.395" endTime="217.543">
<Sync time="210.395"/>
le docteur a dit vous avez eu beaucoup de chance
<Sync time="214.829"/>
vous vous vous êtes rien cassé
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="217.543" endTime="221.728">
<Sync time="217.543"/>
oui et il le docteur dit à Madame Adélina de bien se reposer
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="221.728" endTime="223.064">
<Sync time="221.728"/>
trois jours
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="223.064" endTime="225.847">
<Sync time="223.064"/>
oui il dit de bien se reposer trois jours dans son lit
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="225.847" endTime="226.222">
<Sync time="225.847"/>
<Who nb="1"/>
et il dit
<Who nb="2"/>
sans
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="226.222" endTime="227.368">
<Sync time="226.222"/>
bouger
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="227.368" endTime="237.709">
<Sync time="227.368"/>
+ hum euh il dit de à Madame Adélina de de
<Sync time="233.753"/>
de de rester dans son lit
<Sync time="235.615"/>
trois jours sans bouger
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="237.709" endTime="237.873">
<Sync time="237.709"/>
/hum, oui/
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="237.873" endTime="243.24">
<Sync time="237.873"/>
Madame Adélina dit
<Sync time="240.529"/>
promet qu'elle dit qu'elle sera sage comme une image
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="243.24" endTime="254.748">
<Sync time="243.24"/>
oui elle promet d'être sage comme une image 
<Event desc="rire" type="noise" extent="previous"/>

<Sync time="246.453"/>
+ c'est pas grave on réparera la page elle s'est enlevée 
<Comment desc="Lucie montre les pages détachées"/>

<Sync time="250.716"/>
mais on la je on va la laisser au milieu et demain je vais 
<Event desc="Zve" type="pronounce" extent="previous"/>
 mettre un bout de scotch 
<Sync time="254.219"/>
hein ?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="254.748" endTime="255.845">
<Sync time="254.748"/>
ici et là
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="255.845" endTime="261.061">
<Sync time="255.845"/>
voilà voilà 
<Sync time="257.054"/>
hein ? je le réparerai chez moi d'accord ?
<Sync time="260.078"/>
allez tu continues?
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="261.061" endTime="264.875">
<Sync time="261.061"/>
+ hum euh attends attends
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="264.875" endTime="266.307">
<Sync time="264.875"/>
alors Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="266.307" endTime="272.038">
<Sync time="266.307"/>
Ludovic trouve que la crème sent très bon
<Sync time="270.544"/>
et Anaïs 
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="272.038" endTime="272.417">
<Sync time="272.038"/>
<Who nb="1"/>
Ana-
<Who nb="2"/>
et
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="272.417" endTime="273.038">
<Sync time="272.417"/>
Karim
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="273.038" endTime="277.065">
<Sync time="273.038"/>
et Karim trouvent que la crème sent très mauvais 
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="277.065" endTime="277.636">
<Sync time="277.065"/>
oui 
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="277.636" endTime="278.763">
<Sync time="277.636"/>
<Who nb="1"/>
beurk
<Who nb="2"/>
Karim Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="278.763" endTime="283.187">
<Sync time="278.763"/>
et Anaïs ont été chez le pharmacien acheter la pommade pour Madame Adélina
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="283.187" endTime="293.213">
<Sync time="283.187"/>
/// 
<Event desc="pap" type="noise" extent="instantaneous"/>
 
<Event desc="tx" type="noise" extent="instantaneous"/>
 Augustin
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="293.213" endTime="294.833">
<Sync time="293.213"/>
c'est A- euh Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="294.833" endTime="302.572">
<Sync time="294.833"/>
Ludovic masse tout doucement
<Sync time="298.523"/>
la la jambe de Madame Adélina 
<Event desc="i" type="noise" extent="instantaneous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="302.572" endTime="302.728">
<Sync time="302.572"/>
<Who nb="1"/>
elle
<Who nb="2"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="302.728" endTime="306.504">
<Sync time="302.728"/>
dit elle dit j'adore qu'on s'occupe de moi quand je suis dans mon lit
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="306.504" endTime="308.449">
<Sync time="306.504"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="308.449" endTime="315.247">
<Sync time="308.449"/>
euh et puis et puis et puis et puis
<Sync time="312.413"/>
pendant ce temps là les en-
<Sync time="313.815"/>
Anaïs et Au- et Karim 
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="315.247" endTime="316.438">
<Sync time="315.247"/>
<Who nb="1"/>
oui *
<Who nb="2"/>
et Karim
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="316.438" endTime="319.585">
<Sync time="316.438"/>
sont descendus acheter des fruits
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="319.585" endTime="320.92">
<Sync time="319.585"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="320.92" endTime="323.762">
<Sync time="320.92"/>
tout le monde mange en discutant
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="323.762" endTime="325.932">
<Sync time="323.762"/>
+ oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="325.932" endTime="333.993">
<Sync time="325.932"/>

<Event desc="soupir" type="noise" extent="instantaneous"/>
 Anaïs et Anaïs et Augustin
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="333.993" endTime="334.892">
<Sync time="333.993"/>
et et Ludovic 
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="334.892" endTime="337.031">
<Sync time="334.892"/>
<Who nb="1"/>
et Ludovic
<Who nb="2"/>
Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="337.031" endTime="338.855">
<Sync time="337.031"/>
ferment 
<Event desc="b" type="noise" extent="previous"/>
 doucement la porte
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="338.855" endTime="341.657">
<Sync time="338.855"/>
+ oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="341.657" endTime="341.698">
<Sync time="341.657"/>
hum
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="341.698" endTime="347.315">
<Sync time="341.698"/>
Ana- Madame Adélina est très fatiguée
<Sync time="344.231"/>
alors Ludovic Anaïs et Karim s'en vont
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="347.315" endTime="347.668">
<Sync time="347.315"/>
<Who nb="1"/>
ils 
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 ferment 
<Who nb="2"/>
ils 
<Event desc="i" type="pronounce" extent="previous"/>
 ferment
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="347.668" endTime="348.462">
<Sync time="347.668"/>
la porte
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="348.462" endTime="349.882">
<Sync time="348.462"/>
tout doucement
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="349.882" endTime="351.495">
<Sync time="349.882"/>
oui et ils disent à tout à
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="351.495" endTime="352.235">
<Sync time="351.495"/>
<Who nb="1"/>
l'heure
<Who nb="2"/>
l'heure
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="352.235" endTime="362.144">
<Sync time="352.235"/>
+ à tout à l'heure re-
<Sync time="355.813"/>
/oh, euh/ ils ont ils sont remontés au deuxième pour voir si 
<Event desc="r" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Sync time="360.446"/>
Madame Adélina allait mieux
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="362.144" endTime="368.626">
<Sync time="362.144"/>
oui quand ils ont fini de dîner les enfants sont remontés voir
<Sync time="366.749"/>
si Madame Adélina 
<Event desc="adalina" type="pronounce" extent="previous"/>
 allait mieux
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="368.626" endTime="377.788">
<Sync time="368.626"/>

<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/>
 euh 
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/>
 euh + *** 
<Event desc="pi" type="pronounce" extent="previous"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="377.788" endTime="378.413">
<Sync time="377.788"/>
Madame Adé
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="378.413" endTime="384.57">
<Sync time="378.413"/>
Adélina 
llait beaucoup mieux
<Sync time="380.581"/>
elle se trouvait tellement bien 
<Sync time="382.513"/>
qu'elle avait envie de se faire belle
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk1" startTime="384.57" endTime="384.781">
<Sync time="384.57"/>
<Who nb="1"/>
elle
<Who nb="2"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="384.781" endTime="387.001">
<Sync time="384.781"/>
se trouvait comme une sorcière
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="387.001" endTime="387.693">
<Sync time="387.001"/>
oui
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="387.693" endTime="394.309">
<Sync time="387.693"/>
elle 
<Event desc="bb" type="noise" extent="instantaneous"/>
 elle s'est fait deux longues nattes
<Sync time="391.323"/>
Anaïs c'est Augustin et
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="394.309" endTime="395.125">
<Sync time="394.309"/>
Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="395.125" endTime="396.09">
<Sync time="395.125"/>
et Ludovic
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="396.09" endTime="398.961">
<Sync time="396.09"/>
et Karim 
<Sync time="396.746"/>
Anaïs Ludovic et Karim
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="398.961" endTime="404.789">
<Sync time="398.961"/>
font dansent 
<Event desc="do~s" type="pronounce" extent="previous"/>
 autour du lit
<Sync time="401.291"/>
Madame Adélina est la plus belle
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="404.789" endTime="415.237">
<Sync time="404.789"/>
tu veux que je te lise
<Sync time="405.637"/>
je veux tu veux que je te lise la chanson ? 
<Sync time="408.214"/>
c'est alors Anaïs Ludovic et Karim chantent
<Sync time="411.879"/>
Adélina notre chérie elle est guérie elle est guérie
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="415.237" endTime="419.821">
<Sync time="415.237"/>
+ tu peux me faire
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="419.821" endTime="421.008">
<Sync time="419.821"/>
<Who nb="1"/>
ouah 
<Event desc="mic" type="noise" extent="instantaneous"/>

<Who nb="2"/>
écouter
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="421.008" endTime="422.072">
<Sync time="421.008"/>
c'était bien $$$
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
